Exodus 11 | | | Save As | | | שמות |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="EXO" prqcnt="40" psqcnt="1213" dbrcnt="16848">
<PRQ ref="EXO.11" psqcnt="10" dbrcnt="174">
<PSQ ref="EXO.11.1" dbrcnt="23">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.1.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">וַיֹּ֨אמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.1.2">
<T trl="yəhwāh" tam="GER3">יְהוָ֜ה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.1.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.1.4">
<T trl="mōšeh" tam="RVI2">מֹשֶׁ֗ה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.1.5">
<T trl="‘ôḏ" tam="MUN4">עֹ֣וד</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.1.6">
<T trl="neg̱a‘" tam="MHP4">נֶ֤גַע</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.1.7">
<T trl="’eḥāḏ" tam="PSH2">אֶחָד֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.11.1.8">
<T trl="’āḇî’" tam="MHP4">אָבִ֤יא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.1.9">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.1.10">
<T trl="parə‘ōh" tam="PSH2">פַּרְעֹה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="EXO.11.1.11">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">וְעַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.1.12">
<T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מִצְרַ֔יִם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.1.13">
<T trl="’aḥărê-" tam="MQF5">אַֽחֲרֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.1.14">
<T trl="ḵēn" tam="ZQG1">כֵ֕ן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.1.15">
<T trl="yəšallaḥ" tam="MER4">יְשַׁלַּ֥ח</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.1.16">
<T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אֶתְכֶ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.1.17">
<T trl="mizzeh" tam="ATN0">מִזֶּ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.1.18">
<T trl="kəšalləḥô" tam="ZQM1">כְּשַׁ֨לְּחֹ֔ו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.1.19">
<T trl="kālāh" tam="ZQG1">כָּלָ֕ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.11.1.20">
<T trl="gārēš" tam="TVR2">גָּרֵ֛שׁ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="EXO.11.1.21">
<T trl="yəg̱ārēš" tam="MER4">יְגָרֵ֥שׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.1.22">
<T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אֶתְכֶ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.1.23">
<T trl="mizzeh" tam="SLQ0">מִזֶּֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.11.9" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.9.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">וַיֹּ֤אמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.9.2">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.9.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.9.4">
<T trl="mōšeh" tam="ZQQ1">מֹשֶׁ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.9.5">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.9.6">
<T trl="yišəma‘" tam="MER4">יִשְׁמַ֥ע</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.9.7">
<T trl="’ălêḵem" tam="TIP1">אֲלֵיכֶ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.9.8">
<T trl="parə‘ōh" tam="ATN0">פַּרְעֹ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.9.9">
<T trl="ləma‘an" tam="TVR2">לְמַ֛עַן</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.9.10">
<T trl="rəḇôṯ" tam="MER4">רְבֹ֥ות</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.9.11">
<T trl="môp̱əṯay" tam="TIP1">מֹופְתַ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.9.12">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MER4">בְּאֶ֥רֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.9.13">
<T trl="miṣərāyim" tam="SLQ0">מִצְרָֽיִם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.11.8" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.8.1">
<T trl="wəyārəḏû" tam="MUN4">וְיָרְד֣וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.2">
<T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.3">
<T trl="‘ăḇāḏeyḵā" tam="TLQ4">עֲבָדֶיךָ֩</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.4">
<T trl="’ēlleh" tam="QAD4">אֵ֨לֶּה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.5">
<T trl="’ēlay" tam="GER3">אֵלַ֜י</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.8.6">
<T trl="wəhišətaḥăwwû-" tam="MQF5">וְהִשְׁתַּֽחֲוּוּ־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.7">
<T trl="lî" tam="MUN4">לִ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.8">
<T trl="lē’mōr" tam="RVI2">לֵאמֹ֗ר</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.8.9">
<T trl="ṣē’" tam="MHP4">צֵ֤א</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.10">
<T trl="’attāh" tam="PSH2">אַתָּה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.8.11">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וְכָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.12">
<T trl="hā‘ām" tam="MUN4">הָעָ֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.13">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.14">
<T trl="bərag̱əleyḵā" tam="ZQQ1">בְּרַגְלֶ֔יךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.8.15">
<T trl="wə’aḥărê-" tam="MQF5">וְאַחֲרֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.16">
<T trl="ḵēn" tam="TIP1">כֵ֖ן</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.8.17">
<T trl="’ēṣē’" tam="ATN0">אֵצֵ֑א</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.8.18">
<T trl="wayyēṣē’" tam="MER4">וַיֵּצֵ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.19">
<T trl="mē‘im-" tam="MQF5">מֵֽעִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.20">
<T trl="parə‘ōh" tam="TIP1">פַּרְעֹ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.8.21">
<T trl="bāḥŏrî-" tam="MQF5">בָּחֳרִי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.8.22">
<T trl="’āp̱" tam="SLQ0">אָֽף׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.11.7" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.7.1">
<T trl="ûləḵōl" tam="LGM3">וּלְכֹ֣ל׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.7.2">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.7.3">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">יִשְׂרָאֵ֗ל</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.7.4">
<T trl="lō’" tam="MHP4">לֹ֤א</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.7.5">
<T trl="yeḥĕraṣ-" tam="MQF5">יֶֽחֱרַץ־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.7.6">
<T trl="keleḇ" tam="PSH2">כֶּ֙לֶב֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.7.7">
<T trl="ləšōnô" tam="ZQQ1">לְשֹׁנֹ֔ו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.7.8">
<T trl="ləmē’îš" tam="TIP1">לְמֵאִ֖ישׁ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.7.9">
<T trl="wə‘aḏ-" tam="MQF5">וְעַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.7.10">
<T trl="bəhēmāh" tam="ATN0">בְּהֵמָ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.7.11">
<T trl="ləma‘an" tam="PSH2">לְמַ֙עַן֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.7.12">
<T trl="tēḏə‘ûn" tam="ZQQ1">תֵּֽדְע֔וּן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.7.13">
<T trl="’ăšer" tam="PSH2">אֲשֶׁר֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.7.14">
<T trl="yap̱əleh" tam="MUN4">יַפְלֶ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.7.15">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.7.16">
<T trl="bên" tam="MER4">בֵּ֥ין</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.7.17">
<T trl="miṣərayim" tam="TIP1">מִצְרַ֖יִם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.7.18">
<T trl="ûḇên" tam="MER4">וּבֵ֥ין</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.7.19">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">יִשְׂרָאֵֽל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.11.6" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.6.1">
<T trl="wəhāyəṯāh" tam="TVR2">וְהָֽיְתָ֛ה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.6.2">
<T trl="ṣə‘āqāh" tam="MER4">צְעָקָ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.6.3">
<T trl="g̱əḏōlāh" tam="TIP1">גְדֹלָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.6.4">
<T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בְּכָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.6.5">
<T trl="’ereṣ" tam="MUN4">אֶ֣רֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.6.6">
<T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מִצְרָ֑יִם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.6.7">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אֲשֶׁ֤ר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.6.8">
<T trl="kāmōhû" tam="PSH2">כָּמֹ֙הוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.6.9">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.6.10">
<T trl="nihəyāṯāh" tam="ZQQ1">נִהְיָ֔תָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.6.11">
<T trl="wəḵāmōhû" tam="TIP1">וְכָמֹ֖הוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.6.12">
<T trl="lō’" tam="MER4">לֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.6.13">
<T trl="ṯōsip̱" tam="SLQ0">תֹסִֽף׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.11.5" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.5.1">
<T trl="ûmēṯ" tam="MUN4">וּמֵ֣ת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.5.2">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.5.3">
<T trl="bəḵôr" tam="ZAR2">בְּכֹור֘</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.5.4">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בְּאֶ֣רֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.5.5">
<T trl="miṣərayim" tam="SGL1">מִצְרַיִם֒</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.5.6">
<T trl="mibbəḵôr" tam="MHP4">מִבְּכֹ֤ור</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.5.7">
<T trl="parə‘ōh" tam="PSH2">פַּרְעֹה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.5.8">
<T trl="hayyōšēḇ" tam="MUN4">הַיֹּשֵׁ֣ב</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.5.9">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.5.10">
<T trl="kisə’ô" tam="ZQQ1">כִּסְאֹ֔ו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.11.5.11">
<T trl="‘aḏ" tam="YTV2">עַ֚ד</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="EXO.11.5.12">
<T trl="bəḵôr" tam="MUN4">בְּכֹ֣ור</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.5.13">
<T trl="haššip̱əḥāh" tam="ZQQ1">הַשִּׁפְחָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="4">
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="EXO.11.5.14">
<T trl="’ăšer" tam="TIP1">אֲשֶׁ֖ר</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="5">
<DBR ref="EXO.11.5.15">
<T trl="’aḥar" tam="MUN4">אַחַ֣ר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.5.16">
<T trl="hārēḥāyim" tam="ATN0">הָרֵחָ֑יִם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.5.17">
<T trl="wəḵōl" tam="TIP1">וְכֹ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.5.18">
<T trl="bəḵôr" tam="MER4">בְּכֹ֥ור</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.5.19">
<T trl="bəhēmāh" tam="SLQ0">בְּהֵמָֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.11.4" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.4.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וַיֹּ֣אמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.4.2">
<T trl="mōšeh" tam="ZQQ1">מֹשֶׁ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.4.3">
<T trl="kōh" tam="TIP1">כֹּ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.4.4">
<T trl="’āmar" tam="MUN4">אָמַ֣ר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.4.5">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.4.6">
<T trl="kaḥăṣōṯ" tam="MUN4">כַּחֲצֹ֣ת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.4.7">
<T trl="hallayəlāh" tam="ZQQ1">הַלַּ֔יְלָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.4.8">
<T trl="’ănî" tam="MER4">אֲנִ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.4.9">
<T trl="yôṣē’" tam="TIP1">יֹוצֵ֖א</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.4.10">
<T trl="bəṯôḵ" tam="MER4">בְּתֹ֥וךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.4.11">
<T trl="miṣərāyim" tam="SLQ0">מִצְרָֽיִם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.11.3" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.3.1">
<T trl="wayyittēn" tam="DAR4">וַיִּתֵּ֧ן</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.3.2">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יְהוָ֛ה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.3.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.3.4">
<T trl="ḥēn" tam="MER4">חֵ֥ן</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.3.5">
<T trl="hā‘ām" tam="TIP1">הָעָ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.3.6">
<T trl="bə‘ênê" tam="MUN4">בְּעֵינֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.3.7">
<T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מִצְרָ֑יִם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.3.8">
<T trl="gam" tam="LGM3">גַּ֣ם׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.3.9">
<T trl="hā’îš" tam="MUN4">הָאִ֣ישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.3.10">
<T trl="mōšeh" tam="RVI2">מֹשֶׁ֗ה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.3.11">
<T trl="gāḏôl" tam="MHP4">גָּדֹ֤ול</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.3.12">
<T trl="mə’ōḏ" tam="PSH2">מְאֹד֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.3.13">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בְּאֶ֣רֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.3.14">
<T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מִצְרַ֔יִם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.3.15">
<T trl="bə‘ênê" tam="MER4">בְּעֵינֵ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.3.16">
<T trl="‘aḇəḏê-" tam="MQF5">עַבְדֵֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.3.17">
<T trl="p̱arə‘ōh" tam="TIP1">פַרְעֹ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.3.18">
<T trl="ûḇə‘ênê" tam="MER4">וּבְעֵינֵ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.3.19">
<T trl="hā‘ām" tam="SLQ0">הָעָֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.11.2" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.2.1">
<T trl="dabber-" tam="MQF5">דַּבֶּר־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.2.2">
<T trl="nā’" tam="TIP1">נָ֖א</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.2.3">
<T trl="bə’āzənê" tam="MUN4">בְּאָזְנֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.2.4">
<T trl="hā‘ām" tam="ATN0">הָעָ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.2.5">
<T trl="wəyišə’ălû" tam="GRM3">וְיִשְׁאֲל֞וּ</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<LGM3 lvl="5">
<DBR ref="EXO.11.2.6">
<T trl="’îš" tam="LGM3">אִ֣ישׁ׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.11.2.7">
<T trl="mē’ēṯ" tam="MUN4">מֵאֵ֣ת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.2.8">
<T trl="rē‘ēhû" tam="RVI2">רֵעֵ֗הוּ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.2.9">
<T trl="wə’iššāh" tam="PSH2">וְאִשָּׁה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.2.10">
<T trl="mē’ēṯ" tam="MUN4">מֵאֵ֣ת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.2.11">
<T trl="rə‘ûṯāhh" tam="ZQQ1">רְעוּתָ֔הּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.2.12">
<T trl="kəlê-" tam="MQF5">כְּלֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.2.13">
<T trl="ḵesep̱" tam="TIP1">כֶ֖סֶף</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.2.14">
<T trl="ûḵəlê" tam="MER4">וּכְלֵ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.2.15">
<T trl="zāhāḇ" tam="SLQ0">זָהָֽב׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.11.10" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.10.1">
<T trl="ûmōšeh" tam="MUN4">וּמֹשֶׁ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.2">
<T trl="wə’ahărōn" tam="RVI2">וְאַהֲרֹ֗ן</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.10.3">
<T trl="‘āśû" tam="TVR2">עָשׂ֛וּ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.11.10.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.5">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.6">
<T trl="hammōp̱əṯîm" tam="MER4">הַמֹּפְתִ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.7">
<T trl="hā’ēlleh" tam="TIP1">הָאֵ֖לֶּה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.11.10.8">
<T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לִפְנֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.9">
<T trl="p̱arə‘ōh" tam="ATN0">פַרְעֹ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.10.10">
<T trl="wayəḥazzēq" tam="MHP4">וַיְחַזֵּ֤ק</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.11">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.10.12">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.13">
<T trl="lēḇ" tam="MUN4">לֵ֣ב</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.14">
<T trl="parə‘ōh" tam="ZQQ1">פַּרְעֹ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.10.15">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹֽא־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.16">
<T trl="šillaḥ" tam="MER4">שִׁלַּ֥ח</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.17">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.18">
<T trl="bənê-" tam="MQF5">בְּנֵֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.11.10.19">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.11.10.20">
<T trl="mē’arəṣô" tam="SLQ0">מֵאַרְצֹֽו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>