http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Amos] 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Verses

[Amos 9:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Amos 9Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+עמוס

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="AMO" prqcnt="9" psqcnt="146" dbrcnt="2042">
        <PRQ ref="AMO.9" psqcnt="15" dbrcnt="251">
            <PSQ ref="AMO.9.1" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.1.1">
                                        <T trl="rā’îṯî" tam="QAD4">רָאִ֨יתִי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.1.2">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.1.3">
                                        <T trl="’ăḏōnāy" tam="GER3">אֲדֹנָ֜י</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.1.4">
                                        <T trl="niṣṣāḇ" tam="MUN4">נִצָּ֣ב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.1.5">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַֽל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.1.6">
                                        <T trl="hammizəbēaḥ" tam="RVI2">הַמִּזְבֵּ֗חַ</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.1.7">
                                            <T trl="wayyō’mer" tam="TLQ4">וַיֹּאמֶר֩</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.9.1.8">
                                            <T trl="haḵ" tam="QAD4">הַ֨ךְ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.9.1.9">
                                            <T trl="hakkap̱ətôr" tam="GER3">הַכַּפְתֹּ֜ור</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.1.10">
                                            <T trl="wəyirə‘ăšû" tam="MUN4">וְיִרְעֲשׁ֣וּ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.9.1.11">
                                            <T trl="hassippîm" tam="RVI2">הַסִּפִּ֗ים</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.1.12">
                                            <T trl="ûḇəṣa‘am" tam="PSH2">וּבְצַ֙עַם֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.1.13">
                                            <T trl="bərō’š" tam="MUN4">בְּרֹ֣אשׁ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.9.1.14">
                                            <T trl="kullām" tam="ZQQ1">כֻּלָּ֔ם</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.1.15">
                                    <T trl="wə’aḥărîṯām" tam="TIP1">וְאַחֲרִיתָ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.1.16">
                                    <T trl="baḥereḇ" tam="MUN4">בַּחֶ֣רֶב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.1.17">
                                    <T trl="’ehĕrōg̱" tam="ATN0">אֶהֱרֹ֑ג</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.1.18">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹֽא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.1.19">
                                    <T trl="yānûs" tam="MHP4">יָנ֤וּס</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.1.20">
                                    <T trl="lāhem" tam="PSH2">לָהֶם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.1.21">
                                    <T trl="nās" tam="ZQQ1">נָ֔ס</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.1.22">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹֽא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.1.23">
                                    <T trl="yimmālēṭ" tam="MER4">יִמָּלֵ֥ט</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.1.24">
                                    <T trl="lāhem" tam="TIP1">לָהֶ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.1.25">
                                    <T trl="pālîṭ" tam="SLQ0">פָּלִֽיט׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.14" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.14.1">
                                    <T trl="wəšaḇətî" tam="ZAR2">וְשַׁבְתִּי֘</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.14.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.14.3">
                                    <T trl="šəḇûṯ" tam="MUN4">שְׁב֣וּת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.14.4">
                                    <T trl="‘ammî" tam="MUN4">עַמִּ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.14.5">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="SGL1">יִשְׂרָאֵל֒</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.14.6">
                                            <T trl="ûḇānû" tam="GRM3">וּבָנ֞וּ</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.14.7">
                                            <T trl="‘ārîm" tam="MHP4">עָרִ֤ים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.9.14.8">
                                            <T trl="nəšammôṯ" tam="PSH2">נְשַׁמֹּות֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.14.9">
                                        <T trl="wəyāšāḇû" tam="ZQQ1">וְיָשָׁ֔בוּ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.14.10">
                                        <T trl="wənāṭə‘û" tam="MUN4">וְנָטְע֣וּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.14.11">
                                        <T trl="ḵərāmîm" tam="ZQQ1">כְרָמִ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.14.12">
                                            <T trl="wəšāṯû" tam="TIP1">וְשָׁת֖וּ</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                    <ATN0 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.14.13">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.9.14.14">
                                            <T trl="yênām" tam="ATN0">יֵינָ֑ם</T>
                                        </DBR>
                                    </ATN0>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.14.15">
                                <T trl="wə‘āśû" tam="MUN4">וְעָשׂ֣וּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.14.16">
                                <T trl="g̱annôṯ" tam="ZQQ1">גַנֹּ֔ות</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.14.17">
                                    <T trl="wə’āḵəlû" tam="TIP1">וְאָכְל֖וּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.14.18">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.14.19">
                                    <T trl="pərîhem" tam="SLQ0">פְּרִיהֶֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.13" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.13.1">
                                    <T trl="hinnēh" tam="QAD4">הִנֵּ֨ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.13.2">
                                    <T trl="yāmîm" tam="MHP4">יָמִ֤ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.13.3">
                                    <T trl="bā’îm" tam="PSH2">בָּאִים֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.13.4">
                                    <T trl="nə’um-" tam="MQF5">נְאֻם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.13.5">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.13.6">
                                        <T trl="wəniggaš" tam="MHP4">וְנִגַּ֤שׁ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.13.7">
                                        <T trl="ḥôrēš" tam="PSH2">חֹורֵשׁ֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.13.8">
                                        <T trl="baqqōṣēr" tam="ZQQ1">בַּקֹּצֵ֔ר</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.13.9">
                                        <T trl="wəḏōrēḵ" tam="MER4">וְדֹרֵ֥ךְ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.13.10">
                                        <T trl="‘ănāḇîm" tam="TIP1">עֲנָבִ֖ים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.13.11">
                                        <T trl="bəmōšēḵ" tam="MUN4">בְּמֹשֵׁ֣ךְ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.13.12">
                                        <T trl="hazzāra‘" tam="ATN0">הַזָּ֑רַע</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.13.13">
                                    <T trl="wəhiṭṭîp̱û" tam="MHP4">וְהִטִּ֤יפוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.13.14">
                                    <T trl="hehārîm" tam="PSH2">הֶֽהָרִים֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.13.15">
                                    <T trl="‘āsîs" tam="ZQQ1">עָסִ֔יס</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.13.16">
                                    <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וְכָל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.13.17">
                                    <T trl="haggəḇā‘ôṯ" tam="TIP1">הַגְּבָעֹ֖ות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.13.18">
                                    <T trl="tiṯəmôg̱ag̱ənāh" tam="SLQ0">תִּתְמֹוגַֽגְנָה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.12" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.12.1">
                                        <T trl="ləma‘an" tam="QAD4">לְמַ֨עַן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.12.2">
                                        <T trl="yîrəšû" tam="GER3">יִֽירְשׁ֜וּ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.12.3">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.12.4">
                                        <T trl="šə’ērîṯ" tam="MHP4">שְׁאֵרִ֤ית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.12.5">
                                        <T trl="’ĕḏôm" tam="PSH2">אֱדֹום֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.12.6">
                                    <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וְכָל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.12.7">
                                    <T trl="haggôyim" tam="ZQQ1">הַגֹּויִ֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.12.8">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.12.9">
                                    <T trl="niqərā’" tam="MER4">נִקְרָ֥א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.12.10">
                                    <T trl="šəmî" tam="TIP1">שְׁמִ֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.12.11">
                                    <T trl="‘ălêhem" tam="ATN0">עֲלֵיהֶ֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.12.12">
                                <T trl="nə’um-" tam="MQF5">נְאֻם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.12.13">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.12.14">
                                <T trl="‘ōśeh" tam="MER4">עֹ֥שֶׂה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.12.15">
                                <T trl="zzō’ṯ" tam="SLQ0">זֹּֽאת׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.11" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.11.1">
                                <T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּ֣ום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.11.2">
                                <T trl="hahû’" tam="ZQQ1">הַה֔וּא</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.11.3">
                                        <T trl="’āqîm" tam="TVR2">אָקִ֛ים</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.11.4">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.11.5">
                                        <T trl="sukkaṯ" tam="MER4">סֻכַּ֥ת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.11.6">
                                        <T trl="dāwîḏ" tam="TIP1">דָּוִ֖יד</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.11.7">
                                    <T trl="hannōp̱eleṯ" tam="ATN0">הַנֹּפֶ֑לֶת</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.11.8">
                                    <T trl="wəg̱āḏarətî" tam="MUN4">וְגָדַרְתִּ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.11.9">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.11.10">
                                    <T trl="pirəṣêhen" tam="RVI2">פִּרְצֵיהֶ֗ן</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.11.11">
                                        <T trl="wahărisōṯāyw" tam="PSH2">וַהֲרִֽסֹתָיו֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.11.12">
                                        <T trl="’āqîm" tam="ZQQ1">אָקִ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.11.13">
                                    <T trl="ûḇənîṯîhā" tam="TIP1">וּבְנִיתִ֖יהָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.11.14">
                                    <T trl="kîmê" tam="MER4">כִּימֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.11.15">
                                    <T trl="‘ôlām" tam="SLQ0">עֹולָֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.10" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.10.1">
                                <T trl="baḥereḇ" tam="MUN4">בַּחֶ֣רֶב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.10.2">
                                <T trl="yāmûṯû" tam="ZQQ1">יָמ֔וּתוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.10.3">
                                    <T trl="kōl" tam="TIP1">כֹּ֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.10.4">
                                    <T trl="ḥaṭṭā’ê" tam="MUN4">חַטָּאֵ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.10.5">
                                    <T trl="‘ammî" tam="ATN0">עַמִּ֑י</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.10.6">
                                    <T trl="hā’ōmərîm" tam="RVI2">הָאֹמְרִ֗ים</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.10.7">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹֽא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.10.8">
                                        <T trl="ṯaggîš" tam="DAR4">תַגִּ֧ישׁ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.10.9">
                                        <T trl="wəṯaqədîm" tam="TVR2">וְתַקְדִּ֛ים</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.10.10">
                                        <T trl="ba‘ăḏênû" tam="TIP1">בַּעֲדֵ֖ינוּ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.10.11">
                                <T trl="hārā‘āh" tam="SLQ0">הָרָעָֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.9" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.9.1">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.9.2">
                                    <T trl="hinnēh" tam="MHP4">הִנֵּ֤ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.9.3">
                                    <T trl="’ānōḵî" tam="PSH2">אָֽנֹכִי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.9.4">
                                    <T trl="məṣawweh" tam="ZQQ1">מְצַוֶּ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.9.5">
                                    <T trl="wahăni‘ôṯî" tam="MER4">וַהֲנִעֹ֥ותִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.9.6">
                                    <T trl="ḇəḵāl-" tam="MQF5">בְכָֽל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.9.7">
                                    <T trl="haggôyim" tam="TIP1">הַגֹּויִ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.9.8">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.9.9">
                                    <T trl="bêṯ" tam="MUN4">בֵּ֣ית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.9.10">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵ֑ל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.9.11">
                                    <T trl="ka’ăšer" tam="MHP4">כַּאֲשֶׁ֤ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.9.12">
                                    <T trl="yinnôa‘" tam="PSH2">יִנֹּ֙ועַ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.9.13">
                                    <T trl="bakkəḇārāh" tam="ZQQ1">בַּכְּבָרָ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.9.14">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹֽא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.9.15">
                                    <T trl="yippôl" tam="MER4">יִפֹּ֥ול</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.9.16">
                                    <T trl="ṣərôr" tam="TIP1">צְרֹ֖ור</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.9.17">
                                    <T trl="’āreṣ" tam="SLQ0">אָֽרֶץ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.8" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.8.1">
                                        <T trl="hinnēh" tam="GRM3">הִנֵּ֞ה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.8.2">
                                            <T trl="‘ênê" tam="LGM3">עֵינֵ֣י׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.8.3">
                                            <T trl="’ăḏōnāy" tam="MUN4">אֲדֹנָ֣י</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.9.8.4">
                                            <T trl="yəhwih" tam="RVI2">יְהוִ֗ה</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.8.5">
                                        <T trl="bammaməlāḵāh" tam="PSH2">בַּמַּמְלָכָה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.8.6">
                                        <T trl="haḥaṭṭā’āh" tam="ZQQ1">הַֽחַטָּאָ֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.8.7">
                                    <T trl="wəhišəmaḏətî" tam="MUN4">וְהִשְׁמַדְתִּ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.8.8">
                                    <T trl="’ōṯāhh" tam="ZQQ1">אֹתָ֔הּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.8.9">
                                        <T trl="mē‘al" tam="TIP1">מֵעַ֖ל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.8.10">
                                        <T trl="pənê" tam="MUN4">פְּנֵ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.8.11">
                                        <T trl="hā’ăḏāmāh" tam="ATN0">הָאֲדָמָ֑ה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.8.12">
                                    <T trl="’ep̱es" tam="RVI2">אֶ֗פֶס</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.8.13">
                                            <T trl="kî" tam="TLG3">כִּ֠י</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.9.8.14">
                                            <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹ֣א</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.9.8.15">
                                            <T trl="hašəmêḏ" tam="MER4">הַשְׁמֵ֥יד</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.9.8.16">
                                            <T trl="’ašəmîḏ" tam="TVR2">אַשְׁמִ֛יד</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.8.17">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.8.18">
                                        <T trl="bêṯ" tam="MER4">בֵּ֥ית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.8.19">
                                        <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="TIP1">יַעֲקֹ֖ב</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.8.20">
                                <T trl="nə’um-" tam="MQF5">נְאֻם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.8.21">
                                <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.7" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.7.1">
                                    <T trl="hălô’" tam="MUN4">הֲלֹ֣וא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.7.2">
                                    <T trl="ḵiḇənê" tam="TLQ4">כִבְנֵי֩</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.7.3">
                                    <T trl="ḵušiyyîm" tam="QAD4">כֻשִׁיִּ֨ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.7.4">
                                    <T trl="’attem" tam="MER4">אַתֶּ֥ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.7.5">
                                    <T trl="lî" tam="TVR2">לִ֛י</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.7.6">
                                    <T trl="bənê" tam="MER4">בְּנֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.7.7">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵ֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.7.8">
                                <T trl="nə’um-" tam="MQF5">נְאֻם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.7.9">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָ֑ה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.7.10">
                                    <T trl="hălô’" tam="MUN4">הֲלֹ֣וא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.7.11">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.7.12">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">יִשְׂרָאֵ֗ל</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.7.13">
                                        <T trl="he‘ĕlêṯî" tam="PSH2">הֶעֱלֵ֙יתִי֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.7.14">
                                        <T trl="mē’ereṣ" tam="MUN4">מֵאֶ֣רֶץ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.7.15">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מִצְרַ֔יִם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.7.16">
                                    <T trl="ûp̱əlišətiyyîm" tam="MER4">וּפְלִשְׁתִּיִּ֥ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.7.17">
                                    <T trl="mikkap̱ətôr" tam="TIP1">מִכַּפְתֹּ֖ור</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.7.18">
                                    <T trl="wa’ărām" tam="MER4">וַאֲרָ֥ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.7.19">
                                    <T trl="miqqîr" tam="SLQ0">מִקִּֽיר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.6" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.6.1">
                                    <T trl="habbôneh" tam="MHP4">הַבֹּונֶ֤ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.6.2">
                                    <T trl="ḇaššāmayim" tam="PSH2">בַשָּׁמַ֙יִם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.6.3">
                                    <K key="740" trl="ma‘ălôṯô">מַעֲלֹותֹו</K>
                                    <Q key="740" trl="ma‘ălôṯāyw" tam="ZQQ1">מַעֲלֹותָ֔יו</Q>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.6.4">
                                    <T trl="wa’ăg̱uddāṯô" tam="TIP1">וַאֲגֻדָּתֹ֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.6.5">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.6.6">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="MUN4">אֶ֣רֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.6.7">
                                    <T trl="yəsāḏāhh" tam="ATN0">יְסָדָ֑הּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.6.8">
                                    <T trl="haqqōrē’" tam="MUN4">הַקֹּרֵ֣א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.6.9">
                                    <T trl="ləmê-" tam="MQF5">לְמֵֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.6.10">
                                    <T trl="hayyām" tam="RVI2">הַיָּ֗ם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.6.11">
                                        <T trl="wayyišəpəḵēm" tam="TVR2">וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.6.12">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.6.13">
                                        <T trl="pənê" tam="MER4">פְּנֵ֥י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.6.14">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="TIP1">הָאָ֖רֶץ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.6.15">
                                <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָ֥ה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.6.16">
                                <T trl="šəmô" tam="SLQ0">שְׁמֹֽו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.5" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.5.1">
                                        <T trl="wa’ḏōnāy" tam="QAD4">וַאדֹנָ֨י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.5.2">
                                        <T trl="yəhwih" tam="GER3">יְהוִ֜ה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.5.3">
                                        <T trl="haṣṣəḇā’ôṯ" tam="RVI2">הַצְּבָאֹ֗ות</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.5.4">
                                        <T trl="hannôg̱ēa‘" tam="MHP4">הַנֹּוגֵ֤עַ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.5.5">
                                        <T trl="bā’āreṣ" tam="PSH2">בָּאָ֙רֶץ֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.5.6">
                                        <T trl="wattāmôg̱" tam="ZQQ1">וַתָּמֹ֔וג</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.5.7">
                                    <T trl="wə’āḇəlû" tam="TIP1">וְאָבְל֖וּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.5.8">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.5.9">
                                    <T trl="yôšəḇê" tam="MUN4">יֹ֣ושְׁבֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.5.10">
                                    <T trl="ḇāhh" tam="ATN0">בָ֑הּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.5.11">
                                    <T trl="wə‘āləṯāh" tam="MHP4">וְעָלְתָ֤ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.5.12">
                                    <T trl="ḵayə’ōr" tam="PSH2">כַיְאֹר֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.5.13">
                                    <T trl="kullāhh" tam="ZQQ1">כֻּלָּ֔הּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.5.14">
                                    <T trl="wəšāqə‘āh" tam="TIP1">וְשָׁקְעָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.5.15">
                                    <T trl="kî’ōr" tam="MER4">כִּיאֹ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.5.16">
                                    <T trl="miṣərāyim" tam="SLQ0">מִצְרָֽיִם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.4" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.4.1">
                                    <T trl="wə’im-" tam="MQF5">וְאִם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.4.2">
                                    <T trl="yēləḵû" tam="MHP4">יֵלְכ֤וּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.4.3">
                                    <T trl="ḇaššəḇî" tam="PSH2">בַשְּׁבִי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.4.4">
                                    <T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לִפְנֵ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.4.5">
                                    <T trl="’ōyḇêhem" tam="ZQQ1">אֹֽיבֵיהֶ֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.4.6">
                                        <T trl="miššām" tam="TVR2">מִשָּׁ֛ם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.4.7">
                                        <T trl="’ăṣawweh" tam="MER4">אֲצַוֶּ֥ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.4.8">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.4.9">
                                        <T trl="haḥereḇ" tam="TIP1">הַחֶ֖רֶב</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.4.10">
                                    <T trl="wahărāg̱āṯam" tam="ATN0">וַהֲרָגָ֑תַם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.4.11">
                                    <T trl="wəśamətî" tam="QAD4">וְשַׂמְתִּ֨י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.4.12">
                                    <T trl="‘ênî" tam="DAR4">עֵינִ֧י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.4.13">
                                    <T trl="‘ălêhem" tam="TVR2">עֲלֵיהֶ֛ם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.4.14">
                                    <T trl="lərā‘āh" tam="TIP1">לְרָעָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.4.15">
                                <T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹ֥א</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.4.16">
                                <T trl="ləṭôḇāh" tam="SLQ0">לְטֹובָֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.3" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.3.1">
                                    <T trl="wə’im-" tam="MQF5">וְאִם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.3.2">
                                    <T trl="yēḥāḇə’û" tam="PSH2">יֵחָֽבְאוּ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.3.3">
                                    <T trl="bərō’š" tam="MUN4">בְּרֹ֣אשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.3.4">
                                    <T trl="hakkarəmel" tam="ZQQ1">הַכַּרְמֶ֔ל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.3.5">
                                    <T trl="miššām" tam="MER4">מִשָּׁ֥ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.3.6">
                                    <T trl="’ăḥappēś" tam="TIP1">אֲחַפֵּ֖שׂ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.3.7">
                                    <T trl="ûləqaḥətîm" tam="ATN0">וּלְקַחְתִּ֑ים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.3.8">
                                        <T trl="wə’im-" tam="MQF5">וְאִם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.3.9">
                                        <T trl="yissāṯərû" tam="GER3">יִסָּ֨תְר֜וּ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.3.10">
                                        <T trl="minneg̱eḏ" tam="MHP4">מִנֶּ֤גֶד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.3.11">
                                        <T trl="‘ênay" tam="PSH2">עֵינַי֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.3.12">
                                    <T trl="bəqarəqa‘" tam="MUN4">בְּקַרְקַ֣ע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.3.13">
                                    <T trl="hayyām" tam="ZQQ1">הַיָּ֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.3.14">
                                        <T trl="miššām" tam="TVR2">מִשָּׁ֛ם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.3.15">
                                        <T trl="’ăṣawweh" tam="MER4">אֲצַוֶּ֥ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.3.16">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.3.17">
                                        <T trl="hannāḥāš" tam="TIP1">הַנָּחָ֖שׁ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.3.18">
                                    <T trl="ûnəšāḵām" tam="SLQ0">וּנְשָׁכָֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.2" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.2.1">
                                <T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.2.2">
                                <T trl="yaḥətərû" tam="MUN4">יַחְתְּר֣וּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.2.3">
                                <T trl="ḇišə’ôl" tam="ZQQ1">בִשְׁאֹ֔ול</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.2.4">
                                    <T trl="miššām" tam="TIP1">מִשָּׁ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.2.5">
                                    <T trl="yāḏî" tam="MUN4">יָדִ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.2.6">
                                    <T trl="ṯiqqāḥēm" tam="ATN0">תִקָּחֵ֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.2.7">
                                    <T trl="wə’im-" tam="MQF5">וְאִֽם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.2.8">
                                    <T trl="ya‘ălû" tam="PSH2">יַעֲלוּ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.2.9">
                                    <T trl="haššāmayim" tam="ZQQ1">הַשָּׁמַ֔יִם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.2.10">
                                    <T trl="miššām" tam="TIP1">מִשָּׁ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.2.11">
                                    <T trl="’ôrîḏēm" tam="SLQ0">אֹורִידֵֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.9.15" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.15.1">
                                <T trl="ûnəṭa‘ətîm" tam="TIP1">וּנְטַעְתִּ֖ים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.9.15.2">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.9.15.3">
                                <T trl="’aḏəmāṯām" tam="ATN0">אַדְמָתָ֑ם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.15.4">
                                        <T trl="wəlō’" tam="QAD4">וְלֹ֨א</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.15.5">
                                        <T trl="yinnāṯəšû" tam="GER3">יִנָּתְשׁ֜וּ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.15.6">
                                        <T trl="‘ôḏ" tam="RVI2">עֹ֗וד</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.15.7">
                                        <T trl="mē‘al" tam="MHP4">מֵעַ֤ל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.15.8">
                                        <T trl="’aḏəmāṯām" tam="PSH2">אַדְמָתָם֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.9.15.9">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁ֣ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.15.10">
                                        <T trl="nāṯattî" tam="MUN4">נָתַ֣תִּי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.9.15.11">
                                        <T trl="lāhem" tam="ZQQ1">לָהֶ֔ם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.15.12">
                                    <T trl="’āmar" tam="TIP1">אָמַ֖ר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.9.15.13">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.9.15.14">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="SLQ0">אֱלֹהֶֽיךָ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation