| Exodus 16 | | | Save As | | | שמות |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="EXO" prqcnt="40" psqcnt="1213" dbrcnt="16848">
<PRQ ref="EXO.16" psqcnt="36" dbrcnt="548">
<PSQ ref="EXO.16.1" dbrcnt="23">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.1.1">
<T trl="wayyisə‘û" tam="PSH2">ויסעו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.1.2">
<T trl="mē’êlim" tam="ZQQ1">מאילם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.1.3">
<T trl="wayyāḇō’û" tam="GER3">ויבאו</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="EXO.16.1.4">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.5">
<T trl="‘ăḏaṯ" tam="MHP4">עדת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.6">
<T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.7">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.1.8">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.9">
<T trl="miḏəbar-" tam="MQF5">מדבר־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.10">
<T trl="sîn" tam="ZQQ1">סין</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.1.11">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.12">
<T trl="bên-" tam="MQF5">בין־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.13">
<T trl="’êlim" tam="TIP1">אילם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.1.14">
<T trl="ûḇên" tam="MUN4">ובין</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.15">
<T trl="sînāy" tam="ATN0">סיני</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.1.16">
<T trl="baḥămiššāh" tam="QAD4">בחמשה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.17">
<T trl="‘āśār" tam="MER4">עשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.18">
<T trl="yôm" tam="PSH2">יום</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.1.19">
<T trl="laḥōḏeš" tam="MUN4">לחדש</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.20">
<T trl="haššēnî" tam="ZQQ1">השני</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.1.21">
<T trl="ləṣē’ṯām" tam="TIP1">לצאתם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.1.22">
<T trl="mē’ereṣ" tam="MER4">מארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.1.23">
<T trl="miṣərāyim" tam="SLQ0">מצרים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.20" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.20.1">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.20.2">
<T trl="šāmə‘û" tam="MUN4">שמעו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.20.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.20.4">
<T trl="mōšeh" tam="RVI2">משה</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.20.5">
<T trl="wayyôṯirû" tam="QAD4">ויותרו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.20.6">
<T trl="’ănāšîm" tam="MHP4">אנשים</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.20.7">
<T trl="mimmennû" tam="PSH2">ממנו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.20.8">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.20.9">
<T trl="bōqer" tam="ZQQ1">בקר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.20.10">
<T trl="wayyārum" tam="MER4">וירם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.20.11">
<T trl="tôlā‘îm" tam="TIP1">תולעים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.20.12">
<T trl="wayyiḇə’aš" tam="ATN0">ויבאש</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.20.13">
<T trl="wayyiqəṣōp̱" tam="MER4">ויקצף</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.20.14">
<T trl="‘ălēhem" tam="TIP1">עלהם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.20.15">
<T trl="mōšeh" tam="SLQ0">משה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.21" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.21.1">
<T trl="wayyiləqəṭû" tam="MHP4">וילקטו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.21.2">
<T trl="’ōṯô" tam="PSH2">אתו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.21.3">
<T trl="babbōqer" tam="MUN4">בבקר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.21.4">
<T trl="babbōqer" tam="ZQQ1">בבקר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.21.5">
<T trl="’îš" tam="TIP1">איש</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.21.6">
<T trl="kəp̱î" tam="MUN4">כפי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.21.7">
<T trl="’āḵəlô" tam="ATN0">אכלו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.21.8">
<T trl="wəḥam" tam="MER4">וחם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.21.9">
<T trl="haššemeš" tam="TIP1">השמש</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.21.10">
<T trl="wənāmās" tam="SLQ0">ונמס׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.22" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.22.1">
<T trl="wayəhî" tam="LGM3">ויהי׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.22.2">
<T trl="bayyôm" tam="MUN4">ביום</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.22.3">
<T trl="haššiššî" tam="RVI2">הששי</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.22.4">
<T trl="lāqəṭû" tam="MER4">לקטו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.22.5">
<T trl="leḥem" tam="PSH2">לחם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.22.6">
<T trl="mišəneh" tam="ZQQ1">משנה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.22.7">
<T trl="šənê" tam="MER4">שני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.22.8">
<T trl="hā‘ōmer" tam="TIP1">העמר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.22.9">
<T trl="lā’eḥāḏ" tam="ATN0">לאחד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.22.10">
<T trl="wayyāḇō’û" tam="PSH2">ויבאו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.22.11">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.22.12">
<T trl="nəśî’ê" tam="MUN4">נשיאי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.22.13">
<T trl="hā‘ēḏāh" tam="ZQQ1">העדה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.22.14">
<T trl="wayyaggîḏû" tam="TIP1">ויגידו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.22.15">
<T trl="ləmōšeh" tam="SLQ0">למשה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.23" dbrcnt="27">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.23.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.2">
<T trl="’ălēhem" tam="RVI2">אלהם</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.23.3">
<T trl="hû’" tam="YTV2">הוא</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.23.4">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.5">
<T trl="dibber" tam="MUN4">דבר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.6">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.23.7">
<T trl="šabbāṯôn" tam="DAR4">שבתון</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.8">
<T trl="šabbaṯ-" tam="MQF5">שבת־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.9">
<T trl="qōḏeš" tam="TVR2">קדש</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.23.10">
<T trl="layhwāh" tam="TIP1">ליהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.23.11">
<T trl="māḥār" tam="ATN0">מחר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.23.12">
<T trl="’ēṯ" tam="MUN4">את</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.13">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.14">
<T trl="tō’p̱û" tam="GRM3">תאפו</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.23.15">
<T trl="’ēp̱û" tam="RVI2">אפו</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.23.16">
<T trl="wə’ēṯ" tam="MHP4">ואת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.17">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.18">
<T trl="təḇaššəlû" tam="PSH2">תבשלו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.23.19">
<T trl="baššēlû" tam="ZQQ1">בשלו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.23.20">
<T trl="wə’ēṯ" tam="PSH2">ואת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.23.21">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.22">
<T trl="hā‘ōḏēp̱" tam="ZQQ1">העדף</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.23.23">
<T trl="hannîḥû" tam="DAR4">הניחו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.24">
<T trl="lāḵem" tam="TVR2">לכם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.23.25">
<T trl="ləmišəmereṯ" tam="TIP1">למשמרת</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.23.26">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.23.27">
<T trl="habbōqer" tam="SLQ0">הבקר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.24" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.24.1">
<T trl="wayyannîḥû" tam="MHP4">ויניחו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.24.2">
<T trl="’ōṯô" tam="PSH2">אתו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.24.3">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.24.4">
<T trl="habbōqer" tam="ZQQ1">הבקר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.24.5">
<T trl="ka’ăšer" tam="TIP1">כאשר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.24.6">
<T trl="ṣiwwāh" tam="MUN4">צוה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.24.7">
<T trl="mōšeh" tam="ATN0">משה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.24.8">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.24.9">
<T trl="hiḇə’îš" tam="ZQQ1">הבאיש</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.24.10">
<T trl="wərimmāh" tam="TIP1">ורמה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.24.11">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.24.12">
<T trl="hāyəṯāh" tam="MER4">היתה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.24.13">
<T trl="bô" tam="SLQ0">בו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.25" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.25.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.25.2">
<T trl="mōšeh" tam="PSH2">משה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.25.3">
<T trl="’iḵəluhû" tam="MUN4">אכלהו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.25.4">
<T trl="hayyôm" tam="ZQQ1">היום</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.25.5">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.25.6">
<T trl="šabbāṯ" tam="MER4">שבת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.25.7">
<T trl="hayyôm" tam="TIP1">היום</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.25.8">
<T trl="layhwāh" tam="ATN0">ליהוה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.25.9">
<T trl="hayyôm" tam="ZQG1">היום</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.25.10">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.25.11">
<T trl="ṯiməṣā’uhû" tam="TIP1">תמצאהו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.25.12">
<T trl="baśśāḏeh" tam="SLQ0">בשדה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.26" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.26.1">
<T trl="šēšeṯ" tam="MER4">ששת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.26.2">
<T trl="yāmîm" tam="TIP1">ימים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.26.3">
<T trl="tiləqəṭuhû" tam="ATN0">תלקטהו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.26.4">
<T trl="ûḇayyôm" tam="DAR4">וביום</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.26.5">
<T trl="haššəḇî‘î" tam="TVR2">השביעי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.26.6">
<T trl="šabbāṯ" tam="TIP1">שבת</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.26.7">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.26.8">
<T trl="yihəyeh-" tam="MQF5">יהיה־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.26.9">
<T trl="bô" tam="SLQ0">בו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.27" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.27.1">
<T trl="wayəhî" tam="PSH2">ויהי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.27.2">
<T trl="bayyôm" tam="MUN4">ביום</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.27.3">
<T trl="haššəḇî‘î" tam="ZQQ1">השביעי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.27.4">
<T trl="yāṣə’û" tam="MER4">יצאו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.27.5">
<T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.27.6">
<T trl="hā‘ām" tam="TIP1">העם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.27.7">
<T trl="liləqōṭ" tam="ATN0">ללקט</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.27.8">
<T trl="wəlō’" tam="TIP1">ולא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.27.9">
<T trl="māṣā’û" tam="SLQ0">מצאו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.28" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.28.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MER4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.28.2">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.28.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.28.4">
<T trl="mōšeh" tam="ATN0">משה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.28.5">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.28.6">
<T trl="’ānāh" tam="PSH2">אנה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.28.7">
<T trl="mē’anətem" tam="ZQQ1">מאנתם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.28.8">
<T trl="lišəmōr" tam="MER4">לשמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.28.9">
<T trl="miṣəwōṯay" tam="TIP1">מצותי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.28.10">
<T trl="wəṯôrōṯāy" tam="SLQ0">ותורתי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.29" dbrcnt="24">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.29.1">
<T trl="rə’û" tam="RVI2">ראו</T>
</DBR>
</RVI2>
<SGL1 lvl="3">
<ZAR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.29.2">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.3">
<T trl="yəhwāh" tam="ZAR2">יהוה</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.29.4">
<T trl="nāṯan" tam="MUN4">נתן</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.5">
<T trl="lāḵem" tam="MUN4">לכם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.6">
<T trl="haššabbāṯ" tam="SGL1">השבת</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
</SGL1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<TLG3 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.29.7">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.8">
<T trl="kēn" tam="TLG3">כן</T>
</DBR>
</TLG3>
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.29.9">
<T trl="hû’" tam="MUN4">הוא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.10">
<T trl="nōṯēn" tam="MER4">נתן</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.11">
<T trl="lāḵem" tam="TVR2">לכם</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.29.12">
<T trl="bayyôm" tam="MER4">ביום</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.13">
<T trl="haššiššî" tam="TIP1">הששי</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.29.14">
<T trl="leḥem" tam="MUN4">לחם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.15">
<T trl="yômāyim" tam="ATN0">יומים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.29.16">
<T trl="šəḇû" tam="LGM3">שבו׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.29.17">
<T trl="’îš" tam="MUN4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.18">
<T trl="taḥətāyw" tam="RVI2">תחתיו</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.29.19">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.20">
<T trl="yēṣē’" tam="MER4">יצא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.21">
<T trl="’îš" tam="TVR2">איש</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.29.22">
<T trl="mimməqōmô" tam="TIP1">ממקמו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.29.23">
<T trl="bayyôm" tam="MER4">ביום</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.29.24">
<T trl="haššəḇî‘î" tam="SLQ0">השביעי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.30" dbrcnt="4">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<DBR ref="EXO.16.30.1">
<T trl="wayyišəbəṯû" tam="MER4">וישבתו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.30.2">
<T trl="hā‘ām" tam="TIP1">העם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="EXO.16.30.3">
<T trl="bayyôm" tam="MER4">ביום</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.30.4">
<T trl="haššəḇi‘î" tam="SLQ0">השבעי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.31" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.31.1">
<T trl="wayyiqərə’û" tam="DAR4">ויקראו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.31.2">
<T trl="ḇêṯ-" tam="MQF5">בית־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.31.3">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">ישראל</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.31.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.31.5">
<T trl="šəmô" tam="TIP1">שמו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.31.6">
<T trl="mān" tam="ATN0">מן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.31.7">
<T trl="wəhû’" tam="RVI2">והוא</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.31.8">
<T trl="kəzera‘" tam="MHP4">כזרע</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.31.9">
<T trl="gaḏ" tam="PSH2">גד</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.31.10">
<T trl="lāḇān" tam="ZQQ1">לבן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.31.11">
<T trl="wəṭa‘əmô" tam="TIP1">וטעמו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.31.12">
<T trl="kəṣappîḥiṯ" tam="MER4">כצפיחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.31.13">
<T trl="biḏəḇāš" tam="SLQ0">בדבש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.32" dbrcnt="24">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.32.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.32.2">
<T trl="mōšeh" tam="RVI2">משה</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.32.3">
<T trl="zeh" tam="MHP4">זה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.32.4">
<T trl="haddāḇār" tam="PSH2">הדבר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.32.5">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.32.6">
<T trl="ṣiwwāh" tam="MUN4">צוה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.32.7">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.32.8">
<T trl="məlō’" tam="MHP4">מלא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.32.9">
<T trl="hā‘ōmer" tam="PSH2">העמר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.32.10">
<T trl="mimmennû" tam="ZQQ1">ממנו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.32.11">
<T trl="ləmišəmereṯ" tam="TIP1">למשמרת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.32.12">
<T trl="ləḏōrōṯêḵem" tam="ATN0">לדרתיכם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.32.13">
<T trl="ləma‘an" tam="LGM3">למען׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.32.14">
<T trl="yirə’û" tam="MUN4">יראו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.32.15">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.32.16">
<T trl="halleḥem" tam="RVI2">הלחם</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.32.17">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.32.18">
<T trl="he’ĕḵalətî" tam="MHP4">האכלתי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.32.19">
<T trl="’eṯəḵem" tam="PSH2">אתכם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.32.20">
<T trl="bammiḏəbār" tam="ZQQ1">במדבר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.32.21">
<T trl="bəhôṣî’î" tam="MER4">בהוציאי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.32.22">
<T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אתכם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.32.23">
<T trl="mē’ereṣ" tam="MER4">מארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.32.24">
<T trl="miṣərāyim" tam="SLQ0">מצרים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.33" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.33.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.33.2">
<T trl="mōšeh" tam="GER3">משה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.33.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.33.4">
<T trl="’ahărōn" tam="RVI2">אהרן</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.33.5">
<T trl="qaḥ" tam="YTV2">קח</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.33.6">
<T trl="ṣinəṣeneṯ" tam="MUN4">צנצנת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.33.7">
<T trl="’aḥaṯ" tam="ZQQ1">אחת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.33.8">
<T trl="wəṯen-" tam="MQF5">ותן־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.33.9">
<T trl="šāmmāh" tam="MER4">שמה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.33.10">
<T trl="məlō’-" tam="MQF5">מלא־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.33.11">
<T trl="hā‘ōmer" tam="TIP1">העמר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.33.12">
<T trl="mān" tam="ATN0">מן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.33.13">
<T trl="wəhannaḥ" tam="MHP4">והנח</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.33.14">
<T trl="’ōṯô" tam="PSH2">אתו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.33.15">
<T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לפני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.33.16">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.33.17">
<T trl="ləmišəmereṯ" tam="TIP1">למשמרת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.33.18">
<T trl="ləḏōrōṯêḵem" tam="SLQ0">לדרתיכם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.34" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.34.1">
<T trl="ka’ăšer" tam="TVR2">כאשר</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.34.2">
<T trl="ṣiwwāh" tam="MER4">צוה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.34.3">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.34.4">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.34.5">
<T trl="mōšeh" tam="ATN0">משה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.34.6">
<T trl="wayyannîḥēhû" tam="DAR4">ויניחהו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.34.7">
<T trl="’ahărōn" tam="TVR2">אהרן</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.34.8">
<T trl="lip̱ənê" tam="MER4">לפני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.34.9">
<T trl="hā‘ēḏuṯ" tam="TIP1">העדת</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.34.10">
<T trl="ləmišəmāreṯ" tam="SLQ0">למשמרת׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.35" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.35.1">
<T trl="ûḇənê" tam="MUN4">ובני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.35.2">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">ישראל</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.35.3">
<T trl="’āḵəlû" tam="MHP4">אכלו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.35.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.35.5">
<T trl="hammān" tam="PSH2">המן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.35.6">
<T trl="’arəbā‘îm" tam="MUN4">ארבעים</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.35.7">
<T trl="šānāh" tam="ZQQ1">שנה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.35.8">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.35.9">
<T trl="bō’ām" tam="TIP1">באם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.35.10">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.35.11">
<T trl="’ereṣ" tam="MUN4">ארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.35.12">
<T trl="nôšāḇeṯ" tam="ATN0">נושבת</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.35.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.35.14">
<T trl="hammān" tam="PSH2">המן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.35.15">
<T trl="’āḵəlû" tam="ZQQ1">אכלו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.35.16">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.35.17">
<T trl="bō’ām" tam="ZQG1">באם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.35.18">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.35.19">
<T trl="qəṣēh" tam="TIP1">קצה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.35.20">
<T trl="’ereṣ" tam="MER4">ארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.35.21">
<T trl="kənā‘an" tam="SLQ0">כנען׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.19" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.19.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MER4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.19.2">
<T trl="mōšeh" tam="TIP1">משה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.19.3">
<T trl="’ălēhem" tam="ATN0">אלהם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.19.4">
<T trl="’îš" tam="ZQG1">איש</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.19.5">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.19.6">
<T trl="yôṯēr" tam="MER4">יותר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.19.7">
<T trl="mimmennû" tam="TIP1">ממנו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.19.8">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.19.9">
<T trl="bōqer" tam="SLQ0">בקר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.18" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.18.1">
<T trl="wayyāmōddû" tam="MUN4">וימדו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.18.2">
<T trl="ḇā‘ōmer" tam="ZQQ1">בעמר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.18.3">
<T trl="wəlō’" tam="MHP4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.18.4">
<T trl="he‘ədîp̱" tam="PSH2">העדיף</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.18.5">
<T trl="hammarəbeh" tam="ZQQ1">המרבה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.18.6">
<T trl="wəhammamə‘îṭ" tam="TIP1">והממעיט</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.18.7">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.18.8">
<T trl="heḥəsîr" tam="ATN0">החסיר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.18.9">
<T trl="’îš" tam="MER4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.18.10">
<T trl="ləp̱î-" tam="MQF5">לפי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.18.11">
<T trl="’āḵəlô" tam="TIP1">אכלו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.18.12">
<T trl="lāqāṭû" tam="SLQ0">לקטו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.2" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<TVR2 lvl="2">
<GER3 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.2.1">
<K key="18" trl="wayyillînû">וילינו</K>
<Q key="18" trl="wayyillônû" tam="GER3">וילונו</Q>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.2.2">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.2.3">
<T trl="‘ăḏaṯ" tam="DAR4">עדת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.2.4">
<T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.2.5">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">ישראל</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.2.6">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.2.7">
<T trl="mōšeh" tam="MER4">משה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.2.8">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.2.9">
<T trl="’ahărōn" tam="TIP1">אהרן</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="EXO.16.2.10">
<T trl="bammiḏəbār" tam="SLQ0">במדבר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.3" dbrcnt="30">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.3.1">
<T trl="wayyō’mərû" tam="QAD4">ויאמרו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.2">
<T trl="’ălēhem" tam="GER3">אלהם</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.3.3">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.4">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">ישראל</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.3.5">
<T trl="mî-" tam="MQF5">מי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.6">
<T trl="yittēn" tam="QAD4">יתן</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.7">
<T trl="mûṯēnû" tam="MHP4">מותנו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.8">
<T trl="ḇəyaḏ-" tam="MQF5">ביד־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.9">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.3.10">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.11">
<T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מצרים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.3.12">
<T trl="bəšiḇətēnû" tam="PSH2">בשבתנו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.3.13">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.14">
<T trl="sîr" tam="MUN4">סיר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.15">
<T trl="habbāśār" tam="ZQQ1">הבשר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.3.16">
<T trl="bə’āḵəlēnû" tam="MER4">באכלנו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.17">
<T trl="leḥem" tam="TIP1">לחם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.3.18">
<T trl="lāśōḇa‘" tam="ATN0">לשבע</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.3.19">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.20">
<T trl="hôṣē’ṯem" tam="MHP4">הוצאתם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.21">
<T trl="’ōṯānû" tam="PSH2">אתנו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.3.22">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.23">
<T trl="hammiḏəbār" tam="MUN4">המדבר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.24">
<T trl="hazzeh" tam="ZQQ1">הזה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.3.25">
<T trl="ləhāmîṯ" tam="TVR2">להמית</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.3.26">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.27">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.28">
<T trl="haqqāhāl" tam="MER4">הקהל</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.3.29">
<T trl="hazzeh" tam="TIP1">הזה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.3.30">
<T trl="bārā‘āḇ" tam="SLQ0">ברעב׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.4" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.4.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.2">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.4.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.4">
<T trl="mōšeh" tam="ZQQ1">משה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.4.5">
<T trl="hinənî" tam="QAD4">הנני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.6">
<T trl="maməṭîr" tam="MER4">ממטיר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.7">
<T trl="lāḵem" tam="TVR2">לכם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.4.8">
<T trl="leḥem" tam="TIP1">לחם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.4.9">
<T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.10">
<T trl="haššāmāyim" tam="ATN0">השמים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.4.11">
<T trl="wəyāṣā’" tam="QAD4">ויצא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.12">
<T trl="hā‘ām" tam="MHP4">העם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.13">
<T trl="wəlāqəṭû" tam="PSH2">ולקטו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.4.14">
<T trl="dəḇar-" tam="MQF5">דבר־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.15">
<T trl="yôm" tam="MUN4">יום</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.16">
<T trl="bəyômô" tam="ZQQ1">ביומו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.4.17">
<T trl="ləma‘an" tam="DAR4">למען</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.18">
<T trl="’ănassennû" tam="TVR2">אנסנו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.4.19">
<T trl="hăyēlēḵ" tam="MER4">הילך</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.20">
<T trl="bəṯôrāṯî" tam="TIP1">בתורתי</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.4.21">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.4.22">
<T trl="lō’" tam="SLQ0">לא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.5" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.5.1">
<T trl="wəhāyāh" tam="PSH2">והיה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.5.2">
<T trl="bayyôm" tam="MUN4">ביום</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.5.3">
<T trl="haššiššî" tam="ZQQ1">הששי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.5.4">
<T trl="wəhēḵînû" tam="TIP1">והכינו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.5.5">
<T trl="’ēṯ" tam="MUN4">את</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.5.6">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.5.7">
<T trl="yāḇî’û" tam="ATN0">יביאו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.5.8">
<T trl="wəhāyāh" tam="MUN4">והיה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.5.9">
<T trl="mišəneh" tam="ZQQ1">משנה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.5.10">
<T trl="‘al" tam="MER4">על</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.5.11">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.5.12">
<T trl="yiləqəṭû" tam="TIP1">ילקטו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.5.13">
<T trl="yôm" tam="MER4">יום׀</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.5.14">
<T trl="yôm" tam="SLQ0">יום׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.6" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.6.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.6.2">
<T trl="mōšeh" tam="PSH2">משה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.6.3">
<T trl="wə’ahărōn" tam="ZQQ1">ואהרן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.6.4">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.6.5">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.6.6">
<T trl="bənê" tam="TIP1">בני</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.6.7">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.6.8">
<T trl="‘ereḇ" tam="ZQG1">ערב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.6.9">
<T trl="wîḏa‘ətem" tam="ZQG1">וידעתם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.6.10">
<T trl="kî" tam="DAR4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.6.11">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.6.12">
<T trl="hôṣî’" tam="MER4">הוציא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.6.13">
<T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אתכם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.6.14">
<T trl="mē’ereṣ" tam="MER4">מארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.6.15">
<T trl="miṣərāyim" tam="SLQ0">מצרים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.7" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.7.1">
<T trl="ûḇōqer" tam="RVI2">ובקר</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.7.2">
<T trl="ûrə’îṯem" tam="PSH2">וראיתם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.7.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.7.4">
<T trl="kəḇôḏ" tam="MUN4">כבוד</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.7.5">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.7.6">
<T trl="bəšāmə‘ô" tam="MER4">בשמעו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.7.7">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.7.8">
<T trl="təlunnōṯêḵem" tam="TIP1">תלנתיכם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.7.9">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.7.10">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.7.11">
<T trl="wənaḥənû" tam="MUN4">ונחנו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.7.12">
<T trl="māh" tam="ZQQ1">מה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.7.13">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.7.14">
<K key="19" trl="ṯallônû">תלונו</K>
<Q key="19" trl="ṯallînû" tam="TIP1">תלינו</Q>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.7.15">
<T trl="‘ālênû" tam="SLQ0">עלינו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.8" dbrcnt="27">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.8.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.2">
<T trl="mōšeh" tam="RVI2">משה</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.8.3">
<T trl="bəṯēṯ" tam="MUN4">בתת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.4">
<T trl="yəhwāh" tam="TLQ4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.5">
<T trl="lāḵem" tam="QAD4">לכם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.6">
<T trl="bā‘ereḇ" tam="GER3">בערב</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.8.7">
<T trl="bāśār" tam="MUN4">בשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.8">
<T trl="le’ĕḵōl" tam="RVI2">לאכל</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.8.9">
<T trl="wəleḥem" tam="MHP4">ולחם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.10">
<T trl="babbōqer" tam="PSH2">בבקר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.8.11">
<T trl="liśəbōa‘" tam="ZQQ1">לשבע</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.8.12">
<T trl="bišəmōa‘" tam="MHP4">בשמע</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.13">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.8.14">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.15">
<T trl="təlunnōṯêḵem" tam="ZQQ1">תלנתיכם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.8.16">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.17">
<T trl="’attem" tam="MER4">אתם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.18">
<T trl="mallînim" tam="TIP1">מלינם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.8.19">
<T trl="‘ālāyw" tam="ATN0">עליו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.8.20">
<T trl="wənaḥənû" tam="MUN4">ונחנו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.21">
<T trl="māh" tam="ZQQ1">מה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.8.22">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.23">
<T trl="‘ālênû" tam="MER4">עלינו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.24">
<T trl="ṯəlunnōṯêḵem" tam="TIP1">תלנתיכם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.8.25">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.26">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.8.27">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.9" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.9.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.9.2">
<T trl="mōšeh" tam="PSH2">משה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.9.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.9.4">
<T trl="’ahărōn" tam="ZQQ1">אהרן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.9.5">
<T trl="’ĕmōr" tam="RVI2">אמר</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.9.6">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.9.7">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.9.8">
<T trl="‘ăḏaṯ" tam="PSH2">עדת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.9.9">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.9.10">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.9.11">
<T trl="qirəḇû" tam="TIP1">קרבו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.9.12">
<T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לפני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.9.13">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.9.14">
<T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.9.15">
<T trl="šāma‘" tam="ZQQ1">שמע</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.9.16">
<T trl="’ēṯ" tam="TIP1">את</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.9.17">
<T trl="təlunnōṯêḵem" tam="SLQ0">תלנתיכם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.10" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.10.1">
<T trl="wayəhî" tam="RVI2">ויהי</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.10.2">
<T trl="kəḏabbēr" tam="MHP4">כדבר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.10.3">
<T trl="’ahărōn" tam="PSH2">אהרן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.10.4">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.10.5">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.10.6">
<T trl="‘ăḏaṯ" tam="MUN4">עדת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.10.7">
<T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.10.8">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.10.9">
<T trl="wayyip̱ənû" tam="TIP1">ויפנו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.10.10">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.10.11">
<T trl="hammiḏəbār" tam="ATN0">המדבר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.10.12">
<T trl="wəhinnēh" tam="PSH2">והנה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.10.13">
<T trl="kəḇôḏ" tam="MUN4">כבוד</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.10.14">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.10.15">
<T trl="nirə’āh" tam="TIP1">נראה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.10.16">
<T trl="be‘ānān" tam="SLQ0">בענן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.11" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<DBR ref="EXO.16.11.1">
<T trl="wayəḏabbēr" tam="MER4">וידבר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.11.2">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="EXO.16.11.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.11.4">
<T trl="mōšeh" tam="MER4">משה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.11.5">
<T trl="llē’mōr" tam="SLQ0">לאמר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.12" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.12.1">
<T trl="šāma‘ətî" tam="RVI2">שמעתי</T>
</DBR>
</RVI2>
<SGL1 lvl="3">
<ZAR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.12.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.12.3">
<T trl="təlûnnōṯ" tam="ZAR2">תלונת</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.12.4">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.12.5">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="SGL1">ישראל</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.12.6">
<T trl="dabbēr" tam="QAD4">דבר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.12.7">
<T trl="’ălēhem" tam="GER3">אלהם</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.12.8">
<T trl="lē’mōr" tam="RVI2">לאמר</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.12.9">
<T trl="bên" tam="MHP4">בין</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.12.10">
<T trl="hā‘arəbayim" tam="PSH2">הערבים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.12.11">
<T trl="tō’ḵəlû" tam="MUN4">תאכלו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.12.12">
<T trl="ḇāśār" tam="ZQQ1">בשר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.12.13">
<T trl="ûḇabbōqer" tam="TIP1">ובבקר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.12.14">
<T trl="tiśəbə‘û-" tam="MQF5">תשבעו־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.12.15">
<T trl="lāḥem" tam="ATN0">לחם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.12.16">
<T trl="wîḏa‘ətem" tam="ZQG1">וידעתם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.12.17">
<T trl="kî" tam="TVR2">כי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.12.18">
<T trl="’ănî" tam="MER4">אני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.12.19">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.12.20">
<T trl="’ĕlōhêḵem" tam="SLQ0">אלהיכם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.13" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.13.1">
<T trl="wayəhî" tam="MUN4">ויהי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.13.2">
<T trl="ḇā‘ereḇ" tam="ZQQ1">בערב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.13.3">
<T trl="watta‘al" tam="MUN4">ותעל</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.13.4">
<T trl="haśśəlāw" tam="ZQQ1">השלו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.13.5">
<T trl="wattəḵas" tam="TIP1">ותכס</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.13.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.13.7">
<T trl="hammaḥăneh" tam="ATN0">המחנה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.13.8">
<T trl="ûḇabbōqer" tam="RVI2">ובבקר</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.13.9">
<T trl="hāyəṯāh" tam="PSH2">היתה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.13.10">
<T trl="šiḵəḇaṯ" tam="MUN4">שכבת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.13.11">
<T trl="haṭṭal" tam="ZQQ1">הטל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.13.12">
<T trl="sāḇîḇ" tam="TIP1">סביב</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.13.13">
<T trl="lammaḥăneh" tam="SLQ0">למחנה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.14" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.14.1">
<T trl="watta‘al" tam="TIP1">ותעל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.14.2">
<T trl="šiḵəḇaṯ" tam="MUN4">שכבת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.14.3">
<T trl="haṭṭāl" tam="ATN0">הטל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.14.4">
<T trl="wəhinnēh" tam="GRM3">והנה</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="EXO.16.14.5">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.14.6">
<T trl="pənê" tam="MHP4">פני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.14.7">
<T trl="hammiḏəbār" tam="PSH2">המדבר</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.14.8">
<T trl="daq" tam="MUN4">דק</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.14.9">
<T trl="məḥusəpās" tam="ZQQ1">מחספס</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.14.10">
<T trl="daq" tam="MER4">דק</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.14.11">
<T trl="kakkəp̱ōr" tam="TIP1">ככפר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.14.12">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.14.13">
<T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">הארץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.15" dbrcnt="24">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.15.1">
<T trl="wayyirə’û" tam="MUN4">ויראו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.15.2">
<T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בני־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.15.3">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">ישראל</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.15.4">
<T trl="wayyō’mərû" tam="GER3">ויאמרו</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="EXO.16.15.5">
<T trl="’îš" tam="MHP4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.15.6">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.15.7">
<T trl="’āḥîw" tam="PSH2">אחיו</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.15.8">
<T trl="mān" tam="MUN4">מן</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.15.9">
<T trl="hû’" tam="ZQQ1">הוא</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.15.10">
<T trl="kî" tam="TVR2">כי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.15.11">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.15.12">
<T trl="yāḏə‘û" tam="TIP1">ידעו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.15.13">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.15.14">
<T trl="hû’" tam="ATN0">הוא</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.15.15">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.15.16">
<T trl="mōšeh" tam="PSH2">משה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.15.17">
<T trl="’ălēhem" tam="ZQQ1">אלהם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.15.18">
<T trl="hû’" tam="MUN4">הוא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.15.19">
<T trl="halleḥem" tam="ZQQ1">הלחם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.15.20">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.15.21">
<T trl="nāṯan" tam="DAR4">נתן</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.15.22">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="EXO.16.15.23">
<T trl="lāḵem" tam="TIP1">לכם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.15.24">
<T trl="lə’āḵəlāh" tam="SLQ0">לאכלה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.16" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.16.1">
<T trl="zeh" tam="MHP4">זה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.16.2">
<T trl="haddāḇār" tam="PSH2">הדבר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.16.3">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.16.4">
<T trl="ṣiwwāh" tam="MUN4">צוה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.16.5">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.16.6">
<T trl="liqəṭû" tam="MUN4">לקטו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.16.7">
<T trl="mimmennû" tam="ZQQ1">ממנו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.16.8">
<T trl="’îš" tam="TIP1">איש</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.16.9">
<T trl="ləp̱î" tam="MUN4">לפי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.16.10">
<T trl="’āḵəlô" tam="ATN0">אכלו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.16.11">
<T trl="‘ōmer" tam="MUN4">עמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.16.12">
<T trl="lagguləgōleṯ" tam="RVI2">לגלגלת</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.16.13">
<T trl="misəpar" tam="PSH2">מספר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.16.14">
<T trl="nap̱əšōṯêḵem" tam="ZQQ1">נפשתיכם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.16.15">
<T trl="’îš" tam="TVR2">איש</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.16.16.16">
<T trl="la’ăšer" tam="MER4">לאשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.16.17">
<T trl="bə’āhŏlô" tam="TIP1">באהלו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.16.18">
<T trl="tiqqāḥû" tam="SLQ0">תקחו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.17" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.17.1">
<T trl="wayya‘ăśû-" tam="MQF5">ויעשו־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.17.2">
<T trl="ḵēn" tam="TIP1">כן</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.16.17.3">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.17.4">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.17.5">
<T trl="wayyiləqəṭû" tam="ZQQ1">וילקטו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.17.6">
<T trl="hammarəbeh" tam="TIP1">המרבה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.16.17.7">
<T trl="wəhammamə‘îṭ" tam="SLQ0">והממעיט׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.16.36" dbrcnt="4">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="1">
<DBR ref="EXO.16.36.1">
<T trl="wəhā‘ōmer" tam="ZQG1">והעמר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.36.2">
<T trl="‘ăśirîṯ" tam="MER4">עשרית</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.16.36.3">
<T trl="hā’êp̱āh" tam="TIP1">האיפה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.16.36.4">
<T trl="hû’" tam="SLQ0">הוא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>