http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Hosea] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Verses

[Hosea 6:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Hosea 6Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+הושע

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="HOS" prqcnt="14" psqcnt="197" dbrcnt="2389">
        <PRQ ref="HOS.6" psqcnt="11" dbrcnt="104">
            <PSQ ref="HOS.6.1" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.1.1">
                                    <T trl="ləḵû" tam="PSH2">לְכוּ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.1.2">
                                    <T trl="wənāšûḇāh" tam="MUN4">וְנָשׁ֣וּבָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.1.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.1.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="HOS.6.1.5">
                                        <T trl="kî" tam="TVR2">כִּ֛י</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="HOS.6.1.6">
                                        <T trl="hû’" tam="MER4">ה֥וּא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="HOS.6.1.7">
                                        <T trl="ṭārāp̱" tam="TIP1">טָרָ֖ף</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.1.8">
                                    <T trl="wəyirəpā’ēnû" tam="ATN0">וְיִרְפָּאֵ֑נוּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.1.9">
                                <T trl="yaḵ" tam="TIP1">יַ֖ךְ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.1.10">
                                <T trl="wəyaḥəbəšēnû" tam="SLQ0">וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="HOS.6.10" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.10.1">
                                    <T trl="bəḇêṯ" tam="PSH2">בְּבֵית֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.10.2">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.10.3">
                                    <T trl="rā’îṯî" tam="TIP1">רָאִ֖יתִי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.10.4">
                                    <K key="732" trl="ša‘ărîriyyāh">שַׁעֲרִירִיָּה</K>
                                    <Q key="732" trl="ša‘ărûriyyāh" tam="ATN0">שַׁעֲרֽוּרִיָּ֑ה</Q>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.10.5">
                                    <T trl="šām" tam="YTV2">שָׁ֚ם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.10.6">
                                    <T trl="zənûṯ" tam="MUN4">זְנ֣וּת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.10.7">
                                    <T trl="lə’ep̱ərayim" tam="ZQQ1">לְאֶפְרַ֔יִם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.10.8">
                                    <T trl="niṭəmā’" tam="TIP1">נִטְמָ֖א</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.10.9">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">יִשְׂרָאֵֽל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="HOS.6.9" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="HOS.6.9.1">
                                        <T trl="ûḵəḥakkê" tam="QAD4">וּכְחַכֵּ֨י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="HOS.6.9.2">
                                        <T trl="’îš" tam="GER3">אִ֜ישׁ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="HOS.6.9.3">
                                        <T trl="gəḏûḏîm" tam="RVI2">גְּדוּדִ֗ים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="HOS.6.9.4">
                                        <T trl="ḥeḇer" tam="YTV2">חֶ֚בֶר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="HOS.6.9.5">
                                        <T trl="kōhănîm" tam="ZQQ1">כֹּֽהֲנִ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.9.6">
                                    <T trl="dereḵ" tam="TIP1">דֶּ֖רֶךְ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.9.7">
                                    <T trl="yəraṣṣəḥû-" tam="MQF5">יְרַצְּחוּ־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.9.8">
                                    <T trl="šeḵəmāh" tam="ATN0">שֶׁ֑כְמָה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.9.9">
                                <T trl="kî" tam="MER4">כִּ֥י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="HOS.6.9.10">
                                <T trl="zimmāh" tam="TIP1">זִמָּ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.9.11">
                                <T trl="‘āśû" tam="SLQ0">עָשֽׂוּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="HOS.6.8" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.8.1">
                                <T trl="gilə‘āḏ" tam="ZQG1">גִּלְעָ֕ד</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.8.2">
                                    <T trl="qirəyaṯ" tam="TIP1">קִרְיַ֖ת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.8.3">
                                    <T trl="pō‘ălê" tam="MUN4">פֹּ֣עֲלֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.8.4">
                                    <T trl="’āwen" tam="ATN0">אָ֑וֶן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.8.5">
                                <T trl="‘ăqubbāh" tam="TIP1">עֲקֻבָּ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.8.6">
                                <T trl="middām" tam="SLQ0">מִדָּֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="HOS.6.7" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.7.1">
                                <T trl="wəhēmmāh" tam="ZQG1">וְהֵ֕מָּה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.7.2">
                                    <T trl="kə’āḏām" tam="TIP1">כְּאָדָ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.7.3">
                                    <T trl="‘āḇərû" tam="MUN4">עָבְר֣וּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.7.4">
                                    <T trl="ḇərîṯ" tam="ATN0">בְרִ֑ית</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.7.5">
                                <T trl="šām" tam="TIP1">שָׁ֖ם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.7.6">
                                <T trl="bāg̱əḏû" tam="MER4">בָּ֥גְדוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="HOS.6.7.7">
                                <T trl="ḇî" tam="SLQ0">בִֽי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="HOS.6.6" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.6.1">
                                    <T trl="kî" tam="TVR2">כִּ֛י</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.6.2">
                                    <T trl="ḥeseḏ" tam="MER4">חֶ֥סֶד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.6.3">
                                    <T trl="ḥāp̱aṣətî" tam="TIP1">חָפַ֖צְתִּי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.6.4">
                                <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="HOS.6.6.5">
                                <T trl="zāḇaḥ" tam="ATN0">זָ֑בַח</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.6.6">
                                <T trl="wəḏa‘aṯ" tam="MER4">וְדַ֥עַת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="HOS.6.6.7">
                                <T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אֱלֹהִ֖ים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.6.8">
