http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Jeremiah] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Verses

[Jeremiah 27:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Jeremiah 27Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ירמיהו

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="JER" prqcnt="52" psqcnt="1364" dbrcnt="22339">
        <PRQ ref="JER.27" psqcnt="22" dbrcnt="453">
            <PSQ ref="JER.27.1" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.1.1">
                                    <T trl="bərē’šîṯ" tam="RVI2">בראשית</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.1.2">
                                        <T trl="maməleḵeṯ" tam="TVR2">ממלכת</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.1.3">
                                        <T trl="yəhôyāqim" tam="MER4">יהויקם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.1.4">
                                        <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.1.5">
                                        <T trl="yō’wšiyyāhû" tam="TIP1">יאושיהו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.1.6">
                                <T trl="meleḵ" tam="MUN4">מלך</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.1.7">
                                <T trl="yəhûḏāh" tam="ATN0">יהודה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.1.8">
                                        <T trl="hāyāh" tam="GRM3">היה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.1.9">
                                        <T trl="haddāḇār" tam="MHP4">הדבר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.1.10">
                                        <T trl="hazzeh" tam="PSH2">הזה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.1.11">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.1.12">
                                    <T trl="yirəməyāh" tam="ZQQ1">ירמיה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.1.13">
                                    <T trl="mē’ēṯ" tam="MER4">מאת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.1.14">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.1.15">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="SLQ0">לאמר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.13" dbrcnt="37">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.13.1">
                                    <T trl="lāmmāh" tam="MHP4">למה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.13.2">
                                    <T trl="ṯāmûṯû" tam="PSH2">תמותו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.13.3">
                                    <T trl="’attāh" tam="MUN4">אתה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.13.4">
                                    <T trl="wə‘ammeḵā" tam="ZQQ1">ועמך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.13.5">
                                    <T trl="baḥereḇ" tam="TIP1">בחרב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.13.6">
                                    <T trl="bārā‘āḇ" tam="MUN4">ברעב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.13.7">
                                    <T trl="ûḇaddāḇer" tam="ATN0">ובדבר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.13.8">
                                    <T trl="" tam="PSH2"></T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.13.9">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="PSH2">כאשר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.13.10">
                                        <T trl="dibber" tam="MUN4">דבר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.13.11">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.13.12">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.13.13">
                                    <T trl="haggôy" tam="ZQG1">הגוי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.13.14">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.13.15">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.13.16">
                                        <T trl="ya‘ăḇōḏ" tam="TIP1">יעבד</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.13.17">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.13.18">
                                        <T trl="meleḵ" tam="MER4">מלך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.13.19">
                                        <T trl="bāḇel" tam="SLQ0">בבל׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.14" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.14.1">
                                        <T trl="wə’al-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.14.2">
                                        <T trl="tišəmə‘û" tam="GRM3">תשמעו</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.14.3">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.14.4">
                                        <T trl="diḇərê" tam="MUN4">דברי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.14.5">
                                        <T trl="hannəḇi’îm" tam="RVI2">הנבאים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.14.6">
                                        <T trl="hā’ōmərîm" tam="MHP4">האמרים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.14.7">
                                        <T trl="’ălêḵem" tam="PSH2">אליכם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.14.8">
                                        <T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לאמר</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.14.9">
                                    <T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.14.10">
                                    <T trl="ṯa‘aḇəḏû" tam="TIP1">תעבדו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.14.11">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.14.12">
                                    <T trl="meleḵ" tam="MUN4">מלך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.14.13">
                                    <T trl="bāḇel" tam="ATN0">בבל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.14.14">
                                <T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.14.15">
                                <T trl="šeqer" tam="ZQQ1">שקר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.14.16">
                                    <T trl="hēm" tam="TIP1">הם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.14.17">
                                    <T trl="nibbə’îm" tam="MER4">נבאים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.14.18">
                                    <T trl="lāḵem" tam="SLQ0">לכם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.15" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.15.1">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.15.2">
                                    <T trl="lō’" tam="MHP4">לא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.15.3">
                                    <T trl="šəlaḥətîm" tam="PSH2">שלחתים</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.15.4">
                                    <T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.15.5">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.15.6">
                                        <T trl="wəhēm" tam="TVR2">והם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.15.7">
                                        <T trl="nibbə’îm" tam="MER4">נבאים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.15.8">
                                        <T trl="bišəmî" tam="TIP1">בשמי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.15.9">
                                    <T trl="laššāqer" tam="ATN0">לשקר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.15.10">
                                    <T trl="ləma‘an" tam="QAD4">למען</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.15.11">
                                    <T trl="haddîḥî" tam="MHP4">הדיחי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.15.12">
                                    <T trl="’eṯəḵem" tam="PSH2">אתכם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.15.13">
                                    <T trl="wa’ăḇaḏətem" tam="ZQQ1">ואבדתם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.15.14">
                                    <T trl="’attem" tam="ZQG1">אתם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.15.15">
                                        <T trl="wəhannəḇi’îm" tam="TIP1">והנבאים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.15.16">
                                        <T trl="hannibbə’îm" tam="MER4">הנבאים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.15.17">
                                        <T trl="lāḵem" tam="SLQ0">לכם׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.16" dbrcnt="32">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.16.1">
                                        <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.16.2">
                                        <T trl="hakkōhănîm" tam="TLQ4">הכהנים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.16.3">
                                        <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.16.4">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.16.5">
                                        <T trl="hā‘ām" tam="QAD4">העם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.16.6">
                                        <T trl="hazzeh" tam="GER3">הזה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.16.7">
                                        <T trl="dibbarətî" tam="MUN4">דברתי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.16.8">
                                        <T trl="lē’mōr" tam="RVI2">לאמר</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.16.9">
                                        <T trl="kōh" tam="ZAR2">כה</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.16.10">
                                        <T trl="’āmar" tam="MUN4">אמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.16.11">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="SGL1">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.16.12">
                                            <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.16.13">
                                            <T trl="tišəmə‘û" tam="GRM3">תשמעו</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.16.14">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.16.15">
                                            <T trl="diḇərê" tam="MUN4">דברי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.16.16">
                                            <T trl="nəḇî’êḵem" tam="RVI2">נביאיכם</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.16.17">
                                            <T trl="hannibbə’îm" tam="MHP4">הנבאים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.16.18">
                                            <T trl="lāḵem" tam="PSH2">לכם</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.16.19">
                                            <T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לאמר</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.16.20">
                                            <T trl="hinnēh" tam="QAD4">הנה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.16.21">
                                            <T trl="ḵəlê" tam="DAR4">כלי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.16.22">
                                            <T trl="ḇêṯ-" tam="MQF5">בית־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.16.23">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.16.24">
                                            <T trl="mûšāḇîm" tam="MER4">מושבים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.16.25">
                                            <T trl="mibbāḇelāh" tam="TIP1">מבבלה</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.16.26">
                                        <T trl="‘attāh" tam="MUN4">עתה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.16.27">
                                        <T trl="məhērāh" tam="ATN0">מהרה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.16.28">
                                <T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.16.29">
                                <T trl="šeqer" tam="ZQQ1">שקר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.16.30">
                                    <T trl="hēmmāh" tam="TIP1">המה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.16.31">
                                    <T trl="nibbə’îm" tam="MER4">נבאים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.16.32">
                                    <T trl="lāḵem" tam="SLQ0">לכם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.17" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.17.1">
                                <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.17.2">
                                <T trl="tišəmə‘û" tam="MUN4">תשמעו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.17.3">
                                <T trl="’ălêhem" tam="ZQQ1">אליהם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.17.4">
                                    <T trl="‘iḇəḏû" tam="MER4">עבדו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.17.5">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.17.6">
                                    <T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מלך־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.17.7">
                                    <T trl="bāḇel" tam="TIP1">בבל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.17.8">
                                    <T trl="wiḥəyû" tam="ATN0">וחיו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.17.9">
                                    <T trl="lāmmāh" tam="DAR4">למה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.17.10">
                                    <T trl="ṯihəyeh" tam="TVR2">תהיה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.17.11">
                                    <T trl="hā‘îr" tam="MER4">העיר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.17.12">
                                    <T trl="hazzō’ṯ" tam="TIP1">הזאת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.17.13">
                                <T trl="ḥārəbāh" tam="SLQ0">חרבה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.18" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.18.1">
                                <T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.18.2">
                                <T trl="nəḇi’îm" tam="MUN4">נבאים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.18.3">
                                <T trl="hēm" tam="ZQQ1">הם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.18.4">
                                    <T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.18.5">
                                    <T trl="yēš" tam="MER4">יש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.18.6">
                                    <T trl="dəḇar-" tam="MQF5">דבר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.18.7">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.18.8">
                                    <T trl="’ittām" tam="ATN0">אתם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.18.9">
                                    <T trl="yip̱əgə‘û-" tam="MQF5">יפגעו־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.18.10">
                                    <T trl="nā’" tam="PSH2">נא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.18.11">
                                    <T trl="bayhwāh" tam="MUN4">ביהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.18.12">
                                    <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ZQQ1">צבאות</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.18.13">
                                            <T trl="ləḇilətî-" tam="MQF5">לבלתי־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.18.14">
                                            <T trl="ḇō’û" tam="GER3">באו</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <LGM3 lvl="6">
                                            <DBR ref="JER.27.18.15">
                                                <T trl="hakkēlîm" tam="LGM3">הכלים׀</T>
                                            </DBR>
                                        </LGM3>
                                        <RVI2 lvl="6">
                                            <DBR ref="JER.27.18.16">
                                                <T trl="hannôṯārîm" tam="MUN4">הנותרים</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JER.27.18.17">
                                                <T trl="bəḇêṯ-" tam="MQF5">בבית־</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JER.27.18.18">
                                                <T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יהוה</T>
                                            </DBR>
                                        </RVI2>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.18.19">
                                            <T trl="ûḇêṯ" tam="QAD4">ובית</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.18.20">
                                            <T trl="meleḵ" tam="DAR4">מלך</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.18.21">
                                            <T trl="yəhûḏāh" tam="TVR2">יהודה</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.18.22">
                                            <T trl="ûḇîrûšālaim" tam="TIP1">ובירושלם</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.18.23">
                                    <T trl="bāḇelāh" tam="SLQ0">בבלה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.19" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.19.1">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.19.2">
                                    <T trl="ḵōh" tam="MHP4">כה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.19.3">
                                    <T trl="’āmar" tam="PSH2">אמר</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.19.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.19.5">
                                    <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ZQQ1">צבאות</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.19.6">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.19.7">
                                    <T trl="hā‘ammuḏîm" tam="ZQQ1">העמדים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.19.8">
                                        <T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.19.9">
                                        <T trl="hayyām" tam="TIP1">הים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.19.10">
                                        <T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.19.11">
                                        <T trl="hamməḵōnôṯ" tam="ATN0">המכנות</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.19.12">
                                    <T trl="wə‘al" tam="PSH2">ועל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.19.13">
                                    <T trl="yeṯer" tam="MUN4">יתר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.19.14">
                                    <T trl="hakkēlîm" tam="ZQQ1">הכלים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.19.15">
                                    <T trl="hannôṯārîm" tam="TIP1">הנותרים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.19.16">
                                    <T trl="bā‘îr" tam="MER4">בעיר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.19.17">
                                    <T trl="hazzō’ṯ" tam="SLQ0">הזאת׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.20" dbrcnt="34">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.20.1">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.20.2">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.20.3">
                                    <T trl="ləqāḥām" tam="RVI2">לקחם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.20.4">
                                        <T trl="nəḇûḵaḏəne’ṣṣar" tam="PSH2">נבוכדנאצר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.20.5">
                                        <T trl="meleḵ" tam="MUN4">מלך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.20.6">
                                        <T trl="bāḇel" tam="ZQQ1">בבל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.20.7">
                                            <T trl="bag̱əlôṯô" tam="TLG3">בגלותו</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.20.8">
                                        <T trl="mîrûšālaim" tam="TIP1">מירושלם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.20.9">
                                    <T trl="bāḇelāh" tam="ATN0">בבלה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.20.10">
                                    <T trl="wə’ēṯ" tam="TVR2">ואת</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.20.11">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.20.12">
                                    <T trl="ḥōrê" tam="MER4">חרי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.20.13">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="TIP1">יהודה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.20.14">
                                <T trl="wîrûšālāim" tam="SLQ0">וירושלם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.21" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.21.1">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.21.2">
                                    <T trl="ḵōh" tam="MER4">כה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.21.3">
                                    <T trl="’āmar" tam="TVR2">אמר</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.21.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.21.5">
                                    <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TIP1">צבאות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.21.6">
                                <T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אלהי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.21.7">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.21.8">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.21.9">
                                    <T trl="hakkēlîm" tam="RVI2">הכלים</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.21.10">
                                        <T trl="hannôṯārîm" tam="PSH2">הנותרים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.21.11">
                                        <T trl="bêṯ" tam="MUN4">בית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.21.12">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.21.13">
                                    <T trl="ûḇêṯ" tam="MER4">ובית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.21.14">
                                    <T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מלך־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.21.15">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="TIP1">יהודה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.21.16">
                                    <T trl="wîrûšālāim" tam="SLQ0">וירושלם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.12" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.12.1">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.12.2">
                                    <T trl="ṣiḏəqiyyāh" tam="MHP4">צדקיה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.12.3">
                                    <T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מלך־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.12.4">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="PSH2">יהודה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.12.5">
                                    <T trl="dibbarətî" tam="ZQQ1">דברתי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.12.6">
                                    <T trl="kəḵāl-" tam="MQF5">ככל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.12.7">
                                    <T trl="haddəḇārîm" tam="MER4">הדברים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.12.8">
                                    <T trl="hā’ēlleh" tam="TIP1">האלה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.12.9">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="ATN0">לאמר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.12.10">
                                        <T trl="hāḇî’û" tam="QAD4">הביאו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.12.11">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.12.12">
                                        <T trl="ṣawwə’rêḵem" tam="GER3">צואריכם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.12.13">
                                        <T trl="bə‘ōl" tam="MUN4">בעל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.12.14">
                                        <T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מלך־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.12.15">
                                        <T trl="bāḇel" tam="RVI2">בבל</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.12.16">
                                        <T trl="wə‘iḇəḏû" tam="MER4">ועבדו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.12.17">
                                        <T trl="’ōṯô" tam="TVR2">אתו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.12.18">
                                        <T trl="wə‘ammô" tam="TIP1">ועמו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.12.19">
                                <T trl="wiḥəyû" tam="SLQ0">וחיו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.11" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.11.1">
                                    <T trl="wəhaggôy" tam="RVI2">והגוי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.11.2">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.11.3">
                                        <T trl="yāḇî’" tam="DAR4">יביא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.11.4">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.11.5">
                                        <T trl="ṣawwā’rô" tam="TVR2">צוארו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.11.6">
                                        <T trl="bə‘ōl" tam="MER4">בעל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.11.7">
                                        <T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מלך־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.11.8">
                                        <T trl="bāḇel" tam="TIP1">בבל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.11.9">
                                <T trl="wa‘ăḇāḏô" tam="ATN0">ועבדו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.11.10">
                                    <T trl="wəhinnaḥətîw" tam="MHP4">והנחתיו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.11.11">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.11.12">
                                    <T trl="’aḏəmāṯô" tam="PSH2">אדמתו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.11.13">
                                    <T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.11.14">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.11.15">
                                    <T trl="wa‘ăḇāḏāhh" tam="TIP1">ועבדה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.11.16">
                                    <T trl="wəyāšaḇ" tam="MER4">וישב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.11.17">
                                    <T trl="bāhh" tam="SLQ0">בה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.2" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.2.1">
                                    <T trl="kōh-" tam="MQF5">כה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.2.2">
                                    <T trl="’āmar" tam="MHP4">אמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.2.3">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.2.4">
                                    <T trl="’ēlay" tam="ZQQ1">אלי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.2.5">
                                    <T trl="‘ăśēh" tam="MUN4">עשה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.2.6">
                                    <T trl="ləḵā" tam="ZQQ1">לך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.2.7">
                                        <T trl="môsērôṯ" tam="TIP1">מוסרות</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.2.8">
                                        <T trl="ûmōṭôṯ" tam="ATN0">ומטות</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.2.9">
                                <T trl="ûnəṯattām" tam="TIP1">ונתתם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.2.10">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.2.11">
                                <T trl="ṣawwā’reḵā" tam="SLQ0">צוארך׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.3" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.3.1">
                                        <T trl="wəšillaḥətām" tam="TLQ4">ושלחתם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.3.2">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.3.3">
                                        <T trl="meleḵ" tam="QAD4">מלך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.3.4">
                                        <T trl="’ĕḏôm" tam="GER3">אדום</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.3.5">
                                        <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.3.6">
                                        <T trl="meleḵ" tam="MUN4">מלך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.3.7">
                                        <T trl="mô’āḇ" tam="RVI2">מואב</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.3.8">
                                        <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.3.9">
                                        <T trl="meleḵ" tam="PSH2">מלך</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.3.10">
                                        <T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.3.11">
                                        <T trl="‘ammôn" tam="ZQQ1">עמון</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.3.12">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.3.13">
                                    <T trl="meleḵ" tam="MER4">מלך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.3.14">
                                    <T trl="ṣōr" tam="TIP1">צר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.3.15">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.3.16">
                                    <T trl="meleḵ" tam="MUN4">מלך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.3.17">
                                    <T trl="ṣîḏôn" tam="ATN0">צידון</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.3.18">
                                    <T trl="bəyaḏ" tam="MHP4">ביד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.3.19">
                                    <T trl="malə’āḵîm" tam="PSH2">מלאכים</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.3.20">
                                    <T trl="habbā’îm" tam="MUN4">הבאים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.3.21">
                                    <T trl="yərûšālaim" tam="ZQQ1">ירושלם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.3.22">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.3.23">
                                    <T trl="ṣiḏəqiyyāhû" tam="TIP1">צדקיהו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.3.24">
                                    <T trl="meleḵ" tam="MER4">מלך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.3.25">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="SLQ0">יהודה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.4" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.4.1">
                                <T trl="wəṣiwwîṯā" tam="MUN4">וצוית</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.4.2">
                                <T trl="’ōṯām" tam="ZQQ1">אתם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.4.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.4.4">
                                    <T trl="’ăḏōnêhem" tam="TIP1">אדניהם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.4.5">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="ATN0">לאמר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.4.6">
                                        <T trl="kōh-" tam="MQF5">כה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.4.7">
                                        <T trl="’āmar" tam="GRM3">אמר</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.4.8">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MHP4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.4.9">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="PSH2">צבאות</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.4.10">
                                    <T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אלהי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.4.11">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.4.12">
                                    <T trl="kōh" tam="MER4">כה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.4.13">
                                    <T trl="ṯō’mərû" tam="TIP1">תאמרו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.4.14">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.4.15">
                                    <T trl="’ăḏōnêḵem" tam="SLQ0">אדניכם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.5" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.5.1">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="GRM3">אנכי</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.5.2">
                                        <T trl="‘āśîṯî" tam="MUN4">עשיתי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.5.3">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.5.4">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="RVI2">הארץ</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.5.5">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.5.6">
                                        <T trl="hā’āḏām" tam="MHP4">האדם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.5.7">
                                        <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.5.8">
                                        <T trl="habbəhēmāh" tam="PSH2">הבהמה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.5.9">
                                            <T trl="’ăšer" tam="PSH2">אשר</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.5.10">
                                            <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.5.11">
                                            <T trl="pənê" tam="MUN4">פני</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.5.12">
                                            <T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הארץ</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.5.13">
                                        <T trl="bəḵōḥî" tam="PSH2">בכחי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.5.14">
                                        <T trl="haggāḏôl" tam="ZQQ1">הגדול</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.5.15">
                                        <T trl="ûḇizərô‘î" tam="TIP1">ובזרועי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.5.16">
                                        <T trl="hannəṭûyāh" tam="ATN0">הנטויה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.5.17">
                                <T trl="ûnəṯattîhā" tam="ZQG1">ונתתיה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.5.18">
                                    <T trl="la’ăšer" tam="TIP1">לאשר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.5.19">
                                    <T trl="yāšar" tam="MER4">ישר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.5.20">
                                    <T trl="bə‘ênāy" tam="SLQ0">בעיני׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.6" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.6.1">
                                    <T trl="wə‘attāh" tam="RVI2">ועתה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.6.2">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="PSH2">אנכי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.6.3">
                                            <T trl="nāṯattî" tam="PSH2">נתתי</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.6.4">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.6.5">
                                            <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.6.6">
                                            <T trl="hā’ărāṣôṯ" tam="MUN4">הארצות</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.6.7">
                                            <T trl="hā’ēlleh" tam="ZQQ1">האלה</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.6.8">
                                        <T trl="bəyaḏ" tam="TVR2">ביד</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.6.9">
                                        <T trl="nəḇûḵaḏəne’ṣṣar" tam="MER4">נבוכדנאצר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.6.10">
                                        <T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מלך־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.6.11">
                                        <T trl="bāḇel" tam="TIP1">בבל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.6.12">
                                    <T trl="‘aḇədî" tam="ATN0">עבדי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.6.13">
                                    <T trl="wəg̱am" tam="PSH2">וגם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.6.14">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.6.15">
                                    <T trl="ḥayyaṯ" tam="MUN4">חית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.6.16">
                                    <T trl="haśśāḏeh" tam="ZQQ1">השדה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.6.17">
                                    <T trl="nāṯattî" tam="MER4">נתתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.6.18">
                                    <T trl="lô" tam="TIP1">לו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.6.19">
                                    <T trl="lə‘āḇəḏô" tam="SLQ0">לעבדו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.7" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.7.1">
                                    <T trl="wə‘āḇəḏû" tam="MHP4">ועבדו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.7.2">
                                    <T trl="’ōṯô" tam="PSH2">אתו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.7.3">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.7.4">
                                    <T trl="haggôyim" tam="ZQQ1">הגוים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.7.5">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.7.6">
                                    <T trl="bənô" tam="TIP1">בנו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.7.7">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.7.8">
                                    <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.7.9">
                                    <T trl="bənô" tam="ATN0">בנו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.7.10">
                                    <T trl="‘aḏ" tam="MUN4">עד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.7.11">
                                    <T trl="bō’-" tam="MQF5">בא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.7.12">
                                    <T trl="‘ēṯ" tam="MHP4">עת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.7.13">
                                    <T trl="’arəṣô" tam="PSH2">ארצו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.7.14">
                                    <T trl="gam-" tam="MQF5">גם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.7.15">
                                    <T trl="hû’" tam="ZQQ1">הוא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.7.16">
                                        <T trl="wə‘āḇəḏû" tam="MHP4">ועבדו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.7.17">
                                        <T trl="ḇô" tam="PSH2">בו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.7.18">
                                        <T trl="gôyim" tam="MUN4">גוים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.7.19">
                                        <T trl="rabbîm" tam="ZQQ1">רבים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.7.20">
                                        <T trl="ûməlāḵîm" tam="TIP1">ומלכים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.7.21">
                                        <T trl="gəḏōlîm" tam="SLQ0">גדלים׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.8" dbrcnt="33">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.8.1">
                                        <T trl="wəhāyāh" tam="QAD4">והיה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.2">
                                        <T trl="haggôy" tam="GER3">הגוי</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.8.3">
                                        <T trl="wəhammaməlāḵāh" tam="RVI2">והממלכה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.8.4">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.5">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.6">
                                        <T trl="ya‘aḇəḏû" tam="MHP4">יעבדו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.7">
                                        <T trl="’ōṯô" tam="PSH2">אתו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.8.8">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.9">
                                        <T trl="nəḇûḵaḏəne’ṣṣar" tam="MUN4">נבוכדנאצר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.10">
                                        <T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מלך־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.11">
                                        <T trl="bāḇel" tam="ZQQ1">בבל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.8.12">
                                        <T trl="wə’ēṯ" tam="QAD4">ואת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.13">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.14">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.15">
                                        <T trl="yittēn" tam="PSH2">יתן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.8.16">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.17">
                                        <T trl="ṣawwā’rô" tam="ZQQ1">צוארו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.8.18">
                                        <T trl="bə‘ōl" tam="TIP1">בעל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.8.19">
                                        <T trl="meleḵ" tam="MUN4">מלך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.20">
                                        <T trl="bāḇel" tam="ATN0">בבל</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.8.21">
                                        <T trl="baḥereḇ" tam="TLQ4">בחרב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.22">
                                        <T trl="ûḇārā‘āḇ" tam="QAD4">וברעב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.23">
                                        <T trl="ûḇaddeḇer" tam="GER3">ובדבר</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.8.24">
                                        <T trl="’ep̱əqōḏ" tam="QAD4">אפקד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.25">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.26">
                                        <T trl="haggôy" tam="MHP4">הגוי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.8.27">
                                        <T trl="hahû’" tam="PSH2">ההוא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.8.28">
                                    <T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.8.29">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.8.30">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.8.31">
                                    <T trl="tummî" tam="MER4">תמי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.8.32">
                                    <T trl="’ōṯām" tam="TIP1">אתם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.8.33">
                                    <T trl="bəyāḏô" tam="SLQ0">בידו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.9" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.9.1">
                                        <T trl="wə’attem" tam="TLG3">ואתם</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.9.2">
                                            <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.9.3">
                                            <T trl="tišəmə‘û" tam="QAD4">תשמעו</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.9.4">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.9.5">
                                            <T trl="nəḇî’êḵem" tam="GER3">נביאיכם</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.27.9.6">
                                            <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.27.9.7">
                                            <T trl="qōsəmêḵem" tam="RVI2">קסמיכם</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.9.8">
                                        <T trl="wə’el" tam="PSH2">ואל</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.9.9">
                                        <T trl="ḥălōmōṯêḵem" tam="ZQQ1">חלמתיכם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.9.10">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.9.11">
                                    <T trl="‘ōnənêḵem" tam="TIP1">ענניכם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.9.12">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.9.13">
                                    <T trl="kaššāp̱êḵem" tam="ATN0">כשפיכם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.9.14">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.9.15">
                                        <T trl="hēm" tam="GRM3">הם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.9.16">
                                        <T trl="’ōmərîm" tam="MHP4">אמרים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.9.17">
                                        <T trl="’ălêḵem" tam="PSH2">אליכם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.9.18">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לאמר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.9.19">
                                    <T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.9.20">
                                    <T trl="ṯa‘aḇəḏû" tam="TIP1">תעבדו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.9.21">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.9.22">
                                    <T trl="meleḵ" tam="MER4">מלך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.9.23">
                                    <T trl="bāḇel" tam="SLQ0">בבל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.10" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.10.1">
                                <T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.10.2">
                                <T trl="šeqer" tam="ZQQ1">שקר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.10.3">
                                    <T trl="hēm" tam="TIP1">הם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.10.4">
                                    <T trl="nibbə’îm" tam="MUN4">נבאים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.10.5">
                                    <T trl="lāḵem" tam="ATN0">לכם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.10.6">
                                    <T trl="ləma‘an" tam="QAD4">למען</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.10.7">
                                    <T trl="harəḥîq" tam="MHP4">הרחיק</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.10.8">
                                    <T trl="’eṯəḵem" tam="PSH2">אתכם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.10.9">
                                    <T trl="mē‘al" tam="MUN4">מעל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.10.10">
                                    <T trl="’aḏəmaṯəḵem" tam="ZQQ1">אדמתכם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.10.11">
                                    <T trl="wəhiddaḥətî" tam="MER4">והדחתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.10.12">
                                    <T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אתכם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.10.13">
                                    <T trl="wa’ăḇaḏətem" tam="SLQ0">ואבדתם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.27.22" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.22.1">
                                <T trl="bāḇelāh" tam="MER4">בבלה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.22.2">
                                <T trl="yûḇā’û" tam="TIP1">יובאו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.27.22.3">
                                <T trl="wəšāmmāh" tam="MUN4">ושמה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.27.22.4">
                                <T trl="yihəyû" tam="ATN0">יהיו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.22.5">
                                        <T trl="‘aḏ" tam="TLG3">עד</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.22.6">
                                        <T trl="yôm" tam="MUN4">יום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.22.7">
                                        <T trl="pāqəḏî" tam="MHP4">פקדי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.22.8">
                                        <T trl="’ōṯām" tam="PSH2">אתם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.27.22.9">
                                    <T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.27.22.10">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.22.11">
                                        <T trl="wəha‘ălîṯîm" tam="PSH2">והעליתים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.22.12">
                                        <T trl="wahăšîḇōṯîm" tam="ZQQ1">והשיבתים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.22.13">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.27.22.14">
                                        <T trl="hammāqôm" tam="TIP1">המקום</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.27.22.15">
                                        <T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הזה׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation