Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Habakkuk 3 | Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ | חבקוק |
1 təp̱illāh laḥăḇaqqûq hannāḇî’ ‘al šig̱əyōnôṯ 2 yəhwāh šāma‘ətî šimə‘ăḵā yārē’ṯî yəhwāh pā‘āləḵā bəqereḇ šānîm ḥayyêhû bəqereḇ šānîm tôḏîa‘ bərōg̱ez raḥēm tizəkôr 3 ’ĕlôah mittêmān yāḇô’ wəqāḏôš mēhar-pā’rān selāh kissāh šāmayim hôḏô ûṯəhillāṯô mālə’āh hā’āreṣ 4 wənōg̱ahh kā’ôr tihəyeh qarənayim miyyāḏô lô wəšām ḥeḇəyôn ‘uzzōh 5 ləp̱ānāyw yēleḵ dāḇer wəyēṣē’ rešep̱ lərag̱əlāyw 6 ‘āmaḏ wayəmōḏeḏ ’ereṣ rā’āh wayyattēr gôyim wayyiṯəpōṣəṣû harərê-‘aḏ šaḥû giḇə‘ôṯ ‘ôlām hălîḵôṯ ‘ôlām lô 7 taḥaṯ ’āwen rā’îṯî ’āhŏlê ḵûšān yirəgəzûn yərî‘ôṯ ’ereṣ miḏəyān 8 hăḇinəhārîm ḥārāh yəhwāh ’im bannəhārîm ’appeḵā ’im-bayyām ‘eḇərāṯeḵā kî ṯirəkaḇ ‘al-sûseyḵā marəkəḇōṯeyḵā yəšû‘āh 9 ‘erəyāh ṯē‘ôr qašəteḵā šəḇu‘ôṯ maṭṭôṯ ’ōmer selāh nəhārôṯ təḇaqqa‘-’āreṣ 10 rā’ûḵā yāḥîlû hārîm zerem mayim ‘āḇār nāṯan təhôm qôlô rôm yāḏêhû nāśā’ 11 šemeš yārēaḥ ‘āmaḏ zəḇulāh lə’ôr ḥiṣṣeyḵā yəhallēḵû lənōg̱ahh bəraq ḥănîṯeḵā 12 bəza‘am tiṣə‘aḏ-’āreṣ bə’ap̱ tāḏûš gôyim 13 yāṣā’ṯā ləyēša‘ ‘ammeḵā ləyēša‘ ’eṯ-məšîḥeḵā māḥaṣətā rrō’š mibbêṯ rāšā‘ ‘ārôṯ yəsôḏ ‘aḏ-ṣawwā’r selāh 14 nāqaḇətā ḇəmaṭṭāyw rō’š pərāzāyw yisə‘ărû lahăp̱îṣēnî ‘ălîṣuṯām kəmô-le’ĕḵōl ‘ānî bammisətār 15 dāraḵətā ḇayyām sûseyḵā ḥōmer mayim rabbîm 16 šāma‘ətî wattirəgaz biṭənî ləqôl ṣālălû śəp̱āṯay yāḇô’ rāqāḇ ba‘ăṣāmay wəṯaḥətay ’erəgāz ’ăšer ’ānûaḥ ləyôm ṣārāh la‘ălôṯ lə‘am yəg̱ûḏennû 17 kî-ṯə’ēnāh lō’-ṯip̱ərāḥ wə’ên yəḇûl baggəp̱ānîm kiḥēš ma‘ăśēh-zayiṯ ûšəḏēmôṯ lō’-‘āśāh ’ōḵel gāzar mimmiḵəlāh ṣō’n wə’ên bāqār bārəp̱āṯîm 18 wa’ănî bayhwāh ’e‘əlôzāh ’āg̱îlāh bē’lōhê yišə‘î 19 yəhwih ’ăḏōnāy ḥêlî wayyāśem rag̱əlay kā’ayyālôṯ wə‘al bāmôṯay yaḏəriḵēnî lamənaṣṣēaḥ binəg̱înôṯāy