Zechariah 4 | | | Save As | | | זכריה |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="ZEC" prqcnt="14" psqcnt="211" dbrcnt="3152">
<PRQ ref="ZEC.4" psqcnt="14" dbrcnt="187">
<PSQ ref="ZEC.4.1" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.1.1">
<T trl="wayyāšāḇ" tam="ZQG1">וַיָּשָׁב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.1.2">
<T trl="hammalə’āḵ" tam="TIP1">הַמַּלְאָךְ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.1.3">
<T trl="haddōḇēr" tam="MUN4">הַדֹּבֵר</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.1.4">
<T trl="bî" tam="ATN0">בִּי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.1.5">
<T trl="wayə‘îrēnî" tam="ZQG1">וַיְעִירֵנִי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.1.6">
<T trl="kə’îš" tam="TIP1">כְּאִישׁ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.1.7">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.1.8">
<T trl="yē‘ôr" tam="MER4">יֵעֹור</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.1.9">
<T trl="miššənāṯô" tam="SLQ0">מִשְּׁנָתֹו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.13" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.13.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.13.2">
<T trl="’ēlay" tam="PSH2">אֵלַי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.13.3">
<T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לֵאמֹר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.13.4">
<T trl="hălô’" tam="MER4">הֲלֹוא</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.13.5">
<T trl="yāḏa‘ətā" tam="TIP1">יָדַעְתָּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.13.6">
<T trl="māh-" tam="MQF5">מָה־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.13.7">
<T trl="’ēlleh" tam="ATN0">אֵלֶּה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.13.8">
<T trl="wā’ōmar" tam="TIP1">וָאֹמַר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.13.9">
<T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.13.10">
<T trl="’ăḏōnî" tam="SLQ0">אֲדֹנִי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.12" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.12.1">
<T trl="wā’a‘an" tam="MUN4">וָאַעַן</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.12.2">
<T trl="šēnîṯ" tam="ZQQ1">שֵׁנִית</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.12.3">
<T trl="wā’ōmar" tam="TIP1">וָאֹמַר</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.12.4">
<T trl="’ēlāyw" tam="ATN0">אֵלָיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.12.5">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.12.6">
<T trl="šətê" tam="GRM3">שְׁתֵּי</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.12.7">
<T trl="šibbălê" tam="MUN4">שִׁבֲּלֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.12.8">
<T trl="hazzêṯîm" tam="RVI2">הַזֵּיתִים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.12.9">
<T trl="’ăšer" tam="PSH2">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="ZEC.4.12.10">
<T trl="bəyaḏ" tam="RVI2">בְּיַד</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="5">
<PSH2 lvl="6">
<DBR ref="ZEC.4.12.11">
<T trl="šənê" tam="PSH2">שְׁנֵי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="6">
<DBR ref="ZEC.4.12.12">
<T trl="ṣanətərôṯ" tam="MUN4">צַנְתְּרֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.12.13">
<T trl="hazzāhāḇ" tam="ZQQ1">הַזָּהָב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.12.14">
<T trl="hamərîqîm" tam="MER4">הַמְרִיקִים</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.12.15">
<T trl="mē‘ălêhem" tam="TIP1">מֵעֲלֵיהֶם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.12.16">
<T trl="hazzāhāḇ" tam="SLQ0">הַזָּהָב׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.11" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.11.1">
<T trl="wā’a‘an" tam="TIP1">וָאַעַן</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.11.2">
<T trl="wā’ōmar" tam="MUN4">וָאֹמַר</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.11.3">
<T trl="’ēlāyw" tam="ATN0">אֵלָיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.11.4">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.11.5">
<T trl="ššənê" tam="MHP4">שְּׁנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.11.6">
<T trl="hazzêṯîm" tam="PSH2">הַזֵּיתִים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.11.7">
<T trl="hā’ēleh" tam="ZQQ1">הָאֵלֶה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.11.8">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.11.9">
<T trl="yəmîn" tam="MER4">יְמִין</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.11.10">
<T trl="hammənôrāh" tam="TIP1">הַמְּנֹורָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.11.11">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">וְעַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.11.12">
<T trl="śəmō’wlāhh" tam="SLQ0">שְׂמֹאולָהּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.10" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.10.1">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.10.2">
<T trl="mî" tam="MUN4">מִי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.10.3">
<T trl="ḇaz" tam="ZAR2">בַז</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.10.4">
<T trl="ləyôm" tam="MUN4">לְיֹום</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.10.5">
<T trl="qəṭannôṯ" tam="SGL1">קְטַנֹּות</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.10.6">
<T trl="wəśāməḥû" tam="RVI2">וְשָׂמְחוּ</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<GER3 lvl="6">
<DBR ref="ZEC.4.10.7">
<T trl="wərā’û" tam="GRM3">וְרָאוּ</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="6">
<DBR ref="ZEC.4.10.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.10.9">
<T trl="hā’eḇen" tam="DAR4">הָאֶבֶן</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.10.10">
<T trl="habbəḏîl" tam="TVR2">הַבְּדִיל</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="ZEC.4.10.11">
<T trl="bəyaḏ" tam="MER4">בְּיַד</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.10.12">
<T trl="zərubbāḇel" tam="TIP1">זְרֻבָּבֶל</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.10.13">
<T trl="šiḇə‘āh-" tam="MQF5">שִׁבְעָה־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.10.14">
<T trl="’ēlleh" tam="ATN0">אֵלֶּה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.10.15">
<T trl="‘ênê" tam="MUN4">עֵינֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.10.16">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.10.17">
<T trl="hēmmāh" tam="MER4">הֵמָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.10.18">
<T trl="məšôṭəṭîm" tam="TIP1">מְשֹׁוטְטִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.10.19">
<T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בְּכָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.10.20">
<T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">הָאָרֶץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.9" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.9.1">
<T trl="yəḏê" tam="MUN4">יְדֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.9.2">
<T trl="zərubbāḇel" tam="RVI2">זְרֻבָּבֶל</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.9.3">
<T trl="yissəḏû" tam="TVR2">יִסְּדוּ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.9.4">
<T trl="habbayiṯ" tam="MER4">הַבַּיִת</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.9.5">
<T trl="hazzeh" tam="TIP1">הַזֶּה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.9.6">
<T trl="wəyāḏāyw" tam="MUN4">וְיָדָיו</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.9.7">
<T trl="təḇaṣṣa‘ənāh" tam="ATN0">תְּבַצַּעְנָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.9.8">
<T trl="wəyāḏa‘ətā" tam="ZQQ1">וְיָדַעְתָּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.9.9">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.9.10">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.9.11">
<T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TIP1">צְבָאֹות</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.9.12">
<T trl="šəlāḥanî" tam="MER4">שְׁלָחַנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.9.13">
<T trl="’ălēḵem" tam="SLQ0">אֲלֵכֶם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.8" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<DBR ref="ZEC.4.8.1">
<T trl="wayəhî" tam="MER4">וַיְהִי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.8.2">
<T trl="ḏəḇar-" tam="MQF5">דְבַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.8.3">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="ZEC.4.8.4">
<T trl="’ēlay" tam="MER4">אֵלַי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.8.5">
<T trl="lē’mōr" tam="SLQ0">לֵאמֹר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.7" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.7.1">
<T trl="mî-" tam="MQF5">מִי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.7.2">
<T trl="’attāh" tam="DAR4">אַתָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.7.3">
<T trl="har-" tam="MQF5">הַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.7.4">
<T trl="haggāḏôl" tam="TVR2">הַגָּדֹול</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.7.5">
<T trl="lip̱ənê" tam="MER4">לִפְנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.7.6">
<T trl="zərubbāḇel" tam="TIP1">זְרֻבָּבֶל</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.7.7">
<T trl="ləmîšōr" tam="ATN0">לְמִישֹׁר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.7.8">
<T trl="wəhôṣî’" tam="PSH2">וְהֹוצִיא</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.7.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.7.10">
<T trl="hā’eḇen" tam="MUN4">הָאֶבֶן</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.7.11">
<T trl="hārō’šāh" tam="ZQQ1">הָרֹאשָׁה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.7.12">
<T trl="təšu’ôṯ" tam="ZQG1">תְּשֻׁאֹות</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.7.13">
<T trl="ḥēn" tam="MER4">חֵן</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.7.14">
<T trl="ḥēn" tam="TIP1">חֵן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.7.15">
<T trl="lāhh" tam="SLQ0">לָהּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.6" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.6.1">
<T trl="wayya‘an" tam="GER3">וַיַּעַן</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.6.2">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.6.3">
<T trl="’ēlay" tam="PSH2">אֵלַי</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.6.4">
<T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לֵאמֹר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.6.5">
<T trl="zeh" tam="YTV2">זֶה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.6.6">
<T trl="dəḇar-" tam="MQF5">דְּבַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.6.7">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.6.8">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.6.9">
<T trl="zərubbāḇel" tam="TIP1">זְרֻבָּבֶל</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.6.10">
<T trl="lē’mōr" tam="ATN0">לֵאמֹר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.6.11">
<T trl="lō’" tam="MHP4">לֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.6.12">
<T trl="ḇəḥayil" tam="PSH2">בְחַיִל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.6.13">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">וְלֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.6.14">
<T trl="ḇəḵōaḥ" tam="ZQQ1">בְכֹחַ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.6.15">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.6.16">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.6.17">
<T trl="bərûḥî" tam="ZQQ1">בְּרוּחִי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.6.18">
<T trl="’āmar" tam="TIP1">אָמַר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.6.19">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.6.20">
<T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="SLQ0">צְבָאֹות׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.5" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.5.1">
<T trl="wayya‘an" tam="TLG3">וַיַּעַן</T>
</DBR>
</TLG3>
<PSH2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="ZEC.4.5.2">
<T trl="hammalə’āḵ" tam="GRM3">הַמַּלְאָךְ</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="ZEC.4.5.3">
<T trl="haddōḇēr" tam="MER4">הַדֹּבֵר</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.5.4">
<T trl="bî" tam="PSH2">בִּי</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.5.5">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.5.6">
<T trl="’ēlay" tam="ZQQ1">אֵלַי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.5.7">
<T trl="hălô’" tam="MER4">הֲלֹוא</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.5.8">
<T trl="yāḏa‘ətā" tam="TIP1">יָדַעְתָּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.5.9">
<T trl="māh-" tam="MQF5">מָה־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.5.10">
<T trl="hēmmāh" tam="MUN4">הֵמָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.5.11">
<T trl="’ēlleh" tam="ATN0">אֵלֶּה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.5.12">
<T trl="wā’ōmar" tam="TIP1">וָאֹמַר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.5.13">
<T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.5.14">
<T trl="’ăḏōnî" tam="SLQ0">אֲדֹנִי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.4" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.4.1">
<T trl="wā’a‘an" tam="PSH2">וָאַעַן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.4.2">
<T trl="wā’ōmar" tam="ZQQ1">וָאֹמַר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.4.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.4.4">
<T trl="hammalə’āḵ" tam="TVR2">הַמַּלְאָךְ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.4.5">
<T trl="haddōḇēr" tam="MER4">הַדֹּבֵר</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.4.6">
<T trl="bî" tam="TIP1">בִּי</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.4.7">
<T trl="lē’mōr" tam="ATN0">לֵאמֹר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.4.8">
<T trl="māh-" tam="MQF5">מָה־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.4.9">
<T trl="’ēlleh" tam="TIP1">אֵלֶּה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.4.10">
<T trl="’ăḏōnî" tam="SLQ0">אֲדֹנִי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.3" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.3.1">
<T trl="ûšənayim" tam="MER4">וּשְׁנַיִם</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.3.2">
<T trl="zêṯîm" tam="TIP1">זֵיתִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.3.3">
<T trl="‘āleyhā" tam="ATN0">עָלֶיהָ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.3.4">
<T trl="’eḥāḏ" tam="PSH2">אֶחָד</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.3.5">
<T trl="mîmîn" tam="MUN4">מִימִין</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.3.6">
<T trl="haggullāh" tam="ZQQ1">הַגֻּלָּה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.3.7">
<T trl="wə’eḥāḏ" tam="TIP1">וְאֶחָד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.3.8">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.3.9">
<T trl="śəmō’lāhh" tam="SLQ0">שְׂמֹאלָהּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.2" dbrcnt="24">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.2.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.2">
<T trl="’ēlay" tam="ZQQ1">אֵלַי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.2.3">
<T trl="māh" tam="MER4">מָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.4">
<T trl="’attāh" tam="TIP1">אַתָּה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.2.5">
<T trl="rō’eh" tam="ATN0">רֹאֶה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<PAZ3 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.2.6">
<K key="756" trl="wayō’mer">וַיֹאמֶר</K>
<Q key="756" trl="wā’ōmar" tam="PAZ3">וָאֹמַר</Q>
</DBR>
</PAZ3>
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="ZEC.4.2.7">
<T trl="rā’îṯî" tam="MUN4">רָאִיתִי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.8">
<T trl="wəhinnēh" tam="MUN4">וְהִנֵּה</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.9">
<T trl="mənôraṯ" tam="TLQ4">מְנֹורַת</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.10">
<T trl="zāhāḇ" tam="QAD4">זָהָב</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.11">
<T trl="kullāhh" tam="GER3">כֻּלָּהּ</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="ZEC.4.2.12">
<T trl="wəg̱ullāhh" tam="MUN4">וְגֻלָּהּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.13">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.14">
<T trl="rō’šāhh" tam="RVI2">רֹאשָׁהּ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.2.15">
<T trl="wəšiḇə‘āh" tam="MHP4">וְשִׁבְעָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.16">
<T trl="nērōṯeyhā" tam="PSH2">נֵרֹתֶיהָ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.2.17">
<T trl="‘āleyhā" tam="ZQQ1">עָלֶיהָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.2.18">
<T trl="šiḇə‘āh" tam="MHP4">שִׁבְעָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.19">
<T trl="wəšiḇə‘āh" tam="PSH2">וְשִׁבְעָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.2.20">
<T trl="mûṣāqôṯ" tam="ZQQ1">מוּצָקֹות</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.2.21">
<T trl="lannērôṯ" tam="TIP1">לַנֵּרֹות</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="ZEC.4.2.22">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.23">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.2.24">
<T trl="rō’šāhh" tam="SLQ0">רֹאשָׁהּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ZEC.4.14" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.14.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="ZQG1">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.14.2">
<T trl="’ēlleh" tam="TIP1">אֵלֶּה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ZEC.4.14.3">
<T trl="šənê" tam="MUN4">שְׁנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.14.4">
<T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.14.5">
<T trl="hayyiṣəhār" tam="ATN0">הַיִּצְהָר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.14.6">
<T trl="hā‘ōməḏîm" tam="TIP1">הָעֹמְדִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ZEC.4.14.7">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.14.8">
<T trl="’ăḏôn" tam="MER4">אֲדֹון</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.14.9">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ZEC.4.14.10">
<T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">הָאָרֶץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>