http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Psalms] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Verses

[Psalms 22:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Psalms 22Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+תהלים

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="PSA" prqcnt="150" psqcnt="2527" dbrcnt="19595">
        <PRQ ref="PSA.22" psqcnt="32" dbrcnt="253">
            <PSQ ref="PSA.22.1" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.1.1">
                    <T trl="lamənaṣṣēaḥ">ל֭מנצח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.1.2">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.1.3">
                    <T trl="’ayyeleṯ">אי֥לת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.1.4">
                    <T trl="haššaḥar">הש֗חר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.1.5">
                    <T trl="mizəmôr">מזמ֥ור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.1.6">
                    <T trl="ləḏāwiḏ">לדוֽד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.18" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.18.1">
                    <T trl="’ăsappēr">אספ֥ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.2">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.3">
                    <T trl="‘aṣəmôṯāy">עצמות֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.4">
                    <T trl="hēmmāh">ה֥מה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.5">
                    <T trl="yabbîṭû">י֝ב֗יטו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.6">
                    <T trl="yirə’û-">יראו־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.7">
                    <T trl="ḇî">בֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.19" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.19.1">
                    <T trl="yəḥalləqû">יחלק֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.2">
                    <T trl="ḇəg̱āḏay">בגד֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.3">
                    <T trl="lāhem">לה֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.4">
                    <T trl="wə‘al-">ועל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.5">
                    <T trl="ləḇûšî">ל֝בוש֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.6">
                    <T trl="yappîlû">יפ֥ילו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.7">
                    <T trl="g̱ôrāl">גורֽל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.20" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.20.1">
                    <T trl="wə’attāh">ואת֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.2">
                    <T trl="yəhwāh">י֭הוה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.3">
                    <T trl="’al-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.4">
                    <T trl="tirəḥāq">תרח֑ק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.5">
                    <T trl="’ĕyālûṯî">א֝ילות֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.6">
                    <T trl="lə‘ezərāṯî">לעזר֥תי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.7">
                    <T trl="ḥûšāh">חֽושה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.21" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.21.1">
                    <T trl="haṣṣîlāh">הצ֣ילה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.21.2">
                    <T trl="mēḥereḇ">מח֣רב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.21.3">
                    <T trl="nap̱əšî">נפש֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.21.4">
                    <T trl="miyyaḏ-">מיד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.21.5">
                    <T trl="keleḇ">כ֝֗לב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.21.6">
                    <T trl="yəḥîḏāṯî">יחידתֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.22" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.22.1">
                    <T trl="hôšî‘ēnî">ה֭ושיעני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.22.2">
                    <T trl="mippî">מפ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.22.3">
                    <T trl="’arəyēh">ארי֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.22.4">
                    <T trl="ûmiqqarənê">ומקרנ֖י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.22.5">
                    <T trl="rēmîm">רמ֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.22.6">
                    <T trl="‘ănîṯānî">עניתֽני׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.23" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.23.1">
                    <T trl="’ăsappərāh">אספר֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.23.2">
                    <T trl="šiməḵā">שמך֣</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.23.3">
                    <T trl="lə’eḥāy">לאח֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.23.4">
                    <T trl="bəṯôḵ">בת֖וך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.23.5">
                    <T trl="qāhāl">קה֣ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.23.6">
                    <T trl="’ăhaləlekkā">אהללֽך׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.24" dbrcnt="12">
                <DBR ref="PSA.22.24.1">
                    <T trl="yirə’ê">ירא֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.2">
                    <T trl="yəhwāh">יהו֨ה׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.3">
                    <T trl="haləlûhû">הֽלל֗והו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.4">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.5">
                    <T trl="zera‘">ז֣רע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.6">
                    <T trl="ya‘ăqōḇ">יעק֣ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.7">
                    <T trl="kabbəḏûhû">כבד֑והו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.8">
                    <T trl="wəg̱ûrû">וג֥ורו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.9">
                    <T trl="mimmennû">מ֝מ֗נו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.10">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.11">
                    <T trl="zera‘">ז֥רע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.12">
                    <T trl="yiśərā’ēl">ישראֽל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.25" dbrcnt="14">
                <DBR ref="PSA.22.25.1">
                    <T trl="">כ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.2">
                    <T trl="lō’-">לֽא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.3">
                    <T trl="ḇāzāh">בז֨ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.4">
                    <T trl="wəlō’">ול֪א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.5">
                    <T trl="šiqqaṣ">שק֡ץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.6">
                    <T trl="‘ĕnûṯ">ענ֬ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.7">
                    <T trl="‘ānî">ענ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.8">
                    <T trl="wəlō’-">ולא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.9">
                    <T trl="hisətîr">הסת֣יר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.10">
                    <T trl="pānāyw">פנ֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.11">
                    <T trl="mimmennû">ממ֑נו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.12">
                    <T trl="ûḇəšawwə‘ô">וֽבשוע֖ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.13">
                    <T trl="’ēlāyw">אל֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.14">
                    <T trl="šāmēa‘">שמֽע׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.26" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.26.1">
                    <T trl="mē’ittəḵā">מ֥אתך֗</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.2">
                    <T trl="ṯəhillāṯî">תֽהל֫ת֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.3">
                    <T trl="bəqāhāl">בקה֥ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.4">
                    <T trl="rāḇ">ר֑ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.5">
                    <T trl="nəḏāray">נדר֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.6">
                    <T trl="’ăšallēm">א֝של֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.7">
                    <T trl="neg̱eḏ">נ֣גד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.8">
                    <T trl="yərē’āyw">יראֽיו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.27" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.22.27.1">
                    <T trl="yō’ḵəlû">יאכל֬ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.2">
                    <T trl="‘ănāwîm">ענו֨ים׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.3">
                    <T trl="wəyiśəbā‘û">וישב֗עו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.4">
                    <T trl="yəhaləlû">יהֽלל֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.5">
                    <T trl="yəhwāh">י֭הוה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.6">
                    <T trl="dōrəšāyw">ד֣רש֑יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.7">
                    <T trl="yəḥî">יח֖י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.8">
                    <T trl="ləḇaḇəḵem">לבבכ֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.9">
                    <T trl="lā‘aḏ">לעֽד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.28" dbrcnt="12">
                <DBR ref="PSA.22.28.1">
                    <T trl="yizəkərû">יזכר֤ו׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.2">
                    <T trl="wəyāšuḇû">ויש֣בו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.3">
                    <T trl="’el-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.4">
                    <T trl="yəhwāh">י֭הוה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.5">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.6">
                    <T trl="’ap̱əsê-">אפסי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.7">
                    <T trl="’āreṣ">א֑רץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.8">
                    <T trl="wəyišətaḥăwû">ויֽשתחו֥ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.9">
                    <T trl="ləp̱āneyḵā">ל֝פנ֗יך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.10">
                    <T trl="kāl-">כֽל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.11">
                    <T trl="mišəpəḥôṯ">משפח֥ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.12">
                    <T trl="gôyim">גויֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.29" dbrcnt="5">
                <DBR ref="PSA.22.29.1">
                    <T trl="">כ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.29.2">
                    <T trl="layhwāh">ל֭יהוה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.29.3">
                    <T trl="hamməlûḵāh">המלוכ֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.29.4">
                    <T trl="ûmōšēl">ו֝מש֗ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.29.5">
                    <T trl="baggôyim">בגויֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.30" dbrcnt="13">
                <DBR ref="PSA.22.30.1">
                    <T trl="’āḵəlû">אכל֬ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.2">
                    <T trl="wayyišətaḥăwwû">ויֽשתחו֨ו׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.3">
                    <T trl="kāl-">כֽל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.4">
                    <T trl="dišənê-">דשני־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.5">
                    <T trl="’ereṣ">א֗רץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.6">
                    <T trl="ləp̱ānāyw">לפנ֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.7">
                    <T trl="yiḵərə‘û">י֭כרעו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.8">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.9">
                    <T trl="yôrəḏê">יורד֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.10">
                    <T trl="‘āp̱ār">עפ֑ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.11">
                    <T trl="wənap̱əšô">ו֝נפש֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.12">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.13">
                    <T trl="ḥiyyāh">חיֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.31" dbrcnt="5">
                <DBR ref="PSA.22.31.1">
                    <T trl="zera‘">ז֥רע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.31.2">
                    <T trl="ya‘aḇəḏennû">יֽעבד֑נו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.31.3">
                    <T trl="yəsuppar">יספ֖ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.31.4">
                    <T trl="la’ḏōnāy">לֽאדנ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.31.5">
                    <T trl="laddôr">לדֽור׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.17" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.22.17.1">
                    <T trl="">כ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.2">
                    <T trl="səḇāḇûnî">סבב֗וני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.3">
                    <T trl="kəlāḇîm">כל֫ב֥ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.4">
                    <T trl="‘ăḏaṯ">עד֣ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.5">
                    <T trl="mərē‘îm">מ֭רעים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.6">
                    <T trl="hiqqîp̱ûnî">הקיפ֑וני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.7">
                    <T trl="kā’ărî">כ֝אר֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.8">
                    <T trl="yāḏay">יד֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.9">
                    <T trl="wərag̱əlāy">ורגלֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.16" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.22.16.1">
                    <T trl="yāḇēš">י֮ב֤ש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.2">
                    <T trl="kaḥereś">כח֨רש׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.3">
                    <T trl="kōḥî">כח֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.4">
                    <T trl="ûləšônî">ו֭לשוני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.5">
                    <T trl="muḏəbāq">מדב֣ק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.6">
                    <T trl="maləqôḥāy">מלקוח֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.7">
                    <T trl="wəla‘ăp̱ar-">וֽלעפר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.8">
                    <T trl="māweṯ">מ֥ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.9">
                    <T trl="tišəpəṯēnî">תשפתֽני׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.2" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.2.1">
                    <T trl="’ēlî">אל֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.2">
                    <T trl="’ēlî">א֭לי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.3">
                    <T trl="lāmāh">למ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.4">
                    <T trl="‘ăzaḇətānî">עזבת֑ני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.5">
                    <T trl="rāḥôq">רח֥וק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.6">
                    <T trl="mîšû‘āṯî">מֽ֝ישועת֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.7">
                    <T trl="diḇərê">דבר֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.8">
                    <T trl="ša’ăg̱āṯî">שאגתֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.3" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.22.3.1">
                    <T trl="’ĕlōhay">אֽלה֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.2">
                    <T trl="’eqərā’">אקר֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.3">
                    <T trl="yômām">י֖ומם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.4">
                    <T trl="wəlō’">ול֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.5">
                    <T trl="ṯa‘ăneh">תענ֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.6">
                    <T trl="wəlayəlāh">ו֝ל֗ילה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.7">
                    <T trl="wəlō’-">וֽלא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.8">
                    <T trl="ḏûmiyyāh">דֽומי֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.9">
                    <T trl="">לֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.4" dbrcnt="5">
                <DBR ref="PSA.22.4.1">
                    <T trl="wə’attāh">ואת֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.4.2">
                    <T trl="qāḏôš">קד֑וש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.4.3">
                    <T trl="yôšēḇ">י֝וש֗ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.4.4">
                    <T trl="təhillôṯ">תהל֥ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.4.5">
                    <T trl="yiśərā’ēl">ישראֽל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.5" dbrcnt="5">
                <DBR ref="PSA.22.5.1">
                    <T trl="bəḵā">ב֭ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.5.2">
                    <T trl="bāṭəḥû">בטח֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.5.3">
                    <T trl="’ăḇōṯênû">אבת֑ינו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.5.4">
                    <T trl="bāṭəḥû">ב֝טח֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.5.5">
                    <T trl="wattəp̱alləṭēmô">וֽתפלטֽמו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.6" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.6.1">
                    <T trl="’ēleyḵā">אל֣יך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.2">
                    <T trl="zā‘ăqû">זעק֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.3">
                    <T trl="wəniməlāṭû">ונמל֑טו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.4">
                    <T trl="bəḵā">בך֖</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.5">
                    <T trl="ḇāṭəḥû">בטח֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.6">
                    <T trl="wəlō’-">ולא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.7">
                    <T trl="ḇôšû">בֽושו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.7" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.7.1">
                    <T trl="wə’ānōḵî">ואנכ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.2">
                    <T trl="ṯôla‘aṯ">תול֣עת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.3">
                    <T trl="wəlō’-">ולא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.4">
                    <T trl="’îš">א֑יש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.5">
                    <T trl="ḥerəpaṯ">חרפ֥ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.6">
                    <T trl="’āḏām">א֝ד֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.7">
                    <T trl="ûḇəzûy">ובז֥וי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.8">
                    <T trl="‘ām">עֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.8" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.8.1">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.2">
                    <T trl="rō’ay">ר֭אי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.3">
                    <T trl="yalə‘ig̱û">ילע֣גו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.4">
                    <T trl="">ל֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.5">
                    <T trl="yap̱əṭîrû">יפט֥ירו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.6">
                    <T trl="ḇəśāp̱āh">ב֝שפ֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.7">
                    <T trl="yānî‘û">ינ֥יעו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.8">
                    <T trl="rō’š">רֽאש׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.9" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.9.1">
                    <T trl="gōl">ג֣ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.2">
                    <T trl="’el-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.3">
                    <T trl="yəhwāh">יהו֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.4">
                    <T trl="yəp̱alləṭēhû">יפלט֑הו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.5">
                    <T trl="yaṣṣîlēhû">י֝ציל֗הו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.6">
                    <T trl="">כ֮י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.7">
                    <T trl="ḥāp̱ēṣ">ח֥פֽץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.8">
                    <T trl="">בֽו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.10" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.10.1">
                    <T trl="kî-">כֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.2">
                    <T trl="’attāh">את֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.3">
                    <T trl="g̱ōḥî">גח֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.4">
                    <T trl="mibbāṭen">מב֑טן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.5">
                    <T trl="maḇəṭîḥî">מ֝בטיח֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.6">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.7">
                    <T trl="šəḏê">שד֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.8">
                    <T trl="’immî">אמֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.11" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.11.1">
                    <T trl="‘āleyḵā">ע֭ליך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.2">
                    <T trl="hāšəlaḵətî">השל֣כתי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.3">
                    <T trl="mērāḥem">מר֑חם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.4">
                    <T trl="mibbeṭen">מב֥טן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.5">
                    <T trl="’immî">א֝מ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.6">
                    <T trl="’ēlî">א֣לי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.7">
                    <T trl="’āttāh">אֽתה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.12" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.22.12.1">
                    <T trl="’al-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.2">
                    <T trl="tirəḥaq">תרח֣ק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.3">
                    <T trl="mimmennî">מ֭מני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.4">
                    <T trl="kî-">כי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.5">
                    <T trl="ṣārāh">צר֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.6">
                    <T trl="qərôḇāh">קרוב֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.7">
                    <T trl="kî-">כי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.8">
                    <T trl="’ên">א֥ין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.9">
                    <T trl="‘ôzēr">עוזֽר׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.13" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.13.1">
                    <T trl="səḇāḇûnî">ס֭בבוני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.13.2">
                    <T trl="pārîm">פר֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.13.3">
                    <T trl="rabbîm">רב֑ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.13.4">
                    <T trl="’abbîrê">אביר֖י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.13.5">
                    <T trl="ḇāšān">בש֣ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.13.6">
                    <T trl="kittərûnî">כתרֽוני׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.14" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.14.1">
                    <T trl="pāṣû">פצ֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.14.2">
                    <T trl="‘ālay">על֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.14.3">
                    <T trl="pîhem">פיה֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.14.4">
                    <T trl="’arəyēh">א֝רי֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.14.5">
                    <T trl="ṭōrēp̱">טר֥ף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.14.6">
                    <T trl="wəšō’ēg̱">ושאֽג׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.15" dbrcnt="11">
                <DBR ref="PSA.22.15.1">
                    <T trl="kammayim">כמ֥ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.2">
                    <T trl="nišəpaḵətî">נשפכתי֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.3">
                    <T trl="wəhiṯəpārəḏû">והתפֽרד֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.4">
                    <T trl="kāl-">כֽל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.5">
                    <T trl="‘aṣəmôṯāy">עצמ֫ות֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.6">
                    <T trl="hāyāh">הי֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.7">
                    <T trl="libbî">ל֭בי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.8">
                    <T trl="kaddônāg̱">כדונ֑ג</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.9">
                    <T trl="nāmēs">נ֝מ֗ס</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.10">
                    <T trl="bəṯôḵ">בת֣וך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.11">
                    <T trl="mē‘āy">מעֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.32" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.32.1">
                    <T trl="yāḇō’û">י֭באו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.2">
                    <T trl="wəyaggîḏû">ויג֣ידו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.3">
                    <T trl="ṣiḏəqāṯô">צדקת֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.4">
                    <T trl="lə‘am">לע֥ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.5">
                    <T trl="nôlāḏ">נ֝ול֗ד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.6">
                    <T trl="">כ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.7">
                    <T trl="‘āśāh">עשֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation