http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Isaiah] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Verses

[Isaiah 65:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Isaiah 65Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ישעיהו

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="ISA" prqcnt="66" psqcnt="1291" dbrcnt="17090">
        <PRQ ref="ISA.65" psqcnt="25" dbrcnt="361">
            <PSQ ref="ISA.65.1" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.1.1">
                                    <T trl="niḏərašətî" tam="PSH2">נדר֙שתי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.1.2">
                                    <T trl="ləlô’" tam="MUN4">לל֣וא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.1.3">
                                    <T trl="šā’ālû" tam="ZQQ1">שא֔לו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.1.4">
                                    <T trl="niməṣē’ṯî" tam="TIP1">נמצ֖אתי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.1.5">
                                    <T trl="ləlō’" tam="MUN4">לל֣א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.1.6">
                                    <T trl="ḇiqəšunî" tam="ATN0">בקש֑ני</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.1.7">
                                    <T trl="’āmarətî" tam="PSH2">אמ֙רתי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.1.8">
                                    <T trl="hinnēnî" tam="MUN4">הנ֣ני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.1.9">
                                    <T trl="hinnēnî" tam="ZQQ1">הנ֔ני</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.1.10">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.1.11">
                                    <T trl="gôy" tam="TIP1">ג֖וי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.1.12">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֽא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.1.13">
                                    <T trl="qōrā’" tam="MER4">קר֥א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.1.14">
                                    <T trl="ḇišəmî" tam="SLQ0">בשמֽי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.15" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.15.1">
                                    <T trl="wəhinnaḥətem" tam="QAD4">והנחת֨ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.15.2">
                                    <T trl="šiməḵem" tam="MHP4">שמכ֤ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.15.3">
                                    <T trl="lišəḇû‘āh" tam="PSH2">לשבועה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.15.4">
                                    <T trl="liḇəḥîray" tam="ZQQ1">לבחיר֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.15.5">
                                    <T trl="wehĕmîṯəḵā" tam="TIP1">והמיתך֖</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.15.6">
                                    <T trl="’ăḏōnāy" tam="MUN4">אדנ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.15.7">
                                    <T trl="yəhwih" tam="ATN0">יהו֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.15.8">
                                <T trl="wəla‘ăḇāḏāyw" tam="MER4">ולעבד֥יו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.15.9">
                                <T trl="yiqərā’" tam="TIP1">יקר֖א</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.15.10">
                                <T trl="šēm" tam="MER4">ש֥ם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.15.11">
                                <T trl="’aḥēr" tam="SLQ0">אחֽר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.16" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.16.1">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אש֨ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.16.2">
                                        <T trl="hammiṯəbārēḵ" tam="GER3">המתבר֜ך</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.16.3">
                                        <T trl="bā’āreṣ" tam="RVI2">בא֗רץ</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.16.4">
                                        <T trl="yiṯəbārēḵ" tam="PSH2">יתברך֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.16.5">
                                        <T trl="bē’lōhê" tam="MUN4">באלה֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.16.6">
                                        <T trl="’āmēn" tam="ZQQ1">אמ֔ן</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.16.7">
                                    <T trl="wəhannišəbā‘" tam="MUN4">והנשב֣ע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.16.8">
                                    <T trl="bā’āreṣ" tam="ZQQ1">בא֔רץ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.16.9">
                                        <T trl="yiššāḇa‘" tam="TIP1">ישב֖ע</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.16.10">
                                        <T trl="bē’lōhê" tam="MUN4">באלה֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.16.11">
                                        <T trl="’āmēn" tam="ATN0">אמ֑ן</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.16.12">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.16.13">
                                    <T trl="nišəkəḥû" tam="RVI2">נשכח֗ו</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.16.14">
                                        <T trl="haṣṣārôṯ" tam="PSH2">הצרות֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.16.15">
                                        <T trl="hāri’šōnôṯ" tam="ZQQ1">הר֣אשנ֔ות</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.16.16">
                                    <T trl="wəḵî" tam="MER4">וכ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.16.17">
                                    <T trl="nisətərû" tam="TIP1">נסתר֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.16.18">
                                    <T trl="mē‘ênāy" tam="SLQ0">מעינֽי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.17" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.17.1">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.17.2">
                                    <T trl="hinənî" tam="MER4">הננ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.17.3">
                                    <T trl="ḇôrē’" tam="TVR2">בור֛א</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.17.4">
                                    <T trl="šāmayim" tam="MER4">שמ֥ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.17.5">
                                    <T trl="ḥăḏāšîm" tam="TIP1">חדש֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.17.6">
                                <T trl="wā’āreṣ" tam="MUN4">וא֣רץ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.17.7">
                                <T trl="ḥăḏāšāh" tam="ATN0">חדש֑ה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.17.8">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MHP4">ול֤א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.17.9">
                                    <T trl="ṯizzāḵarənāh" tam="PSH2">תזכ֙רנה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.17.10">
                                    <T trl="hāri’šōnôṯ" tam="ZQQ1">הר֣אשנ֔ות</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.17.11">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MER4">ול֥א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.17.12">
                                    <T trl="ṯa‘ăleynāh" tam="TIP1">תעל֖ינה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.17.13">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.17.14">
                                    <T trl="lēḇ" tam="SLQ0">לֽב׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.18" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.18.1">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.18.2">
                                    <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.18.3">
                                    <T trl="śîśû" tam="MHP4">ש֤ישו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.18.4">
                                    <T trl="wəg̱îlû" tam="PSH2">וג֙ילו֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.18.5">
                                    <T trl="‘ăḏê-" tam="MQF5">עדי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.18.6">
                                    <T trl="‘aḏ" tam="ZQQ1">ע֔ד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.18.7">
                                    <T trl="’ăšer" tam="TIP1">אש֖ר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.18.8">
                                    <T trl="’ănî" tam="MUN4">אנ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.18.9">
                                    <T trl="ḇôrē’" tam="ATN0">בור֑א</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.18.10">
                                    <T trl="kî" tam="TLQ4">כי֩</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.18.11">
                                    <T trl="hinənî" tam="QAD4">הננ֨י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.18.12">
                                    <T trl="ḇôrē’" tam="DAR4">בור֧א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.18.13">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.18.14">
                                    <T trl="yərûšālaim" tam="TVR2">ירושל֛ם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.18.15">
                                    <T trl="gîlāh" tam="TIP1">גיל֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.18.16">
                                <T trl="wə‘ammāhh" tam="MER4">ועמ֥ה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.18.17">
                                <T trl="māśôś" tam="SLQ0">משֽוש׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.19" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.19.1">
                                <T trl="wəg̱alətî" tam="MER4">וגלת֥י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.19.2">
                                <T trl="ḇîrûšālaim" tam="TIP1">בירושל֖ם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.19.3">
                                <T trl="wəśaśətî" tam="MUN4">וששת֣י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.19.4">
                                <T trl="ḇə‘ammî" tam="ATN0">בעמ֑י</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.19.5">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולֽא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.19.6">
                                    <T trl="yiššāma‘" tam="MER4">ישמ֥ע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.19.7">
                                    <T trl="bāhh" tam="PSH2">בה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.19.8">
                                    <T trl="‘ôḏ" tam="ZQQ1">ע֔וד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.19.9">
                                    <T trl="qôl" tam="MER4">ק֥ול</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.19.10">
                                    <T trl="bəḵî" tam="TIP1">בכ֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.19.11">
                                    <T trl="wəqôl" tam="MER4">וק֥ול</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.19.12">
                                    <T trl="zə‘āqāh" tam="SLQ0">זעקֽה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.20" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.20.1">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.20.2">
                                        <T trl="yihəyeh" tam="QAD4">יֽהי֨ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.20.3">
                                        <T trl="miššām" tam="GER3">מש֜ם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.20.4">
                                        <T trl="‘ôḏ" tam="RVI2">ע֗וד</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.20.5">
                                        <T trl="‘ûl" tam="MHP4">ע֤ול</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.20.6">
                                        <T trl="yāmîm" tam="PSH2">ימים֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.20.7">
                                        <T trl="wəzāqēn" tam="ZQQ1">וזק֔ן</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.20.8">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אש֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.20.9">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֽא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.20.10">
                                    <T trl="yəmallē’" tam="TIP1">ימל֖א</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.20.11">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.20.12">
                                    <T trl="yāmāyw" tam="ATN0">ימ֑יו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.20.13">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.20.14">
                                    <T trl="hanna‘ar" tam="RVI2">הנ֗ער</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.20.15">
                                        <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.20.16">
                                        <T trl="mē’āh" tam="MHP4">מא֤ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.20.17">
                                        <T trl="šānāh" tam="PSH2">שנה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.20.18">
                                        <T trl="yāmûṯ" tam="ZQQ1">ימ֔ות</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.20.19">
                                    <T trl="wəhaḥôṭe’" tam="ZQQ1">וה֣חוט֔א</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.20.20">
                                        <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.20.21">
                                        <T trl="mē’āh" tam="MER4">מא֥ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.20.22">
                                        <T trl="šānāh" tam="TIP1">שנ֖ה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.20.23">
                                        <T trl="yəqullāl" tam="SLQ0">יקלֽל׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.21" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.21.1">
                                <T trl="ûḇānû" tam="MER4">ובנ֥ו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.21.2">
                                <T trl="ḇāttîm" tam="TIP1">בת֖ים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.21.3">
                                <T trl="wəyāšāḇû" tam="ATN0">ויש֑בו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.21.4">
                                <T trl="wənāṭə‘û" tam="MUN4">ונטע֣ו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.21.5">
                                <T trl="ḵərāmîm" tam="ZQQ1">כרמ֔ים</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.21.6">
                                    <T trl="wə’āḵəlû" tam="TIP1">ואכל֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.21.7">
                                    <T trl="pirəyām" tam="SLQ0">פריֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.22" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.22.1">
                                    <T trl="lō’" tam="MHP4">ל֤א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.22.2">
                                    <T trl="yiḇənû" tam="PSH2">יבנו֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.22.3">
                                    <T trl="wə’aḥēr" tam="MUN4">ואח֣ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.22.4">
                                    <T trl="yēšēḇ" tam="ZQQ1">יש֔ב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.22.5">
                                    <T trl="lō’" tam="MER4">ל֥א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.22.6">
                                    <T trl="yiṭṭə‘û" tam="TIP1">יטע֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.22.7">
                                    <T trl="wə’aḥēr" tam="MUN4">ואח֣ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.22.8">
                                    <T trl="yō’ḵēl" tam="ATN0">יאכ֑ל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.22.9">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.22.10">
                                    <T trl="ḵîmê" tam="MHP4">כימ֤י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.22.11">
                                    <T trl="hā‘ēṣ" tam="PSH2">העץ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.22.12">
                                    <T trl="yəmê" tam="MUN4">ימ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.22.13">
                                    <T trl="‘ammî" tam="ZQQ1">עמ֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.22.14">
                                    <T trl="ûma‘ăśēh" tam="MER4">ומעש֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.22.15">
                                    <T trl="yəḏêhem" tam="TIP1">ידיה֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.22.16">
                                    <T trl="yəḇallû" tam="MER4">יבל֥ו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.22.17">
                                    <T trl="ḇəḥîrāy" tam="SLQ0">בחירֽי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.23" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.23.1">
                                    <T trl="lō’" tam="MHP4">ל֤א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.23.2">
                                    <T trl="yîg̱ə‘û" tam="PSH2">יֽיגעו֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.23.3">
                                    <T trl="lārîq" tam="ZQQ1">לר֔יק</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.23.4">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MER4">ול֥א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.23.5">
                                    <T trl="yēləḏû" tam="TIP1">ילד֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.23.6">
                                    <T trl="labbehālāh" tam="ATN0">לבהל֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.23.7">
                                        <T trl="kî" tam="MUN4">כ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.23.8">
                                        <T trl="zera‘" tam="GER3">ז֜רע</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.23.9">
                                        <T trl="bərûḵê" tam="MHP4">ברוכ֤י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.23.10">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.23.11">
                                    <T trl="hēmmāh" tam="ZQQ1">ה֔מה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.23.12">
                                    <T trl="wəṣe’ĕṣā’êhem" tam="TIP1">וצאצאיה֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.23.13">
                                    <T trl="’ittām" tam="SLQ0">אתֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.24" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.24.1">
                                <T trl="wəhāyāh" tam="MER4">והי֥ה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.24.2">
                                <T trl="ṭerem-" tam="MQF5">טֽרם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.24.3">
                                <T trl="yiqərā’û" tam="TIP1">יקר֖או</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.24.4">
                                <T trl="wa’ănî" tam="MUN4">ואנ֣י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.24.5">
                                <T trl="’e‘ĕneh" tam="ATN0">אענ֑ה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.24.6">
                                    <T trl="‘ôḏ" tam="TVR2">ע֛וד</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.24.7">
                                    <T trl="hēm" tam="MER4">ה֥ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.24.8">
                                    <T trl="məḏabbərîm" tam="TIP1">מדבר֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.24.9">
                                <T trl="wa’ănî" tam="MER4">ואנ֥י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.24.10">
                                <T trl="’ešəmā‘" tam="SLQ0">אשמֽע׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.14" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.14.1">
                                    <T trl="hinnēh" tam="DAR4">הנ֧ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.14.2">
                                    <T trl="‘ăḇāḏay" tam="TVR2">עבד֛י</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.14.3">
                                    <T trl="yārōnnû" tam="TIP1">יר֖נו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.14.4">
                                <T trl="miṭṭûḇ" tam="MUN4">מט֣וב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.14.5">
                                <T trl="lēḇ" tam="ATN0">ל֑ב</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.14.6">
                                    <T trl="wə’attem" tam="MHP4">ואת֤ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.14.7">
                                    <T trl="tiṣə‘ăqû" tam="PSH2">תצעקו֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.14.8">
                                    <T trl="mikkə’ēḇ" tam="MUN4">מכא֣ב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.14.9">
                                    <T trl="lēḇ" tam="ZQQ1">ל֔ב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.14.10">
                                    <T trl="ûmiššēḇer" tam="MER4">ומש֥בר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.14.11">
                                    <T trl="rûaḥ" tam="TIP1">ר֖וח</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.14.12">
                                    <T trl="təyēlîlû" tam="SLQ0">תילֽילו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.13" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.13.1">
                                        <T trl="lāḵēn" tam="GRM3">לכ֞ן</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.65.13.2">
                                            <T trl="kōh-" tam="MQF5">כה־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ISA.65.13.3">
                                            <T trl="’āmar" tam="LGM3">אמ֣ר׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.65.13.4">
                                            <T trl="’ăḏōnāy" tam="MUN4">אדנ֣י</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ISA.65.13.5">
                                            <T trl="yəhwih" tam="RVI2">יהו֗ה</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.13.6">
                                        <T trl="hinnēh" tam="QAD4">הנ֨ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.13.7">
                                        <T trl="‘ăḇāḏay" tam="MHP4">עבד֤י׀</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.13.8">
                                        <T trl="yō’ḵēlû" tam="PSH2">יאכ֙לו֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.13.9">
                                        <T trl="wə’attem" tam="MUN4">ואת֣ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.13.10">
                                        <T trl="tirə‘āḇû" tam="ZQQ1">תרע֔בו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.13.11">
                                        <T trl="hinnēh" tam="DAR4">הנ֧ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.13.12">
                                        <T trl="‘ăḇāḏay" tam="TVR2">עבד֛י</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.13.13">
                                        <T trl="yišətû" tam="TIP1">ישת֖ו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.13.14">
                                    <T trl="wə’attem" tam="MUN4">ואת֣ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.13.15">
                                    <T trl="tiṣəmā’û" tam="ATN0">תצמ֑או</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.13.16">
                                    <T trl="hinnēh" tam="DAR4">הנ֧ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.13.17">
                                    <T trl="‘ăḇāḏay" tam="TVR2">עבד֛י</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.13.18">
                                    <T trl="yiśəmāḥû" tam="TIP1">ישמ֖חו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.13.19">
                                <T trl="wə’attem" tam="MER4">ואת֥ם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.13.20">
                                <T trl="tēḇōšû" tam="SLQ0">תבֽשו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.12" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.12.1">
                                        <T trl="ûmānîṯî" tam="QAD4">ומנ֨יתי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.12.2">
                                        <T trl="’eṯəḵem" tam="GER3">אתכ֜ם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.12.3">
                                        <T trl="laḥereḇ" tam="RVI2">לח֗רב</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.12.4">
                                        <T trl="wəḵulləḵem" tam="PSH2">וכלכם֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.12.5">
                                        <T trl="laṭṭeḇaḥ" tam="MUN4">לט֣בח</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.12.6">
                                        <T trl="tiḵərā‘û" tam="ZQQ1">תכר֔עו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.12.7">
                                        <T trl="ya‘an" tam="MHP4">י֤ען</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.12.8">
                                        <T trl="qārā’ṯî" tam="PSH2">קר֙אתי֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.12.9">
                                        <T trl="wəlō’" tam="MUN4">ול֣א</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.12.10">
                                        <T trl="‘ănîṯem" tam="ZQQ1">ענית֔ם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.12.11">
                                        <T trl="dibbarətî" tam="TIP1">דב֖רתי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.12.12">
                                        <T trl="wəlō’" tam="MUN4">ול֣א</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.12.13">
                                        <T trl="šəma‘ətem" tam="ATN0">שמעת֑ם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.12.14">
                                    <T trl="watta‘ăśû" tam="MHP4">ותעש֤ו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.12.15">
                                    <T trl="hāra‘" tam="PSH2">הרע֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.12.16">
                                    <T trl="bə‘ênay" tam="ZQQ1">בעינ֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.12.17">
                                    <T trl="ûḇa’ăšer" tam="MER4">ובאש֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.12.18">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֽא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.12.19">
                                    <T trl="ḥāp̱aṣətî" tam="TIP1">חפ֖צתי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.12.20">
                                    <T trl="bəḥarətem" tam="SLQ0">בחרתֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.2" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.2.1">
                                    <T trl="pēraśətî" tam="DAR4">פר֧שתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.2.2">
                                    <T trl="yāḏay" tam="TVR2">יד֛י</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.2.3">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.2.4">
                                    <T trl="hayyôm" tam="TIP1">הי֖ום</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.2.5">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.2.6">
                                <T trl="‘am" tam="MUN4">ע֣ם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.2.7">
                                <T trl="sôrēr" tam="ATN0">סור֑ר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.2.8">
                                    <T trl="hahōləḵîm" tam="PSH2">ההלכים֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.2.9">
                                    <T trl="haddereḵ" tam="MUN4">הד֣רך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.2.10">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.2.11">
                                    <T trl="ṭôḇ" tam="ZQQ1">ט֔וב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.2.12">
                                    <T trl="’aḥar" tam="TIP1">אח֖ר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.2.13">
                                    <T trl="maḥəšəḇōṯêhem" tam="SLQ0">מחשבתיהֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.3" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.3.1">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="RVI2">הע֗ם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.3.2">
                                        <T trl="hammaḵə‘îsîm" tam="MER4">המכעיס֥ים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.3.3">
                                        <T trl="’ôṯî" tam="TVR2">אות֛י</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.3.4">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.3.5">
                                        <T trl="pānay" tam="TIP1">פנ֖י</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.3.6">
                                <T trl="tāmîḏ" tam="ATN0">תמ֑יד</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.3.7">
                                    <T trl="zōḇəḥîm" tam="PSH2">זֽבחים֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.3.8">
                                    <T trl="baggannôṯ" tam="ZQQ1">בגנ֔ות</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.3.9">
                                    <T trl="ûməqaṭṭərîm" tam="TIP1">וֽמקטר֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.3.10">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.3.11">
                                    <T trl="halləḇēnîm" tam="SLQ0">הלבנֽים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.4" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.4.1">
                                    <T trl="hayyōšəḇîm" tam="PSH2">היֽשבים֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.4.2">
                                    <T trl="baqqəḇārîm" tam="ZQQ1">בקבר֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.4.3">
                                    <T trl="ûḇannəṣûrîm" tam="TIP1">ובנצור֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.4.4">
                                    <T trl="yālînû" tam="ATN0">יל֑ינו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.4.5">
                                    <T trl="hā’ōḵəlîm" tam="PSH2">האֽכלים֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.4.6">
                                    <T trl="bəśar" tam="MUN4">בש֣ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.4.7">
                                    <T trl="haḥăzîr" tam="ZQQ1">החז֔יר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.4.8">
                                    <K key="451" trl="ûp̱əraq">ופרק</K>
                                    <Q key="451" trl="ûməraq" tam="MER4">ומר֥ק</Q>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.4.9">
                                    <T trl="piggulîm" tam="TIP1">פגל֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.4.10">
                                    <T trl="kəlêhem" tam="SLQ0">כליהֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.5" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.5.1">
                                    <T trl="hā’ōmərîm" tam="PSH2">האֽמרים֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.5.2">
                                    <T trl="qəraḇ" tam="MUN4">קר֣ב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.5.3">
                                    <T trl="’ēleyḵā" tam="ZQQ1">אל֔יך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.5.4">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.5.5">
                                    <T trl="tiggaš-" tam="MQF5">תגש־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.5.6">
                                    <T trl="bî" tam="TIP1">ב֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.5.7">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.5.8">
                                    <T trl="qəḏašətîḵā" tam="ATN0">קדשת֑יך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.5.9">
                                    <T trl="’ēlleh" tam="YTV2">א֚לה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.5.10">
                                    <T trl="‘āšān" tam="MUN4">עש֣ן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.5.11">
                                    <T trl="bə’appî" tam="ZQQ1">באפ֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.5.12">
                                    <T trl="’ēš" tam="MER4">א֥ש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.5.13">
                                    <T trl="yōqeḏeṯ" tam="TIP1">יק֖דת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.5.14">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.5.15">
                                    <T trl="hayyôm" tam="SLQ0">היֽום׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.6" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.6.1">
                                <T trl="hinnēh" tam="MER4">הנ֥ה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.6.2">
                                <T trl="ḵəṯûḇāh" tam="TIP1">כתוב֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.6.3">
                                <T trl="ləp̱ānāy" tam="ATN0">לפנ֑י</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.6.4">
                                    <T trl="lō’" tam="MHP4">ל֤א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.6.5">
                                    <T trl="’eḥĕśeh" tam="PSH2">אחשה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.6.6">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.6.7">
                                    <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.6.8">
                                    <T trl="šillamətî" tam="ZQQ1">של֔מתי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.6.9">
                                    <T trl="wəšillamətî" tam="TIP1">ושלמת֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.6.10">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.6.11">
                                    <T trl="ḥêqām" tam="SLQ0">חיקֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.7" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.7.1">
                                        <T trl="‘ăwōnōṯêḵem" tam="TLG3">ע֠ונתיכם</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.7.2">
                                        <T trl="wa‘ăwōnōṯ" tam="QAD4">ועונ֨ת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.7.3">
                                        <T trl="’ăḇôṯêḵem" tam="MHP4">אבותיכ֤ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.7.4">
                                        <T trl="yaḥədāw" tam="PSH2">יחדו֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.7.5">
                                    <T trl="’āmar" tam="MUN4">אמ֣ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.7.6">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהו֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.7.7">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MHP4">אש֤ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.7.8">
                                        <T trl="qiṭṭərû" tam="PSH2">קטרו֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.7.9">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.7.10">
                                        <T trl="hehārîm" tam="ZQQ1">ה֣הר֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.7.11">
                                        <T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.7.12">
                                        <T trl="haggəḇā‘ôṯ" tam="TIP1">הגבע֖ות</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.7.13">
                                        <T trl="ḥērəp̱ûnî" tam="ATN0">חרפ֑וני</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.7.14">
                                    <T trl="ûmaddōṯî" tam="DAR4">ומדת֧י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.7.15">
                                    <T trl="p̱ə‘ullāṯām" tam="TVR2">פעלת֛ם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.7.16">
                                    <T trl="ri’šōnāh" tam="TIP1">רֽאשנ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.7.17">
                                <K key="452" trl="‘al">על</K>
                                <Q key="452" trl="’el-" tam="MQF5">אל־</Q>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.7.18">
                                <T trl="ḥêqām" tam="SLQ0">חיקֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.8" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.8.1">
                                        <T trl="kōh" tam="LGM3">כ֣ה׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.8.2">
                                        <T trl="’āmar" tam="MUN4">אמ֣ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.8.3">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יהו֗ה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.8.4">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="QAD4">כאש֨ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.8.5">
                                        <T trl="yimmāṣē’" tam="MHP4">ימצ֤א</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.8.6">
                                        <T trl="hattîrôš" tam="PSH2">התירוש֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.8.7">
                                        <T trl="bā’ešəkôl" tam="ZQQ1">בֽאשכ֔ול</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.8.8">
                                        <T trl="wə’āmar" tam="PSH2">ואמר֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.8.9">
                                        <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.8.10">
                                        <T trl="tašəḥîṯēhû" tam="ZQQ1">תשחית֔הו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.8.11">
                                        <T trl="kî" tam="MER4">כ֥י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.8.12">
                                        <T trl="ḇərāḵāh" tam="TIP1">ברכ֖ה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.8.13">
                                        <T trl="bô" tam="ATN0">ב֑ו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.8.14">
                                    <T trl="kēn" tam="MHP4">כ֤ן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.8.15">
                                    <T trl="’e‘ĕśeh" tam="PSH2">אֽעשה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.8.16">
                                    <T trl="ləma‘an" tam="MUN4">למ֣ען</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.8.17">
                                    <T trl="‘ăḇāḏay" tam="ZQQ1">עבד֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.8.18">
                                    <T trl="ləḇilətî" tam="TIP1">לבלת֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.8.19">
                                    <T trl="hašəḥîṯ" tam="MER4">הֽשח֥ית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.8.20">
                                    <T trl="hakkōl" tam="SLQ0">הכֽל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.9" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.9.1">
                                    <T trl="wəhôṣē’ṯî" tam="MHP4">והוצאת֤י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.9.2">
                                    <T trl="miyya‘ăqōḇ" tam="PSH2">מֽיעקב֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.9.3">
                                    <T trl="zera‘" tam="ZQQ1">ז֔רע</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.9.4">
                                    <T trl="ûmîhûḏāh" tam="TIP1">ומיהוד֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.9.5">
                                    <T trl="yôrēš" tam="MUN4">יור֣ש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.9.6">
                                    <T trl="hārāy" tam="ATN0">הר֑י</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.9.7">
                                <T trl="wîrēšûhā" tam="MUN4">וירש֣וה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.9.8">
                                <T trl="ḇəḥîray" tam="ZQQ1">בחיר֔י</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.9.9">
                                    <T trl="wa‘ăḇāḏay" tam="TIP1">ועבד֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.9.10">
                                    <T trl="yišəkənû-" tam="MQF5">ישכנו־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.9.11">
                                    <T trl="šāmmāh" tam="SLQ0">שֽמה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.10" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.10.1">
                                    <T trl="wəhāyāh" tam="MHP4">והי֤ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.10.2">
                                    <T trl="haššārôn" tam="PSH2">השרון֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.10.3">
                                    <T trl="linəwēh-" tam="MQF5">לנוה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.10.4">
                                    <T trl="ṣō’n" tam="ZQQ1">צ֔אן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.10.5">
                                    <T trl="wə‘ēmeq" tam="MER4">וע֥מק</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.10.6">
                                    <T trl="‘āḵôr" tam="TIP1">עכ֖ור</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.10.7">
                                    <T trl="lərēḇeṣ" tam="MUN4">לר֣בץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.10.8">
                                    <T trl="bāqār" tam="ATN0">בק֑ר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.10.9">
                                <T trl="lə‘ammî" tam="TIP1">לעמ֖י</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.10.10">
                                <T trl="’ăšer" tam="MER4">אש֥ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.10.11">
                                <T trl="dərāšûnî" tam="SLQ0">דרשֽוני׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.11" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.11.1">
                                    <T trl="wə’attem" tam="PSH2">ואתם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.11.2">
                                    <T trl="‘ōzəḇê" tam="MUN4">עזב֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.11.3">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהו֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.11.4">
                                    <T trl="haššəḵēḥîm" tam="TIP1">השכח֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.11.5">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.11.6">
                                    <T trl="har" tam="MUN4">ה֣ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.11.7">
                                    <T trl="qāḏəšî" tam="ATN0">קדש֑י</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.11.8">
                                    <T trl="ha‘ōrəḵîm" tam="MHP4">הֽערכ֤ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.11.9">
                                    <T trl="laggaḏ" tam="PSH2">לגד֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.11.10">
                                    <T trl="šuləḥān" tam="ZQQ1">שלח֔ן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.11.11">
                                    <T trl="wəhaməmalə’îm" tam="TIP1">והֽממלא֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.11.12">
                                    <T trl="lamənî" tam="MER4">למנ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.11.13">
                                    <T trl="miməsāḵ" tam="SLQ0">ממסֽך׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.65.25" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.25.1">
                                        <T trl="zə’ēḇ" tam="QAD4">זא֨ב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.25.2">
                                        <T trl="wəṭāleh" tam="GER3">וטל֜ה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.25.3">
                                        <T trl="yirə‘û" tam="MUN4">ירע֣ו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.25.4">
                                        <T trl="ḵə’eḥāḏ" tam="RVI2">כאח֗ד</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.25.5">
                                        <T trl="wə’arəyēh" tam="PSH2">ואריה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.65.25.6">
                                        <T trl="kabbāqār" tam="MUN4">כבק֣ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.25.7">
                                        <T trl="yō’ḵal-" tam="MQF5">יֽאכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.65.25.8">
                                        <T trl="teḇen" tam="ZQQ1">ת֔בן</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.25.9">
                                    <T trl="wənāḥāš" tam="TIP1">ונח֖ש</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.25.10">
                                    <T trl="‘āp̱ār" tam="MUN4">עפ֣ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.25.11">
                                    <T trl="laḥəmô" tam="ATN0">לחמ֑ו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.25.12">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֽא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.25.13">
                                    <T trl="yārē‘û" tam="DAR4">יר֧עו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.25.14">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולֽא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.25.15">
                                    <T trl="yašəḥîṯû" tam="TVR2">ישח֛יתו</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.65.25.16">
                                    <T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בכל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.25.17">
                                    <T trl="har" tam="MER4">ה֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.65.25.18">
                                    <T trl="qāḏəšî" tam="TIP1">קדש֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.65.25.19">
                                <T trl="’āmar" tam="MER4">אמ֥ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.65.25.20">
                                <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation