| Jeremiah 31 | | | Save As | | | ירמיהו |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="JER" prqcnt="52" psqcnt="1364" dbrcnt="22339">
<PRQ ref="JER.31" psqcnt="40" dbrcnt="643">
<PSQ ref="JER.31.1" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.1.1">
<T trl="bā‘ēṯ" tam="MHP4">בעת</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.1.2">
<T trl="hahî’" tam="PSH2">ההיא</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.1.3">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.1.4">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.1.5">
<T trl="’ehəyeh" tam="PSH2">אהיה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.1.6">
<T trl="lē’lōhîm" tam="ZQQ1">לאלהים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.1.7">
<T trl="ləḵōl" tam="TIP1">לכל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.1.8">
<T trl="mišəpəḥôṯ" tam="MUN4">משפחות</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.1.9">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.1.10">
<T trl="wəhēmmāh" tam="TIP1">והמה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.1.11">
<T trl="yihəyû-" tam="MQF5">יהיו־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.1.12">
<T trl="lî" tam="MER4">לי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.1.13">
<T trl="lə‘ām" tam="SLQ0">לעם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.29" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.29.1">
<T trl="bayyāmîm" tam="MUN4">בימים</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.29.2">
<T trl="hāhēm" tam="ZQQ1">ההם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.29.3">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.29.4">
<T trl="yō’mərû" tam="MUN4">יאמרו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.29.5">
<T trl="‘ôḏ" tam="ZQQ1">עוד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.29.6">
<T trl="’āḇôṯ" tam="TIP1">אבות</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.29.7">
<T trl="’āḵəlû" tam="MUN4">אכלו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.29.8">
<T trl="ḇōser" tam="ATN0">בסר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.29.9">
<T trl="wəšinnê" tam="MER4">ושני</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.29.10">
<T trl="ḇānîm" tam="TIP1">בנים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.29.11">
<T trl="tiqəheynāh" tam="SLQ0">תקהינה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.28" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.28.1">
<T trl="wəhāyāh" tam="GRM3">והיה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.28.2">
<T trl="ka’ăšer" tam="DAR4">כאשר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.28.3">
<T trl="šāqaḏətî" tam="MUN4">שקדתי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.28.4">
<T trl="‘ălêhem" tam="RVI2">עליהם</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.28.5">
<T trl="linəṯôš" tam="DAR4">לנתוש</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.28.6">
<T trl="wəlinəṯôṣ" tam="TVR2">ולנתוץ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.28.7">
<T trl="wəlahărōs" tam="TIP1">ולהרס</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.28.8">
<T trl="ûləha’ăḇîḏ" tam="MUN4">ולהאביד</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.28.9">
<T trl="ûləhārēa‘" tam="ATN0">ולהרע</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.28.10">
<T trl="kēn" tam="MUN4">כן</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.28.11">
<T trl="’ešəqōḏ" tam="DAR4">אשקד</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.28.12">
<T trl="‘ălêhem" tam="TVR2">עליהם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.28.13">
<T trl="liḇənôṯ" tam="MER4">לבנות</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.28.14">
<T trl="wəlinəṭôa‘" tam="TIP1">ולנטוע</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.28.15">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.28.16">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.27" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.27.1">
<T trl="hinnēh" tam="TVR2">הנה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.27.2">
<T trl="yāmîm" tam="MER4">ימים</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.27.3">
<T trl="bā’îm" tam="TIP1">באים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.27.4">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.27.5">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.27.6">
<T trl="wəzāra‘ətî" tam="RVI2">וזרעתי</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.27.7">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.27.8">
<T trl="bêṯ" tam="MHP4">בית</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.27.9">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.27.10">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.27.11">
<T trl="bêṯ" tam="MUN4">בית</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.27.12">
<T trl="yəhûḏāh" tam="ZQQ1">יהודה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.27.13">
<T trl="zera‘" tam="MER4">זרע</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.27.14">
<T trl="’āḏām" tam="TIP1">אדם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.27.15">
<T trl="wəzera‘" tam="MER4">וזרע</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.27.16">
<T trl="bəhēmāh" tam="SLQ0">בהמה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.26" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.26.1">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.26.2">
<T trl="zō’ṯ" tam="TIP1">זאת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.26.3">
<T trl="hĕqîṣōṯî" tam="MUN4">הקיצתי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.26.4">
<T trl="wā’erə’eh" tam="ATN0">ואראה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.26.5">
<T trl="ûšənāṯî" tam="TIP1">ושנתי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.26.6">
<T trl="‘ārəḇāh" tam="MER4">ערבה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.26.7">
<T trl="llî" tam="SLQ0">לי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.25" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.25.1">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.25.2">
<T trl="hirəwêṯî" tam="TIP1">הרויתי</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.25.3">
<T trl="nep̱eš" tam="MUN4">נפש</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.25.4">
<T trl="‘ăyēp̱āh" tam="ATN0">עיפה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.25.5">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.25.6">
<T trl="nep̱eš" tam="MER4">נפש</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.25.7">
<T trl="dā’ăḇāh" tam="TIP1">דאבה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.25.8">
<T trl="millē’ṯî" tam="SLQ0">מלאתי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.24" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.24.1">
<T trl="wəyāšəḇû" tam="MER4">וישבו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.24.2">
<T trl="ḇāhh" tam="TVR2">בה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.24.3">
<T trl="yəhûḏāh" tam="MER4">יהודה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.24.4">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.24.5">
<T trl="‘ārāyw" tam="TIP1">עריו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.24.6">
<T trl="yaḥədāw" tam="ATN0">יחדו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.24.7">
<T trl="’ikkārîm" tam="ZQG1">אכרים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.24.8">
<T trl="wənāsə‘û" tam="TIP1">ונסעו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.24.9">
<T trl="ba‘ēḏer" tam="SLQ0">בעדר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.23" dbrcnt="23">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.23.1">
<T trl="kōh-" tam="MQF5">כה־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.23.2">
<T trl="’āmar" tam="GRM3">אמר</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="JER.31.23.3">
<T trl="yəhwāh" tam="MHP4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.23.4">
<T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="PSH2">צבאות</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.23.5">
<T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אלהי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.23.6">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="JER.31.23.7">
<T trl="‘ôḏ" tam="MUN4">עוד</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.23.8">
<T trl="yō’mərû" tam="GRM3">יאמרו</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="JER.31.23.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.23.10">
<T trl="haddāḇār" tam="MUN4">הדבר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.23.11">
<T trl="hazzeh" tam="RVI2">הזה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.23.12">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MHP4">בארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.23.13">
<T trl="yəhûḏāh" tam="PSH2">יהודה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JER.31.23.14">
<T trl="ûḇə‘ārāyw" tam="ZQQ1">ובעריו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.23.15">
<T trl="bəšûḇî" tam="TIP1">בשובי</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.23.16">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.23.17">
<T trl="šəḇûṯām" tam="ATN0">שבותם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.23.18">
<T trl="yəḇāreḵəḵā" tam="DAR4">יברכך</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.23.19">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.23.20">
<T trl="nəwēh-" tam="MQF5">נוה־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.23.21">
<T trl="ṣeḏeq" tam="TIP1">צדק</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.23.22">
<T trl="har" tam="MER4">הר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.23.23">
<T trl="haqqōḏeš" tam="SLQ0">הקדש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.22" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.22.1">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.22.2">
<T trl="māṯay" tam="PSH2">מתי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.22.3">
<T trl="tiṯəḥammāqîn" tam="ZQQ1">תתחמקין</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.22.4">
<T trl="habbaṯ" tam="TIP1">הבת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.22.5">
<T trl="haššôḇēḇāh" tam="ATN0">השובבה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.22.6">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.22.7">
<T trl="ḇārā’" tam="QAD4">ברא</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.22.8">
<T trl="yəhwāh" tam="MHP4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.22.9">
<T trl="ḥăḏāšāh" tam="PSH2">חדשה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.22.10">
<T trl="bā’āreṣ" tam="ZQQ1">בארץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.22.11">
<T trl="nəqēḇāh" tam="TIP1">נקבה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.22.12">
<T trl="təsôḇēḇ" tam="MER4">תסובב</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.22.13">
<T trl="gāḇer" tam="SLQ0">גבר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.30" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.30.1">
<T trl="kî" tam="TVR2">כי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.30.2">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.30.3">
<T trl="’îš" tam="MER4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.30.4">
<T trl="ba‘ăwōnô" tam="TIP1">בעונו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.30.5">
<T trl="yāmûṯ" tam="ATN0">ימות</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.30.6">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.30.7">
<T trl="hā’āḏām" tam="TVR2">האדם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.30.8">
<T trl="hā’ōḵēl" tam="MER4">האכל</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.30.9">
<T trl="habbōser" tam="TIP1">הבסר</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.30.10">
<T trl="tiqəheynāh" tam="MER4">תקהינה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.30.11">
<T trl="šinnāyw" tam="SLQ0">שניו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.31" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.31.1">
<T trl="hinnēh" tam="TVR2">הנה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.31.2">
<T trl="yāmîm" tam="MER4">ימים</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.31.3">
<T trl="bā’îm" tam="TIP1">באים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.31.4">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.31.5">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.31.6">
<T trl="wəḵārattî" tam="RVI2">וכרתי</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.31.7">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.31.8">
<T trl="bêṯ" tam="DAR4">בית</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.31.9">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">ישראל</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.31.10">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.31.11">
<T trl="bêṯ" tam="MER4">בית</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.31.12">
<T trl="yəhûḏāh" tam="TIP1">יהודה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.31.13">
<T trl="bərîṯ" tam="MER4">ברית</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.31.14">
<T trl="ḥăḏāšāh" tam="SLQ0">חדשה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.39" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.39.1">
<T trl="wəyāṣā’" tam="QAD4">ויצא</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.39.2">
<T trl="‘ôḏ" tam="GER3">עוד</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="JER.31.39.3">
<K key="531" trl="qəwēh">קוה</K>
<Q key="531" trl="qāw" tam="MHP4">קו</Q>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.39.4">
<T trl="hammiddāh" tam="PSH2">המדה</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.39.5">
<T trl="neg̱ədô" tam="ZQQ1">נגדו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.39.6">
<T trl="‘al" tam="TIP1">על</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.39.7">
<T trl="giḇə‘aṯ" tam="MUN4">גבעת</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.39.8">
<T trl="gārēḇ" tam="ATN0">גרב</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.39.9">
<T trl="wənāsaḇ" tam="TIP1">ונסב</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.39.10">
<T trl="gō‘āṯāh" tam="SLQ0">געתה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.38" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.38.1">
<T trl="hinnēh" tam="TVR2">הנה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.38.2">
<T trl="yāmîm" tam="MER4">ימים</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.38.3">
<K key="530" trl="zz">זז</K>
<Q key="530" trl="bā’îm" tam="TIP1">באים</Q>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.38.4">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.38.5">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.38.6">
<T trl="wəniḇənəṯāh" tam="MHP4">ונבנתה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.38.7">
<T trl="hā‘îr" tam="PSH2">העיר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.38.8">
<T trl="layhwāh" tam="ZQQ1">ליהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.38.9">
<T trl="mimmig̱ədal" tam="MER4">ממגדל</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.38.10">
<T trl="ḥănanə’ēl" tam="TIP1">חננאל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.38.11">
<T trl="ša‘ar" tam="MER4">שער</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.38.12">
<T trl="happinnāh" tam="SLQ0">הפנה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.37" dbrcnt="23">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.37.1">
<T trl="kōh" tam="LGM3">כה׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.37.2">
<T trl="’āmar" tam="MUN4">אמר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.3">
<T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יהוה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.37.4">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.5">
<T trl="yimmaddû" tam="MHP4">ימדו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.6">
<T trl="šāmayim" tam="PSH2">שמים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.37.7">
<T trl="miləma‘əlāh" tam="ZQQ1">מלמעלה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.37.8">
<T trl="wəyēḥāqərû" tam="MER4">ויחקרו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.9">
<T trl="môsəḏê-" tam="MQF5">מוסדי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.10">
<T trl="’ereṣ" tam="TIP1">ארץ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.37.11">
<T trl="ləmāṭṭāh" tam="ATN0">למטה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.37.12">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.13">
<T trl="’ănî" tam="GRM3">אני</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.37.14">
<T trl="’emə’as" tam="QAD4">אמאס</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.15">
<T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.16">
<T trl="zera‘" tam="DAR4">זרע</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.17">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">ישראל</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.37.18">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.19">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.20">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.21">
<T trl="‘āśû" tam="TIP1">עשו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.37.22">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.37.23">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.36" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.36.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.36.2">
<T trl="yāmušû" tam="GER3">ימשו</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.36.3">
<T trl="haḥuqqîm" tam="MER4">החקים</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.36.4">
<T trl="hā’ēlleh" tam="TVR2">האלה</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.36.5">
<T trl="milləp̱ānay" tam="TIP1">מלפני</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.36.6">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.36.7">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.36.8">
<T trl="gam" tam="TLQ4">גם</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.36.9">
<T trl="zera‘" tam="QAD4">זרע</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.36.10">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="GER3">ישראל</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.36.11">
<T trl="yišəbəṯû" tam="RVI2">ישבתו</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.36.12">
<T trl="mihəyôṯ" tam="MER4">מהיות</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.36.13">
<T trl="gôy" tam="TVR2">גוי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.36.14">
<T trl="ləp̱ānay" tam="TIP1">לפני</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.36.15">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.36.16">
<T trl="hayyāmîm" tam="SLQ0">הימים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.35" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.35.1">
<T trl="kōh" tam="LGM3">כה׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.35.2">
<T trl="’āmar" tam="MUN4">אמר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.35.3">
<T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יהוה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.35.4">
<T trl="nōṯēn" tam="MER4">נתן</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.35.5">
<T trl="šemeš" tam="PSH2">שמש</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.35.6">
<T trl="lə’ôr" tam="MUN4">לאור</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.35.7">
<T trl="yômām" tam="ZQQ1">יומם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.35.8">
<T trl="ḥuqqōṯ" tam="TVR2">חקת</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.35.9">
<T trl="yārēaḥ" tam="MER4">ירח</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.35.10">
<T trl="wəḵôḵāḇîm" tam="TIP1">וכוכבים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.35.11">
<T trl="lə’ôr" tam="MUN4">לאור</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.35.12">
<T trl="lāyəlāh" tam="ATN0">לילה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.35.13">
<T trl="rōg̱a‘" tam="MHP4">רגע</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.35.14">
<T trl="hayyām" tam="PSH2">הים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.35.15">
<T trl="wayyehĕmû" tam="MUN4">ויהמו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.35.16">
<T trl="g̱allāyw" tam="ZQQ1">גליו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.35.17">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.35.18">
<T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TIP1">צבאות</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.35.19">
<T trl="šəmô" tam="SLQ0">שמו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.34" dbrcnt="29">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.34.1">
<T trl="wəlō’" tam="DAR4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.2">
<T trl="yəlamməḏû" tam="MUN4">ילמדו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.3">
<T trl="‘ôḏ" tam="RVI2">עוד</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="JER.31.34.4">
<T trl="’îš" tam="MUN4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.5">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.6">
<T trl="rē‘ēhû" tam="GER3">רעהו</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="JER.31.34.7">
<T trl="wə’îš" tam="MHP4">ואיש</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.9">
<T trl="’āḥîw" tam="PSH2">אחיו</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.34.10">
<T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לאמר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.34.11">
<T trl="də‘û" tam="TIP1">דעו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.34.12">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.13">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.34.14">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.15">
<T trl="ḵûllām" tam="TLQ4">כולם</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.16">
<T trl="yēḏə‘û" tam="QAD4">ידעו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.17">
<T trl="’ôṯî" tam="GER3">אותי</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="JER.31.34.18">
<T trl="ləmiqəṭannām" tam="MHP4">למקטנם</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.19">
<T trl="wə‘aḏ-" tam="MQF5">ועד־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.20">
<T trl="gəḏôlām" tam="PSH2">גדולם</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.34.21">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.22">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.34.23">
<T trl="kî" tam="MHP4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.24">
<T trl="’esəlaḥ" tam="PSH2">אסלח</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.34.25">
<T trl="la‘ăwōnām" tam="ZQQ1">לעונם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.34.26">
<T trl="ûləḥaṭṭā’ṯām" tam="TIP1">ולחטאתם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.34.27">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.28">
<T trl="’ezəkār-" tam="MQF5">אזכר־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.34.29">
<T trl="‘ôḏ" tam="SLQ0">עוד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.33" dbrcnt="27">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.33.1">
<T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.2">
<T trl="zō’ṯ" tam="MUN4">זאת</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.3">
<T trl="habbərîṯ" tam="PAZ3">הברית</T>
</DBR>
</PAZ3>
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="JER.31.33.4">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.5">
<T trl="’eḵərōṯ" tam="TLQ4">אכרת</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.7">
<T trl="bêṯ" tam="QAD4">בית</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.8">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="GER3">ישראל</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="JER.31.33.9">
<T trl="’aḥărê" tam="QAD4">אחרי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.10">
<T trl="hayyāmîm" tam="MHP4">הימים</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.11">
<T trl="hāhēm" tam="PSH2">ההם</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.33.12">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.13">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.33.14">
<T trl="nāṯattî" tam="MHP4">נתתי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.15">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.16">
<T trl="tôrāṯî" tam="PSH2">תורתי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.33.17">
<T trl="bəqirəbām" tam="ZQQ1">בקרבם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.33.18">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.19">
<T trl="libbām" tam="TIP1">לבם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.33.20">
<T trl="’eḵətăḇennāh" tam="ATN0">אכתבנה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.33.21">
<T trl="wəhāyîṯî" tam="MHP4">והייתי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.22">
<T trl="lāhem" tam="PSH2">להם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.33.23">
<T trl="lē’lōhîm" tam="ZQQ1">לאלהים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.33.24">
<T trl="wəhēmmāh" tam="TIP1">והמה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.33.25">
<T trl="yihəyû-" tam="MQF5">יהיו־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.26">
<T trl="lî" tam="MER4">לי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.33.27">
<T trl="lə‘ām" tam="SLQ0">לעם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.32" dbrcnt="22">
<DBR ref="JER.31.32.1">
<T trl="lō’">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.2">
<T trl="ḵabbərîṯ">כברית</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.3">
<T trl="’ăšer">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.4">
<T trl="kārattî">כרתי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.5">
<T trl="’eṯ-">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.6">
<T trl="’ăḇôṯām">אבותם</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.7">
<T trl="bəyôm">ביום</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.8">
<T trl="heḥĕzîqî">החזיקי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.9">
<T trl="ḇəyāḏām">בידם</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.10">
<T trl="ləhôṣî’ām">להוציאם</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.11">
<T trl="mē’ereṣ">מארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.12">
<T trl="miṣərāyim">מצרים</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.13">
<T trl="’ăšer-">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.14">
<T trl="hēmmāh">המה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.15">
<T trl="hēp̱ērû">הפרו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.16">
<T trl="’eṯ-">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.17">
<T trl="bərîṯî">בריתי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.18">
<T trl="wə’ānōḵî">ואנכי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.19">
<T trl="bā‘alətî">בעלתי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.20">
<T trl="ḇām">בם</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.21">
<T trl="nə’um-">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.32.22">
<T trl="yəhwāh">יהוה׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.21" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.21.1">
<T trl="haṣṣîḇî" tam="DAR4">הציבי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.21.2">
<T trl="lāḵ" tam="MUN4">לך</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.21.3">
<T trl="ṣiyyunîm" tam="RVI2">צינים</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.21.4">
<T trl="śimî" tam="MHP4">שמי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.21.5">
<T trl="lāḵ" tam="PSH2">לך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.21.6">
<T trl="tamərûrîm" tam="ZQQ1">תמרורים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.21.7">
<T trl="šiṯî" tam="MUN4">שתי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.21.8">
<T trl="libbēḵ" tam="ZQQ1">לבך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.21.9">
<T trl="laməsillāh" tam="TIP1">למסלה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.21.10">
<T trl="dereḵ" tam="MUN4">דרך</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.21.11">
<K key="529" trl="hālāḵətî">הלכתי</K>
<Q key="529" trl="hālāḵət" tam="ATN0">הלכת</Q>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.21.12">
<T trl="šûḇî" tam="YTV2">שובי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.21.13">
<T trl="bəṯûlaṯ" tam="MUN4">בתולת</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.21.14">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.21.15">
<T trl="šuḇî" tam="TIP1">שבי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.21.16">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.21.17">
<T trl="‘ārayiḵ" tam="MER4">עריך</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.21.18">
<T trl="’ēlleh" tam="SLQ0">אלה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.20" dbrcnt="23">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.20.1">
<T trl="hăḇēn" tam="TLQ4">הבן</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.20.2">
<T trl="yaqqîr" tam="QAD4">יקיר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.20.3">
<T trl="lî" tam="GER3">לי</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.20.4">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="RVI2">אפרים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.20.5">
<T trl="’im" tam="YTV2">אם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.20.6">
<T trl="yeleḏ" tam="MUN4">ילד</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.20.7">
<T trl="ša‘ăšu‘îm" tam="ZQQ1">שעשעים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.20.8">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.20.9">
<T trl="middê" tam="MHP4">מדי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.20.10">
<T trl="ḏabbərî" tam="PSH2">דברי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.20.11">
<T trl="bô" tam="ZQQ1">בו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.20.12">
<T trl="zāḵōr" tam="MER4">זכר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.20.13">
<T trl="’ezəkərennû" tam="TIP1">אזכרנו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.20.14">
<T trl="‘ôḏ" tam="ATN0">עוד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.20.15">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.20.16">
<T trl="kēn" tam="RVI2">כן</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.20.17">
<T trl="hāmû" tam="MHP4">המו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.20.18">
<T trl="mē‘ay" tam="PSH2">מעי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.20.19">
<T trl="lô" tam="ZQQ1">לו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.20.20">
<T trl="raḥēm" tam="MER4">רחם</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.20.21">
<T trl="’ăraḥămennû" tam="TIP1">ארחמנו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.20.22">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.20.23">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.9" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.9.1">
<T trl="biḇəḵî" tam="MUN4">בבכי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.9.2">
<T trl="yāḇō’û" tam="RVI2">יבאו</T>
</DBR>
</RVI2>
<SGL1 lvl="3">
<ZAR2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.9.3">
<T trl="ûḇəṯaḥănûnîm" tam="ZAR2">ובתחנונים</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.9.4">
<T trl="’ôḇîlēm" tam="SGL1">אובילם</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.9.5">
<T trl="’ôlîḵēm" tam="PSH2">אוליכם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.9.6">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.9.7">
<T trl="naḥălê" tam="MUN4">נחלי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.9.8">
<T trl="mayim" tam="ZQQ1">מים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.9.9">
<T trl="bəḏereḵ" tam="MUN4">בדרך</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.9.10">
<T trl="yāšār" tam="ZQQ1">ישר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="JER.31.9.11">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.9.12">
<T trl="yikkāšəlû" tam="TIP1">יכשלו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.9.13">
<T trl="bāhh" tam="ATN0">בה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.9.14">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.9.15">
<T trl="hāyîṯî" tam="MHP4">הייתי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.9.16">
<T trl="ləyiśərā’ēl" tam="PSH2">לישראל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.9.17">
<T trl="lə’āḇ" tam="ZQQ1">לאב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.9.18">
<T trl="wə’ep̱ərayim" tam="TIP1">ואפרים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.9.19">
<T trl="bəḵōrî" tam="MER4">בכרי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.9.20">
<T trl="hû’" tam="SLQ0">הוא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.8" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.8.1">
<T trl="hinənî" tam="TLQ4">הנני</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.8.2">
<T trl="mēḇî’" tam="QAD4">מביא</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.8.3">
<T trl="’ôṯām" tam="GER3">אותם</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.8.4">
<T trl="mē’ereṣ" tam="MUN4">מארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.8.5">
<T trl="ṣāp̱ôn" tam="RVI2">צפון</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<SGL1 lvl="3">
<ZAR2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.8.6">
<T trl="wəqibbaṣətîm" tam="ZAR2">וקבצתים</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.8.7">
<T trl="miyyarəkəṯê-" tam="MQF5">מירכתי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.8.8">
<T trl="’āreṣ" tam="SGL1">ארץ</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.8.9">
<T trl="bām" tam="YTV2">בם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.8.10">
<T trl="‘iwwēr" tam="MUN4">עור</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.8.11">
<T trl="ûp̱issēaḥ" tam="ZQQ1">ופסח</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.8.12">
<T trl="hārāh" tam="MER4">הרה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.8.13">
<T trl="wəyōleḏeṯ" tam="TIP1">וילדת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.8.14">
<T trl="yaḥədāw" tam="ATN0">יחדו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.8.15">
<T trl="qāhāl" tam="MER4">קהל</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.8.16">
<T trl="gāḏôl" tam="TIP1">גדול</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.8.17">
<T trl="yāšûḇû" tam="MER4">ישובו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.8.18">
<T trl="hēnnāh" tam="SLQ0">הנה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.7" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.7.1">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.7.2">
<T trl="ḵōh" tam="LGM3">כה׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.7.3">
<T trl="’āmar" tam="MUN4">אמר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.7.4">
<T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יהוה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.7.5">
<T trl="rānnû" tam="MHP4">רנו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.7.6">
<T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="PSH2">ליעקב</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.7.7">
<T trl="śiməḥāh" tam="ZQQ1">שמחה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.7.8">
<T trl="wəṣahălû" tam="TIP1">וצהלו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.7.9">
<T trl="bərō’š" tam="MUN4">בראש</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.7.10">
<T trl="haggôyim" tam="ATN0">הגוים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.7.11">
<T trl="hašəmî‘û" tam="MHP4">השמיעו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.7.12">
<T trl="haləlû" tam="PSH2">הללו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.7.13">
<T trl="wə’imərû" tam="ZQQ1">ואמרו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.7.14">
<T trl="hôša‘" tam="MHP4">הושע</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.7.15">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.7.16">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.7.17">
<T trl="‘amməḵā" tam="ZQQ1">עמך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.7.18">
<T trl="’ēṯ" tam="TIP1">את</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.7.19">
<T trl="šə’ērîṯ" tam="MER4">שארית</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.7.20">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">ישראל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.6" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.6.1">
<T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.6.2">
<T trl="yeš-" tam="MQF5">יש־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.6.3">
<T trl="yôm" tam="ZQQ1">יום</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.6.4">
<T trl="qārə’û" tam="MER4">קראו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.6.5">
<T trl="nōṣərîm" tam="TIP1">נצרים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.6.6">
<T trl="bəhar" tam="MUN4">בהר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.6.7">
<T trl="’ep̱ərāyim" tam="ATN0">אפרים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.6.8">
<T trl="qûmû" tam="YTV2">קומו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.6.9">
<T trl="wəna‘ăleh" tam="MUN4">ונעלה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.6.10">
<T trl="ṣiyyôn" tam="ZQQ1">ציון</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.6.11">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.6.12">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.6.13">
<T trl="’ĕlōhênû" tam="SLQ0">אלהינו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.5" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.5.1">
<T trl="‘ôḏ" tam="YTV2">עוד</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.5.2">
<T trl="tiṭṭə‘î" tam="MUN4">תטעי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.5.3">
<T trl="ḵərāmîm" tam="ZQQ1">כרמים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.5.4">
<T trl="bəhārê" tam="TIP1">בהרי</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.5.5">
<T trl="šōmərôn" tam="ATN0">שמרון</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.5.6">
<T trl="nāṭə‘û" tam="MER4">נטעו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.5.7">
<T trl="nōṭə‘îm" tam="TIP1">נטעים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.5.8">
<T trl="wəḥillēlû" tam="SLQ0">וחללו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.4" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.4.1">
<T trl="‘ôḏ" tam="MHP4">עוד</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.4.2">
<T trl="’eḇənēḵ" tam="PSH2">אבנך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.4.3">
<T trl="wəniḇənêṯ" tam="ZQQ1">ונבנית</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.4.4">
<T trl="bəṯûlaṯ" tam="TIP1">בתולת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.4.5">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.4.6">
<T trl="‘ôḏ" tam="YTV2">עוד</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.4.7">
<T trl="ta‘ədî" tam="MUN4">תעדי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.4.8">
<T trl="ṯuppayiḵ" tam="ZQQ1">תפיך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.4.9">
<T trl="wəyāṣā’ṯ" tam="TIP1">ויצאת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.4.10">
<T trl="biməḥôl" tam="MER4">במחול</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.4.11">
<T trl="məśaḥăqîm" tam="SLQ0">משחקים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.3" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.3.1">
<T trl="mērāḥôq" tam="ZQG1">מרחוק</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.3.2">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.3.3">
<T trl="nirə’āh" tam="MUN4">נראה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.3.4">
<T trl="lî" tam="ATN0">לי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.3.5">
<T trl="wə’ahăḇaṯ" tam="MHP4">ואהבת</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.3.6">
<T trl="‘ôlām" tam="PSH2">עולם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.3.7">
<T trl="’ăhaḇətîḵ" tam="ZQQ1">אהבתיך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.3.8">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.3.9">
<T trl="kēn" tam="TIP1">כן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.3.10">
<T trl="məšaḵətîḵ" tam="MER4">משכתיך</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.3.11">
<T trl="ḥāseḏ" tam="SLQ0">חסד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.2" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.2.1">
<T trl="kōh" tam="YTV2">כה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.2.2">
<T trl="’āmar" tam="MUN4">אמר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.2.3">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.2.4">
<T trl="māṣā’" tam="MER4">מצא</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.2.5">
<T trl="ḥēn" tam="PSH2">חן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.2.6">
<T trl="bammiḏəbār" tam="ZQQ1">במדבר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.2.7">
<T trl="‘am" tam="TIP1">עם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.2.8">
<T trl="śərîḏê" tam="MUN4">שרידי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.2.9">
<T trl="ḥāreḇ" tam="ATN0">חרב</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.2.10">
<T trl="hālôḵ" tam="MER4">הלוך</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.2.11">
<T trl="ləharəgî‘ô" tam="TIP1">להרגיעו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.2.12">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">ישראל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.10" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.10.1">
<T trl="šimə‘û" tam="MHP4">שמעו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.10.2">
<T trl="ḏəḇar-" tam="MQF5">דבר־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.10.3">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.10.4">
<T trl="gôyim" tam="ZQQ1">גוים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.10.5">
<T trl="wəhaggîḏû" tam="MER4">והגידו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.10.6">
<T trl="ḇā’iyyîm" tam="TIP1">באיים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.10.7">
<T trl="mimmerəḥāq" tam="ATN0">ממרחק</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.10.8">
<T trl="wə’imərû" tam="RVI2">ואמרו</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.10.9">
<T trl="məzārēh" tam="MHP4">מזרה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.10.10">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.10.11">
<T trl="yəqabbəṣennû" tam="ZQQ1">יקבצנו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.10.12">
<T trl="ûšəmārô" tam="TIP1">ושמרו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.10.13">
<T trl="kərō‘eh" tam="MER4">כרעה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.10.14">
<T trl="‘eḏərô" tam="SLQ0">עדרו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.11" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.11.1">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.11.2">
<T trl="p̱āḏāh" tam="MER4">פדה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.11.3">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.11.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.11.5">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ATN0">יעקב</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.11.6">
<T trl="ûg̱ə’ālô" tam="ZQG1">וגאלו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.11.7">
<T trl="miyyaḏ" tam="TIP1">מיד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.11.8">
<T trl="ḥāzāq" tam="MER4">חזק</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.11.9">
<T trl="mimmennû" tam="SLQ0">ממנו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.19" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.19.1">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.19.2">
<T trl="’aḥărê" tam="MHP4">אחרי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.19.3">
<T trl="šûḇî" tam="PSH2">שובי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.19.4">
<T trl="niḥamətî" tam="ZQQ1">נחמתי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.19.5">
<T trl="wə’aḥărê" tam="PSH2">ואחרי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.19.6">
<T trl="hiwwāḏə‘î" tam="ZQQ1">הודעי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.19.7">
<T trl="sāp̱aqətî" tam="TIP1">ספקתי</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.19.8">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.19.9">
<T trl="yārēḵ" tam="ATN0">ירך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.19.10">
<T trl="bōšətî" tam="YTV2">בשתי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.19.11">
<T trl="wəg̱am-" tam="MQF5">וגם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.19.12">
<T trl="niḵəlamətî" tam="ZQQ1">נכלמתי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.19.13">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.19.14">
<T trl="nāśā’ṯî" tam="TIP1">נשאתי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.19.15">
<T trl="ḥerəpaṯ" tam="MER4">חרפת</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.19.16">
<T trl="nə‘ûrāy" tam="SLQ0">נעורי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.18" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.18.1">
<T trl="šāmôa‘" tam="MUN4">שמוע</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.18.2">
<T trl="šāma‘ətî" tam="RVI2">שמעתי</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.18.3">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="PSH2">אפרים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.18.4">
<T trl="miṯənôḏēḏ" tam="ZQQ1">מתנודד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.18.5">
<T trl="yissarətanî" tam="PSH2">יסרתני</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.18.6">
<T trl="wā’iwwāsēr" tam="ZQQ1">ואוסר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.18.7">
<T trl="kə‘ēg̱el" tam="TIP1">כעגל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.18.8">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.18.9">
<T trl="lummāḏ" tam="ATN0">למד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.18.10">
<T trl="hăšîḇēnî" tam="MUN4">השיבני</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.18.11">
<T trl="wə’āšûḇāh" tam="ZQQ1">ואשובה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.18.12">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.18.13">
<T trl="’attāh" tam="TIP1">אתה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.18.14">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.18.15">
<T trl="’ĕlōhāy" tam="SLQ0">אלהי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.17" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.17.1">
<T trl="wəyēš-" tam="MQF5">ויש־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.17.2">
<T trl="tiqəwāh" tam="MER4">תקוה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.17.3">
<T trl="lə’aḥărîṯēḵ" tam="TIP1">לאחריתך</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.17.4">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.17.5">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.17.6">
<T trl="wəšāḇû" tam="MER4">ושבו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.17.7">
<T trl="ḇānîm" tam="TIP1">בנים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.17.8">
<T trl="lig̱əḇûlām" tam="SLQ0">לגבולם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.16" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.16.1">
<T trl="kōh" tam="LGM3">כה׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.16.2">
<T trl="’āmar" tam="MUN4">אמר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.16.3">
<T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יהוה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.16.4">
<T trl="minə‘î" tam="MHP4">מנעי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.16.5">
<T trl="qôlēḵ" tam="PSH2">קולך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.16.6">
<T trl="mibbeḵî" tam="ZQQ1">מבכי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.16.7">
<T trl="wə‘ênayiḵ" tam="TIP1">ועיניך</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.16.8">
<T trl="middimə‘āh" tam="ATN0">מדמעה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.16.9">
<T trl="kî" tam="TLQ4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.16.10">
<T trl="yēš" tam="QAD4">יש</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.16.11">
<T trl="śāḵār" tam="MHP4">שכר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.16.12">
<T trl="lip̱ə‘ullāṯēḵ" tam="PSH2">לפעלתך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.16.13">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.16.14">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.16.15">
<T trl="wəšāḇû" tam="TIP1">ושבו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.16.16">
<T trl="mē’ereṣ" tam="MER4">מארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.16.17">
<T trl="’ôyēḇ" tam="SLQ0">אויב׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.15" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.15.1">
<T trl="kōh" tam="LGM3">כה׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.15.2">
<T trl="’āmar" tam="MUN4">אמר</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.15.3">
<T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יהוה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.15.4">
<T trl="qôl" tam="MUN4">קול</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.15.5">
<T trl="bərāmāh" tam="MHP4">ברמה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.15.6">
<T trl="nišəmā‘" tam="PSH2">נשמע</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.15.7">
<T trl="nəhî" tam="PSH2">נהי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JER.31.15.8">
<T trl="bəḵî" tam="MUN4">בכי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.15.9">
<T trl="ṯamərûrîm" tam="ZQQ1">תמרורים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.15.10">
<T trl="rāḥēl" tam="TIP1">רחל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.15.11">
<T trl="məḇakkāh" tam="MUN4">מבכה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.15.12">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.15.13">
<T trl="bāneyhā" tam="ATN0">בניה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.15.14">
<T trl="mē’ănāh" tam="TVR2">מאנה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.15.15">
<T trl="ləhinnāḥēm" tam="MER4">להנחם</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.15.16">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.15.17">
<T trl="bāneyhā" tam="TIP1">בניה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.15.18">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.15.19">
<T trl="’ênennû" tam="SLQ0">איננו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.14" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.14.1">
<T trl="wəriwwêṯî" tam="TVR2">ורויתי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.14.2">
<T trl="nep̱eš" tam="MER4">נפש</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.14.3">
<T trl="hakkōhănîm" tam="TIP1">הכהנים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.14.4">
<T trl="dāšen" tam="ATN0">דשן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.14.5">
<T trl="wə‘ammî" tam="TVR2">ועמי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.14.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.14.7">
<T trl="ṭûḇî" tam="MER4">טובי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.14.8">
<T trl="yiśəbā‘û" tam="TIP1">ישבעו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.14.9">
<T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.14.10">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.13" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.13.1">
<T trl="’āz" tam="MUN4">אז</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.13.2">
<T trl="tiśəmaḥ" tam="MHP4">תשמח</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.13.3">
<T trl="bəṯûlāh" tam="PSH2">בתולה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.13.4">
<T trl="bəmāḥôl" tam="ZQQ1">במחול</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.13.5">
<T trl="ûḇaḥurîm" tam="MER4">ובחרים</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.13.6">
<T trl="ûzəqēnîm" tam="TIP1">וזקנים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.13.7">
<T trl="yaḥədāw" tam="ATN0">יחדו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.13.8">
<T trl="wəhāp̱aḵətî" tam="QAD4">והפכתי</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.13.9">
<T trl="’eḇəlām" tam="MHP4">אבלם</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.13.10">
<T trl="ləśāśôn" tam="PSH2">לששון</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.13.11">
<T trl="wəniḥamətîm" tam="ZQQ1">ונחמתים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.13.12">
<T trl="wəśimmaḥətîm" tam="TIP1">ושמחתים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.13.13">
<T trl="mîg̱ônām" tam="SLQ0">מיגונם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.12" dbrcnt="26">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.12.1">
<T trl="ûḇā’û" tam="ZAR2">ובאו</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.12.2">
<T trl="wərinnənû" tam="MUN4">ורננו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.3">
<T trl="ḇimərôm-" tam="MQF5">במרום־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.4">
<T trl="ṣiyyôn" tam="SGL1">ציון</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="JER.31.12.5">
<T trl="wənāhărû" tam="GRM3">ונהרו</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="JER.31.12.6">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.7">
<T trl="ṭûḇ" tam="MUN4">טוב</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.8">
<T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יהוה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.12.9">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.10">
<T trl="dāg̱ān" tam="PSH2">דגן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JER.31.12.11">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.12">
<T trl="tîrōš" tam="MUN4">תירש</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.13">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.14">
<T trl="yiṣəhār" tam="ZQQ1">יצהר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JER.31.12.15">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.16">
<T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.17">
<T trl="ṣō’n" tam="TIP1">צאן</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.12.18">
<T trl="ûḇāqār" tam="ATN0">ובקר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.12.19">
<T trl="wəhāyəṯāh" tam="MHP4">והיתה</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.20">
<T trl="nap̱əšām" tam="PSH2">נפשם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.12.21">
<T trl="kəg̱an" tam="MUN4">כגן</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.22">
<T trl="rāweh" tam="ZQQ1">רוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.12.23">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.24">
<T trl="yôsîp̱û" tam="MER4">יוסיפו</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.12.25">
<T trl="ləḏa’ăḇāh" tam="TIP1">לדאבה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.12.26">
<T trl="‘ôḏ" tam="SLQ0">עוד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JER.31.40" dbrcnt="43">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.40.1">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.2">
<T trl="hā‘ēmeq" tam="MUN4">העמק</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.3">
<T trl="happəg̱ārîm" tam="MUN4">הפגרים׀</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.4">
<T trl="wəhaddešen" tam="PAZ3">והדשן</T>
</DBR>
</PAZ3>
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="JER.31.40.5">
<Q key="0" trl="haššəḏēmôṯ" tam="TLQ4">השדמות</Q>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.6">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.7">
<T trl="naḥal" tam="QAD4">נחל</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.8">
<T trl="qiḏərôn" tam="GER3">קדרון</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="JER.31.40.9">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.10">
<T trl="pinnaṯ" tam="QAD4">פנת</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.11">
<T trl="ša‘ar" tam="MHP4">שער</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.12">
<T trl="hassûsîm" tam="PSH2">הסוסים</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.40.13">
<T trl="mizərāḥāh" tam="ZQQ1">מזרחה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.40.14">
<T trl="qōḏeš" tam="TIP1">קדש</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JER.31.40.15">
<T trl="layhwāh" tam="ATN0">ליהוה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.40.16">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.17">
<T trl="yinnāṯēš" tam="DAR4">ינתש</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.18">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JER.31.40.19">
<T trl="yēhārēs" tam="TVR2">יהרס</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JER.31.40.20">
<T trl="‘ôḏ" tam="TIP1">עוד</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JER.31.40.21">
<T trl="lə‘ôlām" tam="SLQ0">לעולם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>