Psalms 40 | | | Save As | | | תהלים |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="PSA" prqcnt="150" psqcnt="2527" dbrcnt="19595">
<PRQ ref="PSA.40" psqcnt="18" dbrcnt="185">
<PSQ ref="PSA.40.1" dbrcnt="3">
<DBR ref="PSA.40.1.1">
<T trl="lamənaṣṣēaḥ">לַמְנַצֵּחַ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.1.2">
<T trl="ləḏāwiḏ">לְדָוִד</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.1.3">
<T trl="mizəmôr">מִזְמֹור׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.17" dbrcnt="11">
<DBR ref="PSA.40.17.1">
<T trl="yāśîśû">יָשִׂישׂוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.17.2">
<T trl="wəyiśəməḥû">וְיִשְׂמְחוּ׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.17.3">
<T trl="bəḵā">בְּךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.17.4">
<T trl="kāl-">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.17.5">
<T trl="məḇaqəšeyḵā">מְבַקְשֶׁיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.17.6">
<T trl="yō’mərû">יֹאמְרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.17.7">
<T trl="ṯāmîḏ">תָמִיד</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.17.8">
<T trl="yig̱ədal">יִגְדַּל</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.17.9">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.17.10">
<T trl="’ōhăḇê">אֹהֲבֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.17.11">
<T trl="təšû‘āṯeḵā">תְּשׁוּעָתֶךָ׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.16" dbrcnt="8">
<DBR ref="PSA.40.16.1">
<T trl="yāšōmmû">יָשֹׁמּוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.16.2">
<T trl="‘al-">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.16.3">
<T trl="‘ēqeḇ">עֵקֶב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.16.4">
<T trl="bāšətām">בָּשְׁתָּם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.16.5">
<T trl="hā’ōmərîm">הָאֹמְרִים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.16.6">
<T trl="lî">לִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.16.7">
<T trl="he’āḥ">הֶאָח׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.16.8">
<T trl="he’āḥ">הֶאָח׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.15" dbrcnt="11">
<DBR ref="PSA.40.15.1">
<T trl="yēḇōšû">יֵבֹשׁוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.15.2">
<T trl="wəyaḥəpərû">וְיַחְפְּרוּ׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.15.3">
<T trl="yaḥaḏ">יַחַד</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.15.4">
<T trl="məḇaqəšê">מְבַקְשֵׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.15.5">
<T trl="nap̱əšî">נַפְשִׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.15.6">
<T trl="lisəpôṯāhh">לִסְפֹּותָהּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.15.7">
<T trl="yissōg̱û">יִסֹּגוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.15.8">
<T trl="’āḥôr">אָחֹור</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.15.9">
<T trl="wəyikkāləmû">וְיִכָּלְמוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.15.10">
<T trl="ḥăp̱ēṣê">חֲפֵצֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.15.11">
<T trl="rā‘āṯî">רָעָתִי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.14" dbrcnt="6">
<DBR ref="PSA.40.14.1">
<T trl="rəṣēh">רְצֵה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.14.2">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.14.3">
<T trl="ləhaṣṣîlēnî">לְהַצִּילֵנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.14.4">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.14.5">
<T trl="lə‘ezərāṯî">לְעֶזְרָתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.14.6">
<T trl="ḥûšāh">חוּשָׁה׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.13" dbrcnt="17">
<DBR ref="PSA.40.13.1">
<T trl="kî">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.2">
<T trl="’āp̱əp̱û-">אָפְפוּ־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.3">
<T trl="‘ālay">עָלַי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.4">
<T trl="rā‘ôṯ">רָעֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.5">
<T trl="‘aḏ-">עַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.6">
<T trl="’ên">אֵין</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.7">
<T trl="misəpār">מִסְפָּר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.8">
<T trl="hiśśîg̱ûnî">הִשִּׂיגוּנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.9">
<T trl="‘ăwōnōṯay">עֲוֹנֹתַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.10">
<T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.11">
<T trl="yāḵōlətî">יָכֹלְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.12">
<T trl="lirə’ôṯ">לִרְאֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.13">
<T trl="‘āṣəmû">עָצְמוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.14">
<T trl="miśśa‘ărôṯ">מִשַּׂעֲרֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.15">
<T trl="rō’šî">רֹאשִׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.16">
<T trl="wəlibbî">וְלִבִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.13.17">
<T trl="‘ăzāḇānî">עֲזָבָנִי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.12" dbrcnt="10">
<DBR ref="PSA.40.12.1">
<T trl="’attāh">אַתָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.12.2">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.12.3">
<T trl="lō’-">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.12.4">
<T trl="ṯiḵəlā’">תִכְלָא</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.12.5">
<T trl="raḥămeyḵā">רַחֲמֶיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.12.6">
<T trl="mimmennî">מִמֶּנִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.12.7">
<T trl="ḥasədəḵā">חַסְדְּךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.12.8">
<T trl="wa’ămittəḵā">וַאֲמִתְּךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.12.9">
<T trl="tāmîḏ">תָּמִיד</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.12.10">
<T trl="yiṣṣərûnî">יִצְּרוּנִי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.11" dbrcnt="14">
<DBR ref="PSA.40.11.1">
<T trl="ṣiḏəqāṯəḵā">צִדְקָתְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.2">
<T trl="lō’-">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.3">
<T trl="ḵissîṯî">כִסִּיתִי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.4">
<T trl="bəṯôḵ">בְּתֹוךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.5">
<T trl="libbî">לִבִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.6">
<T trl="’ĕmûnāṯəḵā">אֱמוּנָתְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.7">
<T trl="ûṯəšû‘āṯəḵā">וּתְשׁוּעָתְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.8">
<T trl="’āmārətî">אָמָרְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.9">
<T trl="lō’-">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.10">
<T trl="ḵiḥaḏətî">כִחַדְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.11">
<T trl="ḥasədəḵā">חַסְדְּךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.12">
<T trl="wa’ămittəḵā">וַאֲמִתְּךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.13">
<T trl="ləqāhāl">לְקָהָל</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.11.14">
<T trl="rāḇ">רָב׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.10" dbrcnt="11">
<DBR ref="PSA.40.10.1">
<T trl="biśśarətî">בִּשַּׂרְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.10.2">
<T trl="ṣeḏeq">צֶדֶק׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.10.3">
<T trl="bəqāhāl">בְּקָהָל</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.10.4">
<T trl="rāḇ">רָב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.10.5">
<T trl="hinnēh">הִנֵּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.10.6">
<T trl="śəp̱āṯay">שְׂפָתַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.10.7">
<T trl="lō’">לֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.10.8">
<T trl="’eḵəlā’">אֶכְלָא</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.10.9">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.10.10">
<T trl="’attāh">אַתָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.10.11">
<T trl="yāḏā‘ətā">יָדָעְתָּ׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.9" dbrcnt="7">
<DBR ref="PSA.40.9.1">
<T trl="la‘ăśôṯ-">לַעֲשֹׂות־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.9.2">
<T trl="rəṣônəḵā">רְצֹונְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.9.3">
<T trl="’ĕlōhay">אֱלֹהַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.9.4">
<T trl="ḥāp̱āṣətî">חָפָצְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.9.5">
<T trl="wəṯôrāṯəḵā">וְתֹורָתְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.9.6">
<T trl="bəṯôḵ">בְּתֹוךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.9.7">
<T trl="mē‘āy">מֵעָי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.8" dbrcnt="8">
<DBR ref="PSA.40.8.1">
<T trl="’āz">אָז</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.8.2">
<T trl="’āmarətî">אָמַרְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.8.3">
<T trl="hinnēh-">הִנֵּה־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.8.4">
<T trl="ḇā’ṯî">בָאתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.8.5">
<T trl="biməg̱illaṯ-">בִּמְגִלַּת־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.8.6">
<T trl="sēp̱er">סֵפֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.8.7">
<T trl="kāṯûḇ">כָּתוּב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.8.8">
<T trl="‘ālāy">עָלָי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.7" dbrcnt="11">
<DBR ref="PSA.40.7.1">
<T trl="zeḇaḥ">זֶבַח</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.7.2">
<T trl="ûminəḥāh">וּמִנְחָה׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.7.3">
<T trl="lō’-">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.7.4">
<T trl="ḥāp̱aṣətā">חָפַצְתָּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.7.5">
<T trl="’āzənayim">אָזְנַיִם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.7.6">
<T trl="kārîṯā">כָּרִיתָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.7.7">
<T trl="llî">לִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.7.8">
<T trl="‘ôlāh">עֹולָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.7.9">
<T trl="waḥăṭā’āh">וַחֲטָאָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.7.10">
<T trl="lō’">לֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.7.11">
<T trl="šā’ālətā">שָׁאָלְתָּ׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.6" dbrcnt="15">
<DBR ref="PSA.40.6.1">
<T trl="rabbôṯ">רַבֹּות</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.2">
<T trl="‘āśîṯā">עָשִׂיתָ׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.3">
<T trl="’attāh">אַתָּה׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.4">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.5">
<T trl="’ĕlōhay">אֱלֹהַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.6">
<T trl="nip̱ələ’ōṯeyḵā">נִפְלְאֹתֶיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.7">
<T trl="ûmaḥəšəḇōṯeyḵā">וּמַחְשְׁבֹתֶיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.8">
<T trl="’ēlênû">אֵלֵינוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.9">
<T trl="’ên">אֵין׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.10">
<T trl="‘ărōḵ">עֲרֹךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.11">
<T trl="’ēleyḵā">אֵלֶיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.12">
<T trl="’aggîḏāh">אַגִּידָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.13">
<T trl="wa’ăḏabbērāh">וַאֲדַבֵּרָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.14">
<T trl="‘āṣəmû">עָצְמוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.6.15">
<T trl="missappēr">מִסַּפֵּר׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.5" dbrcnt="12">
<DBR ref="PSA.40.5.1">
<T trl="’ašərê">אַשְׁרֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.5.2">
<T trl="haggeḇer">הַגֶּבֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.5.3">
<T trl="’ăšer-">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.5.4">
<T trl="śām">שָׂם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.5.5">
<T trl="yəhôāh">יְהֹוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.5.6">
<T trl="miḇəṭaḥô">מִבְטַחֹו</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.5.7">
<T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.5.8">
<T trl="p̱ānāh">פָנָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.5.9">
<T trl="’el-">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.5.10">
<T trl="rəhāḇîm">רְהָבִים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.5.11">
<T trl="wəśāṭê">וְשָׂטֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.5.12">
<T trl="ḵāzāḇ">כָזָב׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.4" dbrcnt="11">
<DBR ref="PSA.40.4.1">
<T trl="wayyittēn">וַיִּתֵּן</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.4.2">
<T trl="bəp̱î">בְּפִי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.4.3">
<T trl="šîr">שִׁיר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.4.4">
<T trl="ḥāḏāš">חָדָשׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.4.5">
<T trl="təhillāh">תְּהִלָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.4.6">
<T trl="lē’lōhênû">לֵאלֹהֵינוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.4.7">
<T trl="yirə’û">יִרְאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.4.8">
<T trl="rabbîm">רַבִּים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.4.9">
<T trl="wəyîrā’û">וְיִירָאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.4.10">
<T trl="wəyiḇəṭəḥû">וְיִבְטְחוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.4.11">
<T trl="bayhwāh">בַּיהוָה׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.3" dbrcnt="11">
<DBR ref="PSA.40.3.1">
<T trl="wayya‘ălēnî">וַיַּעֲלֵנִי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.3.2">
<T trl="mibbôr">מִבֹּור</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.3.3">
<T trl="šā’ôn">שָׁאֹון</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.3.4">
<T trl="miṭṭîṭ">מִטִּיט</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.3.5">
<T trl="hayyāwēn">הַיָּוֵן</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.3.6">
<T trl="wayyāqem">וַיָּקֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.3.7">
<T trl="‘al-">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.3.8">
<T trl="sela‘">סֶלַע</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.3.9">
<T trl="rag̱əlay">רַגְלַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.3.10">
<T trl="kônēn">כֹּונֵן</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.3.11">
<T trl="’ăšurāy">אֲשֻׁרָי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.2" dbrcnt="7">
<DBR ref="PSA.40.2.1">
<T trl="qawwōh">קַוֹּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.2.2">
<T trl="qiwwîṯî">קִוִּיתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.2.3">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.2.4">
<T trl="wayyēṭ">וַיֵּט</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.2.5">
<T trl="’ēlay">אֵלַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.2.6">
<T trl="wayyišəma‘">וַיִּשְׁמַע</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.2.7">
<T trl="šawə‘āṯî">שַׁוְעָתִי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.40.18" dbrcnt="12">
<DBR ref="PSA.40.18.1">
<T trl="wa’ănî">וַאֲנִי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.18.2">
<T trl="‘ānî">עָנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.18.3">
<T trl="wə’eḇəyôn">וְאֶבְיֹון</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.18.4">
<T trl="’ăḏōnāy">אֲדֹנָי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.18.5">
<T trl="yaḥăšāḇ">יַחֲשָׁב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.18.6">
<T trl="lî">לִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.18.7">
<T trl="‘ezərāṯî">עֶזְרָתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.18.8">
<T trl="ûməp̱aləṭî">וּמְפַלְטִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.18.9">
<T trl="’attāh">אַתָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.18.10">
<T trl="’ĕlōhay">אֱלֹהַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.18.11">
<T trl="’al-">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.40.18.12">
<T trl="tə’aḥar">תְּאַחַר׃</T>
</DBR>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>