                                <T trl="mē‘ōlôṯ" tam="SLQ0">מֵעֹלֹֽות׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="HOS.6.5" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.5.1">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.5.2">
                                    <T trl="kēn" tam="RVI2">כֵּ֗ן</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="HOS.6.5.3">
                                        <T trl="ḥāṣaḇətî" tam="PSH2">חָצַ֙בְתִּי֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="HOS.6.5.4">
                                        <T trl="bannəḇî’îm" tam="ZQQ1">בַּנְּבִיאִ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.5.5">
                                    <T trl="hărag̱ətîm" tam="TIP1">הֲרַגְתִּ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.5.6">
                                    <T trl="bə’imərê-" tam="MQF5">בְּאִמְרֵי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.5.7">
                                    <T trl="p̱î" tam="ATN0">פִ֑י</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.5.8">
                                <T trl="ûmišəpāṭeyḵā" tam="TIP1">וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.5.9">
                                <T trl="’ôr" tam="MER4">אֹ֥ור</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="HOS.6.5.10">
                                <T trl="yēṣē’" tam="SLQ0">יֵצֵֽא׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="HOS.6.4" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.4.1">
                                    <T trl="māh" tam="MHP4">מָ֤ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.4.2">
                                    <T trl="’e‘ĕśeh-" tam="MQF5">אֶֽעֱשֶׂה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.4.3">
                                    <T trl="lləḵā" tam="PSH2">לְּךָ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.4.4">
                                    <T trl="’ep̱ərayim" tam="ZQQ1">אֶפְרַ֔יִם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.4.5">
                                    <T trl="māh" tam="MER4">מָ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.4.6">
                                    <T trl="’e‘ĕśeh-" tam="MQF5">אֶעֱשֶׂה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.4.7">
                                    <T trl="lləḵā" tam="TIP1">לְּךָ֖</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.4.8">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="ATN0">יְהוּדָ֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.4.9">
                                    <T trl="wəḥasədəḵem" tam="PSH2">וְחַסְדְּכֶם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.4.10">
                                    <T trl="ka‘ănan-" tam="MQF5">כַּֽעֲנַן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.4.11">
                                    <T trl="bōqer" tam="ZQQ1">בֹּ֔קֶר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.4.12">
                                    <T trl="wəḵaṭṭal" tam="TIP1">וְכַטַּ֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.4.13">
                                    <T trl="mašəkîm" tam="MER4">מַשְׁכִּ֥ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.4.14">
                                    <T trl="hōlēḵ" tam="SLQ0">הֹלֵֽךְ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="HOS.6.3" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.3.1">
                                    <T trl="wənēḏə‘āh" tam="MUN4">וְנֵדְעָ֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.3.2">
                                    <T trl="nirədəp̱āh" tam="RVI2">נִרְדְּפָ֗ה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="HOS.6.3.3">
                                        <T trl="lāḏa‘aṯ" tam="PSH2">לָדַ֙עַת֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="HOS.6.3.4">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="HOS.6.3.5">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָ֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.3.6">
                                    <T trl="kəšaḥar" tam="TIP1">כְּשַׁ֖חַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.3.7">
                                    <T trl="nāḵôn" tam="MUN4">נָכֹ֣ון</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.3.8">
                                    <T trl="môṣā’ô" tam="ATN0">מֹֽוצָאֹ֑ו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.3.9">
                                    <T trl="wəyāḇô’" tam="MHP4">וְיָבֹ֤וא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.3.10">
                                    <T trl="ḵaggešem" tam="PSH2">כַגֶּ֙שֶׁם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.3.11">
                                    <T trl="lānû" tam="ZQQ1">לָ֔נוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.3.12">
                                    <T trl="kəmaləqôš" tam="TIP1">כְּמַלְקֹ֖ושׁ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.3.13">
                                    <T trl="yôreh" tam="MER4">יֹ֥ורֶה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.3.14">
                                    <T trl="’āreṣ" tam="SLQ0">אָֽרֶץ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="HOS.6.2" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.2.1">
                                <T trl="yəḥayyēnû" tam="TIP1">יְחַיֵּ֖נוּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.2.2">
                                <T trl="miyyōmāyim" tam="ATN0">מִיֹּמָ֑יִם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.2.3">
                                    <T trl="bayyôm" tam="PSH2">בַּיֹּום֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.2.4">
                                    <T trl="haššəlîšî" tam="ZQQ1">הַשְּׁלִישִׁ֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.2.5">
                                    <T trl="yəqimēnû" tam="TIP1">יְקִמֵ֖נוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.2.6">
                                    <T trl="wəniḥəyeh" tam="MER4">וְנִחְיֶ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.2.7">
                                    <T trl="ləp̱ānāyw" tam="SLQ0">לְפָנָֽיו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="HOS.6.11" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.11.1">
                                <T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="HOS.6.11.2">
                                <T trl="yəhûḏāh" tam="ZQG1">יְהוּדָ֕ה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.11.3">
                                    <T trl="šāṯ" tam="MER4">שָׁ֥ת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="HOS.6.11.4">
                                    <T trl="qāṣîr" tam="TIP1">קָצִ֖יר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="HOS.6.11.5">
                                    <T trl="lāḵ" tam="ATN0">לָ֑ךְ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.11.6">
                                <T trl="bəšûḇî" tam="TIP1">בְּשׁוּבִ֖י</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="HOS.6.11.7">
                                <T trl="šəḇûṯ" tam="MER4">שְׁב֥וּת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="HOS.6.11.8">
                                <T trl="‘ammî" tam="SLQ0">עַמִּֽי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation