http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Isaiah] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Verses

[Isaiah 51:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Isaiah 51Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ישעיהו

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="ISA" prqcnt="66" psqcnt="1291" dbrcnt="17090">
        <PRQ ref="ISA.51" psqcnt="23" dbrcnt="334">
            <PSQ ref="ISA.51.1" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.1.1">
                                    <T trl="šimə‘û" tam="MER4">שמעו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.1.2">
                                    <T trl="’ēlay" tam="TVR2">אלי</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.1.3">
                                    <T trl="rōḏəp̱ê" tam="MER4">רדפי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.1.4">
                                    <T trl="ṣeḏeq" tam="TIP1">צדק</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.1.5">
                                <T trl="məḇaqəšê" tam="MUN4">מבקשי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.1.6">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.1.7">
                                    <T trl="habbîṭû" tam="PSH2">הביטו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.1.8">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.1.9">
                                    <T trl="ṣûr" tam="MUN4">צור</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.1.10">
                                    <T trl="ḥuṣṣaḇətem" tam="ZQQ1">חצבתם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.1.11">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.1.12">
                                    <T trl="maqqeḇeṯ" tam="MER4">מקבת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.1.13">
                                    <T trl="bôr" tam="TIP1">בור</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.1.14">
                                    <T trl="nuqqarətem" tam="SLQ0">נקרתם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.14" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.14.1">
                                <T trl="mihar" tam="MER4">מהר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.14.2">
                                <T trl="ṣō‘eh" tam="TIP1">צעה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.14.3">
                                <T trl="ləhippāṯēaḥ" tam="ATN0">להפתח</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.14.4">
                                <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.14.5">
                                <T trl="yāmûṯ" tam="MUN4">ימות</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.14.6">
                                <T trl="laššaḥaṯ" tam="ZQQ1">לשחת</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.14.7">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.14.8">
                                    <T trl="yeḥəsar" tam="TIP1">יחסר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.14.9">
                                    <T trl="laḥəmô" tam="SLQ0">לחמו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.15" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.15.1">
                                    <T trl="wə’ānōḵî" tam="PSH2">ואנכי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.15.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.15.3">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.15.4">
                                    <T trl="rōg̱a‘" tam="MUN4">רגע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.15.5">
                                    <T trl="hayyām" tam="ZQQ1">הים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.15.6">
                                        <T trl="wayyehĕmû" tam="TIP1">ויהמו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.15.7">
                                        <T trl="gallāyw" tam="ATN0">גליו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.15.8">
                                <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.15.9">
                                <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TIP1">צבאות</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.15.10">
                                <T trl="šəmô" tam="SLQ0">שמו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.16" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.16.1">
                                    <T trl="wā’āśîm" tam="MHP4">ואשים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.16.2">
                                    <T trl="dəḇāray" tam="PSH2">דברי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.16.3">
                                    <T trl="bəp̱îḵā" tam="ZQQ1">בפיך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.16.4">
                                    <T trl="ûḇəṣēl" tam="MER4">ובצל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.16.5">
                                    <T trl="yāḏî" tam="TIP1">ידי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.16.6">
                                    <T trl="kissîṯîḵā" tam="ATN0">כסיתיך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.16.7">
                                    <T trl="linəṭōa‘" tam="MHP4">לנטע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.16.8">
                                    <T trl="šāmayim" tam="PSH2">שמים</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.16.9">
                                    <T trl="wəlîsōḏ" tam="MUN4">וליסד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.16.10">
                                    <T trl="’āreṣ" tam="ZQQ1">ארץ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.16.11">
                                    <T trl="wəlē’mōr" tam="MER4">ולאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.16.12">
                                    <T trl="ləṣiyyôn" tam="TIP1">לציון</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.16.13">
                                    <T trl="‘ammî-" tam="MQF5">עמי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.16.14">
                                    <T trl="’āttāh" tam="SLQ0">אתה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.17" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.17.1">
                                    <T trl="hiṯə‘ôrərî" tam="MUN4">התעוררי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.17.2">
                                    <T trl="hiṯə‘ôrərî" tam="RVI2">התעוררי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.17.3">
                                        <T trl="qûmî" tam="YTV2">קומי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.17.4">
                                        <T trl="yərûšālaim" tam="ZQQ1">ירושלם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.17.5">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.17.6">
                                        <T trl="šāṯîṯ" tam="TVR2">שתית</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.17.7">
                                        <T trl="miyyaḏ" tam="MER4">מיד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.17.8">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.17.9">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.17.10">
                                    <T trl="kôs" tam="MUN4">כוס</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.17.11">
                                    <T trl="ḥămāṯô" tam="ATN0">חמתו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.17.12">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.17.13">
                                        <T trl="qubba‘aṯ" tam="GER3">קבעת</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.17.14">
                                        <T trl="kôs" tam="DAR4">כוס</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.17.15">
                                        <T trl="hattarə‘ēlāh" tam="TVR2">התרעלה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.17.16">
                                    <T trl="šāṯîṯ" tam="TIP1">שתית</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.17.17">
                                <T trl="māṣîṯ" tam="SLQ0">מצית׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.18" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.18.1">
                                <T trl="’ên-" tam="MQF5">אין־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.18.2">
                                <T trl="mənahēl" tam="MUN4">מנהל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.18.3">
                                <T trl="lāhh" tam="ZQQ1">לה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.18.4">
                                    <T trl="mikkāl-" tam="MQF5">מכל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.18.5">
                                    <T trl="bānîm" tam="TIP1">בנים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.18.6">
                                    <T trl="yālāḏāh" tam="ATN0">ילדה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.18.7">
                                    <T trl="wə’ên" tam="MHP4">ואין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.18.8">
                                    <T trl="maḥăzîq" tam="PSH2">מחזיק</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.18.9">
                                    <T trl="bəyāḏāhh" tam="ZQQ1">בידה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.18.10">
                                    <T trl="mikkāl-" tam="MQF5">מכל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.18.11">
                                    <T trl="bānîm" tam="TIP1">בנים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.18.12">
                                    <T trl="giddēlāh" tam="SLQ0">גדלה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.19" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.19.1">
                                    <T trl="šətayim" tam="MHP4">שתים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.19.2">
                                    <T trl="hēnnāh" tam="PSH2">הנה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.19.3">
                                    <T trl="qōrə’ōṯayiḵ" tam="ZQQ1">קראתיך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.19.4">
                                    <T trl="mî" tam="TIP1">מי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.19.5">
                                    <T trl="yānûḏ" tam="MUN4">ינוד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.19.6">
                                    <T trl="lāḵ" tam="ATN0">לך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.19.7">
                                    <T trl="haššōḏ" tam="DAR4">השד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.19.8">
                                    <T trl="wəhaššeḇer" tam="TVR2">והשבר</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.19.9">
                                    <T trl="wəhārā‘āḇ" tam="MER4">והרעב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.19.10">
                                    <T trl="wəhaḥereḇ" tam="TIP1">והחרב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.19.11">
                                <T trl="mî" tam="MER4">מי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.19.12">
                                <T trl="’ănaḥămēḵ" tam="SLQ0">אנחמך׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.20" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.20.1">
                                        <T trl="bānayiḵ" tam="GER3">בניך</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.20.2">
                                        <T trl="‘ulləp̱û" tam="MER4">עלפו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.20.3">
                                        <T trl="šāḵəḇû" tam="TVR2">שכבו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.20.4">
                                    <T trl="bərō’š" tam="MER4">בראש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.20.5">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.20.6">
                                    <T trl="ḥûṣôṯ" tam="TIP1">חוצות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.20.7">
                                <T trl="kəṯô’" tam="MUN4">כתוא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.20.8">
                                <T trl="miḵəmār" tam="ATN0">מכמר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.20.9">
                                <T trl="haməlē’îm" tam="MER4">המלאים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.20.10">
                                <T trl="ḥămaṯ-" tam="MQF5">חמת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.20.11">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.20.12">
                                <T trl="ga‘ăraṯ" tam="MER4">גערת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.20.13">
                                <T trl="’ĕlōhāyiḵ" tam="SLQ0">אלהיך׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.21" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.21.1">
                                    <T trl="lāḵēn" tam="TVR2">לכן</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.21.2">
                                    <T trl="šimə‘î-" tam="MQF5">שמעי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.21.3">
                                    <T trl="nā’" tam="MER4">נא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.21.4">
                                    <T trl="zō’ṯ" tam="TIP1">זאת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.21.5">
                                <T trl="‘ăniyyāh" tam="ATN0">עניה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.21.6">
                                <T trl="ûšəḵuraṯ" tam="TIP1">ושכרת</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.21.7">
                                <T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.21.8">
                                <T trl="miyyāyin" tam="SLQ0">מיין׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.22" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.22.1">
                                        <T trl="kōh-" tam="MQF5">כה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.22.2">
                                        <T trl="’āmar" tam="GRM3">אמר</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.22.3">
                                        <T trl="’ăḏōnayiḵ" tam="MUN4">אדניך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.22.4">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.22.5">
                                        <T trl="wē’lōhayiḵ" tam="PSH2">ואלהיך</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.22.6">
                                        <T trl="yārîḇ" tam="MUN4">יריב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.22.7">
                                        <T trl="‘ammô" tam="ZQQ1">עמו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.22.8">
                                        <T trl="hinnēh" tam="MER4">הנה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.22.9">
                                        <T trl="lāqaḥətî" tam="TVR2">לקחתי</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.22.10">
                                        <T trl="miyyāḏēḵ" tam="TIP1">מידך</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.22.11">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.22.12">
                                    <T trl="kôs" tam="MUN4">כוס</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.22.13">
                                    <T trl="hattarə‘ēlāh" tam="ATN0">התרעלה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.22.14">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.22.15">
                                    <T trl="qubba‘aṯ" tam="PSH2">קבעת</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.22.16">
                                    <T trl="kôs" tam="MUN4">כוס</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.22.17">
                                    <T trl="ḥămāṯî" tam="ZQQ1">חמתי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.22.18">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.22.19">
                                    <T trl="ṯôsîp̱î" tam="MER4">תוסיפי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.22.20">
                                    <T trl="lišətôṯāhh" tam="TIP1">לשתותה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.22.21">
                                    <T trl="‘ôḏ" tam="SLQ0">עוד׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.13" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.13.1">
                                        <T trl="wattišəkaḥ" tam="GRM3">ותשכח</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.13.2">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.13.3">
                                        <T trl="‘ōśeḵā" tam="RVI2">עשך</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.13.4">
                                        <T trl="nôṭeh" tam="MUN4">נוטה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.13.5">
                                        <T trl="šāmayim" tam="ZAR2">שמים</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.13.6">
                                        <T trl="wəyōsēḏ" tam="MUN4">ויסד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.13.7">
                                        <T trl="’āreṣ" tam="SGL1">ארץ</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.51.13.8">
                                            <T trl="wattəp̱aḥēḏ" tam="QAD4">ותפחד</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ISA.51.13.9">
                                            <T trl="tāmîḏ" tam="GER3">תמיד</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.51.13.10">
                                            <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ISA.51.13.11">
                                            <T trl="hayyôm" tam="RVI2">היום</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.51.13.12">
                                            <T trl="mippənê" tam="PSH2">מפני</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.51.13.13">
                                            <T trl="ḥămaṯ" tam="MUN4">חמת</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ISA.51.13.14">
                                            <T trl="hammēṣîq" tam="ZQQ1">המציק</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.13.15">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="MER4">כאשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.13.16">
                                        <T trl="kônēn" tam="TIP1">כונן</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.13.17">
                                        <T trl="ləhašəḥîṯ" tam="ATN0">להשחית</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.13.18">
                                <T trl="wə’ayyēh" tam="TIP1">ואיה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.13.19">
                                <T trl="ḥămaṯ" tam="MER4">חמת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.13.20">
                                <T trl="hammēṣîq" tam="SLQ0">המציק׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.12" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.12.1">
                                    <T trl="’ānōḵî" tam="DAR4">אנכי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.12.2">
                                    <T trl="’ānōḵî" tam="TVR2">אנכי</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.12.3">
                                    <T trl="hû’" tam="TIP1">הוא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.12.4">
                                <T trl="mənaḥeməḵem" tam="ATN0">מנחמכם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.12.5">
                                    <T trl="mî-" tam="MQF5">מי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.12.6">
                                    <T trl="’att" tam="MHP4">את</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.12.7">
                                    <T trl="wattîrə’î" tam="PSH2">ותיראי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.12.8">
                                    <T trl="mē’ĕnôš" tam="MUN4">מאנוש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.12.9">
                                    <T trl="yāmûṯ" tam="ZQQ1">ימות</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.12.10">
                                    <T trl="ûmibben-" tam="MQF5">ומבן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.12.11">
                                    <T trl="’āḏām" tam="TIP1">אדם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.12.12">
                                    <T trl="ḥāṣîr" tam="MER4">חציר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.12.13">
                                    <T trl="yinnāṯēn" tam="SLQ0">ינתן׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.11" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.11.1">
                                        <T trl="ûp̱əḏûyê" tam="QAD4">ופדויי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.11.2">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="GER3">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.11.3">
                                        <T trl="yəšûḇûn" tam="RVI2">ישובון</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.11.4">
                                        <T trl="ûḇā’û" tam="MHP4">ובאו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.11.5">
                                        <T trl="ṣiyyôn" tam="PSH2">ציון</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.11.6">
                                        <T trl="bərinnāh" tam="ZQQ1">ברנה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.11.7">
                                    <T trl="wəśiməḥaṯ" tam="MER4">ושמחת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.11.8">
                                    <T trl="‘ôlām" tam="TIP1">עולם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.11.9">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.11.10">
                                    <T trl="rō’šām" tam="ATN0">ראשם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.11.11">
                                    <T trl="śāśôn" tam="MHP4">ששון</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.11.12">
                                    <T trl="wəśiməḥāh" tam="PSH2">ושמחה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.11.13">
                                    <T trl="yaśśîg̱ûn" tam="ZQQ1">ישיגון</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.11.14">
                                    <T trl="nāsû" tam="TIP1">נסו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.11.15">
                                    <T trl="yāg̱ôn" tam="MER4">יגון</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.11.16">
                                    <T trl="wa’ănāḥāh" tam="SLQ0">ואנחה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.2" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.2.1">
                                    <T trl="habbîṭû" tam="PSH2">הביטו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.2.2">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.2.3">
                                    <T trl="’aḇərāhām" tam="MUN4">אברהם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.2.4">
                                    <T trl="’ăḇîḵem" tam="ZQQ1">אביכם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.2.5">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.2.6">
                                    <T trl="śārāh" tam="TIP1">שרה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.2.7">
                                    <T trl="təḥôleləḵem" tam="ATN0">תחוללכם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.2.8">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.2.9">
                                <T trl="’eḥāḏ" tam="MUN4">אחד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.2.10">
                                <T trl="qərā’ṯîw" tam="ZQQ1">קראתיו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.2.11">
                                    <T trl="wa’ăḇārəḵēhû" tam="TIP1">ואברכהו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.2.12">
                                    <T trl="wə’arəbēhû" tam="SLQ0">וארבהו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.3" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.3.1">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.3.2">
                                        <T trl="niḥam" tam="QAD4">נחם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.3.3">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="GER3">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.3.4">
                                        <T trl="ṣiyyôn" tam="RVI2">ציון</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.3.5">
                                        <T trl="niḥam" tam="PSH2">נחם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.3.6">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.3.7">
                                        <T trl="ḥārəḇōṯeyhā" tam="ZQQ1">חרבתיה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.3.8">
                                        <T trl="wayyāśem" tam="MHP4">וישם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.3.9">
                                        <T trl="miḏəbārāhh" tam="PSH2">מדברה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.3.10">
                                        <T trl="kə‘ēḏen" tam="ZQQ1">כעדן</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.3.11">
                                        <T trl="wə‘arəḇāṯāhh" tam="TIP1">וערבתה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.3.12">
                                        <T trl="kəg̱an-" tam="MQF5">כגן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.3.13">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.3.14">
                                    <T trl="śāśôn" tam="MHP4">ששון</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.3.15">
                                    <T trl="wəśiməḥāh" tam="PSH2">ושמחה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.3.16">
                                    <T trl="yimmāṣē’" tam="MUN4">ימצא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.3.17">
                                    <T trl="ḇāhh" tam="ZQQ1">בה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.3.18">
                                    <T trl="tôḏāh" tam="TIP1">תודה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.3.19">
                                    <T trl="wəqôl" tam="MER4">וקול</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.3.20">
                                    <T trl="zimərāh" tam="SLQ0">זמרה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.4" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.4.1">
                                    <T trl="haqəšîḇû" tam="MHP4">הקשיבו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.4.2">
                                    <T trl="’ēlay" tam="PSH2">אלי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.4.3">
                                    <T trl="‘ammî" tam="ZQQ1">עמי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.4.4">
                                    <T trl="ûlə’ûmmî" tam="TIP1">ולאומי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.4.5">
                                    <T trl="’ēlay" tam="MUN4">אלי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.4.6">
                                    <T trl="ha’ăzînû" tam="ATN0">האזינו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.4.7">
                                    <T trl="kî" tam="MHP4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.4.8">
                                    <T trl="ṯôrāh" tam="PSH2">תורה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.4.9">
                                    <T trl="mē’ittî" tam="MUN4">מאתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.4.10">
                                    <T trl="ṯēṣē’" tam="ZQQ1">תצא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.4.11">
                                    <T trl="ûmišəpāṭî" tam="ZQQ1">ומשפטי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.4.12">
                                        <T trl="lə’ôr" tam="MER4">לאור</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.4.13">
                                        <T trl="‘ammîm" tam="TIP1">עמים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.4.14">
                                        <T trl="’arəgîa‘" tam="SLQ0">ארגיע׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.5" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.5.1">
                                    <T trl="qārôḇ" tam="MHP4">קרוב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.5.2">
                                    <T trl="ṣiḏəqî" tam="PSH2">צדקי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.5.3">
                                    <T trl="yāṣā’" tam="MUN4">יצא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.5.4">
                                    <T trl="yišə‘î" tam="ZQQ1">ישעי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.5.5">
                                    <T trl="ûzərō‘ay" tam="TIP1">וזרעי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.5.6">
                                    <T trl="‘ammîm" tam="MUN4">עמים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.5.7">
                                    <T trl="yišəpōṭû" tam="ATN0">ישפטו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.5.8">
                                    <T trl="’ēlay" tam="PSH2">אלי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.5.9">
                                    <T trl="’iyyîm" tam="MUN4">איים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.5.10">
                                    <T trl="yəqawwû" tam="ZQQ1">יקוו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.5.11">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.5.12">
                                    <T trl="zərō‘î" tam="TIP1">זרעי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.5.13">
                                    <T trl="yəyaḥēlûn" tam="SLQ0">ייחלון׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.6" dbrcnt="24">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.6.1">
                                        <T trl="śə’û" tam="TLQ4">שאו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.6.2">
                                        <T trl="laššāmayim" tam="QAD4">לשמים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.6.3">
                                        <T trl="‘ênêḵem" tam="GER3">עיניכם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.6.4">
                                        <T trl="wəhabbîṭû" tam="DAR4">והביטו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.6.5">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.6.6">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="MUN4">הארץ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.6.7">
                                        <T trl="mittaḥaṯ" tam="RVI2">מתחת</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.51.6.8">
                                            <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ISA.51.6.9">
                                            <T trl="šāmayim" tam="GER3">שמים</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.51.6.10">
                                            <T trl="ke‘āšān" tam="MHP4">כעשן</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ISA.51.6.11">
                                            <T trl="niməlāḥû" tam="PSH2">נמלחו</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.51.6.12">
                                            <T trl="wəhā’āreṣ" tam="PSH2">והארץ</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.51.6.13">
                                            <T trl="kabbeg̱eḏ" tam="MUN4">כבגד</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ISA.51.6.14">
                                            <T trl="tiḇəleh" tam="ZQQ1">תבלה</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.6.15">
                                    <T trl="wəyōšəḇeyhā" tam="TIP1">וישביה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.6.16">
                                    <T trl="kəmô-" tam="MQF5">כמו־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.6.17">
                                    <T trl="ḵēn" tam="MUN4">כן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.6.18">
                                    <T trl="yəmûṯûn" tam="ATN0">ימותון</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.6.19">
                                    <T trl="wîšû‘āṯî" tam="PSH2">וישועתי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.6.20">
                                    <T trl="lə‘ôlām" tam="MUN4">לעולם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.6.21">
                                    <T trl="tihəyeh" tam="ZQQ1">תהיה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.6.22">
                                    <T trl="wəṣiḏəqāṯî" tam="TIP1">וצדקתי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.6.23">
                                    <T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.6.24">
                                    <T trl="ṯēḥāṯ" tam="SLQ0">תחת׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.7" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.7.1">
                                    <T trl="šimə‘û" tam="MHP4">שמעו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.7.2">
                                    <T trl="’ēlay" tam="PSH2">אלי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.7.3">
                                    <T trl="yōḏə‘ê" tam="MUN4">ידעי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.7.4">
                                    <T trl="ṣeḏeq" tam="ZQQ1">צדק</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.7.5">
                                    <T trl="‘am" tam="TIP1">עם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.7.6">
                                    <T trl="tôrāṯî" tam="MUN4">תורתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.7.7">
                                    <T trl="ḇəlibbām" tam="ATN0">בלבם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.7.8">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.7.9">
                                    <T trl="tîrə’û" tam="PSH2">תיראו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.7.10">
                                    <T trl="ḥerəpaṯ" tam="MUN4">חרפת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.7.11">
                                    <T trl="’ĕnôš" tam="ZQQ1">אנוש</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.7.12">
                                    <T trl="ûmiggiddup̱ōṯām" tam="TIP1">ומגדפתם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.7.13">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.7.14">
                                    <T trl="tēḥāttû" tam="SLQ0">תחתו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.8" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.8.1">
                                    <T trl="kî" tam="MHP4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.8.2">
                                    <T trl="ḵabbeg̱eḏ" tam="PSH2">כבגד</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.8.3">
                                    <T trl="yō’ḵəlēm" tam="MUN4">יאכלם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.8.4">
                                    <T trl="‘āš" tam="ZQQ1">עש</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.8.5">
                                    <T trl="wəḵaṣṣemer" tam="TIP1">וכצמר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.8.6">
                                    <T trl="yō’ḵəlēm" tam="MUN4">יאכלם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.8.7">
                                    <T trl="sās" tam="ATN0">סס</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.8.8">
                                    <T trl="wəṣiḏəqāṯî" tam="PSH2">וצדקתי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.8.9">
                                    <T trl="lə‘ôlām" tam="MUN4">לעולם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.8.10">
                                    <T trl="tihəyeh" tam="ZQQ1">תהיה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.8.11">
                                    <T trl="wîšû‘āṯî" tam="TIP1">וישועתי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.8.12">
                                    <T trl="ləḏôr" tam="MER4">לדור</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.8.13">
                                    <T trl="dôrîm" tam="SLQ0">דורים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.9" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.9.1">
                                    <T trl="‘ûrî" tam="QAD4">עורי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.9.2">
                                    <T trl="‘ûrî" tam="MHP4">עורי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.9.3">
                                    <T trl="liḇəšî-" tam="MQF5">לבשי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.9.4">
                                    <T trl="‘ōz" tam="PSH2">עז</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.9.5">
                                    <T trl="zərôa‘" tam="MUN4">זרוע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.9.6">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.9.7">
                                        <T trl="‘ûrî" tam="YTV2">עורי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.9.8">
                                        <T trl="kîmê" tam="MUN4">כימי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.51.9.9">
                                        <T trl="qeḏem" tam="ZQQ1">קדם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.9.10">
                                        <T trl="dōrôṯ" tam="TIP1">דרות</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.51.9.11">
                                        <T trl="‘ôlāmîm" tam="ATN0">עולמים</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.9.12">
                                    <T trl="hălô’" tam="MER4">הלוא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.9.13">
                                    <T trl="’att-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.9.14">
                                    <T trl="hî’" tam="TVR2">היא</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.9.15">
                                    <T trl="hammaḥəṣeḇeṯ" tam="MER4">המחצבת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.9.16">
                                    <T trl="rahaḇ" tam="TIP1">רהב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.51.9.17">
                                <T trl="məḥôleleṯ" tam="MER4">מחוללת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.51.9.18">
                                <T trl="tannîn" tam="SLQ0">תנין׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.10" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.10.1">
                                    <T trl="hălô’" tam="MHP4">הלוא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.10.2">
                                    <T trl="’att-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.10.3">
                                    <T trl="hî’" tam="PSH2">היא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.10.4">
                                    <T trl="hammaḥăreḇeṯ" tam="MUN4">המחרבת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.10.5">
                                    <T trl="yām" tam="ZQQ1">ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.10.6">
                                    <T trl="mê" tam="TIP1">מי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.10.7">
                                    <T trl="təhôm" tam="MUN4">תהום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.10.8">
                                    <T trl="rabbāh" tam="ATN0">רבה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.10.9">
                                    <T trl="haśśāmāh" tam="PSH2">השמה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.10.10">
                                    <T trl="ma‘ămaqqê-" tam="MQF5">מעמקי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.10.11">
                                    <T trl="yām" tam="ZQQ1">ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.10.12">
                                    <T trl="dereḵ" tam="TIP1">דרך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.10.13">
                                    <T trl="la‘ăḇōr" tam="MER4">לעבר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.10.14">
                                    <T trl="gə’ûlîm" tam="SLQ0">גאולים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.51.23" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.23.1">
                                    <T trl="wəśamətîhā" tam="PSH2">ושמתיה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.23.2">
                                    <T trl="bəyaḏ-" tam="MQF5">ביד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.23.3">
                                    <T trl="môg̱ayiḵ" tam="ZQQ1">מוגיך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.23.4">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.23.5">
                                    <T trl="’āmərû" tam="MER4">אמרו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.23.6">
                                    <T trl="lənap̱əšēḵ" tam="TIP1">לנפשך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.23.7">
                                    <T trl="šəḥî" tam="MUN4">שחי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.23.8">
                                    <T trl="wəna‘ăḇōrāh" tam="ATN0">ונעברה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.23.9">
                                    <T trl="wattāśîmî" tam="MHP4">ותשימי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.51.23.10">
                                    <T trl="ḵā’āreṣ" tam="PSH2">כארץ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.23.11">
                                    <T trl="gēwēḵ" tam="ZQQ1">גוך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.23.12">
                                    <T trl="wəḵaḥûṣ" tam="TIP1">וכחוץ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.51.23.13">
                                    <T trl="la‘ōḇərîm" tam="SLQ0">לעברים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation