Hosea 9 | | | Save As | | | הושע |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="HOS" prqcnt="14" psqcnt="197" dbrcnt="2389">
<PRQ ref="HOS.9" psqcnt="17" dbrcnt="213">
<PSQ ref="HOS.9.1" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.1.1">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.1.2">
<T trl="tiśəmaḥ" tam="QAD4">תִּשְׂמַ֨ח</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.1.3">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="MHP4">יִשְׂרָאֵ֤ל׀</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.1.4">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.1.5">
<T trl="gîl" tam="PSH2">גִּיל֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.1.6">
<T trl="kā‘ammîm" tam="ZQQ1">כָּֽעַמִּ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.1.7">
<T trl="kî" tam="MER4">כִּ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.1.8">
<T trl="zānîṯā" tam="TIP1">זָנִ֖יתָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.1.9">
<T trl="mē‘al" tam="MUN4">מֵעַ֣ל</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.1.10">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ATN0">אֱלֹהֶ֑יךָ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.1.11">
<T trl="’āhaḇətā" tam="MUN4">אָהַ֣בְתָּ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.1.12">
<T trl="’eṯənān" tam="ZQQ1">אֶתְנָ֔ן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.1.13">
<T trl="‘al" tam="TIP1">עַ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.1.14">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.1.15">
<T trl="gārənôṯ" tam="MER4">גָּרְנֹ֥ות</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.1.16">
<T trl="dāg̱ān" tam="SLQ0">דָּגָֽן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.16" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.16.1">
<T trl="hukkāh" tam="MUN4">הֻכָּ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.16.2">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="ZQQ1">אֶפְרַ֔יִם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.16.3">
<T trl="šārəšām" tam="MER4">שָׁרְשָׁ֥ם</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.16.4">
<T trl="yāḇēš" tam="TIP1">יָבֵ֖שׁ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.16.5">
<T trl="pərî" tam="MUN4">פְּרִ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.16.6">
<K key="735" trl="ḇəlî-">בְלִי־</K>
<Q key="735" trl="ḇal-" tam="MQF5">בַֽל־</Q>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.16.7">
<T trl="ya‘ăśûn" tam="ATN0">יַעֲשׂ֑וּן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.16.8">
<T trl="gam" tam="YTV2">גַּ֚ם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.16.9">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.16.10">
<T trl="yēlēḏûn" tam="ZQQ1">יֵֽלֵד֔וּן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.16.11">
<T trl="wəhēmattî" tam="TIP1">וְהֵמַתִּ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.16.12">
<T trl="maḥămaddê" tam="MER4">מַחֲמַדֵּ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.16.13">
<T trl="ḇiṭənām" tam="SLQ0">בִטְנָֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.15" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.15.1">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.15.2">
<T trl="rā‘āṯām" tam="MHP4">רָעָתָ֤ם</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.15.3">
<T trl="baggiləgāl" tam="PSH2">בַּגִּלְגָּל֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.15.4">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.15.5">
<T trl="šām" tam="MUN4">שָׁ֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.15.6">
<T trl="śənē’ṯîm" tam="ZQQ1">שְׂנֵאתִ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.15.7">
<T trl="‘al" tam="YTV2">עַ֚ל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.15.8">
<T trl="rōa‘" tam="MUN4">רֹ֣עַ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.15.9">
<T trl="ma‘aləlêhem" tam="ZQQ1">מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.15.10">
<T trl="mibbêṯî" tam="TIP1">מִבֵּיתִ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.15.11">
<T trl="’ăg̱ārəšēm" tam="ATN0">אֲגָרְשֵׁ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.15.12">
<T trl="lō’" tam="MHP4">לֹ֤א</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.15.13">
<T trl="’ôsēp̱" tam="PSH2">אֹוסֵף֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.15.14">
<T trl="’ahăḇāṯām" tam="ZQQ1">אַהֲבָתָ֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.15.15">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.15.16">
<T trl="śārêhem" tam="TIP1">שָׂרֵיהֶ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.15.17">
<T trl="sōrərîm" tam="SLQ0">סֹרְרִֽים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.14" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.14.1">
<T trl="tēn-" tam="MQF5">תֵּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.14.2">
<T trl="lāhem" tam="MER4">לָהֶ֥ם</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.14.3">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.14.4">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.14.5">
<T trl="tittēn" tam="ATN0">תִּתֵּ֑ן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.14.6">
<T trl="tēn-" tam="MQF5">תֵּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.14.7">
<T trl="lāhem" tam="PSH2">לָהֶם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.14.8">
<T trl="reḥem" tam="MUN4">רֶ֣חֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.14.9">
<T trl="mašəkîl" tam="ZQQ1">מַשְׁכִּ֔יל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.14.10">
<T trl="wəšāḏayim" tam="TIP1">וְשָׁדַ֖יִם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.14.11">
<T trl="ṣōməqîm" tam="SLQ0">צֹמְקִֽים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.13" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.13.1">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="TVR2">אֶפְרַ֛יִם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.13.2">
<T trl="ka’ăšer-" tam="MQF5">כַּאֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.13.3">
<T trl="rā’îṯî" tam="MER4">רָאִ֥יתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.13.4">
<T trl="ləṣôr" tam="TIP1">לְצֹ֖ור</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.13.5">
<T trl="šəṯûlāh" tam="MUN4">שְׁתוּלָ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.13.6">
<T trl="ḇənāweh" tam="ATN0">בְנָוֶ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.13.7">
<T trl="wə’ep̱ərayim" tam="ZQG1">וְאֶפְרַ֕יִם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.13.8">
<T trl="ləhôṣî’" tam="MER4">לְהֹוצִ֥יא</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.13.9">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.13.10">
<T trl="hōrēg̱" tam="TIP1">הֹרֵ֖ג</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.13.11">
<T trl="bānāyw" tam="SLQ0">בָּנָֽיו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.12" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.12.1">
<T trl="kî" tam="MHP4">כִּ֤י</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.12.2">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.12.3">
<T trl="yəg̱addəlû" tam="PSH2">יְגַדְּלוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.12.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.12.5">
<T trl="bənêhem" tam="ZQQ1">בְּנֵיהֶ֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.12.6">
<T trl="wəšikkalətîm" tam="TIP1">וְשִׁכַּלְתִּ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.12.7">
<T trl="mē’āḏām" tam="ATN0">מֵֽאָדָ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.12.8">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.12.9">
<T trl="g̱am-" tam="MQF5">גַם־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.12.10">
<T trl="’ôy" tam="MER4">אֹ֥וי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.12.11">
<T trl="lāhem" tam="TIP1">לָהֶ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.12.12">
<T trl="bəśûrî" tam="MER4">בְּשׂוּרִ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.12.13">
<T trl="mēhem" tam="SLQ0">מֵהֶֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.11" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.11.1">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="ZQG1">אֶפְרַ֕יִם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.11.2">
<T trl="kā‘ôp̱" tam="TIP1">כָּעֹ֖וף</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.11.3">
<T trl="yiṯə‘ôp̱ēp̱" tam="MUN4">יִתְעֹופֵ֣ף</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.11.4">
<T trl="kəḇôḏām" tam="ATN0">כְּבֹודָ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.11.5">
<T trl="millēḏāh" tam="MER4">מִלֵּדָ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.11.6">
<T trl="ûmibbeṭen" tam="TIP1">וּמִבֶּ֖טֶן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.11.7">
<T trl="ûmēhērāyôn" tam="SLQ0">וּמֵהֵרָיֹֽון׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.10" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.10.1">
<T trl="ka‘ănāḇîm" tam="MUN4">כַּעֲנָבִ֣ים</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.10.2">
<T trl="bammiḏəbār" tam="RVI2">בַּמִּדְבָּ֗ר</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.10.3">
<T trl="māṣā’ṯî" tam="PSH2">מָצָ֙אתִי֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.10.4">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.10.5">
<T trl="kəḇikkûrāh" tam="MHP4">כְּבִכּוּרָ֤ה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.10.6">
<T trl="ḇiṯə’ēnāh" tam="PSH2">בִתְאֵנָה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.10.7">
<T trl="bərē’šîṯāhh" tam="ZQQ1">בְּרֵ֣אשִׁיתָ֔הּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.10.8">
<T trl="rā’îṯî" tam="TIP1">רָאִ֖יתִי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.10.9">
<T trl="’ăḇôṯêḵem" tam="ATN0">אֲבֹֽותֵיכֶ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.10.10">
<T trl="hēmmāh" tam="GER3">הֵ֜מָּה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.10.11">
<T trl="bā’û" tam="MUN4">בָּ֣אוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.10.12">
<T trl="ḇa‘al-" tam="MQF5">בַֽעַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.10.13">
<T trl="pə‘ôr" tam="RVI2">פְּעֹ֗ור</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.10.14">
<T trl="wayyinnāzərû" tam="PSH2">וַיִּנָּֽזְרוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.10.15">
<T trl="labbōšeṯ" tam="ZQQ1">לַבֹּ֔שֶׁת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.10.16">
<T trl="wayyihəyû" tam="MER4">וַיִּהְי֥וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.10.17">
<T trl="šiqqûṣîm" tam="TIP1">שִׁקּוּצִ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.10.18">
<T trl="kə’āhŏḇām" tam="SLQ0">כְּאָהֳבָֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.9" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.9.1">
<T trl="he‘əmîqû-" tam="MQF5">הֶעְמִֽיקוּ־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.9.2">
<T trl="šiḥēṯû" tam="TIP1">שִׁחֵ֖תוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.9.3">
<T trl="kîmê" tam="MUN4">כִּימֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.9.4">
<T trl="haggiḇə‘āh" tam="ATN0">הַגִּבְעָ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.9.5">
<T trl="yizəkôr" tam="MUN4">יִזְכֹּ֣ור</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.9.6">
<T trl="‘ăwōnām" tam="ZQQ1">עֲוֹנָ֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.9.7">
<T trl="yip̱əqôḏ" tam="TIP1">יִפְקֹ֖וד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.9.8">
<T trl="ḥaṭṭō’wṯām" tam="SLQ0">חַטֹּאותָֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.8" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.8.1">
<T trl="ṣōp̱eh" tam="MER4">צֹפֶ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.8.2">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="TIP1">אֶפְרַ֖יִם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.8.3">
<T trl="‘im-" tam="MQF5">עִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.8.4">
<T trl="’ĕlōhāy" tam="ATN0">אֱלֹהָ֑י</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.8.5">
<T trl="nāḇî’" tam="GRM3">נָבִ֞יא</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.8.6">
<T trl="paḥ" tam="MHP4">פַּ֤ח</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.8.7">
<T trl="yāqôš" tam="PSH2">יָקֹושׁ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.8.8">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.8.9">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.8.10">
<T trl="dərāḵāyw" tam="ZQQ1">דְּרָכָ֔יו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.8.11">
<T trl="maśəṭēmāh" tam="TIP1">מַשְׂטֵמָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.8.12">
<T trl="bəḇêṯ" tam="MER4">בְּבֵ֥ית</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.8.13">
<T trl="’ĕlōhāyw" tam="SLQ0">אֱלֹהָֽיו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.7" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.7.1">
<T trl="bā’û" tam="LGM3">בָּ֣אוּ׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.7.2">
<T trl="yəmê" tam="MUN4">יְמֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.7.3">
<T trl="happəquddāh" tam="RVI2">הַפְּקֻדָּ֗ה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.7.4">
<T trl="bā’û" tam="YTV2">בָּ֚אוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.7.5">
<T trl="yəmê" tam="MUN4">יְמֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.7.6">
<T trl="haššillum" tam="ZQQ1">הַשִּׁלֻּ֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.7.7">
<T trl="yēḏə‘û" tam="TIP1">יֵדְע֖וּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.7.8">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵ֑ל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.7.9">
<T trl="’ĕwîl" tam="MUN4">אֱוִ֣יל</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.7.10">
<T trl="hannāḇî’" tam="RVI2">הַנָּבִ֗יא</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.7.11">
<T trl="məšuggā‘" tam="PSH2">מְשֻׁגָּע֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.7.12">
<T trl="’îš" tam="MUN4">אִ֣ישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.7.13">
<T trl="hārûaḥ" tam="ZQQ1">הָר֔וּחַ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.7.14">
<T trl="‘al" tam="YTV2">עַ֚ל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.7.15">
<T trl="rōḇ" tam="MUN4">רֹ֣ב</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.7.16">
<T trl="‘ăwōnəḵā" tam="ZQQ1">עֲוֹנְךָ֔</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.7.17">
<T trl="wərabbāh" tam="TIP1">וְרַבָּ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.7.18">
<T trl="maśəṭēmāh" tam="SLQ0">מַשְׂטֵמָֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.6" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.6.1">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.6.2">
<T trl="hinnēh" tam="MHP4">הִנֵּ֤ה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.6.3">
<T trl="hāləḵû" tam="PSH2">הָֽלְכוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.6.4">
<T trl="miššōḏ" tam="ZQQ1">מִשֹּׁ֔ד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.6.5">
<T trl="miṣərayim" tam="MER4">מִצְרַ֥יִם</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.6.6">
<T trl="təqabbəṣēm" tam="TIP1">תְּקַבְּצֵ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.6.7">
<T trl="mōp̱" tam="MUN4">מֹ֣ף</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.6.8">
<T trl="təqabbərēm" tam="ATN0">תְּקַבְּרֵ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.6.9">
<T trl="maḥəmaḏ" tam="MUN4">מַחְמַ֣ד</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.6.10">
<T trl="ləḵasəpām" tam="RVI2">לְכַסְפָּ֗ם</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.6.11">
<T trl="qimmôś" tam="PSH2">קִמֹּושׂ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.6.12">
<T trl="yîrāšēm" tam="ZQQ1">יִֽירָשֵׁ֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.6.13">
<T trl="ḥôaḥ" tam="TIP1">חֹ֖וחַ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.6.14">
<T trl="bə’āhŏlêhem" tam="SLQ0">בְּאָהֳלֵיהֶֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.5" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.5.1">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מַֽה־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.5.2">
<T trl="ta‘ăśû" tam="TIP1">תַּעֲשׂ֖וּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.5.3">
<T trl="ləyôm" tam="MUN4">לְיֹ֣ום</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.5.4">
<T trl="mô‘ēḏ" tam="ATN0">מֹועֵ֑ד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.5.5">
<T trl="ûləyôm" tam="TIP1">וּלְיֹ֖ום</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.5.6">
<T trl="ḥag̱-" tam="MQF5">חַג־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.5.7">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.4" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.4.1">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.4.2">
<T trl="yissəḵû" tam="QAD4">יִסְּכ֨וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.4.3">
<T trl="layhwāh" tam="MER4">לַיהוָ֥ה׀</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.4.4">
<T trl="yayin" tam="ZAR2">יַיִן֘</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.4.5">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">וְלֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.4.6">
<T trl="ye‘erəḇû-" tam="MQF5">יֶֽעֶרְבוּ־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.4.7">
<T trl="lô" tam="SGL1">לֹו֒</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.4.8">
<T trl="ziḇəḥêhem" tam="RVI2">זִבְחֵיהֶ֗ם</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="HOS.9.4.9">
<T trl="kəleḥem" tam="MHP4">כְּלֶ֤חֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.4.10">
<T trl="’ônîm" tam="PSH2">אֹונִים֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="HOS.9.4.11">
<T trl="lāhem" tam="ZQQ1">לָהֶ֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.4.12">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.4.13">
<T trl="’ōḵəlāyw" tam="TIP1">אֹכְלָ֖יו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.4.14">
<T trl="yiṭammā’û" tam="ATN0">יִטַמָּ֑אוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.4.15">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.4.16">
<T trl="laḥəmām" tam="MUN4">לַחְמָ֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.4.17">
<T trl="lənap̱əšām" tam="ZQQ1">לְנַפְשָׁ֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.4.18">
<T trl="lō’" tam="MER4">לֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.4.19">
<T trl="yāḇô’" tam="TIP1">יָבֹ֖וא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.4.20">
<T trl="bêṯ" tam="MER4">בֵּ֥ית</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.4.21">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.3" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.3.1">
<T trl="lō’" tam="MER4">לֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.3.2">
<T trl="yēšəḇû" tam="TIP1">יֵשְׁב֖וּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.3.3">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בְּאֶ֣רֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.3.4">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.3.5">
<T trl="wəšāḇ" tam="MHP4">וְשָׁ֤ב</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.3.6">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="PSH2">אֶפְרַ֙יִם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.3.7">
<T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מִצְרַ֔יִם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.3.8">
<T trl="ûḇə’aššûr" tam="TIP1">וּבְאַשּׁ֖וּר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.3.9">
<T trl="ṭāmē’" tam="MER4">טָמֵ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.3.10">
<T trl="yō’ḵēlû" tam="SLQ0">יֹאכֵֽלוּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.2" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.2.1">
<T trl="gōren" tam="MER4">גֹּ֥רֶן</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.2.2">
<T trl="wāyeqeḇ" tam="TIP1">וָיֶ֖קֶב</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.2.3">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.2.4">
<T trl="yirə‘ēm" tam="ATN0">יִרְעֵ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.2.5">
<T trl="wəṯîrôš" tam="TIP1">וְתִירֹ֖ושׁ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.2.6">
<T trl="yəḵaḥeš" tam="MER4">יְכַ֥חֶשׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.2.7">
<T trl="bāhh" tam="SLQ0">בָּֽהּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.9.17" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.17.1">
<T trl="yimə’āsēm" tam="MUN4">יִמְאָסֵ֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.17.2">
<T trl="’ĕlōhay" tam="ZQQ1">אֱלֹהַ֔י</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.17.3">
<T trl="kî" tam="TVR2">כִּ֛י</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.9.17.4">
<T trl="lō’" tam="MER4">לֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.17.5">
<T trl="šāmə‘û" tam="TIP1">שָׁמְע֖וּ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.9.17.6">
<T trl="lô" tam="ATN0">לֹ֑ו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.17.7">
<T trl="wəyihəyû" tam="MER4">וְיִהְי֥וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.9.17.8">
<T trl="nōḏəḏîm" tam="TIP1">נֹדְדִ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.9.17.9">
<T trl="baggôyim" tam="SLQ0">בַּגֹּויִֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>