http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Psalms] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Verses

[Psalms 44:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Psalms 44Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+תהלים

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="PSA" prqcnt="150" psqcnt="2527" dbrcnt="19595">
        <PRQ ref="PSA.44" psqcnt="27" dbrcnt="198">
            <PSQ ref="PSA.44.1" dbrcnt="4">
                <DBR ref="PSA.44.1.1">
                    <T trl="lamənaṣṣēaḥ">לַמְנַצֵּ֬חַ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.1.2">
                    <T trl="liḇənê-">לִבְנֵי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.1.3">
                    <T trl="qōraḥ">קֹ֬רַח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.1.4">
                    <T trl="maśəkîl">מַשְׂכִּֽיל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.16" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.44.16.1">
                    <T trl="kāl-">כָּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.16.2">
                    <T trl="hayyôm">הַ֭יֹּום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.16.3">
                    <T trl="kəlimmāṯî">כְּלִמָּתִ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.16.4">
                    <T trl="neg̱ədî">נֶגְדִּ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.16.5">
                    <T trl="ûḇōšeṯ">וּבֹ֖שֶׁת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.16.6">
                    <T trl="pānay">פָּנַ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.16.7">
                    <T trl="kissāṯənî">כִּסָּֽתְנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.17" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.44.17.1">
                    <T trl="miqqôl">מִ֭קֹּול</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.17.2">
                    <T trl="məḥārēp̱">מְחָרֵ֣ף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.17.3">
                    <T trl="ûməg̱addēp̱">וּמְגַדֵּ֑ף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.17.4">
                    <T trl="mippənê">מִפְּנֵ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.17.5">
                    <T trl="’ôyēḇ">אֹ֝ויֵ֗ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.17.6">
                    <T trl="ûmiṯənaqqēm">וּמִתְנַקֵּֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.18" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.44.18.1">
                    <T trl="kāl-">כָּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.18.2">
                    <T trl="zō’ṯ">זֹ֣את</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.18.3">
                    <T trl="bā’aṯənû">בָּ֭אַתְנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.18.4">
                    <T trl="wəlō’">וְלֹ֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.18.5">
                    <T trl="šəḵaḥănûḵā">שְׁכַחֲנ֑וּךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.18.6">
                    <T trl="wəlō’-">וְלֹֽא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.18.7">
                    <T trl="šiqqarənû">שִׁ֝קַּ֗רְנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.18.8">
                    <T trl="biḇərîṯeḵā">בִּבְרִיתֶֽךָ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.19" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.44.19.1">
                    <T trl="lō’-">לֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.19.2">
                    <T trl="nāsôg̱">נָסֹ֣וג</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.19.3">
                    <T trl="’āḥôr">אָחֹ֣ור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.19.4">
                    <T trl="libbēnû">לִבֵּ֑נוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.19.5">
                    <T trl="wattēṭ">וַתֵּ֥ט</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.19.6">
                    <T trl="’ăšurênû">אֲשֻׁרֵ֗ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.19.7">
                    <T trl="minnî">מִנִּ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.19.8">
                    <T trl="’ārəḥeḵā">אָרְחֶֽךָ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.20" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.44.20.1">
                    <T trl="kî">כִּ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.20.2">
                    <T trl="ḏikkîṯānû">דִ֭כִּיתָנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.20.3">
                    <T trl="biməqôm">בִּמְקֹ֣ום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.20.4">
                    <T trl="tannîm">תַּנִּ֑ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.20.5">
                    <T trl="wattəḵas">וַתְּכַ֖ס</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.20.6">
                    <T trl="‘ālênû">עָלֵ֣ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.20.7">
                    <T trl="ḇəṣaləmāweṯ">בְצַלְמָֽוֶת׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.21" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.44.21.1">
                    <T trl="’im-">אִם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.21.2">
                    <T trl="šāḵaḥənû">שָׁ֭כַחְנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.21.3">
                    <T trl="šēm">שֵׁ֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.21.4">
                    <T trl="’ĕlōhênû">אֱלֹהֵ֑ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.21.5">
                    <T trl="wannip̱ərōś">וַנִּפְרֹ֥שׂ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.21.6">
                    <T trl="kappênû">כַּ֝פֵּ֗ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.21.7">
                    <T trl="lə’ēl">לְאֵ֣ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.21.8">
                    <T trl="zār">זָֽר׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.22" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.44.22.1">
                    <T trl="hălō’">הֲלֹ֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.22.2">
                    <T trl="’ĕlōhîm">אֱ֭לֹהִים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.22.3">
                    <T trl="yaḥăqār-">יַֽחֲקָר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.22.4">
                    <T trl="zō’ṯ">זֹ֑את</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.22.5">
                    <T trl="kî-">כִּֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.22.6">
                    <T trl="hû’">ה֥וּא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.22.7">
                    <T trl="yōḏēa‘">יֹ֝דֵ֗עַ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.22.8">
                    <T trl="ta‘ălumôṯ">תַּעֲלֻמֹ֥ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.22.9">
                    <T trl="lēḇ">לֵֽב׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.23" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.44.23.1">
                    <T trl="kî-">כִּֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.23.2">
                    <T trl="‘āleyḵā">עָ֭לֶיךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.23.3">
                    <T trl="hōrag̱ənû">הֹרַ֣גְנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.23.4">
                    <T trl="ḵāl-">כָל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.23.5">
                    <T trl="hayyôm">הַיֹּ֑ום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.23.6">
                    <T trl="neḥəšaḇənû">נֶ֝חְשַׁ֗בְנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.23.7">
                    <T trl="kəṣō’n">כְּצֹ֣אן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.23.8">
                    <T trl="ṭiḇəḥāh">טִבְחָֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.24" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.44.24.1">
                    <T trl="‘ûrāh">ע֤וּרָה׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.24.2">
                    <T trl="lāmmāh">לָ֖מָּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.24.3">
                    <T trl="ṯîšan">תִישַׁ֥ן׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.24.4">
                    <T trl="’ăḏōnāy">אֲדֹנָ֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.24.5">
                    <T trl="hāqîṣāh">הָ֝קִ֗יצָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.24.6">
                    <T trl="’al-">אַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.24.7">
                    <T trl="tizənaḥ">תִּזְנַ֥ח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.24.8">
                    <T trl="lāneṣaḥ">לָנֶֽצַח׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.25" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.44.25.1">
                    <T trl="lāmmāh-">לָֽמָּה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.25.2">
                    <T trl="p̱āneyḵā">פָנֶ֥יךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.25.3">
                    <T trl="ṯasətîr">תַסְתִּ֑יר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.25.4">
                    <T trl="tišəkaḥ">תִּשְׁכַּ֖ח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.25.5">
                    <T trl="‘ānəyēnû">עָנְיֵ֣נוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.25.6">
                    <T trl="wəlaḥăṣēnû">וְֽלַחֲצֵֽנוּ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.26" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.44.26.1">
                    <T trl="kî">כִּ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.26.2">
                    <T trl="šāḥāh">שָׁ֣חָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.26.3">
                    <T trl="le‘āp̱ār">לֶעָפָ֣ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.26.4">
                    <T trl="nap̱əšēnû">נַפְשֵׁ֑נוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.26.5">
                    <T trl="dāḇəqāh">דָּבְקָ֖ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.26.6">
                    <T trl="lā’āreṣ">לָאָ֣רֶץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.26.7">
                    <T trl="biṭənēnû">בִּטְנֵֽנוּ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.15" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.44.15.1">
                    <T trl="təśîmēnû">תְּשִׂימֵ֣נוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.15.2">
                    <T trl="māšāl">מָ֭שָׁל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.15.3">
                    <T trl="baggôyim">בַּגֹּויִ֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.15.4">
                    <T trl="mənôḏ-">מְנֹֽוד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.15.5">
                    <T trl="rō’š">רֹ֝֗אשׁ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.15.6">
                    <T trl="bal-">בַּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.15.7">
                    <T trl="’ummîm">אֻמִּֽים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.14" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.44.14.1">
                    <T trl="təśîmēnû">תְּשִׂימֵ֣נוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.14.2">
                    <T trl="ḥerəpāh">חֶ֭רְפָּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.14.3">
                    <T trl="lišəḵēnênû">לִשְׁכֵנֵ֑ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.14.4">
                    <T trl="la‘ag̱">לַ֥עַג</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.14.5">
                    <T trl="wāqeles">וָ֝קֶ֗לֶס</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.14.6">
                    <T trl="lisəḇîḇôṯênû">לִסְבִיבֹותֵֽינוּ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.13" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.44.13.1">
                    <T trl="timəkōr-">תִּמְכֹּֽר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.13.2">
                    <T trl="‘amməḵā">עַמְּךָ֥</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.13.3">
                    <T trl="ḇəlō’-">בְלֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.13.4">
                    <T trl="hôn">הֹ֑ון</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.13.5">
                    <T trl="wəlō’-">וְלֹ֥א־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.13.6">
                    <T trl="ribbîṯā">רִ֝בִּ֗יתָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.13.7">
                    <T trl="biməḥîrêhem">בִּמְחִירֵיהֶֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.2" dbrcnt="11">
                <DBR ref="PSA.44.2.1">
                    <T trl="’ĕlōhîm">אֱלֹהִ֤ים׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.2.2">
                    <T trl="bə’āzənênû">בְּאָזְנֵ֬ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.2.3">
                    <T trl="šāma‘ənû">שָׁמַ֗עְנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.2.4">
                    <T trl="’ăḇôṯênû">אֲבֹותֵ֥ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.2.5">
                    <T trl="sippərû-">סִפְּרוּ־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.2.6">
                    <T trl="lānû">לָ֑נוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.2.7">
                    <T trl="pō‘al">פֹּ֥עַל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.2.8">
                    <T trl="pā‘alətā">פָּעַ֥לְתָּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.2.9">
                    <T trl="ḇîmêhem">בִֽ֝ימֵיהֶ֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.2.10">
                    <T trl="bîmê">בִּ֣ימֵי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.2.11">
                    <T trl="qeḏem">קֶֽדֶם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.3" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.44.3.1">
                    <T trl="’attāh">אַתָּ֤ה׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.3.2">
                    <T trl="yāḏəḵā">יָדְךָ֡</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.3.3">
                    <T trl="gôyim">גֹּויִ֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.3.4">
                    <T trl="hôrašətā">הֹ֭ורַשְׁתָּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.3.5">
                    <T trl="wattiṭṭā‘ēm">וַתִּטָּעֵ֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.3.6">
                    <T trl="tāra‘">תָּרַ֥ע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.3.7">
                    <T trl="lə’ummîm">לְ֝אֻמִּ֗ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.3.8">
                    <T trl="wattəšalləḥēm">וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.4" dbrcnt="16">
                <DBR ref="PSA.44.4.1">
                    <T trl="kî">כִּ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.2">
                    <T trl="lō’">לֹ֪א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.3">
                    <T trl="ḇəḥarəbām">בְחַרְבָּ֡ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.4">
                    <T trl="yārəšû">יָ֥רְשׁוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.5">
                    <T trl="’āreṣ">אָ֗רֶץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.6">
                    <T trl="ûzərô‘ām">וּזְרֹועָם֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.7">
                    <T trl="lō’-">לֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.8">
                    <T trl="hôšî‘āh">הֹושִׁ֪יעָ֫ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.9">
                    <T trl="llāmô">לָּ֥מֹו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.10">
                    <T trl="kî-">כִּֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.11">
                    <T trl="yəmînəḵā">יְמִֽינְךָ֣</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.12">
                    <T trl="ûzərô‘ăḵā">וּ֭זְרֹועֲךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.13">
                    <T trl="wə’ôr">וְאֹ֥ור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.14">
                    <T trl="pāneyḵā">פָּנֶ֗יךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.15">
                    <T trl="kî">כִּ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.4.16">
                    <T trl="rəṣîṯām">רְצִיתָֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.5" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.44.5.1">
                    <T trl="’attāh-">אַתָּה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.5.2">
                    <T trl="hû’">ה֣וּא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.5.3">
                    <T trl="maləkî">מַלְכִּ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.5.4">
                    <T trl="’ĕlōhîm">אֱלֹהִ֑ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.5.5">
                    <T trl="ṣawwēh">צַ֝וֵּ֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.5.6">
                    <T trl="yəšû‘ôṯ">יְשׁוּעֹ֥ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.5.7">
                    <T trl="ya‘ăqōḇ">יַעֲקֹֽב׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.6" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.44.6.1">
                    <T trl="bəḵā">בְּ֭ךָ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.6.2">
                    <T trl="ṣārênû">צָרֵ֣ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.6.3">
                    <T trl="nənaggēaḥ">נְנַגֵּ֑חַ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.6.4">
                    <T trl="bəšiməḵā">בְּ֝שִׁמְךָ֗</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.6.5">
                    <T trl="nāḇûs">נָב֥וּס</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.6.6">
                    <T trl="qāmênû">קָמֵֽינוּ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.7" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.44.7.1">
                    <T trl="kî">כִּ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.7.2">
                    <T trl="lō’">לֹ֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.7.3">
                    <T trl="ḇəqašətî">בְקַשְׁתִּ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.7.4">
                    <T trl="’eḇəṭāḥ">אֶבְטָ֑ח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.7.5">
                    <T trl="wəḥarəbî">וְ֝חַרְבִּ֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.7.6">
                    <T trl="lō’">לֹ֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.7.7">
                    <T trl="ṯôšî‘ēnî">תֹושִׁיעֵֽנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.8" dbrcnt="5">
                <DBR ref="PSA.44.8.1">
                    <T trl="kî">כִּ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.8.2">
                    <T trl="hôša‘ətānû">הֹ֭ושַׁעְתָּנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.8.3">
                    <T trl="miṣṣārênû">מִצָּרֵ֑ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.8.4">
                    <T trl="ûməśanə’ênû">וּמְשַׂנְאֵ֥ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.8.5">
                    <T trl="hĕḇîšôṯā">הֱבִישֹֽׁותָ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.9" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.44.9.1">
                    <T trl="bē’lōhîm">בֵּֽ֭אלֹהִים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.9.2">
                    <T trl="hillalənû">הִלַּלְ֣נוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.9.3">
                    <T trl="ḵāl-">כָל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.9.4">
                    <T trl="hayyôm">הַיֹּ֑ום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.9.5">
                    <T trl="wəšiməḵā">וְשִׁמְךָ֓׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.9.6">
                    <T trl="lə‘ôlām">לְעֹולָ֖ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.9.7">
                    <T trl="nôḏeh">נֹודֶ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.9.8">
                    <T trl="selāh">סֶֽלָה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.10" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.44.10.1">
                    <T trl="’ap̱-">אַף־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.10.2">
                    <T trl="zānaḥətā">זָ֭נַחְתָּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.10.3">
                    <T trl="wattaḵəlîmēnû">וַתַּכְלִימֵ֑נוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.10.4">
                    <T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.10.5">
                    <T trl="ṯēṣē’">תֵ֝צֵ֗א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.10.6">
                    <T trl="bəṣiḇə’ôṯênû">בְּצִבְאֹותֵֽינוּ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.11" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.44.11.1">
                    <T trl="təšîḇēnû">תְּשִׁיבֵ֣נוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.11.2">
                    <T trl="’āḥôr">אָ֭חֹור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.11.3">
                    <T trl="minnî-">מִנִּי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.11.4">
                    <T trl="ṣār">צָ֑ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.11.5">
                    <T trl="ûməśanə’ênû">וּ֝מְשַׂנְאֵ֗ינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.11.6">
                    <T trl="šāsû">שָׁ֣סוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.11.7">
                    <T trl="lāmô">לָֽמֹו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.12" dbrcnt="5">
                <DBR ref="PSA.44.12.1">
                    <T trl="tittənēnû">תִּ֭תְּנֵנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.12.2">
                    <T trl="kəṣō’n">כְּצֹ֣אן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.12.3">
                    <T trl="ma’ăḵāl">מַאֲכָ֑ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.12.4">
                    <T trl="ûḇaggôyim">וּ֝בַגֹּויִ֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.12.5">
                    <T trl="zērîṯānû">זֵרִיתָֽנוּ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.44.27" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.44.27.1">
                    <T trl="qûmāh">ק֭וּמָֽה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.27.2">
                    <T trl="‘ezərāṯāh">עֶזְרָ֣תָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.27.3">
                    <T trl="llānû">לָּ֑נוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.27.4">
                    <T trl="ûp̱əḏēnû">וּ֝פְדֵ֗נוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.27.5">
                    <T trl="ləma‘an">לְמַ֣עַן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.44.27.6">
                    <T trl="ḥasədeḵā">חַסְדֶּֽךָ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation