Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Zephaniah 2 | Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ | צפניה |
1 hiṯəqôšəšû wāqôššû haggôy lō’ niḵəsāp̱ 2 bəṭerem leḏeṯ ḥōq kəmōṣ ‘āḇar yôm bəṭerem lō’-yāḇô’ ‘ălêḵem ḥărôn ’ap̱-yəhwāh bəṭerem lō’-yāḇô’ ‘ălêḵem yôm ’ap̱-yəhwāh 3 baqqəšû ’eṯ-yəhwāh kāl-‘anəwê hā’āreṣ ’ăšer mišəpāṭô pā‘ālû baqqəšû-ṣeḏeq baqqəšû ‘ănāwāh ’ûlay tissāṯərû bəyôm ’ap̱-yəhwāh 4 kî ‘azzāh ‘ăzûḇāh ṯihəyeh wə’ašəqəlôn lišəmāmāh ’ašədôḏ baṣṣāhŏrayim yəg̱ārəšûhā wə‘eqərôn tē‘āqēr 5 hôy yōšəḇê ḥeḇel hayyām gôy kərēṯîm dəḇar-yəhwāh ‘ălêḵem kəna‘an ’ereṣ pəlišətîm wəha’ăḇaḏətîḵ mē’ên yôšēḇ 6 wəhāyəṯāh ḥeḇel hayyām nəwōṯ kərōṯ rō‘îm wəg̱iḏərôṯ ṣō’n 7 wəhāyāh ḥeḇel lišə’ērîṯ bêṯ yəhûḏāh ‘ălêhem yirə‘ûn bəḇāttê ’ašəqəlôn bā‘ereḇ yirəbāṣûn kî yip̱əqəḏēm yəhwāh ’ĕlōhêhem wəšāḇ šəḇîṯām 8 šāma‘ətî ḥerəpaṯ mô’āḇ wəg̱iddûp̱ê bənê ‘ammôn ’ăšer ḥērəp̱û ’eṯ-‘ammî wayyag̱ədîlû ‘al-gəḇûlām 9 lāḵēn ḥay-’ānî nə’um yəhwāh ṣəḇā’ôṯ ’ĕlōhê yiśərā’ēl kî-mô’āḇ kisəḏōm tihəyeh ûḇənê ‘ammôn ka‘ămōrāh miməšaq ḥārûl ûmiḵərēh-melaḥ ûšəmāmāh ‘aḏ-‘ôlām šə’ērîṯ ‘ammî yəḇāzzûm wəyeṯer gôyî yinəḥālûm 10 zō’ṯ lāhem taḥaṯ gə’ônām kî ḥērəp̱û wayyag̱ədilû ‘al-‘am yəhwāh ṣəḇā’ôṯ 11 nôrā’ yəhwāh ‘ălêhem kî rāzāh ’ēṯ kāl-’ĕlōhê hā’āreṣ wəyišətaḥăwû-lô ’îš mimməqômô kōl ’iyyê haggôyim 12 gam-’attem kûšîm ḥaləlê ḥarəbî hēmmāh 13 wəyēṭ yāḏô ‘al-ṣāp̱ôn wî’abbēḏ ’eṯ-’aššûr wəyāśēm ’eṯ-nînəwēh lišəmāmāh ṣiyyāh kammiḏəbār 14 wərāḇəṣû ḇəṯôḵāhh ‘ăḏārîm kāl-ḥayəṯô-g̱ôy gam-qā’aṯ gam-qippōḏ bəḵap̱ətōreyhā yālînû qôl yəšôrēr baḥallôn ḥōreḇ bassap̱ kî ’arəzāh ‘ērāh 15 zō’ṯ zō ’ṯ hā‘îr hā‘îr hā‘allîzāh hayyôšeḇeṯ hā‘allîzāh lāḇeṭaḥ hayyôšeḇeṯ hā’ōmərāh lāḇeṭaḥ biləḇāḇāhh hā’ōmərāh ’ănî biləḇāḇāhh ’ănî wə’ap̱əsî ‘ôḏ wə’ap̱əsî ‘ôḏ ’êḵ ’êḵ hāyəṯāh ləšammāh hāyəṯāh marəbēṣ ləšammāh laḥayyāh marəbēṣ kōl laḥayyāh kōl ‘ôḇēr ‘ôḇēr ‘āleyhā ‘āleyhā yišərōq yišərōq yānîa‘ yāḏô yānîa‘ yāḏô