http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Psalms] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Verses

[Psalms 31:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Psalms 31Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+תהלים

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="PSA" prqcnt="150" psqcnt="2527" dbrcnt="19595">
        <PRQ ref="PSA.31" psqcnt="25" dbrcnt="220">
            <PSQ ref="PSA.31.1" dbrcnt="3">
                <DBR ref="PSA.31.1.1">
                    <T trl="lamənaṣṣēaḥ">לַמְנַצֵּ֗חַ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.1.2">
                    <T trl="mizəmôr">מִזְמֹ֥ור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.1.3">
                    <T trl="ləḏāwiḏ">לְדָוִֽד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.15" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.31.15.1">
                    <T trl="wa’ănî">וַאֲנִ֤י׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.15.2">
                    <T trl="‘āleyḵā">עָלֶ֣יךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.15.3">
                    <T trl="ḇāṭaḥətî">בָטַ֣חְתִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.15.4">
                    <T trl="yəhwāh">יְהוָ֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.15.5">
                    <T trl="’āmarətî">אָ֝מַ֗רְתִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.15.6">
                    <T trl="’ĕlōhay">אֱלֹהַ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.15.7">
                    <T trl="’āttāh">אָֽתָּה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.16" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.31.16.1">
                    <T trl="bəyāḏəḵā">בְּיָדְךָ֥</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.16.2">
                    <T trl="‘ittōṯāy">עִתֹּתָ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.16.3">
                    <T trl="haṣṣîlēnî">הַצִּ֮ילֵ֤נִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.16.4">
                    <T trl="miyyaḏ-">מִיַּד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.16.5">
                    <T trl="’ôyəḇay">אֹ֝ויְבַ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.16.6">
                    <T trl="ûmērōḏəp̱āy">וּמֵרֹדְפָֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.17" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.31.17.1">
                    <T trl="hā’îrāh">הָאִ֣ירָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.17.2">
                    <T trl="p̱āneyḵā">פָ֭נֶיךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.17.3">
                    <T trl="‘al-">עַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.17.4">
                    <T trl="‘aḇədeḵā">עַבְדֶּ֑ךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.17.5">
                    <T trl="hôšî‘ēnî">הֹ֖ושִׁיעֵ֣נִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.17.6">
                    <T trl="ḇəḥasədeḵā">בְחַסְדֶּֽךָ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.18" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.31.18.1">
                    <T trl="yəhwāh">יְֽהוָ֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.18.2">
                    <T trl="’al-">אַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.18.3">
                    <T trl="’ēḇôšāh">אֵ֭בֹושָׁה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.18.4">
                    <T trl="">כִּ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.18.5">
                    <T trl="qərā’ṯîḵā">קְרָאתִ֑יךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.18.6">
                    <T trl="yēḇōšû">יֵבֹ֥שׁוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.18.7">
                    <T trl="rəšā‘îm">רְ֝שָׁעִ֗ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.18.8">
                    <T trl="yiddəmû">יִדְּמ֥וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.18.9">
                    <T trl="lišə’ôl">לִשְׁאֹֽול׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.19" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.31.19.1">
                    <T trl="tē’ālamənāh">תֵּ֥אָלַ֗מְנָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.19.2">
                    <T trl="śip̱əṯê">שִׂפְתֵ֫י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.19.3">
                    <T trl="šāqer">שָׁ֥קֶר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.19.4">
                    <T trl="haddōḇərôṯ">הַדֹּבְרֹ֖ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.19.5">
                    <T trl="‘al-">עַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.19.6">
                    <T trl="ṣaddîq">צַדִּ֥יק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.19.7">
                    <T trl="‘āṯāq">עָתָ֗ק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.19.8">
                    <T trl="bəg̱a’ăwāh">בְּגַאֲוָ֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.19.9">
                    <T trl="wāḇûz">וָבֽוּז׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.20" dbrcnt="12">
                <DBR ref="PSA.31.20.1">
                    <T trl="māh">מָ֤ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.20.2">
                    <T trl="raḇ-">רַֽב־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.20.3">
                    <T trl="ṭûḇəḵā">טוּבְךָ֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.20.4">
                    <T trl="’ăšer-">אֲשֶׁר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.20.5">
                    <T trl="ṣāp̱anətā">צָפַ֪נְתָּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.20.6">
                    <T trl="llîrē’eyḵā">לִּֽירֵ֫אֶ֥יךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.20.7">
                    <T trl="pā‘alətā">פָּ֭עַלְתָּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.20.8">
                    <T trl="laḥōsîm">לַחֹסִ֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.20.9">
                    <T trl="bāḵ">בָּ֑ךְ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.20.10">
                    <T trl="neg̱eḏ">נֶ֝֗גֶד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.20.11">
                    <T trl="bənê">בְּנֵ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.20.12">
                    <T trl="’āḏām">אָדָם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.21" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.31.21.1">
                    <T trl="tasətîrēm">תַּסְתִּירֵ֤ם׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.21.2">
                    <T trl="bəsēṯer">בְּסֵ֥תֶר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.21.3">
                    <T trl="pāneyḵā">פָּנֶיךָ֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.21.4">
                    <T trl="mēruḵəsê">מֵֽרֻכְסֵ֫י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.21.5">
                    <T trl="’îš">אִ֥ישׁ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.21.6">
                    <T trl="tiṣəpənēm">תִּצְפְּנֵ֥ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.21.7">
                    <T trl="bəsukkāh">בְּסֻכָּ֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.21.8">
                    <T trl="mērîḇ">מֵרִ֥יב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.21.9">
                    <T trl="ləšōnôṯ">לְשֹׁנֹֽות׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.22" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.31.22.1">
                    <T trl="bārûḵ">בָּר֥וּךְ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.22.2">
                    <T trl="yəhwāh">יְהוָ֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.22.3">
                    <T trl="">כִּ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.22.4">
                    <T trl="hip̱əlî’">הִפְלִ֮יא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.22.5">
                    <T trl="ḥasədô">חַסְדֹּ֥ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.22.6">
                    <T trl="">לִ֝֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.22.7">
                    <T trl="bə‘îr">בְּעִ֣יר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.22.8">
                    <T trl="māṣôr">מָצֹֽור׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.23" dbrcnt="12">
                <DBR ref="PSA.31.23.1">
                    <T trl="wa’ănî">וַאֲנִ֤י׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.23.2">
                    <T trl="’āmarətî">אָ֮מַ֤רְתִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.23.3">
                    <T trl="ḇəḥāp̱əzî">בְחָפְזִ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.23.4">
                    <T trl="nig̱ərazətî">נִגְרַזְתִּי֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.23.5">
                    <T trl="minneg̱eḏ">מִנֶּ֪גֶד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.23.6">
                    <T trl="‘êneyḵā">עֵ֫ינֶ֥יךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.23.7">
                    <T trl="’āḵēn">אָכֵ֗ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.23.8">
                    <T trl="šāma‘ətā">שָׁ֭מַעְתָּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.23.9">
                    <T trl="qôl">קֹ֥ול</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.23.10">
                    <T trl="taḥănûnay">תַּחֲנוּנַ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.23.11">
                    <T trl="bəšawwə‘î">בְּשַׁוְּעִ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.23.12">
                    <T trl="’ēleyḵā">אֵלֶֽיךָ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.24" dbrcnt="13">
                <DBR ref="PSA.31.24.1">
                    <T trl="’ehĕḇû">אֶֽהֱב֥וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.2">
                    <T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.3">
                    <T trl="yəhwāh">יְהוָ֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.4">
                    <T trl="kāl-">כָּֽל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.5">
                    <T trl="ḥăsîḏāyw">חֲסִ֫ידָ֥יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.6">
                    <T trl="’ĕmûnîm">אֱ֭מוּנִים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.7">
                    <T trl="nōṣēr">נֹצֵ֣ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.8">
                    <T trl="yəhwāh">יְהוָ֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.9">
                    <T trl="ûməšallēm">וּמְשַׁלֵּ֥ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.10">
                    <T trl="‘al-">עַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.11">
                    <T trl="yeṯer">יֶ֝֗תֶר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.12">
                    <T trl="‘ōśēh">עֹשֵׂ֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.24.13">
                    <T trl="g̱a’ăwāh">גַאֲוָֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.14" dbrcnt="12">
                <DBR ref="PSA.31.14.1">
                    <T trl="">כִּ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.14.2">
                    <T trl="šāma‘ətî">שָׁמַ֨עְתִּי׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.14.3">
                    <T trl="dibbaṯ">דִּבַּ֥ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.14.4">
                    <T trl="rabbîm">רַבִּים֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.14.5">
                    <T trl="māg̱ôr">מָגֹ֪ור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.14.6">
                    <T trl="missāḇîḇ">מִסָּ֫בִ֥יב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.14.7">
                    <T trl="bəhiwwāsəḏām">בְּהִוָּסְדָ֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.14.8">
                    <T trl="yaḥaḏ">יַ֣חַד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.14.9">
                    <T trl="‘ālay">עָלַ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.14.10">
                    <T trl="lāqaḥaṯ">לָקַ֖חַת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.14.11">
                    <T trl="nap̱əšî">נַפְשִׁ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.14.12">
                    <T trl="zāmāmû">זָמָֽמוּ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.13" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.31.13.1">
                    <T trl="nišəkaḥətî">נִ֭שְׁכַּחְתִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.13.2">
                    <T trl="kəmēṯ">כְּמֵ֣ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.13.3">
                    <T trl="millēḇ">מִלֵּ֑ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.13.4">
                    <T trl="hāyîṯî">הָ֝יִ֗יתִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.13.5">
                    <T trl="kiḵəlî">כִּכְלִ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.13.6">
                    <T trl="’ōḇēḏ">אֹבֵֽד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.12" dbrcnt="12">
                <DBR ref="PSA.31.12.1">
                    <T trl="mikkāl-">מִכָּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.12.2">
                    <T trl="ṣōrəray">צֹרְרַ֨י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.12.3">
                    <T trl="hāyîṯî">הָיִ֪יתִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.12.4">
                    <T trl="ḥerəpāh">חֶרְפָּ֡ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.12.5">
                    <T trl="wəlišăḵēnay">וְלִשֲׁכֵנַ֨י׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.12.6">
                    <T trl="mə’ōḏ">מְאֹד֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.12.7">
                    <T trl="ûp̱aḥaḏ">וּפַ֪חַד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.12.8">
                    <T trl="liməyuddā‘āy">לִֽמְיֻדָּ֫עָ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.12.9">
                    <T trl="rō’ay">רֹאַ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.12.10">
                    <T trl="baḥûṣ">בַּח֑וּץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.12.11">
                    <T trl="nāḏəḏû">נָדְד֥וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.12.12">
                    <T trl="mimmennî">מִמֶּֽנִּי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.2" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.31.2.1">
                    <T trl="bəḵā">בְּךָ֖</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.2.2">
                    <T trl="yəhwāh">יְהוָ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.2.3">
                    <T trl="ḥāsîṯî">חָ֭סִיתִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.2.4">
                    <T trl="’al-">אַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.2.5">
                    <T trl="’ēḇôšāh">אֵבֹ֣ושָׁה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.2.6">
                    <T trl="lə‘ôlām">לְעֹולָ֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.2.7">
                    <T trl="bəṣiḏəqāṯəḵā">בְּצִדְקָתְךָ֥</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.2.8">
                    <T trl="p̱alləṭēnî">פַלְּטֵֽנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.3" dbrcnt="12">
                <DBR ref="PSA.31.3.1">
                    <T trl="haṭṭēh">הַטֵּ֤ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.3.2">
                    <T trl="’ēlay">אֵלַ֨י׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.3.3">
                    <T trl="’āzənəḵā">אָזְנְךָ֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.3.4">
                    <T trl="məhērāh">מְהֵרָ֪ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.3.5">
                    <T trl="haṣṣîlēnî">הַצִּ֫ילֵ֥נִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.3.6">
                    <T trl="hĕyēh">הֱיֵ֤ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.3.7">
                    <T trl="">לִ֨י׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.3.8">
                    <T trl="ləṣûr-">לְֽצוּר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.3.9">
                    <T trl="mā‘ôz">מָ֭עֹוז</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.3.10">
                    <T trl="ləḇêṯ">לְבֵ֥ית</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.3.11">
                    <T trl="məṣûḏôṯ">מְצוּדֹ֗ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.3.12">
                    <T trl="ləhôšî‘ēnî">לְהֹושִׁיעֵֽנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.4" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.31.4.1">
                    <T trl="kî-">כִּֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.4.2">
                    <T trl="salə‘î">סַלְעִ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.4.3">
                    <T trl="ûməṣûḏāṯî">וּמְצוּדָתִ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.4.4">
                    <T trl="’āttāh">אָ֑תָּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.4.5">
                    <T trl="ûləma‘an">וּלְמַ֥עַן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.4.6">
                    <T trl="šiməḵā">שִׁ֝מְךָ֗</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.4.7">
                    <T trl="tanəḥēnî">תַּֽנְחֵ֥נִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.4.8">
                    <T trl="ûṯənahălēnî">וּֽתְנַהֲלֵֽנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.5" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.31.5.1">
                    <T trl="tôṣî’ēnî">תֹּוצִיאֵ֗נִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.5.2">
                    <T trl="mērešeṯ">מֵרֶ֣שֶׁת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.5.3">
                    <T trl="">ז֭וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.5.4">
                    <T trl="ṭāmənû">טָ֣מְנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.5.5">
                    <T trl="">לִ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.5.6">
                    <T trl="kî-">כִּֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.5.7">
                    <T trl="’attāh">אַ֝תָּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.5.8">
                    <T trl="mā‘ûzzî">מָֽעוּזִּֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.6" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.31.6.1">
                    <T trl="bəyāḏəḵā">בְּיָדְךָ֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.6.2">
                    <T trl="’ap̱əqîḏ">אַפְקִ֪יד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.6.3">
                    <T trl="rûḥî">ר֫וּחִ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.6.4">
                    <T trl="pāḏîṯāh">פָּדִ֖יתָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.6.5">
                    <T trl="’ôṯî">אֹותִ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.6.6">
                    <T trl="yəhwāh">יְהוָ֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.6.7">
                    <T trl="’ēl">אֵ֣ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.6.8">
                    <T trl="’ĕmeṯ">אֱמֶֽת׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.7" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.31.7.1">
                    <T trl="śānē’ṯî">שָׂנֵ֗אתִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.7.2">
                    <T trl="haššōmərîm">הַשֹּׁמְרִ֥ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.7.3">
                    <T trl="haḇəlê-">הַבְלֵי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.7.4">
                    <T trl="šāwə’">שָׁ֑וְא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.7.5">
                    <T trl="wa’ănî">וַ֝אֲנִ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.7.6">
                    <T trl="’el-">אֶל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.7.7">
                    <T trl="yəhwāh">יְהוָ֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.7.8">
                    <T trl="bāṭāḥətî">בָּטָֽחְתִּי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.8" dbrcnt="10">
                <DBR ref="PSA.31.8.1">
                    <T trl="’āg̱îlāh">אָגִ֥ילָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.8.2">
                    <T trl="wə’eśəməḥāh">וְאֶשְׂמְחָ֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.8.3">
                    <T trl="bəḥasədeḵā">בְּחַ֫סְדֶּ֥ךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.8.4">
                    <T trl="’ăšer">אֲשֶׁ֣ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.8.5">
                    <T trl="rā’îṯā">רָ֭אִיתָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.8.6">
                    <T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.8.7">
                    <T trl="‘ānəyî">עָנְיִ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.8.8">
                    <T trl="yāḏa‘ətā">יָ֝דַ֗עְתָּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.8.9">
                    <T trl="bəṣārôṯ">בְּצָרֹ֥ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.8.10">
                    <T trl="nap̱əšî">נַפְשִֽׁי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.9" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.31.9.1">
                    <T trl="wəlō’">וְלֹ֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.9.2">
                    <T trl="hisəgarətanî">הִ֭סְגַּרְתַּנִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.9.3">
                    <T trl="bəyaḏ-">בְּיַד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.9.4">
                    <T trl="’ôyēḇ">אֹויֵ֑ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.9.5">
                    <T trl="he‘ĕmaḏətā">הֶֽעֱמַ֖דְתָּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.9.6">
                    <T trl="ḇammerəḥāḇ">בַמֶּרְחָ֣ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.9.7">
                    <T trl="rag̱əlāy">רַגְלָֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.10" dbrcnt="10">
                <DBR ref="PSA.31.10.1">
                    <T trl="ḥānnēnî">חָנֵּ֥נִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.10.2">
                    <T trl="yəhwāh">יְהוָה֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.10.3">
                    <T trl="">כִּ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.10.4">
                    <T trl="ṣar-">צַ֫ר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.10.5">
                    <T trl="">לִ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.10.6">
                    <T trl="‘āšəšāh">עָשְׁשָׁ֖ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.10.7">
                    <T trl="ḇəḵa‘as">בְכַ֥עַס</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.10.8">
                    <T trl="‘ênî">עֵינִ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.10.9">
                    <T trl="nap̱əšî">נַפְשִׁ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.10.10">
                    <T trl="ûḇiṭənî">וּבִטְנִֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.11" dbrcnt="11">
                <DBR ref="PSA.31.11.1">
                    <T trl="">כִּ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.11.2">
                    <T trl="ḵālû">כָל֪וּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.11.3">
                    <T trl="ḇəyāg̱ôn">בְיָגֹ֡ון</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.11.4">
                    <T trl="ḥayyay">חַיַּי֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.11.5">
                    <T trl="ûšənôṯay">וּשְׁנֹותַ֪י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.11.6">
                    <T trl="ba’ănāḥāh">בַּאֲנָ֫חָ֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.11.7">
                    <T trl="kāšal">כָּשַׁ֣ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.11.8">
                    <T trl="ba‘ăwōnî">בַּעֲוֹנִ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.11.9">
                    <T trl="ḵōḥî">כֹחִ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.11.10">
                    <T trl="wa‘ăṣāmay">וַעֲצָמַ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.11.11">
                    <T trl="‘āšēšû">עָשֵֽׁשׁוּ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.31.25" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.31.25.1">
                    <T trl="ḥizəqû">חִ֭זְקוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.25.2">
                    <T trl="wəya’ămēṣ">וְיַאֲמֵ֣ץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.25.3">
                    <T trl="ləḇaḇəḵem">לְבַבְכֶ֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.25.4">
                    <T trl="kāl-">כָּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.25.5">
                    <T trl="haməyaḥălîm">הַ֝מְיַחֲלִ֗ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.31.25.6">
                    <T trl="layhwāh">לַיהוָֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation