http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Psalms] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

Verses

[Psalms 74:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Psalms 74Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+תהלים

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="PSA" prqcnt="150" psqcnt="2527" dbrcnt="19595">
        <PRQ ref="PSA.74" psqcnt="23" dbrcnt="195">
            <PSQ ref="PSA.74.1" dbrcnt="10">
                <DBR ref="PSA.74.1.1">
                    <T trl="maśəkîl">משכ֗יל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.1.2">
                    <T trl="lə’āsāp̱">לא֫ס֥ף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.1.3">
                    <T trl="lāmāh">למ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.1.4">
                    <T trl="’ĕlōhîm">א֭להים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.1.5">
                    <T trl="zānaḥətā">זנ֣חת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.1.6">
                    <T trl="lāneṣaḥ">לנ֑צח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.1.7">
                    <T trl="ye‘əšan">יעש֥ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.1.8">
                    <T trl="’appəḵā">א֝פך֗</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.1.9">
                    <T trl="bəṣō’n">בצ֣אן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.1.10">
                    <T trl="marə‘îṯeḵā">מרעיתֽך׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.14" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.74.14.1">
                    <T trl="’attāh">את֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.14.2">
                    <T trl="riṣṣaṣətā">ר֭צצת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.14.3">
                    <T trl="rā’šê">ראש֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.14.4">
                    <T trl="liwəyāṯān">לוית֑ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.14.5">
                    <T trl="tittənennû">תתנ֥נו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.14.6">
                    <T trl="ma’ăḵāl">מ֝אכ֗ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.14.7">
                    <T trl="lə‘ām">לע֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.14.8">
                    <T trl="ləṣiyyîm">לציֽים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.15" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.74.15.1">
                    <T trl="’attāh">את֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.15.2">
                    <T trl="ḇāqa‘ətā">ב֭קעת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.15.3">
                    <T trl="ma‘əyān">מעי֣ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.15.4">
                    <T trl="wānāḥal">ונ֑חל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.15.5">
                    <T trl="’attāh">את֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.15.6">
                    <T trl="hôḇašətā">ה֝וב֗שת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.15.7">
                    <T trl="nahărôṯ">נהר֥ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.15.8">
                    <T trl="’êṯān">איתֽן׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.16" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.74.16.1">
                    <T trl="ləḵā">לך֣</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.16.2">
                    <T trl="yôm">י֭ום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.16.3">
                    <T trl="’ap̱-">אף־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.16.4">
                    <T trl="ləḵā">לך֥</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.16.5">
                    <T trl="lāyəlāh">ל֑ילה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.16.6">
                    <T trl="’attāh">את֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.16.7">
                    <T trl="hăḵînôṯā">ה֝כינ֗ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.16.8">
                    <T trl="mā’ôr">מא֥ור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.16.9">
                    <T trl="wāšāmeš">ושֽמש׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.17" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.74.17.1">
                    <T trl="’attāh">את֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.17.2">
                    <T trl="hiṣṣaḇətā">ה֭צבת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.17.3">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.17.4">
                    <T trl="gəḇûlôṯ">גבול֣ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.17.5">
                    <T trl="’āreṣ">א֑רץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.17.6">
                    <T trl="qayiṣ">ק֥יץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.17.7">
                    <T trl="wāḥōrep̱">ו֝ח֗רף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.17.8">
                    <T trl="’attāh">את֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.17.9">
                    <T trl="yəṣarətām">יצרתם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.18" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.74.18.1">
                    <T trl="zəḵār-">זכר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.18.2">
                    <T trl="zō’ṯ">ז֗את</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.18.3">
                    <T trl="’ôyēḇ">א֭ויב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.18.4">
                    <T trl="ḥērēp̱">חר֣ף׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.18.5">
                    <T trl="yəhwāh">יהו֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.18.6">
                    <T trl="wə‘am">וע֥ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.18.7">
                    <T trl="nāḇāl">נ֝ב֗ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.18.8">
                    <T trl="ni’ăṣû">נֽאצ֥ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.18.9">
                    <T trl="šəmeḵā">שמֽך׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.19" dbrcnt="10">
                <DBR ref="PSA.74.19.1">
                    <T trl="’al-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.19.2">
                    <T trl="tittēn">תת֣ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.19.3">
                    <T trl="ləḥayyaṯ">ל֭חית</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.19.4">
                    <T trl="nep̱eš">נ֣פש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.19.5">
                    <T trl="tôreḵā">תור֑ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.19.6">
                    <T trl="ḥayyaṯ">חי֥ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.19.7">
                    <T trl="‘ăniyyeyḵā">ע֝ני֗יך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.19.8">
                    <T trl="’al-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.19.9">
                    <T trl="tišəkaḥ">תשכ֥ח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.19.10">
                    <T trl="lāneṣaḥ">לנֽצח׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.20" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.74.20.1">
                    <T trl="habbēṭ">הב֥ט</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.20.2">
                    <T trl="labbərîṯ">לבר֑ית</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.20.3">
                    <T trl="kî">כ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.20.4">
                    <T trl="mālə’û">מלא֥ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.20.5">
                    <T trl="maḥăšakkê-">מחשכי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.20.6">
                    <T trl="’ereṣ">א֝֗רץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.20.7">
                    <T trl="nə’ôṯ">נא֣ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.20.8">
                    <T trl="ḥāmās">חמֽס׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.21" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.74.21.1">
                    <T trl="’al-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.21.2">
                    <T trl="yāšōḇ">יש֣ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.21.3">
                    <T trl="daḵ">ד֣ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.21.4">
                    <T trl="niḵəlām">נכל֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.21.5">
                    <T trl="‘ānî">ענ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.21.6">
                    <T trl="wə’eḇəyôn">ו֝אבי֗ון</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.21.7">
                    <T trl="yəhaləlû">יֽהלל֥ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.21.8">
                    <T trl="šəmeḵā">שמֽך׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.22" dbrcnt="10">
                <DBR ref="PSA.74.22.1">
                    <T trl="qûmāh">קומ֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.22.2">
                    <T trl="’ĕlōhîm">א֭להים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.22.3">
                    <T trl="rîḇāh">ריב֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.22.4">
                    <T trl="rîḇeḵā">ריב֑ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.22.5">
                    <T trl="zəḵōr">זכ֥ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.22.6">
                    <T trl="ḥerəpāṯəḵā">חרפתך֥</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.22.7">
                    <T trl="minnî-">מני־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.22.8">
                    <T trl="nāḇāl">נ֝ב֗ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.22.9">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.22.10">
                    <T trl="hayyôm">היֽום׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.13" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.74.13.1">
                    <T trl="’attāh">את֤ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.13.2">
                    <T trl="p̱ôrarətā">פור֣רת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.13.3">
                    <T trl="ḇə‘āzzəḵā">בעזך֣</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.13.4">
                    <T trl="yām">י֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.13.5">
                    <T trl="šibbarətā">שב֖רת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.13.6">
                    <T trl="rā’šê">ראש֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.13.7">
                    <T trl="ṯannînîm">ת֝נינ֗ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.13.8">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.13.9">
                    <T trl="hammāyim">המֽים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.12" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.74.12.1">
                    <T trl="wē’lōhîm">ו֭אלהים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.12.2">
                    <T trl="maləkî">מלכ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.12.3">
                    <T trl="miqqeḏem">מק֑דם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.12.4">
                    <T trl="pō‘ēl">פע֥ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.12.5">
                    <T trl="yəšû‘ôṯ">י֝שוע֗ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.12.6">
                    <T trl="bəqereḇ">בק֣רב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.12.7">
                    <T trl="hā’āreṣ">האֽרץ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.11" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.74.11.1">
                    <T trl="lāmmāh">ל֤מה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.11.2">
                    <T trl="ṯāšîḇ">תש֣יב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.11.3">
                    <T trl="yāḏəḵā">י֭דך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.11.4">
                    <T trl="wîmîneḵā">וֽימינ֑ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.11.5">
                    <T trl="miqqereḇ">מק֖רב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.11.6">
                    <K key="798" trl="ḥôqəḵā">חוקך</K>
                    <Q key="798" trl="ḥêqəḵā">חֽיקך֣</Q>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.11.7">
                    <T trl="ḵallēh">כלֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.2" dbrcnt="12">
                <DBR ref="PSA.74.2.1">
                    <T trl="zəḵōr">זכ֤ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.2.2">
                    <T trl="‘ăḏāṯəḵā">עדתך֨׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.2.3">
                    <T trl="qānîṯā">ק֮נ֤ית</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.2.4">
                    <T trl="qqeḏem">ק֗דם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.2.5">
                    <T trl="gā’alətā">ג֭אלת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.2.6">
                    <T trl="šēḇeṭ">ש֣בט</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.2.7">
                    <T trl="naḥălāṯeḵā">נחלת֑ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.2.8">
                    <T trl="har-">הר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.2.9">
                    <T trl="ṣiyyôn">צ֝י֗ון</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.2.10">
                    <T trl="zeh">ז֤ה׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.2.11">
                    <T trl="šāḵanətā">שכ֬נת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.2.12">
                    <T trl="bô">בֽו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.3" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.74.3.1">
                    <T trl="hārîmāh">הר֣ימה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.3.2">
                    <T trl="p̱ə‘āmeyḵā">פ֭עמיך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.3.3">
                    <T trl="ləmaššu’ôṯ">למשא֣ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.3.4">
                    <T trl="neṣaḥ">נ֑צח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.3.5">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.3.6">
                    <T trl="hēra‘">הר֖ע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.3.7">
                    <T trl="’ôyēḇ">אוי֣ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.3.8">
                    <T trl="baqqōḏeš">בקֽדש׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.4" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.74.4.1">
                    <T trl="šā’ăg̱û">שאג֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.4.2">
                    <T trl="ṣōrəreyḵā">צ֭רריך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.4.3">
                    <T trl="bəqereḇ">בק֣רב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.4.4">
                    <T trl="mô‘ăḏeḵā">מועד֑ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.4.5">
                    <T trl="śāmû">ש֖מו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.4.6">
                    <T trl="’ôṯōṯām">אותת֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.4.7">
                    <T trl="’ōṯôṯ">אתֽות׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.5" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.74.5.1">
                    <T trl="yiwwāḏa‘">י֭ודע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.5.2">
                    <T trl="kəmēḇî’">כמב֣יא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.5.3">
                    <T trl="ləmā‘əlāh">למ֑עלה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.5.4">
                    <T trl="bisăḇāḵ-">בֽסבך־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.5.5">
                    <T trl="‘ēṣ">ע֝֗ץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.5.6">
                    <T trl="qarədummôṯ">קרדמֽות׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.6" dbrcnt="6">
                <DBR ref="PSA.74.6.1">
                    <K key="797" trl="wə‘ēṯ">ועת</K>
                    <Q key="797" trl="wə‘attāh">ו֭עתה</Q>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.6.2">
                    <T trl="pittûḥeyhā">פתוח֣יה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.6.3">
                    <T trl="yyāḥaḏ">י֑חד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.6.4">
                    <T trl="bəḵaššîl">בכש֥יל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.6.5">
                    <T trl="wəḵêlappōṯ">ו֝כֽילפ֗ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.6.6">
                    <T trl="yahălōmûn">יהלמֽון׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.7" dbrcnt="7">
                <DBR ref="PSA.74.7.1">
                    <T trl="šiləḥû">שלח֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.7.2">
                    <T trl="ḇā’ēš">ב֭אש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.7.3">
                    <T trl="miqədāšeḵā">מקדש֑ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.7.4">
                    <T trl="lā’āreṣ">ל֝א֗רץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.7.5">
                    <T trl="ḥilləlû">חלל֥ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.7.6">
                    <T trl="mišəkan-">מֽשכן־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.7.7">
                    <T trl="šəmeḵā">שמֽך׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.8" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.74.8.1">
                    <T trl="’āmərû">אמר֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.8.2">
                    <T trl="ḇəlibbām">ב֭לבם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.8.3">
                    <T trl="nînām">נינ֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.8.4">
                    <T trl="yāḥaḏ">י֑חד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.8.5">
                    <T trl="śārəp̱û">שרפ֖ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.8.6">
                    <T trl="ḵāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.8.7">
                    <T trl="mô‘ăḏê-">מועדי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.8.8">
                    <T trl="’ēl">א֣ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.8.9">
                    <T trl="bā’āreṣ">באֽרץ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.9" dbrcnt="11">
                <DBR ref="PSA.74.9.1">
                    <T trl="’ôṯōṯênû">אֽותת֗ינו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.9.2">
                    <T trl="lō’">ל֥א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.9.3">
                    <T trl="rā’înû">ר֫א֥ינו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.9.4">
                    <T trl="’ên-">אֽין־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.9.5">
                    <T trl="‘ôḏ">ע֥וד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.9.6">
                    <T trl="nāḇî’">נב֑יא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.9.7">
                    <T trl="wəlō’-">ולֽא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.9.8">
                    <T trl="’ittānû">א֝ת֗נו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.9.9">
                    <T trl="yōḏēa‘">יד֥ע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.9.10">
                    <T trl="‘aḏ-">עד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.9.11">
                    <T trl="māh">מֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.10" dbrcnt="9">
                <DBR ref="PSA.74.10.1">
                    <T trl="‘aḏ-">עד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.10.2">
                    <T trl="māṯay">מת֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.10.3">
                    <T trl="’ĕlōhîm">א֭להים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.10.4">
                    <T trl="yəḥārep̱">יח֣רף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.10.5">
                    <T trl="ṣār">צ֑ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.10.6">
                    <T trl="yənā’ēṣ">ינ֮א֤ץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.10.7">
                    <T trl="’ôyēḇ">אוי֖ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.10.8">
                    <T trl="šiməḵā">שמך֣</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.10.9">
                    <T trl="lāneṣaḥ">לנֽצח׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="PSA.74.23" dbrcnt="8">
                <DBR ref="PSA.74.23.1">
                    <T trl="’al-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.23.2">
                    <T trl="tišəkaḥ">ת֭שכח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.23.3">
                    <T trl="qôl">ק֣ול</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.23.4">
                    <T trl="ṣōrəreyḵā">צרר֑יך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.23.5">
                    <T trl="šə’ôn">שא֥ון</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.23.6">
                    <T trl="qāmeyḵā">ק֝מ֗יך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.23.7">
                    <T trl="‘ōleh">על֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="PSA.74.23.8">
                    <T trl="ṯāmîḏ">תמֽיד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation