http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Exodus] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Verses

[Exodus 17:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Exodus 17Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+שמות

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="EXO" prqcnt="40" psqcnt="1213" dbrcnt="16848">
        <PRQ ref="EXO.17" psqcnt="16" dbrcnt="246">
            <PSQ ref="EXO.17.1" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.1.1">
                                        <T trl="wayyisə‘û" tam="TLG3">ויסעו</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.1.2">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.1.3">
                                        <T trl="‘ăḏaṯ" tam="QAD4">עדת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.1.4">
                                        <T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.1.5">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="DAR4">ישראל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.1.6">
                                        <T trl="mimmiḏəbar-" tam="MQF5">ממדבר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.1.7">
                                        <T trl="sîn" tam="TVR2">סין</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.1.8">
                                    <T trl="ləmasə‘êhem" tam="TIP1">למסעיהם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.1.9">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.1.10">
                                <T trl="pî" tam="MUN4">פי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.1.11">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.1.12">
                                    <T trl="wayyaḥănû" tam="PSH2">ויחנו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.1.13">
                                    <T trl="birəp̱îḏîm" tam="ZQQ1">ברפידים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.1.14">
                                    <T trl="wə’ên" tam="MER4">ואין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.1.15">
                                    <T trl="mayim" tam="TIP1">מים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.1.16">
                                    <T trl="lišətōṯ" tam="MER4">לשתת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.1.17">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="SLQ0">העם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.15" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.15.1">
                                <T trl="wayyiḇen" tam="MER4">ויבן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.15.2">
                                <T trl="mōšeh" tam="TIP1">משה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.15.3">
                                <T trl="mizəbēaḥ" tam="ATN0">מזבח</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.15.4">
                                <T trl="wayyiqərā’" tam="MER4">ויקרא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.15.5">
                                <T trl="šəmô" tam="TIP1">שמו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.15.6">
                                <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה׀</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.15.7">
                                <T trl="nissî" tam="SLQ0">נסי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.14" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.14.1">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">ויאמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.14.2">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="GER3">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.14.3">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.14.4">
                                        <T trl="mōšeh" tam="RVI2">משה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.14.5">
                                        <T trl="kəṯōḇ" tam="QAD4">כתב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.14.6">
                                        <T trl="zō’ṯ" tam="MHP4">זאת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.14.7">
                                        <T trl="zikkārôn" tam="PSH2">זכרון</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.14.8">
                                        <T trl="bassēp̱er" tam="ZQQ1">בספר</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.14.9">
                                    <T trl="wəśîm" tam="TIP1">ושים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.14.10">
                                    <T trl="bə’āzənê" tam="MUN4">באזני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.14.11">
                                    <T trl="yəhôšua‘" tam="ATN0">יהושע</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.14.12">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.14.13">
                                    <T trl="māḥōh" tam="MHP4">מחה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.14.14">
                                    <T trl="’eməḥeh" tam="PSH2">אמחה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.14.15">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.14.16">
                                    <T trl="zēḵer" tam="MUN4">זכר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.14.17">
                                    <T trl="‘ămālēq" tam="ZQQ1">עמלק</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.14.18">
                                    <T trl="mittaḥaṯ" tam="TIP1">מתחת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.14.19">
                                    <T trl="haššāmāyim" tam="SLQ0">השמים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.13" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <TVR2 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.13.1">
                                <T trl="wayyaḥălōš" tam="DAR4">ויחלש</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.13.2">
                                <T trl="yəhôšua‘" tam="TVR2">יהושע</T>
                            </DBR>
                        </TVR2>
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.13.3">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.13.4">
                                <T trl="‘ămālēq" tam="MER4">עמלק</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.13.5">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.13.6">
                                <T trl="‘ammô" tam="TIP1">עמו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="EXO.17.13.7">
                            <T trl="ləp̱î-" tam="MQF5">לפי־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="EXO.17.13.8">
                            <T trl="ḥāreḇ" tam="SLQ0">חרב׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.12" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.12.1">
                                    <T trl="wîḏê" tam="MHP4">וידי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.12.2">
                                    <T trl="mōšeh" tam="PSH2">משה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.12.3">
                                    <T trl="kəḇēḏîm" tam="ZQQ1">כבדים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.12.4">
                                        <T trl="wayyiqəḥû-" tam="MQF5">ויקחו־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.12.5">
                                        <T trl="’eḇen" tam="TVR2">אבן</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.12.6">
                                        <T trl="wayyāśîmû" tam="MER4">וישימו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.12.7">
                                        <T trl="ṯaḥətāyw" tam="TIP1">תחתיו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.12.8">
                                    <T trl="wayyēšeḇ" tam="MUN4">וישב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.12.9">
                                    <T trl="‘āleyhā" tam="ATN0">עליה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.12.10">
                                        <T trl="wə’ahărōn" tam="QAD4">ואהרן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.12.11">
                                        <T trl="wəḥûr" tam="GER3">וחור</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.12.12">
                                        <T trl="tāməḵû" tam="MUN4">תמכו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.12.13">
                                        <T trl="ḇəyāḏāyw" tam="RVI2">בידיו</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.12.14">
                                        <T trl="mizzeh" tam="MHP4">מזה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.12.15">
                                        <T trl="’eḥāḏ" tam="PSH2">אחד</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.12.16">
                                        <T trl="ûmizzeh" tam="MUN4">ומזה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.12.17">
                                        <T trl="’eḥāḏ" tam="ZQQ1">אחד</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.12.18">
                                        <T trl="wayəhî" tam="MER4">ויהי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.12.19">
                                        <T trl="yāḏāyw" tam="TVR2">ידיו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.12.20">
                                        <T trl="’ĕmûnāh" tam="TIP1">אמונה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.12.21">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.12.22">
                                    <T trl="bō’" tam="MER4">בא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.12.23">
                                    <T trl="haššāmeš" tam="SLQ0">השמש׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.11" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.11.1">
                                    <T trl="wəhāyāh" tam="RVI2">והיה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.11.2">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="QAD4">כאשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.11.3">
                                        <T trl="yārîm" tam="MER4">ירים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.11.4">
                                        <T trl="mōšeh" tam="TVR2">משה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.11.5">
                                        <T trl="yāḏô" tam="TIP1">ידו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.11.6">
                                <T trl="wəg̱āḇar" tam="MUN4">וגבר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.11.7">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.11.8">
                                    <T trl="wəḵa’ăšer" tam="MER4">וכאשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.11.9">
                                    <T trl="yānîaḥ" tam="TVR2">יניח</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.11.10">
                                    <T trl="yāḏô" tam="TIP1">ידו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.11.11">
                                <T trl="wəg̱āḇar" tam="MER4">וגבר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.11.12">
                                <T trl="‘ămālēq" tam="SLQ0">עמלק׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.10" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.10.1">
                                    <T trl="wayya‘aś" tam="MUN4">ויעש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.10.2">
                                    <T trl="yəhôšua‘" tam="RVI2">יהושע</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.10.3">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="MHP4">כאשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.10.4">
                                        <T trl="’āmar-" tam="MQF5">אמר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.10.5">
                                        <T trl="lô" tam="PSH2">לו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.10.6">
                                        <T trl="mōšeh" tam="ZQQ1">משה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.10.7">
                                    <T trl="ləhillāḥēm" tam="TIP1">להלחם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.10.8">
                                    <T trl="ba‘ămālēq" tam="ATN0">בעמלק</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.10.9">
                                    <T trl="ûmōšeh" tam="PSH2">ומשה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.10.10">
                                    <T trl="’ahărōn" tam="MUN4">אהרן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.10.11">
                                    <T trl="wəḥûr" tam="ZQQ1">וחור</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.10.12">
                                    <T trl="‘ālû" tam="TIP1">עלו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.10.13">
                                    <T trl="rō’š" tam="MER4">ראש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.10.14">
                                    <T trl="haggiḇə‘āh" tam="SLQ0">הגבעה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.9" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.9.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">ויאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.9.2">
                                    <T trl="mōšeh" tam="MHP4">משה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.9.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.9.4">
                                    <T trl="yəhôšua‘" tam="PSH2">יהושע</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.9.5">
                                    <T trl="bəḥar-" tam="MQF5">בחר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.9.6">
                                    <T trl="lānû" tam="MUN4">לנו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.9.7">
                                    <T trl="’ănāšîm" tam="ZQQ1">אנשים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.9.8">
                                    <T trl="wəṣē’" tam="TIP1">וצא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.9.9">
                                    <T trl="hillāḥēm" tam="MUN4">הלחם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.9.10">
                                    <T trl="ba‘ămālēq" tam="ATN0">בעמלק</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.9.11">
                                    <T trl="māḥār" tam="RVI2">מחר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.9.12">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="MHP4">אנכי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.9.13">
                                        <T trl="niṣṣāḇ" tam="PSH2">נצב</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.9.14">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.9.15">
                                        <T trl="rō’š" tam="MUN4">ראש</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.9.16">
                                        <T trl="haggiḇə‘āh" tam="ZQQ1">הגבעה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.9.17">
                                    <T trl="ûmaṭṭēh" tam="MER4">ומטה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.9.18">
                                    <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="TIP1">האלהים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.9.19">
                                    <T trl="bəyāḏî" tam="SLQ0">בידי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.8" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.8.1">
                                <T trl="wayyāḇō’" tam="TIP1">ויבא</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.8.2">
                                <T trl="‘ămālēq" tam="ATN0">עמלק</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.8.3">
                                <T trl="wayyillāḥem" tam="MER4">וילחם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.8.4">
                                <T trl="‘im-" tam="MQF5">עם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.8.5">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישראל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.8.6">
                                <T trl="birəp̱îḏim" tam="SLQ0">ברפידם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.7" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.7.1">
                                    <T trl="wayyiqərā’" tam="PSH2">ויקרא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.7.2">
                                    <T trl="šēm" tam="MUN4">שם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.7.3">
                                    <T trl="hammāqôm" tam="ZQQ1">המקום</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.7.4">
                                    <T trl="massāh" tam="TIP1">מסה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.7.5">
                                    <T trl="ûmərîḇāh" tam="ATN0">ומריבה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.7.6">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.7.7">
                                        <T trl="rîḇ" tam="LGM3">ריב׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.7.8">
                                        <T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.7.9">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">ישראל</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.7.10">
                                        <T trl="wə‘al" tam="QAD4">ועל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.7.11">
                                        <T trl="nassōṯām" tam="MHP4">נסתם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.7.12">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.7.13">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.7.14">
                                        <T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לאמר</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.7.15">
                                        <T trl="hăyēš" tam="DAR4">היש</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.7.16">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.7.17">
                                        <T trl="bəqirəbēnû" tam="TIP1">בקרבנו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.7.18">
                                    <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.7.19">
                                    <T trl="’āyin" tam="SLQ0">אין׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.6" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.6.1">
                                    <T trl="hinənî" tam="MUN4">הנני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.6.2">
                                    <T trl="‘ōmēḏ" tam="TLQ4">עמד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.6.3">
                                    <T trl="ləp̱āneyḵā" tam="QAD4">לפניך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.6.4">
                                    <T trl="ššām" tam="MER4">שם׀</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.6.5">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.6.6">
                                    <T trl="haṣṣûr" tam="ZAR2">הצור</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.6.7">
                                    <T trl="bəḥōrēḇ" tam="SGL1">בחרב</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.6.8">
                                        <T trl="wəhikkîṯā" tam="MUN4">והכית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.6.9">
                                        <T trl="ḇaṣṣûr" tam="RVI2">בצור</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.17.6.10">
                                            <T trl="wəyāṣə’û" tam="MER4">ויצאו</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.17.6.11">
                                            <T trl="mimmennû" tam="TVR2">ממנו</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.17.6.12">
                                            <T trl="mayim" tam="TIP1">מים</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.6.13">
                                    <T trl="wəšāṯāh" tam="MUN4">ושתה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.6.14">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="ATN0">העם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.6.15">
                                    <T trl="wayya‘aś" tam="MHP4">ויעש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.6.16">
                                    <T trl="kēn" tam="PSH2">כן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.6.17">
                                    <T trl="mōšeh" tam="ZQQ1">משה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.6.18">
                                    <T trl="lə‘ênê" tam="TIP1">לעיני</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.6.19">
                                    <T trl="ziqənê" tam="MER4">זקני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.6.20">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">ישראל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.5" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.5.1">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">ויאמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.5.2">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="GER3">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.5.3">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.5.4">
                                        <T trl="mōšeh" tam="RVI2">משה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.5.5">
                                        <T trl="‘ăḇōr" tam="PSH2">עבר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.5.6">
                                        <T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לפני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.5.7">
                                        <T trl="hā‘ām" tam="ZQQ1">העם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.5.8">
                                    <T trl="wəqaḥ" tam="MER4">וקח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.5.9">
                                    <T trl="’ittəḵā" tam="TIP1">אתך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.5.10">
                                    <T trl="mizziqənê" tam="MUN4">מזקני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.5.11">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.5.12">
                                    <T trl="ûmaṭṭəḵā" tam="RVI2">ומטך</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.5.13">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.5.14">
                                        <T trl="hikkîṯā" tam="MHP4">הכית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.5.15">
                                        <T trl="bô" tam="PSH2">בו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.5.16">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.5.17">
                                        <T trl="hayə’ōr" tam="ZQQ1">היאר</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.5.18">
                                    <T trl="qaḥ" tam="MER4">קח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.5.19">
                                    <T trl="bəyāḏəḵā" tam="TIP1">בידך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.5.20">
                                    <T trl="wəhālāḵətā" tam="SLQ0">והלכת׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.4" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.4.1">
                                    <T trl="wayyiṣə‘aq" tam="MHP4">ויצעק</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.4.2">
                                    <T trl="mōšeh" tam="PSH2">משה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.4.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.4.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.4.5">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לאמר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.4.6">
                                    <T trl="māh" tam="MER4">מה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.4.7">
                                    <T trl="’e‘ĕśeh" tam="TIP1">אעשה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.4.8">
                                    <T trl="lā‘ām" tam="MUN4">לעם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.4.9">
                                    <T trl="hazzeh" tam="ATN0">הזה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.4.10">
                                <T trl="‘ôḏ" tam="MER4">עוד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.17.4.11">
                                <T trl="mə‘aṭ" tam="TIP1">מעט</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.4.12">
                                <T trl="ûsəqālunî" tam="SLQ0">וסקלני׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.3" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.3.1">
                                    <T trl="wayyiṣəmā’" tam="QAD4">ויצמא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.3.2">
                                    <T trl="šām" tam="MHP4">שם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.3.3">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="PSH2">העם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.3.4">
                                    <T trl="lammayim" tam="ZQQ1">למים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.3.5">
                                    <T trl="wayyālen" tam="MER4">וילן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.3.6">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="TIP1">העם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.3.7">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.3.8">
                                    <T trl="mōšeh" tam="ATN0">משה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.3.9">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="RVI2">ויאמר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.3.10">
                                        <T trl="lāmmāh" tam="MHP4">למה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.3.11">
                                        <T trl="zzeh" tam="PSH2">זה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.3.12">
                                        <T trl="he‘ĕlîṯānû" tam="MUN4">העליתנו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.3.13">
                                        <T trl="mimmiṣərayim" tam="ZQQ1">ממצרים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.3.14">
                                        <T trl="ləhāmîṯ" tam="MER4">להמית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.3.15">
                                        <T trl="’ōṯî" tam="TVR2">אתי</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.3.16">
                                        <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.3.17">
                                        <T trl="bānay" tam="MER4">בני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.3.18">
                                        <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.3.19">
                                        <T trl="miqənay" tam="TIP1">מקני</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.3.20">
                                    <T trl="baṣṣāmā’" tam="SLQ0">בצמא׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.2" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.2.1">
                                    <T trl="wayyāreḇ" tam="MHP4">וירב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.2.2">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="PSH2">העם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.2.3">
                                    <T trl="‘im-" tam="MQF5">עם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.2.4">
                                    <T trl="mōšeh" tam="ZQQ1">משה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.2.5">
                                    <T trl="wayyō’mərû" tam="ZQQ1">ויאמרו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.2.6">
                                        <T trl="tənû-" tam="MQF5">תנו־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.2.7">
                                        <T trl="lānû" tam="MER4">לנו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.2.8">
                                        <T trl="mayim" tam="TIP1">מים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.2.9">
                                        <T trl="wənišəteh" tam="ATN0">ונשתה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.2.10">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.2.11">
                                    <T trl="lāhem" tam="PSH2">להם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.2.12">
                                    <T trl="mōšeh" tam="ZQQ1">משה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.2.13">
                                        <T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.2.14">
                                        <T trl="tərîḇûn" tam="PSH2">תריבון</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.2.15">
                                        <T trl="‘immāḏî" tam="ZQQ1">עמדי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.2.16">
                                        <T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.2.17">
                                        <T trl="tənassûn" tam="TIP1">תנסון</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.2.18">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.2.19">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוה׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.17.16" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.16.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="RVI2">ויאמר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.16.2">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.16.3">
                                        <T trl="yāḏ" tam="PSH2">יד</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.17.16.4">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.16.5">
                                        <T trl="kēs" tam="MUN4">כס</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.17.16.6">
                                        <T trl="yāhh" tam="ZQQ1">יה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.16.7">
                                    <T trl="miləḥāmāh" tam="MER4">מלחמה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.17.16.8">
                                    <T trl="layhwāh" tam="TIP1">ליהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.17.16.9">
                                    <T trl="ba‘ămālēq" tam="ATN0">בעמלק</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.16.10">
                                <T trl="middōr" tam="TIP1">מדר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.17.16.11">
                                <T trl="dōr" tam="SLQ0">דר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation