http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Jeremiah] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Verses

[Jeremiah 42:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Jeremiah 42Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ירמיהו

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="JER" prqcnt="52" psqcnt="1364" dbrcnt="22339">
        <PRQ ref="JER.42" psqcnt="22" dbrcnt="408">
            <PSQ ref="JER.42.1" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.1.1">
                                    <T trl="wayyiggəšû" tam="PSH2">ויגשו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.1.2">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.1.3">
                                    <T trl="śārê" tam="MUN4">שרי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.1.4">
                                    <T trl="haḥăyālîm" tam="ZQQ1">החילים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.1.5">
                                        <T trl="wəyôḥānān" tam="PSH2">ויוחנן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.1.6">
                                        <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.1.7">
                                        <T trl="qārēaḥ" tam="ZQQ1">קרח</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.1.8">
                                        <T trl="wîzanəyāh" tam="TIP1">ויזניה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.1.9">
                                        <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.1.10">
                                        <T trl="hôša‘əyāh" tam="ATN0">הושעיה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.1.11">
                                <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.1.12">
                                <T trl="hā‘ām" tam="TIP1">העם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.1.13">
                                <T trl="miqqāṭōn" tam="MER4">מקטן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.1.14">
                                <T trl="wə‘aḏ-" tam="MQF5">ועד־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.1.15">
                                <T trl="gāḏôl" tam="SLQ0">גדול׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.13" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.13.1">
                                <T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.13.2">
                                <T trl="’ōmərîm" tam="MUN4">אמרים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.13.3">
                                <T trl="’attem" tam="ZQQ1">אתם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.13.4">
                                    <T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.13.5">
                                    <T trl="nēšēḇ" tam="TIP1">נשב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.13.6">
                                    <T trl="bā’āreṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.13.7">
                                    <T trl="hazzō’ṯ" tam="ATN0">הזאת</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.13.8">
                                <T trl="ləḇilətî" tam="MUN4">לבלתי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.13.9">
                                <T trl="šəmōa‘" tam="ZQQ1">שמע</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.13.10">
                                    <T trl="bəqôl" tam="TIP1">בקול</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.13.11">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.13.12">
                                    <T trl="’ĕlōhêḵem" tam="SLQ0">אלהיכם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.14" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.14.1">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="RVI2">לאמר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.14.2">
                                        <T trl="lō’" tam="YTV2">לא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.14.3">
                                            <T trl="" tam="MUN4">כי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.14.4">
                                            <T trl="’ereṣ" tam="MHP4">ארץ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.14.5">
                                            <T trl="miṣərayim" tam="PSH2">מצרים</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.14.6">
                                            <T trl="nāḇô’" tam="ZQQ1">נבוא</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.14.7">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.14.8">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.14.9">
                                        <T trl="nirə’eh" tam="PSH2">נראה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.14.10">
                                        <T trl="miləḥāmāh" tam="ZQQ1">מלחמה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.14.11">
                                        <T trl="wəqôl" tam="MER4">וקול</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.14.12">
                                        <T trl="šôp̱ār" tam="TIP1">שופר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.14.13">
                                        <T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.14.14">
                                        <T trl="nišəmā‘" tam="ATN0">נשמע</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.14.15">
                                <T trl="wəlalleḥem" tam="MER4">וללחם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.14.16">
                                <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.14.17">
                                <T trl="nirə‘āḇ" tam="TIP1">נרעב</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.14.18">
                                <T trl="wəšām" tam="MER4">ושם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.14.19">
                                <T trl="nēšēḇ" tam="SLQ0">נשב׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.15" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.15.1">
                                <T trl="wə‘attāh" tam="ZQG1">ועתה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.15.2">
                                        <T trl="lāḵēn" tam="TVR2">לכן</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.15.3">
                                        <T trl="šimə‘û" tam="MER4">שמעו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.15.4">
                                        <T trl="ḏəḇar-" tam="MQF5">דבר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.15.5">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.15.6">
                                    <T trl="šə’ērîṯ" tam="MUN4">שארית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.15.7">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="ATN0">יהודה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.15.8">
                                        <T trl="kōh-" tam="MQF5">כה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.15.9">
                                        <T trl="’āmar" tam="TLQ4">אמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.15.10">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="QAD4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.15.11">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="GER3">צבאות</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.15.12">
                                        <T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אלהי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.15.13">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">ישראל</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.15.14">
                                            <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.15.15">
                                            <T trl="’attem" tam="TLG3">אתם</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.15.16">
                                            <T trl="śôm" tam="MUN4">שום</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.15.17">
                                            <T trl="təśimûn" tam="MHP4">תשמון</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.15.18">
                                            <T trl="pənêḵem" tam="PSH2">פניכם</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.15.19">
                                        <T trl="lāḇō’" tam="MUN4">לבא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.15.20">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מצרים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.15.21">
                                    <T trl="ûḇā’ṯem" tam="TIP1">ובאתם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.15.22">
                                    <T trl="lāg̱ûr" tam="MER4">לגור</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.15.23">
                                    <T trl="šām" tam="SLQ0">שם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.16" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.16.1">
                                    <T trl="wəhāyəṯāh" tam="MUN4">והיתה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.16.2">
                                    <T trl="haḥereḇ" tam="RVI2">החרב</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.16.3">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.16.4">
                                        <T trl="’attem" tam="PSH2">אתם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.16.5">
                                        <T trl="yərē’îm" tam="MUN4">יראים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.16.6">
                                        <T trl="mimmennāh" tam="ZQQ1">ממנה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.16.7">
                                        <T trl="šām" tam="TVR2">שם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.16.8">
                                        <T trl="taśśîg̱" tam="MER4">תשיג</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.16.9">
                                        <T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אתכם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.16.10">
                                    <T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.16.11">
                                    <T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מצרים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.16.12">
                                        <T trl="wəhārā‘āḇ" tam="GRM3">והרעב</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.16.13">
                                            <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.16.14">
                                            <T trl="’attem" tam="LGM3">אתם׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.16.15">
                                            <T trl="dō’ăg̱îm" tam="MUN4">דאגים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.16.16">
                                            <T trl="mimmennû" tam="RVI2">ממנו</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.16.17">
                                        <T trl="šām" tam="MUN4">שם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.16.18">
                                        <T trl="yiḏəbaq" tam="DAR4">ידבק</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.16.19">
                                        <T trl="’aḥărêḵem" tam="TVR2">אחריכם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.16.20">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="TIP1">מצרים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.16.21">
                                <T trl="wəšām" tam="MER4">ושם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.16.22">
                                <T trl="tāmuṯû" tam="SLQ0">תמתו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.17" dbrcnt="26">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.17.1">
                                    <T trl="wəyihəyû" tam="MUN4">ויהיו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.17.2">
                                    <T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.17.3">
                                    <T trl="hā’ănāšîm" tam="RVI2">האנשים</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.17.4">
                                            <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.17.5">
                                            <T trl="śāmû" tam="QAD4">שמו</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.17.6">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.17.7">
                                            <T trl="pənêhem" tam="GER3">פניהם</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.17.8">
                                            <T trl="lāḇô’" tam="MHP4">לבוא</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.17.9">
                                            <T trl="miṣərayim" tam="PSH2">מצרים</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.17.10">
                                        <T trl="lāg̱ûr" tam="MUN4">לגור</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.17.11">
                                        <T trl="šām" tam="ZQQ1">שם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.17.12">
                                    <T trl="yāmûṯû" tam="ZQG1">ימותו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.17.13">
                                        <T trl="baḥereḇ" tam="TIP1">בחרב</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.17.14">
                                        <T trl="bārā‘āḇ" tam="MUN4">ברעב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.17.15">
                                        <T trl="ûḇaddāḇer" tam="ATN0">ובדבר</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.17.16">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.17.17">
                                    <T trl="yihəyeh" tam="MHP4">יהיה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.17.18">
                                    <T trl="lāhem" tam="PSH2">להם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.17.19">
                                    <T trl="śārîḏ" tam="MUN4">שריד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.17.20">
                                    <T trl="ûp̱ālîṭ" tam="ZQQ1">ופליט</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.17.21">
                                        <T trl="mippənê" tam="PSH2">מפני</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.17.22">
                                        <T trl="hārā‘āh" tam="ZQQ1">הרעה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.17.23">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.17.24">
                                        <T trl="’ănî" tam="TIP1">אני</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.17.25">
                                        <T trl="mēḇî’" tam="MER4">מביא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.17.26">
                                        <T trl="‘ălêhem" tam="SLQ0">עליהם׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.18" dbrcnt="31">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.18.1">
                                        <T trl="" tam="TLQ4">כי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.18.2">
                                        <T trl="ḵōh" tam="QAD4">כה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.18.3">
                                        <T trl="’āmar" tam="GER3">אמר</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.18.4">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.18.5">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ZAR2">צבאות</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.18.6">
                                    <T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אלהי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.18.7">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="SGL1">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.18.8">
                                            <T trl="ka’ăšer" tam="TLQ4">כאשר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.18.9">
                                            <T trl="nittaḵ" tam="QAD4">נתך</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.18.10">
                                            <T trl="’appî" tam="GER3">אפי</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.18.11">
                                            <T trl="waḥămāṯî" tam="RVI2">וחמתי</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.18.12">
                                            <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.18.13">
                                            <T trl="yōšəḇê" tam="PSH2">ישבי</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.18.14">
                                            <T trl="yərûšālaim" tam="ZQQ1">ירושלם</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.18.15">
                                            <T trl="kēn" tam="MUN4">כן</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.18.16">
                                            <T trl="tittaḵ" tam="MHP4">תתך</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.18.17">
                                            <T trl="ḥămāṯî" tam="PSH2">חמתי</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.18.18">
                                            <T trl="‘ălêḵem" tam="ZQQ1">עליכם</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.18.19">
                                            <T trl="bəḇō’ăḵem" tam="TIP1">בבאכם</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                    <ATN0 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.18.20">
                                            <T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מצרים</T>
                                        </DBR>
                                    </ATN0>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.18.21">
                                        <T trl="wihəyîṯem" tam="GRM3">והייתם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.18.22">
                                        <T trl="lə’ālāh" tam="MHP4">לאלה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.18.23">
                                        <T trl="ûləšammāh" tam="PSH2">ולשמה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.18.24">
                                    <T trl="wəliqəlālāh" tam="MUN4">ולקללה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.18.25">
                                    <T trl="ûləḥerəpāh" tam="ZQQ1">ולחרפה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.18.26">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.18.27">
                                    <T trl="ṯirə’û" tam="MUN4">תראו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.18.28">
                                    <T trl="‘ôḏ" tam="ZQQ1">עוד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.18.29">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.18.30">
                                        <T trl="hammāqôm" tam="TIP1">המקום</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.18.31">
                                        <T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הזה׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.19" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.19.1">
                                    <T trl="dibber" tam="QAD4">דבר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.19.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MHP4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.19.3">
                                    <T trl="‘ălêḵem" tam="PSH2">עליכם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.19.4">
                                    <T trl="šə’ērîṯ" tam="MUN4">שארית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.19.5">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="ZQQ1">יהודה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.19.6">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.19.7">
                                    <T trl="tāḇō’û" tam="TIP1">תבאו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.19.8">
                                    <T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מצרים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.19.9">
                                    <T trl="yāḏōa‘" tam="PSH2">ידע</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.19.10">
                                    <T trl="tēḏə‘û" tam="ZQQ1">תדעו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.19.11">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.19.12">
                                    <T trl="ha‘îḏōṯî" tam="MER4">העידתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.19.13">
                                    <T trl="ḇāḵem" tam="TIP1">בכם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.19.14">
                                    <T trl="hayyôm" tam="SLQ0">היום׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.20" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.20.1">
                                    <T trl="" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.20.2">
                                    <K key="553" trl="hiṯə‘ēṯeym">התעתים</K>
                                    <Q key="553" trl="hiṯə‘êṯem" tam="ZAR2">התעיתם</Q>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.20.3">
                                    <T trl="bənap̱əšôṯêḵem" tam="SGL1">בנפשותיכם</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.20.4">
                                            <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.20.5">
                                            <T trl="’attem" tam="GRM3">אתם</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.20.6">
                                            <T trl="šəlaḥətem" tam="MUN4">שלחתם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.20.7">
                                            <T trl="’ōṯî" tam="RVI2">אתי</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.20.8">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.20.9">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="MHP4">יהוה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.20.10">
                                            <T trl="’ĕlōhêḵem" tam="PSH2">אלהיכם</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.20.11">
                                            <T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לאמר</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.20.12">
                                        <T trl="hiṯəpallēl" tam="MUN4">התפלל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.20.13">
                                        <T trl="ba‘ăḏēnû" tam="ZQQ1">בעדנו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.20.14">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.20.15">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                    <ATN0 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.20.16">
                                            <T trl="’ĕlōhênû" tam="ATN0">אלהינו</T>
                                        </DBR>
                                    </ATN0>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.20.17">
                                        <T trl="ûḵəḵōl" tam="TLQ4">וככל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.20.18">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.20.19">
                                        <T trl="yō’mar" tam="GER3">יאמר</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.20.20">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.20.21">
                                        <T trl="’ĕlōhênû" tam="TVR2">אלהינו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.20.22">
                                    <T trl="kēn" tam="MER4">כן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.20.23">
                                    <T trl="haggeḏ-" tam="MQF5">הגד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.20.24">
                                    <T trl="lānû" tam="TIP1">לנו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.20.25">
                                <T trl="wə‘āśînû" tam="SLQ0">ועשינו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.21" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.21.1">
                                <T trl="wā’aggiḏ" tam="MER4">ואגד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.21.2">
                                <T trl="lāḵem" tam="TIP1">לכם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.21.3">
                                <T trl="hayyôm" tam="ATN0">היום</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.21.4">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MUN4">ולא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.21.5">
                                    <T trl="šəma‘ətem" tam="RVI2">שמעתם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.21.6">
                                        <T trl="bəqôl" tam="PSH2">בקול</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.21.7">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.21.8">
                                        <T trl="’ĕlōhêḵem" tam="ZQQ1">אלהיכם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.21.9">
                                    <T trl="ûləḵōl" tam="TIP1">ולכל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.21.10">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.21.11">
                                    <T trl="šəlāḥanî" tam="MER4">שלחני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.21.12">
                                    <T trl="’ălêḵem" tam="SLQ0">אליכם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.12" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.12.1">
                                    <T trl="wə’ettēn" tam="MER4">ואתן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.12.2">
                                    <T trl="lāḵem" tam="TVR2">לכם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.12.3">
                                    <T trl="raḥămîm" tam="TIP1">רחמים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.12.4">
                                <T trl="wəriḥam" tam="MUN4">ורחם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.12.5">
                                <T trl="’eṯəḵem" tam="ATN0">אתכם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.12.6">
                                <T trl="wəhēšîḇ" tam="MER4">והשיב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.12.7">
                                <T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אתכם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.12.8">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.12.9">
                                <T trl="’aḏəmaṯəḵem" tam="SLQ0">אדמתכם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.11" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.11.1">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.11.2">
                                    <T trl="tîrə’û" tam="RVI2">תיראו</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.11.3">
                                        <T trl="mippənê" tam="PSH2">מפני</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.11.4">
                                        <T trl="meleḵ" tam="MUN4">מלך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.11.5">
                                        <T trl="bāḇel" tam="ZQQ1">בבל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.11.6">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.11.7">
                                    <T trl="’attem" tam="MER4">אתם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.11.8">
                                    <T trl="yərē’îm" tam="TIP1">יראים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.11.9">
                                    <T trl="mippānāyw" tam="ATN0">מפניו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.11.10">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.11.11">
                                    <T trl="tîrə’û" tam="MHP4">תיראו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.11.12">
                                    <T trl="mimmennû" tam="PSH2">ממנו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.11.13">
                                    <T trl="nə’um-" tam="MQF5">נאם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.11.14">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.11.15">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.11.16">
                                    <T trl="’ittəḵem" tam="MUN4">אתכם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.11.17">
                                    <T trl="’ānî" tam="ZQQ1">אני</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.11.18">
                                            <T trl="ləhôšîa‘" tam="DAR4">להושיע</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.11.19">
                                            <T trl="’eṯəḵem" tam="TVR2">אתכם</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.11.20">
                                            <T trl="ûləhaṣṣîl" tam="MER4">ולהציל</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.11.21">
                                            <T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אתכם</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.11.22">
                                        <T trl="miyyāḏô" tam="SLQ0">מידו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.2" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.2.1">
                                        <T trl="wayyō’mərû" tam="GRM3">ויאמרו</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.2.2">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.2.3">
                                        <T trl="yirəməyāhû" tam="MUN4">ירמיהו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.2.4">
                                        <T trl="hannāḇî’" tam="RVI2">הנביא</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.2.5">
                                        <T trl="tippāl-" tam="MQF5">תפל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.2.6">
                                        <T trl="nā’" tam="MHP4">נא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.2.7">
                                        <T trl="ṯəḥinnāṯēnû" tam="PSH2">תחנתנו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.2.8">
                                        <T trl="ləp̱āneyḵā" tam="ZQQ1">לפניך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.2.9">
                                        <T trl="wəhiṯəpallēl" tam="MHP4">והתפלל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.2.10">
                                        <T trl="ba‘ăḏēnû" tam="PSH2">בעדנו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.2.11">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.2.12">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.2.13">
                                        <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.2.14">
                                        <T trl="bə‘aḏ" tam="TIP1">בעד</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.2.15">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.2.16">
                                        <T trl="haššə’ērîṯ" tam="MUN4">השארית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.2.17">
                                        <T trl="hazzō’ṯ" tam="ATN0">הזאת</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.2.18">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.2.19">
                                    <T trl="nišə’arənû" tam="MHP4">נשארנו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.2.20">
                                    <T trl="mə‘aṭ" tam="PSH2">מעט</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.2.21">
                                    <T trl="mēharəbēh" tam="ZQQ1">מהרבה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.2.22">
                                    <T trl="ka’ăšer" tam="MER4">כאשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.2.23">
                                    <T trl="‘êneyḵā" tam="TIP1">עיניך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.2.24">
                                    <T trl="rō’ôṯ" tam="MER4">ראות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.2.25">
                                    <T trl="’ōṯānû" tam="SLQ0">אתנו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.3" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.3.1">
                                    <T trl="wəyaggeḏ-" tam="MQF5">ויגד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.3.2">
                                    <T trl="lānû" tam="PSH2">לנו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.3.3">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.3.4">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.3.5">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.3.6">
                                    <T trl="haddereḵ" tam="TIP1">הדרך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.3.7">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.3.8">
                                    <T trl="nēleḵ-" tam="MQF5">נלך־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.3.9">
                                    <T trl="bāhh" tam="ATN0">בה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.3.10">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.3.11">
                                <T trl="haddāḇār" tam="TIP1">הדבר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.3.12">
                                <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.3.13">
                                <T trl="na‘ăśeh" tam="SLQ0">נעשה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.4" dbrcnt="24">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.4.1">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">ויאמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.4.2">
                                        <T trl="’ălêhem" tam="GER3">אליהם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.4.3">
                                        <T trl="yirəməyāhû" tam="MHP4">ירמיהו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.4.4">
                                        <T trl="hannāḇî’" tam="PSH2">הנביא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.4.5">
                                    <T trl="šāma‘ətî" tam="ZQQ1">שמעתי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.4.6">
                                        <T trl="hinənî" tam="DAR4">הנני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.4.7">
                                        <T trl="miṯəpallēl" tam="TVR2">מתפלל</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.4.8">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.4.9">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.4.10">
                                        <T trl="’ĕlōhêḵem" tam="TIP1">אלהיכם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.4.11">
                                    <T trl="kəḏiḇərêḵem" tam="ATN0">כדבריכם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.4.12">
                                        <T trl="wəhāyāh" tam="PAZ3">והיה</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.4.13">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.4.14">
                                        <T trl="haddāḇār" tam="TLQ4">הדבר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.4.15">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.4.16">
                                        <T trl="ya‘ăneh" tam="QAD4">יענה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.4.17">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MHP4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.4.18">
                                        <T trl="’eṯəḵem" tam="PSH2">אתכם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.4.19">
                                    <T trl="’aggîḏ" tam="MUN4">אגיד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.4.20">
                                    <T trl="lāḵem" tam="ZQQ1">לכם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.4.21">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.4.22">
                                    <T trl="’eməna‘" tam="MER4">אמנע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.4.23">
                                    <T trl="mikkem" tam="TIP1">מכם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.4.24">
                                    <T trl="dāḇār" tam="SLQ0">דבר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.5" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.5.1">
                                    <T trl="wəhēmmāh" tam="PSH2">והמה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.5.2">
                                    <T trl="’āmərû" tam="MUN4">אמרו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.5.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.5.4">
                                    <T trl="yirəməyāhû" tam="ZQQ1">ירמיהו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.5.5">
                                        <T trl="yəhî" tam="MHP4">יהי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.5.6">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.5.7">
                                        <T trl="bānû" tam="ZQQ1">בנו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.5.8">
                                        <T trl="lə‘ēḏ" tam="TIP1">לעד</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.5.9">
                                        <T trl="’ĕmeṯ" tam="MUN4">אמת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.5.10">
                                        <T trl="wəne’ĕmān" tam="ATN0">ונאמן</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.5.11">
                                        <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.5.12">
                                        <T trl="lō’" tam="PAZ3">לא</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.5.13">
                                            <T trl="kəḵāl-" tam="MQF5">ככל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.5.14">
                                            <T trl="haddāḇār" tam="TLG3">הדבר</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <GER3 lvl="6">
                                            <DBR ref="JER.42.5.15">
                                                <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JER.42.5.16">
                                                <T trl="yišəlāḥăḵā" tam="GER3">ישלחך</T>
                                            </DBR>
                                        </GER3>
                                        <TVR2 lvl="6">
                                            <DBR ref="JER.42.5.17">
                                                <T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יהוה</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JER.42.5.18">
                                                <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="TVR2">אלהיך</T>
                                            </DBR>
                                        </TVR2>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.5.19">
                                    <T trl="’ēlênû" tam="TIP1">אלינו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.5.20">
                                <T trl="kēn" tam="MER4">כן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.5.21">
                                <T trl="na‘ăśeh" tam="SLQ0">נעשה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.6" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.6.1">
                                <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.6.2">
                                <T trl="ṭôḇ" tam="MUN4">טוב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.6.3">
                                <T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.6.4">
                                <T trl="rā‘" tam="ZQQ1">רע</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.6.5">
                                            <T trl="bəqôl" tam="LGM3">בקול׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.6.6">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.6.7">
                                            <T trl="’ĕlōhênû" tam="RVI2">אלהינו</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <GER3 lvl="6">
                                            <DBR ref="JER.42.6.8">
                                                <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JER.42.6.9">
                                                <K key="552" trl="’ănû">אנו</K>
                                                <Q key="552" trl="’ănaḥənû" tam="GER3">אנחנו</Q>
                                            </DBR>
                                        </GER3>
                                        <TVR2 lvl="6">
                                            <DBR ref="JER.42.6.10">
                                                <T trl="šōləḥîm" tam="MER4">שלחים</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JER.42.6.11">
                                                <T trl="’ōṯəḵā" tam="TVR2">אתך</T>
                                            </DBR>
                                        </TVR2>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.6.12">
                                            <T trl="’ēlāyw" tam="TIP1">אליו</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.6.13">
                                    <T trl="nišəmā‘" tam="ATN0">נשמע</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.6.14">
                                    <T trl="ləma‘an" tam="PSH2">למען</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.6.15">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.6.16">
                                    <T trl="yîṭaḇ-" tam="MQF5">ייטב־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.6.17">
                                    <T trl="lānû" tam="ZQQ1">לנו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.6.18">
                                    <T trl="" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.6.19">
                                    <T trl="nišəma‘" tam="ZQQ1">נשמע</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.6.20">
                                        <T trl="bəqôl" tam="TIP1">בקול</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.6.21">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.6.22">
                                        <T trl="’ĕlōhênû" tam="SLQ0">אלהינו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.7" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.7.1">
                                <T trl="wayəhî" tam="ZQG1">ויהי</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.7.2">
                                    <T trl="miqqēṣ" tam="TIP1">מקץ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.7.3">
                                    <T trl="‘ăśereṯ" tam="MUN4">עשרת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.7.4">
                                    <T trl="yāmîm" tam="ATN0">ימים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.7.5">
                                <T trl="wayəhî" tam="MER4">ויהי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.7.6">
                                <T trl="ḏəḇar-" tam="MQF5">דבר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.7.7">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.7.8">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.7.9">
                                <T trl="yirəməyāhû" tam="SLQ0">ירמיהו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.8" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.8.1">
                                    <T trl="wayyiqərā’" tam="RVI2">ויקרא</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.8.2">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.8.3">
                                        <T trl="yôḥānān" tam="PSH2">יוחנן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.8.4">
                                        <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.8.5">
                                        <T trl="qārēaḥ" tam="ZQQ1">קרח</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.8.6">
                                        <T trl="wə’el" tam="TVR2">ואל</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.8.7">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.8.8">
                                        <T trl="śārê" tam="MER4">שרי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.8.9">
                                        <T trl="haḥăyālîm" tam="TIP1">החילים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.8.10">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.8.11">
                                    <T trl="’ittô" tam="ATN0">אתו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.8.12">
                                <T trl="ûləḵāl-" tam="MQF5">ולכל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.8.13">
                                <T trl="hā‘ām" tam="ZQM1">העם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.8.14">
                                <T trl="ləmiqqāṭōn" tam="MER4">למקטן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.8.15">
                                <T trl="wə‘aḏ-" tam="MQF5">ועד־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.8.16">
                                <T trl="gāḏôl" tam="SLQ0">גדול׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.9" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JER.42.9.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JER.42.9.2">
                                <T trl="’ălêhem" tam="ZQQ1">אליהם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.9.3">
                                    <T trl="kōh-" tam="MQF5">כה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.9.4">
                                    <T trl="’āmar" tam="MER4">אמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.9.5">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.9.6">
                                    <T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אלהי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.9.7">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.9.8">
                                    <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.9.9">
                                    <T trl="šəlaḥətem" tam="MHP4">שלחתם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.9.10">
                                    <T trl="’ōṯî" tam="PSH2">אתי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.9.11">
                                    <T trl="’ēlāyw" tam="ZQQ1">אליו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.9.12">
                                    <T trl="ləhappîl" tam="MER4">להפיל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.9.13">
                                    <T trl="təḥinnaṯəḵem" tam="TIP1">תחנתכם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.9.14">
                                    <T trl="ləp̱ānāyw" tam="SLQ0">לפניו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.10" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.10.1">
                                    <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.10.2">
                                    <T trl="šôḇ" tam="MHP4">שוב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.10.3">
                                    <T trl="tēšəḇû" tam="PSH2">תשבו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.10.4">
                                    <T trl="bā’āreṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.10.5">
                                    <T trl="hazzō’ṯ" tam="ZQQ1">הזאת</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.10.6">
                                        <T trl="ûḇānîṯî" tam="MHP4">ובניתי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.10.7">
                                        <T trl="’eṯəḵem" tam="PSH2">אתכם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.10.8">
                                        <T trl="wəlō’" tam="MUN4">ולא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.10.9">
                                        <T trl="’ehĕrōs" tam="ZQQ1">אהרס</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.10.10">
                                        <T trl="wənāṭa‘ətî" tam="MER4">ונטעתי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.10.11">
                                        <T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אתכם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.10.12">
                                        <T trl="wəlō’" tam="MUN4">ולא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JER.42.10.13">
                                        <T trl="’ettôš" tam="ATN0">אתוש</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.10.14">
                                    <T trl="" tam="MHP4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.10.15">
                                    <T trl="niḥamətî" tam="PSH2">נחמתי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.10.16">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.10.17">
                                    <T trl="hārā‘āh" tam="ZQQ1">הרעה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.10.18">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.10.19">
                                    <T trl="‘āśîṯî" tam="TIP1">עשיתי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.10.20">
                                    <T trl="lāḵem" tam="SLQ0">לכם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JER.42.22" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.22.1">
                                    <T trl="wə‘attāh" tam="PSH2">ועתה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.22.2">
                                    <T trl="yāḏōa‘" tam="MUN4">ידע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.22.3">
                                    <T trl="tēḏə‘û" tam="ZQQ1">תדעו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JER.42.22.4">
                                        <T trl="" tam="RVI2">כי</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.22.5">
                                            <T trl="baḥereḇ" tam="TVR2">בחרב</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JER.42.22.6">
                                            <T trl="bārā‘āḇ" tam="MER4">ברעב</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JER.42.22.7">
                                            <T trl="ûḇaddeḇer" tam="TIP1">ובדבר</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.22.8">
                                    <T trl="tāmûṯû" tam="ATN0">תמותו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.22.9">
                                    <T trl="bammāqôm" tam="PSH2">במקום</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.22.10">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.22.11">
                                    <T trl="ḥăp̱aṣətem" tam="ZQQ1">חפצתם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.22.12">
                                    <T trl="lāḇô’" tam="TIP1">לבוא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JER.42.22.13">
                                    <T trl="lāg̱ûr" tam="MER4">לגור</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JER.42.22.14">
                                    <T trl="šām" tam="SLQ0">שם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation