http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Psalms] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Verses

[Psalms 22:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Psalms 22Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+תהלים

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="PSA" prqcnt="150" psqcnt="2527" dbrcnt="19595">
        <PRQ ref="PSA.22" psqcnt="32" dbrcnt="253">
            <PSQ ref="PSA.22.1" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.1.1">
                    <T trl="lamənaṣṣēaḥ">לַ֭מְנַצֵּחַ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.1.2">
                    <T trl="‘al-">עַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.1.3">
                    <T trl="’ayyeleṯ">אַיֶּ֥לֶת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.1.4">
                    <T trl="haššaḥar">הַשַּׁ֗חַר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.1.5">
                    <T trl="mizəmôr">מִזְמֹ֥ור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.1.6">
                    <T trl="ləḏāwiḏ">לְדָוִֽד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.18" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.18.1">
                    <T trl="’ăsappēr">אֲסַפֵּ֥ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.2">
                    <T trl="kāl-">כָּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.3">
                    <T trl="‘aṣəmôṯāy">עַצְמֹותָ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.4">
                    <T trl="hēmmāh">הֵ֥מָּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.5">
                    <T trl="yabbîṭû">יַ֝בִּ֗יטוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.6">
                    <T trl="yirə’û-">יִרְאוּ־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.18.7">
                    <T trl="ḇî">בִֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.19" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.19.1">
                    <T trl="yəḥalləqû">יְחַלְּק֣וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.2">
                    <T trl="ḇəg̱āḏay">בְגָדַ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.3">
                    <T trl="lāhem">לָהֶ֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.4">
                    <T trl="wə‘al-">וְעַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.5">
                    <T trl="ləḇûšî">לְ֝בוּשִׁ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.6">
                    <T trl="yappîlû">יַפִּ֥ילוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.19.7">
                    <T trl="g̱ôrāl">גֹורָֽל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.20" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.20.1">
                    <T trl="wə’attāh">וְאַתָּ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.2">
                    <T trl="yəhwāh">יְ֭הוָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.3">
                    <T trl="’al-">אַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.4">
                    <T trl="tirəḥāq">תִּרְחָ֑ק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.5">
                    <T trl="’ĕyālûṯî">אֱ֝יָלוּתִ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.6">
                    <T trl="lə‘ezərāṯî">לְעֶזְרָ֥תִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.20.7">
                    <T trl="ḥûšāh">חֽוּשָׁה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.21" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.21.1">
                    <T trl="haṣṣîlāh">הַצִּ֣ילָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.21.2">
                    <T trl="mēḥereḇ">מֵחֶ֣רֶב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.21.3">
                    <T trl="nap̱əšî">נַפְשִׁ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.21.4">
                    <T trl="miyyaḏ-">מִיַּד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.21.5">
                    <T trl="keleḇ">כֶּ֝֗לֶב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.21.6">
                    <T trl="yəḥîḏāṯî">יְחִידָתִֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.22" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.22.1">
                    <T trl="hôšî‘ēnî">הֹ֭ושִׁיעֵנִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.22.2">
                    <T trl="mippî">מִפִּ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.22.3">
                    <T trl="’arəyēh">אַרְיֵ֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.22.4">
                    <T trl="ûmiqqarənê">וּמִקַּרְנֵ֖י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.22.5">
                    <T trl="rēmîm">רֵמִ֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.22.6">
                    <T trl="‘ănîṯānî">עֲנִיתָֽנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.23" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.23.1">
                    <T trl="’ăsappərāh">אֲסַפְּרָ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.23.2">
                    <T trl="šiməḵā">שִׁמְךָ֣</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.23.3">
                    <T trl="lə’eḥāy">לְאֶחָ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.23.4">
                    <T trl="bəṯôḵ">בְּתֹ֖וךְ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.23.5">
                    <T trl="qāhāl">קָהָ֣ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.23.6">
                    <T trl="’ăhaləlekkā">אֲהַלְלֶֽךָּ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.24" dbrcnt="12">
                <DBR ref="PSA.22.24.1">
                    <T trl="yirə’ê">יִרְאֵ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.2">
                    <T trl="yəhwāh">יְהוָ֨ה׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.3">
                    <T trl="haləlûhû">הַֽלְל֗וּהוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.4">
                    <T trl="kāl-">כָּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.5">
                    <T trl="zera‘">זֶ֣רַע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.6">
                    <T trl="ya‘ăqōḇ">יַעֲקֹ֣ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.7">
                    <T trl="kabbəḏûhû">כַּבְּד֑וּהוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.8">
                    <T trl="wəg̱ûrû">וְג֥וּרוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.9">
                    <T trl="mimmennû">מִ֝מֶּ֗נּוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.10">
                    <T trl="kāl-">כָּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.11">
                    <T trl="zera‘">זֶ֥רַע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.24.12">
                    <T trl="yiśərā’ēl">יִשְׂרָאֵֽל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.25" dbrcnt="14">
                <DBR ref="PSA.22.25.1">
                    <T trl="kî">כִּ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.2">
                    <T trl="lō’-">לֹֽא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.3">
                    <T trl="ḇāzāh">בָזָ֨ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.4">
                    <T trl="wəlō’">וְלֹ֪א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.5">
                    <T trl="šiqqaṣ">שִׁקַּ֡ץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.6">
                    <T trl="‘ĕnûṯ">עֱנ֬וּת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.7">
                    <T trl="‘ānî">עָנִ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.8">
                    <T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.9">
                    <T trl="hisətîr">הִסְתִּ֣יר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.10">
                    <T trl="pānāyw">פָּנָ֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.11">
                    <T trl="mimmennû">מִמֶּ֑נּוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.12">
                    <T trl="ûḇəšawwə‘ô">וּֽבְשַׁוְּעֹ֖ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.13">
                    <T trl="’ēlāyw">אֵלָ֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.25.14">
                    <T trl="šāmēa‘">שָׁמֵֽעַ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.26" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.26.1">
                    <T trl="mē’ittəḵā">מֵ֥אִתְּךָ֗</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.2">
                    <T trl="ṯəhillāṯî">תְֽהִלָּ֫תִ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.3">
                    <T trl="bəqāhāl">בְּקָהָ֥ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.4">
                    <T trl="rāḇ">רָ֑ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.5">
                    <T trl="nəḏāray">נְדָרַ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.6">
                    <T trl="’ăšallēm">אֲ֝שַׁלֵּ֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.7">
                    <T trl="neg̱eḏ">נֶ֣גֶד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.26.8">
                    <T trl="yərē’āyw">יְרֵאָֽיו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.27" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.22.27.1">
                    <T trl="yō’ḵəlû">יֹאכְל֬וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.2">
                    <T trl="‘ănāwîm">עֲנָוִ֨ים׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.3">
                    <T trl="wəyiśəbā‘û">וְיִשְׂבָּ֗עוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.4">
                    <T trl="yəhaləlû">יְהַֽלְל֣וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.5">
                    <T trl="yəhwāh">יְ֭הוָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.6">
                    <T trl="dōrəšāyw">דֹּ֣רְשָׁ֑יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.7">
                    <T trl="yəḥî">יְחִ֖י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.8">
                    <T trl="ləḇaḇəḵem">לְבַבְכֶ֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.27.9">
                    <T trl="lā‘aḏ">לָעַֽד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.28" dbrcnt="12">
                <DBR ref="PSA.22.28.1">
                    <T trl="yizəkərû">יִזְכְּר֤וּ׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.2">
                    <T trl="wəyāšuḇû">וְיָשֻׁ֣בוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.3">
                    <T trl="’el-">אֶל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.4">
                    <T trl="yəhwāh">יְ֭הוָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.5">
                    <T trl="kāl-">כָּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.6">
                    <T trl="’ap̱əsê-">אַפְסֵי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.7">
                    <T trl="’āreṣ">אָ֑רֶץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.8">
                    <T trl="wəyišətaḥăwû">וְיִֽשְׁתַּחֲו֥וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.9">
                    <T trl="ləp̱āneyḵā">לְ֝פָנֶ֗יךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.10">
                    <T trl="kāl-">כָּֽל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.11">
                    <T trl="mišəpəḥôṯ">מִשְׁפְּחֹ֥ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.28.12">
                    <T trl="gôyim">גֹּויִֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.29" dbrcnt="5">
                <DBR ref="PSA.22.29.1">
                    <T trl="kî">כִּ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.29.2">
                    <T trl="layhwāh">לַ֭יהוָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.29.3">
                    <T trl="hamməlûḵāh">הַמְּלוּכָ֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.29.4">
                    <T trl="ûmōšēl">וּ֝מֹשֵׁ֗ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.29.5">
                    <T trl="baggôyim">בַּגֹּויִֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.30" dbrcnt="13">
                <DBR ref="PSA.22.30.1">
                    <T trl="’āḵəlû">אָכְל֬וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.2">
                    <T trl="wayyišətaḥăwwû">וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֨וּ׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.3">
                    <T trl="kāl-">כָּֽל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.4">
                    <T trl="dišənê-">דִּשְׁנֵי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.5">
                    <T trl="’ereṣ">אֶ֗רֶץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.6">
                    <T trl="ləp̱ānāyw">לְפָנָ֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.7">
                    <T trl="yiḵərə‘û">יִ֭כְרְעוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.8">
                    <T trl="kāl-">כָּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.9">
                    <T trl="yôrəḏê">יֹורְדֵ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.10">
                    <T trl="‘āp̱ār">עָפָ֑ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.11">
                    <T trl="wənap̱əšô">וְ֝נַפְשֹׁ֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.12">
                    <T trl="lō’">לֹ֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.30.13">
                    <T trl="ḥiyyāh">חִיָּֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.31" dbrcnt="5">
                <DBR ref="PSA.22.31.1">
                    <T trl="zera‘">זֶ֥רַע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.31.2">
                    <T trl="ya‘aḇəḏennû">יַֽעַבְדֶ֑נּוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.31.3">
                    <T trl="yəsuppar">יְסֻפַּ֖ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.31.4">
                    <T trl="la’ḏōnāy">לַֽאדֹנָ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.31.5">
                    <T trl="laddôr">לַדֹּֽור׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.17" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.22.17.1">
                    <T trl="kî">כִּ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.2">
                    <T trl="səḇāḇûnî">סְבָב֗וּנִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.3">
                    <T trl="kəlāḇîm">כְּלָ֫בִ֥ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.4">
                    <T trl="‘ăḏaṯ">עֲדַ֣ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.5">
                    <T trl="mərē‘îm">מְ֭רֵעִים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.6">
                    <T trl="hiqqîp̱ûnî">הִקִּיפ֑וּנִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.7">
                    <T trl="kā’ărî">כָּ֝אֲרִ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.8">
                    <T trl="yāḏay">יָדַ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.17.9">
                    <T trl="wərag̱əlāy">וְרַגְלָֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.16" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.22.16.1">
                    <T trl="yāḇēš">יָ֮בֵ֤שׁ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.2">
                    <T trl="kaḥereś">כַּחֶ֨רֶשׂ׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.3">
                    <T trl="kōḥî">כֹּחִ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.4">
                    <T trl="ûləšônî">וּ֭לְשֹׁונִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.5">
                    <T trl="muḏəbāq">מֻדְבָּ֣ק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.6">
                    <T trl="maləqôḥāy">מַלְקֹוחָ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.7">
                    <T trl="wəla‘ăp̱ar-">וְֽלַעֲפַר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.8">
                    <T trl="māweṯ">מָ֥וֶת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.16.9">
                    <T trl="tišəpəṯēnî">תִּשְׁפְּתֵֽנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.2" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.2.1">
                    <T trl="’ēlî">אֵלִ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.2">
                    <T trl="’ēlî">אֵ֭לִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.3">
                    <T trl="lāmāh">לָמָ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.4">
                    <T trl="‘ăzaḇətānî">עֲזַבְתָּ֑נִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.5">
                    <T trl="rāḥôq">רָחֹ֥וק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.6">
                    <T trl="mîšû‘āṯî">מִֽ֝ישׁוּעָתִ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.7">
                    <T trl="diḇərê">דִּבְרֵ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.2.8">
                    <T trl="ša’ăg̱āṯî">שַׁאֲגָתִֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.3" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.22.3.1">
                    <T trl="’ĕlōhay">אֱֽלֹהַ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.2">
                    <T trl="’eqərā’">אֶקְרָ֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.3">
                    <T trl="yômām">יֹ֖ומָם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.4">
                    <T trl="wəlō’">וְלֹ֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.5">
                    <T trl="ṯa‘ăneh">תַעֲנֶ֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.6">
                    <T trl="wəlayəlāh">וְ֝לַ֗יְלָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.7">
                    <T trl="wəlō’-">וְֽלֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.8">
                    <T trl="ḏûmiyyāh">דֽוּמִיָּ֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.3.9">
                    <T trl="lî">לִֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.4" dbrcnt="5">
                <DBR ref="PSA.22.4.1">
                    <T trl="wə’attāh">וְאַתָּ֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.4.2">
                    <T trl="qāḏôš">קָדֹ֑ושׁ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.4.3">
                    <T trl="yôšēḇ">יֹ֝ושֵׁ֗ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.4.4">
                    <T trl="təhillôṯ">תְּהִלֹּ֥ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.4.5">
                    <T trl="yiśərā’ēl">יִשְׂרָאֵֽל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.5" dbrcnt="5">
                <DBR ref="PSA.22.5.1">
                    <T trl="bəḵā">בְּ֭ךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.5.2">
                    <T trl="bāṭəḥû">בָּטְח֣וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.5.3">
                    <T trl="’ăḇōṯênû">אֲבֹתֵ֑ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.5.4">
                    <T trl="bāṭəḥû">בָּ֝טְח֗וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.5.5">
                    <T trl="wattəp̱alləṭēmô">וַֽתְּפַלְּטֵֽמֹו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.6" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.6.1">
                    <T trl="’ēleyḵā">אֵלֶ֣יךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.2">
                    <T trl="zā‘ăqû">זָעֲק֣וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.3">
                    <T trl="wəniməlāṭû">וְנִמְלָ֑טוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.4">
                    <T trl="bəḵā">בְּךָ֖</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.5">
                    <T trl="ḇāṭəḥû">בָטְח֣וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.6">
                    <T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.6.7">
                    <T trl="ḇôšû">בֹֽושׁוּ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.7" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.7.1">
                    <T trl="wə’ānōḵî">וְאָנֹכִ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.2">
                    <T trl="ṯôla‘aṯ">תֹולַ֣עַת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.3">
                    <T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.4">
                    <T trl="’îš">אִ֑ישׁ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.5">
                    <T trl="ḥerəpaṯ">חֶרְפַּ֥ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.6">
                    <T trl="’āḏām">אָ֝דָ֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.7">
                    <T trl="ûḇəzûy">וּבְז֥וּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.7.8">
                    <T trl="‘ām">עָֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.8" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.8.1">
                    <T trl="kāl-">כָּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.2">
                    <T trl="rō’ay">רֹ֭אַי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.3">
                    <T trl="yalə‘ig̱û">יַלְעִ֣גוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.4">
                    <T trl="lî">לִ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.5">
                    <T trl="yap̱əṭîrû">יַפְטִ֥ירוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.6">
                    <T trl="ḇəśāp̱āh">בְ֝שָׂפָ֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.7">
                    <T trl="yānî‘û">יָנִ֥יעוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.8.8">
                    <T trl="rō’š">רֹֽאשׁ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.9" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.9.1">
                    <T trl="gōl">גֹּ֣ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.2">
                    <T trl="’el-">אֶל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.3">
                    <T trl="yəhwāh">יְהוָ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.4">
                    <T trl="yəp̱alləṭēhû">יְפַלְּטֵ֑הוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.5">
                    <T trl="yaṣṣîlēhû">יַ֝צִּילֵ֗הוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.6">
                    <T trl="kî">כִּ֮י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.7">
                    <T trl="ḥāp̱ēṣ">חָ֥פֵֽץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.9.8">
                    <T trl="bô">בֹּֽו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.10" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.22.10.1">
                    <T trl="kî-">כִּֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.2">
                    <T trl="’attāh">אַתָּ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.3">
                    <T trl="g̱ōḥî">גֹחִ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.4">
                    <T trl="mibbāṭen">מִבָּ֑טֶן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.5">
                    <T trl="maḇəṭîḥî">מַ֝בְטִיחִ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.6">
                    <T trl="‘al-">עַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.7">
                    <T trl="šəḏê">שְׁדֵ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.10.8">
                    <T trl="’immî">אִמִּֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.11" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.11.1">
                    <T trl="‘āleyḵā">עָ֭לֶיךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.2">
                    <T trl="hāšəlaḵətî">הָשְׁלַ֣כְתִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.3">
                    <T trl="mērāḥem">מֵרָ֑חֶם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.4">
                    <T trl="mibbeṭen">מִבֶּ֥טֶן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.5">
                    <T trl="’immî">אִ֝מִּ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.6">
                    <T trl="’ēlî">אֵ֣לִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.11.7">
                    <T trl="’āttāh">אָֽתָּה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.12" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.22.12.1">
                    <T trl="’al-">אַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.2">
                    <T trl="tirəḥaq">תִּרְחַ֣ק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.3">
                    <T trl="mimmennî">מִ֭מֶּנִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.4">
                    <T trl="kî-">כִּי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.5">
                    <T trl="ṣārāh">צָרָ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.6">
                    <T trl="qərôḇāh">קְרֹובָ֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.7">
                    <T trl="kî-">כִּי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.8">
                    <T trl="’ên">אֵ֥ין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.12.9">
                    <T trl="‘ôzēr">עֹוזֵֽר׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.13" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.13.1">
                    <T trl="səḇāḇûnî">סְ֭בָבוּנִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.13.2">
                    <T trl="pārîm">פָּרִ֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.13.3">
                    <T trl="rabbîm">רַבִּ֑ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.13.4">
                    <T trl="’abbîrê">אַבִּירֵ֖י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.13.5">
                    <T trl="ḇāšān">בָשָׁ֣ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.13.6">
                    <T trl="kittərûnî">כִּתְּרֽוּנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.14" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.22.14.1">
                    <T trl="pāṣû">פָּצ֣וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.14.2">
                    <T trl="‘ālay">עָלַ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.14.3">
                    <T trl="pîhem">פִּיהֶ֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.14.4">
                    <T trl="’arəyēh">אַ֝רְיֵ֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.14.5">
                    <T trl="ṭōrēp̱">טֹרֵ֥ף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.14.6">
                    <T trl="wəšō’ēg̱">וְשֹׁאֵֽג׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.15" dbrcnt="11">
                <DBR ref="PSA.22.15.1">
                    <T trl="kammayim">כַּמַּ֥יִם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.2">
                    <T trl="nišəpaḵətî">נִשְׁפַּכְתִּי֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.3">
                    <T trl="wəhiṯəpārəḏû">וְהִתְפָּֽרְד֗וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.4">
                    <T trl="kāl-">כָּֽל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.5">
                    <T trl="‘aṣəmôṯāy">עַצְמֹ֫ותָ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.6">
                    <T trl="hāyāh">הָיָ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.7">
                    <T trl="libbî">לִ֭בִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.8">
                    <T trl="kaddônāg̱">כַּדֹּונָ֑ג</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.9">
                    <T trl="nāmēs">נָ֝מֵ֗ס</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.10">
                    <T trl="bəṯôḵ">בְּתֹ֣וךְ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.15.11">
                    <T trl="mē‘āy">מֵעָֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.22.32" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.22.32.1">
                    <T trl="yāḇō’û">יָ֭בֹאוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.2">
                    <T trl="wəyaggîḏû">וְיַגִּ֣ידוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.3">
                    <T trl="ṣiḏəqāṯô">צִדְקָתֹ֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.4">
                    <T trl="lə‘am">לְעַ֥ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.5">
                    <T trl="nôlāḏ">נֹ֝ולָ֗ד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.6">
                    <T trl="kî">כִּ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.22.32.7">
                    <T trl="‘āśāh">עָשָֽׂה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation