http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Zechariah] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Verses

[Zechariah 12:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Zechariah 12Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+זכריה

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="ZEC" prqcnt="14" psqcnt="211" dbrcnt="3152">
        <PRQ ref="ZEC.12" psqcnt="14" dbrcnt="227">
            <PSQ ref="ZEC.12.1" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.1.1">
                                <T trl="maśśā’" tam="MER4">מַשָּׂ֥א</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.1.2">
                                <T trl="ḏəḇar-" tam="MQF5">דְבַר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.1.3">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.1.4">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.1.5">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵ֑ל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.1.6">
                                    <T trl="nə’um-" tam="MQF5">נְאֻם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.1.7">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יְהוָ֗ה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.1.8">
                                        <T trl="nōṭeh" tam="MHP4">נֹטֶ֤ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.1.9">
                                        <T trl="šāmayim" tam="PSH2">שָׁמַ֙יִם֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.1.10">
                                        <T trl="wəyōsēḏ" tam="MUN4">וְיֹסֵ֣ד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.1.11">
                                        <T trl="’āreṣ" tam="ZQQ1">אָ֔רֶץ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.1.12">
                                    <T trl="wəyōṣēr" tam="MER4">וְיֹצֵ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.1.13">
                                    <T trl="rûaḥ-" tam="MQF5">רֽוּחַ־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.1.14">
                                    <T trl="’āḏām" tam="TIP1">אָדָ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.1.15">
                                    <T trl="bəqirəbô" tam="SLQ0">בְּקִרְבֹּֽו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.13" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.13.1">
                                    <T trl="mišəpaḥaṯ" tam="MHP4">מִשְׁפַּ֤חַת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.13.2">
                                    <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בֵּית־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.13.3">
                                    <T trl="lēwî" tam="PSH2">לֵוִי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.13.4">
                                    <T trl="ləḇāḏ" tam="ZQQ1">לְבָ֔ד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.13.5">
                                    <T trl="ûnəšêhem" tam="TIP1">וּנְשֵׁיהֶ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.13.6">
                                    <T trl="ləḇāḏ" tam="ATN0">לְבָ֑ד</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.13.7">
                                    <T trl="mišəpaḥaṯ" tam="MHP4">מִשְׁפַּ֤חַת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.13.8">
                                    <T trl="haššimə‘î" tam="PSH2">הַשִּׁמְעִי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.13.9">
                                    <T trl="ləḇāḏ" tam="ZQQ1">לְבָ֔ד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.13.10">
                                    <T trl="ûnəšêhem" tam="TIP1">וּנְשֵׁיהֶ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.13.11">
                                    <T trl="ləḇāḏ" tam="SLQ0">לְבָֽד׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.12" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.12.1">
                                <T trl="wəsāp̱əḏāh" tam="MUN4">וְסָפְדָ֣ה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.12.2">
                                <T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הָאָ֔רֶץ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.12.3">
                                    <T trl="mišəpāḥôṯ" tam="MER4">מִשְׁפָּחֹ֥ות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.12.4">
                                    <T trl="mišəpāḥôṯ" tam="TIP1">מִשְׁפָּחֹ֖ות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.12.5">
                                    <T trl="ləḇāḏ" tam="ATN0">לְבָ֑ד</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.12.6">
                                    <T trl="mišəpaḥaṯ" tam="QAD4">מִשְׁפַּ֨חַת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.12.7">
                                    <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בֵּית־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.12.8">
                                    <T trl="dāwîḏ" tam="MHP4">דָּוִ֤יד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.12.9">
                                    <T trl="ləḇāḏ" tam="PSH2">לְבָד֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.12.10">
                                    <T trl="ûnəšêhem" tam="MUN4">וּנְשֵׁיהֶ֣ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.12.11">
                                    <T trl="ləḇāḏ" tam="ZQQ1">לְבָ֔ד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.12.12">
                                        <T trl="mišəpaḥaṯ" tam="MHP4">מִשְׁפַּ֤חַת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.12.13">
                                        <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בֵּית־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.12.14">
                                        <T trl="nāṯān" tam="PSH2">נָתָן֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.12.15">
                                        <T trl="ləḇāḏ" tam="ZQQ1">לְבָ֔ד</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.12.16">
                                        <T trl="ûnəšêhem" tam="TIP1">וּנְשֵׁיהֶ֖ם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.12.17">
                                        <T trl="ləḇāḏ" tam="SLQ0">לְבָֽד׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.11" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ZQQ1 lvl="1">
                        <RVI2 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.11.1">
                                <T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּ֣ום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.11.2">
                                <T trl="hahû’" tam="RVI2">הַה֗וּא</T>
                            </DBR>
                        </RVI2>
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.11.3">
                                    <T trl="yig̱ədal" tam="MHP4">יִגְדַּ֤ל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.11.4">
                                    <T trl="hammisəpēḏ" tam="PSH2">הַמִּסְפֵּד֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.11.5">
                                    <T trl="bîrûšālaim" tam="ZQQ1">בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                    </ZQQ1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.11.6">
                                <T trl="kəmisəpaḏ" tam="MER4">כְּמִסְפַּ֥ד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.11.7">
                                <T trl="hăḏaḏ-" tam="MQF5">הֲדַדְ־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.11.8">
                                <T trl="rimmôn" tam="TIP1">רִמֹּ֖ון</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.11.9">
                                <T trl="bəḇiqə‘aṯ" tam="MER4">בְּבִקְעַ֥ת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.11.10">
                                <T trl="məg̱iddôn" tam="SLQ0">מְגִדֹּֽון׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.10" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.10.1">
                                        <T trl="wəšāp̱aḵətî" tam="TLQ4">וְשָׁפַכְתִּי֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.10.2">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.10.3">
                                        <T trl="bêṯ" tam="QAD4">בֵּ֨ית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.10.4">
                                        <T trl="dāwîḏ" tam="GER3">דָּוִ֜יד</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.10.5">
                                            <T trl="wə‘al" tam="LGM3">וְעַ֣ל׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.10.6">
                                            <T trl="yôšēḇ" tam="MUN4">יֹושֵׁ֣ב</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.10.7">
                                            <T trl="yərûšālaim" tam="RVI2">יְרוּשָׁלִַ֗ם</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.10.8">
                                        <T trl="rûaḥ" tam="MHP4">ר֤וּחַ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.10.9">
                                        <T trl="ḥēn" tam="PSH2">חֵן֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.10.10">
                                        <T trl="wəṯaḥănûnîm" tam="ZQQ1">וְתַ֣חֲנוּנִ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.10.11">
                                    <T trl="wəhibbîṭû" tam="MER4">וְהִבִּ֥יטוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.10.12">
                                    <T trl="’ēlay" tam="TIP1">אֵלַ֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.10.13">
                                    <T trl="’ēṯ" tam="MUN4">אֵ֣ת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.10.14">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.10.15">
                                    <T trl="dāqārû" tam="ATN0">דָּקָ֑רוּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.10.16">
                                    <T trl="wəsāp̱əḏû" tam="MUN4">וְסָפְד֣וּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.10.17">
                                    <T trl="‘ālāyw" tam="RVI2">עָלָ֗יו</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.10.18">
                                        <T trl="kəmisəpēḏ" tam="PSH2">כְּמִסְפֵּד֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.10.19">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.10.20">
                                        <T trl="hayyāḥîḏ" tam="ZQQ1">הַיָּחִ֔יד</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.10.21">
                                    <T trl="wəhāmēr" tam="MER4">וְהָמֵ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.10.22">
                                    <T trl="‘ālāyw" tam="TIP1">עָלָ֖יו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.10.23">
                                    <T trl="kəhāmēr" tam="MER4">כְּהָמֵ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.10.24">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַֽל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.10.25">
                                    <T trl="habbəḵôr" tam="SLQ0">הַבְּכֹֽור׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.9" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.9.1">
                                <T trl="wəhāyāh" tam="TIP1">וְהָיָ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.9.2">
                                <T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּ֣ום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.9.3">
                                <T trl="hahû’" tam="ATN0">הַה֑וּא</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.9.4">
                                    <T trl="’ăḇaqqēš" tam="RVI2">אֲבַקֵּ֗שׁ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.9.5">
                                        <T trl="ləhašəmîḏ" tam="PSH2">לְהַשְׁמִיד֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.9.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.9.7">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.9.8">
                                        <T trl="haggôyim" tam="ZQQ1">הַגֹּויִ֔ם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.9.9">
                                    <T trl="habbā’îm" tam="TIP1">הַבָּאִ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.9.10">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.9.11">
                                    <T trl="yərûšālāim" tam="SLQ0">יְרוּשָׁלִָֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.8" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.8.1">
                                    <T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּ֣ום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.8.2">
                                    <T trl="hahû’" tam="RVI2">הַה֗וּא</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.8.3">
                                        <T trl="yāg̱ēn" tam="MHP4">יָגֵ֤ן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.8.4">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.8.5">
                                            <T trl="bə‘aḏ" tam="PSH2">בְּעַד֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.8.6">
                                            <T trl="yôšēḇ" tam="MUN4">יֹושֵׁ֣ב</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.8.7">
                                            <T trl="yərûšālaim" tam="ZQQ1">יְרוּשָׁלִַ֔ם</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.8.8">
                                            <T trl="wəhāyāh" tam="GRM3">וְהָיָ֞ה</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.8.9">
                                            <T trl="hanniḵəšāl" tam="MER4">הַנִּכְשָׁ֥ל</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.8.10">
                                            <T trl="bāhem" tam="TVR2">בָּהֶ֛ם</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.8.11">
                                        <T trl="bayyôm" tam="MER4">בַּיֹּ֥ום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.8.12">
                                        <T trl="hahû’" tam="TIP1">הַה֖וּא</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.8.13">
                                    <T trl="kəḏāwîḏ" tam="ATN0">כְּדָוִ֑יד</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.8.14">
                                    <T trl="ûḇêṯ" tam="MHP4">וּבֵ֤ית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.8.15">
                                    <T trl="dāwîḏ" tam="PSH2">דָּוִיד֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.8.16">
                                    <T trl="kē’lōhîm" tam="ZQQ1">כֵּֽאלֹהִ֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.8.17">
                                    <T trl="kəmalə’aḵ" tam="MER4">כְּמַלְאַ֥ךְ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.8.18">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.8.19">
                                    <T trl="lip̱ənêhem" tam="SLQ0">לִפְנֵיהֶֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.7" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.7.1">
                                    <T trl="wəhôšîa‘" tam="DAR4">וְהֹושִׁ֧יעַ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.7.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יְהוָ֛ה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.7.3">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.7.4">
                                    <T trl="’āhŏlê" tam="MER4">אָהֳלֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.7.5">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="TIP1">יְהוּדָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.7.6">
                                <T trl="bāri’šōnāh" tam="ATN0">בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.7.7">
                                        <T trl="ləma‘an" tam="QAD4">לְמַ֨עַן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.7.8">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹֽא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.7.9">
                                        <T trl="ṯig̱ədal" tam="GER3">תִגְדַּ֜ל</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.7.10">
                                        <T trl="tip̱ə’ereṯ" tam="MUN4">תִּפְאֶ֣רֶת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.7.11">
                                        <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בֵּית־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.7.12">
                                        <T trl="dāwîḏ" tam="RVI2">דָּוִ֗יד</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.7.13">
                                        <T trl="wəṯip̱ə’ereṯ" tam="TVR2">וְתִפְאֶ֛רֶת</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.7.14">
                                        <T trl="yōšēḇ" tam="MER4">יֹשֵׁ֥ב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.7.15">
                                        <T trl="yərûšālaim" tam="TIP1">יְרוּשָׁלִַ֖ם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.7.16">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.7.17">
                                <T trl="yəhûḏāh" tam="SLQ0">יְהוּדָֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.6" dbrcnt="26">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.6.1">
                                        <T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּ֣ום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.6.2">
                                        <T trl="hahû’" tam="PAZ3">הַה֡וּא</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.3">
                                            <T trl="’āśîm" tam="TLQ4">אָשִׂים֩</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.4">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.5">
                                            <T trl="’allup̱ê" tam="QAD4">אַלֻּפֵ֨י</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.6">
                                            <T trl="yəhûḏāh" tam="GER3">יְהוּדָ֜ה</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.7">
                                            <T trl="kəḵiyyôr" tam="DAR4">כְּֽכִיֹּ֧ור</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.8">
                                            <T trl="’ēš" tam="MUN4">אֵ֣שׁ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.9">
                                            <T trl="bə‘ēṣîm" tam="RVI2">בְּעֵצִ֗ים</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.6.10">
                                        <T trl="ûḵəlappîḏ" tam="MER4">וּכְלַפִּ֥יד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.6.11">
                                        <T trl="’ēš" tam="PSH2">אֵשׁ֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.6.12">
                                        <T trl="bə‘āmîr" tam="ZQQ1">בְּעָמִ֔יר</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.13">
                                            <T trl="wə’āḵəlû" tam="GER3">וְאָ֨כְל֜וּ</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.14">
                                            <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.15">
                                            <T trl="yāmîn" tam="DAR4">יָמִ֧ין</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.16">
                                            <T trl="wə‘al-" tam="MQF5">וְעַל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.6.17">
                                            <T trl="śəmō’wl" tam="TVR2">שְׂמֹ֛אול</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.6.18">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.6.19">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.6.20">
                                        <T trl="hā‘ammîm" tam="TIP1">הָעַמִּ֖ים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.6.21">
                                    <T trl="sāḇîḇ" tam="ATN0">סָבִ֑יב</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.6.22">
                                    <T trl="wəyāšəḇāh" tam="QAD4">וְיָשְׁבָ֨ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.6.23">
                                    <T trl="yərûšālaim" tam="MER4">יְרוּשָׁלִַ֥ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.6.24">
                                    <T trl="‘ôḏ" tam="TVR2">עֹ֛וד</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.6.25">
                                    <T trl="taḥəteyhā" tam="TIP1">תַּחְתֶּ֖יהָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.6.26">
                                <T trl="bîrûšālāim" tam="SLQ0">בִּירוּשָׁלִָֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.5" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.5.1">
                                    <T trl="wə’āmərû" tam="TVR2">וְאָֽמְר֛וּ</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.5.2">
                                    <T trl="’allup̱ê" tam="MER4">אַלֻּפֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.5.3">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="TIP1">יְהוּדָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.5.4">
                                <T trl="bəlibbām" tam="ATN0">בְּלִבָּ֑ם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.5.5">
                                    <T trl="’aməṣāh" tam="MER4">אַמְצָ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.5.6">
                                    <T trl="" tam="PSH2">לִי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.5.7">
                                    <T trl="yōšəḇê" tam="MUN4">יֹשְׁבֵ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.5.8">
                                    <T trl="yərûšālaim" tam="ZQQ1">יְרוּשָׁלִַ֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.5.9">
                                    <T trl="bayhwāh" tam="MER4">בַּיהוָ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.5.10">
                                    <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TIP1">צְבָאֹ֖ות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.5.11">
                                    <T trl="’ĕlōhêhem" tam="SLQ0">אֱלֹהֵיהֶֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.4" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.1">
                                        <T trl="bayyôm" tam="QAD4">בַּיֹּ֨ום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.2">
                                        <T trl="hahû’" tam="GER3">הַה֜וּא</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.3">
                                        <T trl="nə’um-" tam="MQF5">נְאֻם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.4">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יְהוָ֗ה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.5">
                                        <T trl="’akkeh" tam="MHP4">אַכֶּ֤ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.6">
                                        <T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כָל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.7">
                                        <T trl="sûs" tam="PSH2">סוּס֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.8">
                                        <T trl="battimmāhôn" tam="ZQQ1">בַּתִּמָּהֹ֔ון</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.4.9">
                                    <T trl="wərōḵəḇô" tam="TIP1">וְרֹכְבֹ֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.4.10">
                                    <T trl="baššiggā‘ôn" tam="ATN0">בַּשִּׁגָּעֹ֑ון</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.4.11">
                                    <T trl="wə‘al-" tam="MQF5">וְעַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.4.12">
                                    <T trl="bêṯ" tam="MHP4">בֵּ֤ית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.4.13">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="PSH2">יְהוּדָה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.4.14">
                                    <T trl="’ep̱əqaḥ" tam="MUN4">אֶפְקַ֣ח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.4.15">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.4.16">
                                    <T trl="‘ênay" tam="ZQQ1">עֵינַ֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.17">
                                        <T trl="wəḵōl" tam="PSH2">וְכֹל֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.18">
                                        <T trl="sûs" tam="MUN4">ס֣וּס</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.19">
                                        <T trl="hā‘ammîm" tam="ZQQ1">הָֽעַמִּ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.20">
                                        <T trl="’akkeh" tam="TIP1">אַכֶּ֖ה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.4.21">
                                        <T trl="ba‘iwwārôn" tam="SLQ0">בַּֽעִוָּרֹֽון׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.3" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.3.1">
                                        <T trl="wəhāyāh" tam="MUN4">וְהָיָ֣ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.3.2">
                                        <T trl="ḇayyôm-" tam="MQF5">בַיֹּום־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.3.3">
                                        <T trl="hahû’" tam="TLG3">הַ֠הוּא</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.3.4">
                                            <T trl="’āśîm" tam="QAD4">אָשִׂ֨ים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.3.5">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.3.6">
                                            <T trl="yərûšālaim" tam="GER3">יְרוּשָׁלִַ֜ם</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ZEC.12.3.7">
                                            <T trl="’eḇen" tam="MHP4">אֶ֤בֶן</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ZEC.12.3.8">
                                            <T trl="ma‘ămāsāh" tam="PSH2">מַֽעֲמָסָה֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.3.9">
                                    <T trl="ləḵāl-" tam="MQF5">לְכָל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.3.10">
                                    <T trl="hā‘ammîm" tam="ZQQ1">הָ֣עַמִּ֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.3.11">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.3.12">
                                    <T trl="‘ōməseyhā" tam="TIP1">עֹמְסֶ֖יהָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.3.13">
                                    <T trl="śārôṭ" tam="MUN4">שָׂרֹ֣וט</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.3.14">
                                    <T trl="yiśśārēṭû" tam="ATN0">יִשָּׂרֵ֑טוּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.3.15">
                                <T trl="wəne’esəp̱û" tam="MUN4">וְנֶאֶסְפ֣וּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.3.16">
                                <T trl="‘āleyhā" tam="ZQQ1">עָלֶ֔יהָ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.3.17">
                                    <T trl="kōl" tam="TIP1">כֹּ֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.3.18">
                                    <T trl="gôyê" tam="MER4">גֹּויֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.3.19">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">הָאָֽרֶץ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.2" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.2.1">
                                        <T trl="hinnēh" tam="MUN4">הִנֵּ֣ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.2.2">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="TLG3">אָ֠נֹכִי</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.2.3">
                                        <T trl="śām" tam="MUN4">שָׂ֣ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.2.4">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.2.5">
                                        <T trl="yərûšālaim" tam="DAR4">יְרוּשָׁלִַ֧ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.2.6">
                                        <T trl="sap̱-" tam="MQF5">סַף־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ZEC.12.2.7">
                                        <T trl="ra‘al" tam="TVR2">רַ֛עַל</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.2.8">
                                    <T trl="ləḵāl-" tam="MQF5">לְכָל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.2.9">
                                    <T trl="hā‘ammîm" tam="TIP1">הָעַמִּ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.2.10">
                                <T trl="sāḇîḇ" tam="ATN0">סָבִ֑יב</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.2.11">
                                    <T trl="wəg̱am" tam="DAR4">וְגַ֧ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.2.12">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.2.13">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="TVR2">יְהוּדָ֛ה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.2.14">
                                    <T trl="yihəyeh" tam="MER4">יִֽהְיֶ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.2.15">
                                    <T trl="ḇammāṣôr" tam="TIP1">בַמָּצֹ֖ור</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.2.16">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ZEC.12.2.17">
                                <T trl="yərûšālāim" tam="SLQ0">יְרוּשָׁלִָֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ZEC.12.14" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.14.1">
                                    <T trl="kōl" tam="RVI2">כֹּ֗ל</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.14.2">
                                        <T trl="hammišəpāḥôṯ" tam="PSH2">הַמִּשְׁפָּחֹות֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ZEC.12.14.3">
                                        <T trl="hannišə’ārôṯ" tam="ZQQ1">הַנִּשְׁאָרֹ֔ות</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.14.4">
                                    <T trl="mišəpāḥōṯ" tam="MER4">מִשְׁפָּחֹ֥ת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ZEC.12.14.5">
                                    <T trl="mišəpāḥōṯ" tam="TIP1">מִשְׁפָּחֹ֖ת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ZEC.12.14.6">
                                    <T trl="ləḇāḏ" tam="ATN0">לְבָ֑ד</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.14.7">
                                <T trl="ûnəšêhem" tam="TIP1">וּנְשֵׁיהֶ֖ם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ZEC.12.14.8">
                                <T trl="ləḇāḏ" tam="SLQ0">לְבָֽד׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation