http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Job] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Verses

[Job 21:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Job 21Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+איוב

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="JOB" prqcnt="42" psqcnt="1070" dbrcnt="8344">
        <PRQ ref="JOB.21" psqcnt="34" dbrcnt="240">
            <PSQ ref="JOB.21.1" dbrcnt="3">
                <DBR ref="JOB.21.1.1">
                    <T trl="wayya‘an">וי֥ען</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.1.2">
                    <T trl="’iyyôḇ">אי֗וב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.1.3">
                    <T trl="wayyō’mar">ויאמֽר׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.19" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.21.19.1">
                    <T trl="’ĕlôhha">אל֗וה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.19.2">
                    <T trl="yiṣəpōn-">יצפן־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.19.3">
                    <T trl="ləḇānāyw">לבנ֥יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.19.4">
                    <T trl="’ônô">אונ֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.19.5">
                    <T trl="yəšallēm">ישל֖ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.19.6">
                    <T trl="’ēlāyw">אל֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.19.7">
                    <T trl="wəyēḏā‘">וידֽע׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.20" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.20.1">
                    <T trl="yirə’û">ירא֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.20.2">
                    <K key="850" trl="‘ênô">עינו</K>
                    <Q key="850" trl="‘ênāyw">עינ֣יו</Q>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.20.3">
                    <T trl="kîḏô">כיד֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.20.4">
                    <T trl="ûmēḥămaṯ">ומחמ֖ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.20.5">
                    <T trl="šadday">שד֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.20.6">
                    <T trl="yišəteh">ישתֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.21" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.21.21.1">
                    <T trl="kî">כ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.21.2">
                    <T trl="mah-">מה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.21.3">
                    <T trl="ḥep̱əṣô">חפצ֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.21.4">
                    <T trl="bəḇêṯô">בבית֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.21.5">
                    <T trl="’aḥărāyw">אחר֑יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.21.6">
                    <T trl="ûmisəpar">ומספ֖ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.21.7">
                    <T trl="ḥŏḏāšāyw">חדש֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.21.8">
                    <T trl="ḥuṣṣāṣû">חצֽצו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.22" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.22.1">
                    <T trl="halə’ēl">הלא֥ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.22.2">
                    <T trl="yəlammeḏ-">ילמד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.22.3">
                    <T trl="dā‘aṯ">ד֑עת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.22.4">
                    <T trl="wəhû’">ו֝ה֗וא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.22.5">
                    <T trl="rāmîm">רמ֥ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.22.6">
                    <T trl="yišəpôṭ">ישפֽוט׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.23" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.21.23.1">
                    <T trl="zeh">ז֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.23.2">
                    <T trl="yāmûṯ">י֭מות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.23.3">
                    <T trl="bə‘eṣem">בע֣צם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.23.4">
                    <T trl="tummô">תמ֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.23.5">
                    <T trl="kullô">כ֝ל֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.23.6">
                    <T trl="šalə’ănan">שלאנ֥ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.23.7">
                    <T trl="wəšālêw">ושלֽיו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.24" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.24.1">
                    <T trl="‘ăṭînāyw">ע֭טיניו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.24.2">
                    <T trl="mālə’û">מלא֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.24.3">
                    <T trl="ḥālāḇ">חל֑ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.24.4">
                    <T trl="ûmōaḥ">ומ֖ח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.24.5">
                    <T trl="‘aṣəmôṯāyw">עצמות֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.24.6">
                    <T trl="yəšuqqeh">ישקֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.25" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.21.25.1">
                    <T trl="wəzeh">וז֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.25.2">
                    <T trl="yāmûṯ">י֭מות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.25.3">
                    <T trl="bənep̱eš">בנ֣פש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.25.4">
                    <T trl="mārāh">מר֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.25.5">
                    <T trl="wəlō’-">ולֽא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.25.6">
                    <T trl="’āḵal">א֝כ֗ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.25.7">
                    <T trl="baṭṭôḇāh">בטובֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.26" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.21.26.1">
                    <T trl="yaḥaḏ">י֭חד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.26.2">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.26.3">
                    <T trl="‘āp̱ār">עפ֣ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.26.4">
                    <T trl="yišəkāḇû">ישכ֑בו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.26.5">
                    <T trl="wərimmāh">ו֝רמ֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.26.6">
                    <T trl="təḵasseh">תכס֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.26.7">
                    <T trl="‘ălêhem">עליהֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.27" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.27.1">
                    <T trl="hēn">ה֣ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.27.2">
                    <T trl="yāḏa‘ətî">י֭דעתי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.27.3">
                    <T trl="maḥəšəḇôṯêḵem">מחשבֽותיכ֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.27.4">
                    <T trl="ûməzimmôṯ">ו֝מזמ֗ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.27.5">
                    <T trl="‘ālay">על֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.27.6">
                    <T trl="taḥəmōsû">תחמֽסו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.28" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.21.28.1">
                    <T trl="kî">כ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.28.2">
                    <T trl="ṯō’mərû">תֽאמר֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.28.3">
                    <T trl="’ayyēh">אי֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.28.4">
                    <T trl="ḇêṯ-">בית־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.28.5">
                    <T trl="nāḏîḇ">נד֑יב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.28.6">
                    <T trl="wə’ayyēh">ו֝אי֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.28.7">
                    <T trl="’ōhel">א֤הל׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.28.8">
                    <T trl="mišəkənôṯ">משכנ֬ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.28.9">
                    <T trl="rəšā‘îm">רשעֽים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.29" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.21.29.1">
                    <T trl="hălō’">הל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.29.2">
                    <T trl="šə’elətem">ש֭אלתם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.29.3">
                    <T trl="‘ôḇərê">ע֣וברי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.29.4">
                    <T trl="ḏāreḵ">ד֑רך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.29.5">
                    <T trl="wə’ōṯōṯām">ו֝אתת֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.29.6">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.29.7">
                    <T trl="ṯənakkērû">תנכֽרו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.30" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.21.30.1">
                    <T trl="kî">כ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.30.2">
                    <T trl="ləyôm">לי֣ום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.30.3">
                    <T trl="’êḏ">א֭יד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.30.4">
                    <T trl="yēḥāśeḵ">יח֣שך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.30.5">
                    <T trl="rā‘">ר֑ע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.30.6">
                    <T trl="ləyôm">לי֖ום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.30.7">
                    <T trl="‘ăḇārôṯ">עבר֣ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.30.8">
                    <T trl="yûḇālû">יובֽלו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.31" dbrcnt="10">
                <DBR ref="JOB.21.31.1">
                    <T trl="mî-">מֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.31.2">
                    <T trl="yaggîḏ">יג֣יד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.31.3">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.31.4">
                    <T trl="pānāyw">פנ֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.31.5">
                    <T trl="darəkô">דרכ֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.31.6">
                    <T trl="wəhû’-">והֽוא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.31.7">
                    <T trl="‘āśāh">ע֝ש֗ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.31.8">
                    <T trl="mî">מ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.31.9">
                    <T trl="yəšallem-">ישלם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.31.10">
                    <T trl="lô">לֽו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.32" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.32.1">
                    <T trl="wəhû’">ו֭הוא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.32.2">
                    <T trl="liqəḇārôṯ">לקבר֣ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.32.3">
                    <T trl="yûḇāl">יוב֑ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.32.4">
                    <T trl="wə‘al-">וֽעל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.32.5">
                    <T trl="gāḏîš">גד֥יש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.32.6">
                    <T trl="yišəqôḏ">ישקֽוד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.33" dbrcnt="11">
                <DBR ref="JOB.21.33.1">
                    <T trl="māṯəqû-">מֽתקו־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.33.2">
                    <T trl="lô">ל֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.33.3">
                    <T trl="rig̱əḇê">רגב֫י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.33.4">
                    <T trl="nāḥal">נ֥חל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.33.5">
                    <T trl="wə’aḥărāyw">ו֭אחריו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.33.6">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.33.7">
                    <T trl="’āḏām">אד֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.33.8">
                    <T trl="yiməšôḵ">ימש֑וך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.33.9">
                    <T trl="ûləp̱ānāyw">ו֝לפנ֗יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.33.10">
                    <T trl="’ên">א֣ין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.33.11">
                    <T trl="misəpār">מספֽר׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.18" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.21.18.1">
                    <T trl="yihəyû">יהי֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.18.2">
                    <T trl="kəṯeḇen">כת֥בן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.18.3">
                    <T trl="lip̱ənê-">לפני־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.18.4">
                    <T trl="rûaḥ">ר֑וח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.18.5">
                    <T trl="ûḵəmōṣ">ו֝כמ֗ץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.18.6">
                    <T trl="gənāḇattû">גנב֥תו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.18.7">
                    <T trl="sûp̱āh">סופֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.17" dbrcnt="10">
                <DBR ref="JOB.21.17.1">
                    <T trl="kammāh">כמ֤ה׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.17.2">
                    <T trl="nēr-">נר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.17.3">
                    <T trl="rəšā‘îm">רש֮ע֤ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.17.4">
                    <T trl="yiḏə‘āḵ">ידע֗ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.17.5">
                    <T trl="wəyāḇō’">ויב֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.17.6">
                    <T trl="‘ālêmô">על֣ימו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.17.7">
                    <T trl="’êḏām">איד֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.17.8">
                    <T trl="ḥăḇālîm">ח֝בל֗ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.17.9">
                    <T trl="yəḥallēq">יחל֥ק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.17.10">
                    <T trl="bə’appô">באפֽו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.2" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.2.1">
                    <T trl="šimə‘û">שמע֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.2.2">
                    <T trl="šāmôa‘">ש֭מוע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.2.3">
                    <T trl="millāṯî">מלת֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.2.4">
                    <T trl="ûṯəhî-">ותהי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.2.5">
                    <T trl="zō’ṯ">ז֝֗את</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.2.6">
                    <T trl="tanəḥûmōṯêḵem">תנח֥ומֽתיכֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.3" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.3.1">
                    <T trl="śā’ûnî">ש֭אוני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.3.2">
                    <T trl="wə’ānōḵî">ואנכ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.3.3">
                    <T trl="’ăḏabbēr">אדב֑ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.3.4">
                    <T trl="wə’aḥar">ואח֖ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.3.5">
                    <T trl="dabbərî">דבר֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.3.6">
                    <T trl="ṯalə‘îg̱">תלעֽיג׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.4" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.21.4.1">
                    <T trl="he’ānōḵî">ה֭אנכי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.4.2">
                    <T trl="lə’āḏām">לאד֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.4.3">
                    <T trl="śîḥî">שיח֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.4.4">
                    <T trl="wə’im-">ואם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.4.5">
                    <T trl="maddûa‘">מ֝ד֗וע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.4.6">
                    <T trl="lō’-">לא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.4.7">
                    <T trl="ṯiqəṣar">תקצ֥ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.4.8">
                    <T trl="rûḥî">רוחֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.5" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.21.5.1">
                    <T trl="pənû-">פנו־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.5.2">
                    <T trl="’ēlay">אל֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.5.3">
                    <T trl="wəhāšammû">והש֑מו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.5.4">
                    <T trl="wəśîmû">וש֖ימו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.5.5">
                    <T trl="yāḏ">י֣ד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.5.6">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.5.7">
                    <T trl="peh">פֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.6" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.6.1">
                    <T trl="wə’im-">ואם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.6.2">
                    <T trl="zāḵarətî">זכ֥רתי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.6.3">
                    <T trl="wəniḇəhālətî">ונבה֑לתי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.6.4">
                    <T trl="wə’āḥaz">ואח֥ז</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.6.5">
                    <T trl="bəśārî">ב֝שר֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.6.6">
                    <T trl="pallāṣûṯ">פלצֽות׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.7" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.21.7.1">
                    <T trl="maddûa‘">מד֣וע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.7.2">
                    <T trl="rəšā‘îm">רשע֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.7.3">
                    <T trl="yiḥəyû">יחי֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.7.4">
                    <T trl="‘āṯəqû">ע֝תק֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.7.5">
                    <T trl="gam-">גם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.7.6">
                    <T trl="gāḇərû">ג֥ברו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.7.7">
                    <T trl="ḥāyil">חֽיל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.8" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.8.1">
                    <T trl="zarə‘ām">זרע֤ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.8.2">
                    <T trl="nāḵôn">נכ֣ון</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.8.3">
                    <T trl="lip̱ənêhem">לפניה֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.8.4">
                    <T trl="‘immām">עמ֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.8.5">
                    <T trl="wəṣe’ĕṣā’êhem">ו֝צאצאיה֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.8.6">
                    <T trl="lə‘ênêhem">לעיניהֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.9" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.21.9.1">
                    <T trl="bāttêhem">בתיה֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.9.2">
                    <T trl="šālôm">של֣ום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.9.3">
                    <T trl="mippāḥaḏ">מפ֑חד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.9.4">
                    <T trl="wəlō’">ול֤א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.9.5">
                    <T trl="šēḇeṭ">ש֖בט</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.9.6">
                    <T trl="’ĕlôhha">אל֣וה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.9.7">
                    <T trl="‘ălêhem">עליהֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.10" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.21.10.1">
                    <T trl="šôrô">שור֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.10.2">
                    <T trl="‘ibbar">ע֭בר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.10.3">
                    <T trl="wəlō’">ול֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.10.4">
                    <T trl="yag̱ə‘il">יגע֑ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.10.5">
                    <T trl="təp̱allēṭ">תפל֥ט</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.10.6">
                    <T trl="pārāṯô">פ֝רת֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.10.7">
                    <T trl="wəlō’">ול֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.10.8">
                    <T trl="ṯəšakkēl">תשכֽל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.11" dbrcnt="5">
                <DBR ref="JOB.21.11.1">
                    <T trl="yəšalləḥû">ישלח֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.11.2">
                    <T trl="ḵaṣṣō’n">כ֭צאן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.11.3">
                    <T trl="‘ăwîlêhem">עויליה֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.11.4">
                    <T trl="wəyaləḏêhem">ו֝ילדיה֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.11.5">
                    <T trl="yəraqqēḏûn">ירקדֽון׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.12" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.12.1">
                    <T trl="yiśə’û">י֭שאו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.12.2">
                    <T trl="kəṯōp̱">כת֣ף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.12.3">
                    <T trl="wəḵinnôr">וכנ֑ור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.12.4">
                    <T trl="wəyiśəməḥû">ו֝ישמח֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.12.5">
                    <T trl="ləqôl">לק֣ול</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.12.6">
                    <T trl="‘ûg̱āḇ">עוגֽב׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.13" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.13.1">
                    <K key="849" trl="yəḇallû">יבלו</K>
                    <Q key="849" trl="yəḵallû">יכל֣ו</Q>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.13.2">
                    <T trl="ḇaṭṭôḇ">בט֣וב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.13.3">
                    <T trl="yəmêhem">ימיה֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.13.4">
                    <T trl="ûḇəreg̱a‘">ו֝בר֗גע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.13.5">
                    <T trl="šə’ôl">שא֣ול</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.13.6">
                    <T trl="yēḥāttû">יחֽתו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.14" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.21.14.1">
                    <T trl="wayyō’mərû">ויאמר֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.14.2">
                    <T trl="lā’ēl">ל֭אל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.14.3">
                    <T trl="sûr">ס֣ור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.14.4">
                    <T trl="mimmennû">ממ֑נו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.14.5">
                    <T trl="wəḏa‘aṯ">וד֥עת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.14.6">
                    <T trl="dərāḵeyḵā">ד֝רכ֗יך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.14.7">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.14.8">
                    <T trl="ḥāp̱āṣənû">חפֽצנו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.15" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.21.15.1">
                    <T trl="mah-">מה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.15.2">
                    <T trl="šadday">שד֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.15.3">
                    <T trl="kî-">כֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.15.4">
                    <T trl="na‘aḇəḏennû">נֽעבד֑נו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.15.5">
                    <T trl="ûmah-">ומה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.15.6">
                    <T trl="nnô‘îl">נ֝וע֗יל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.15.7">
                    <T trl="kî">כ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.15.8">
                    <T trl="nip̱əga‘-">נפגע־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.15.9">
                    <T trl="bô">בֽו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.16" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.21.16.1">
                    <T trl="hēn">ה֤ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.16.2">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.16.3">
                    <T trl="ḇəyāḏām">ביד֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.16.4">
                    <T trl="ṭûḇām">טוב֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.16.5">
                    <T trl="‘ăṣaṯ">עצ֥ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.16.6">
                    <T trl="rəšā‘îm">ר֝שע֗ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.16.7">
                    <T trl="rāḥăqāh">ר֣חקה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.16.8">
                    <T trl="mennî">מֽני׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.21.34" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.21.34.1">
                    <T trl="wə’êḵ">ו֭איך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.34.2">
                    <T trl="tənaḥămûnî">תנחמ֣וני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.34.3">
                    <T trl="hāḇel">ה֑בל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.34.4">
                    <T trl="ûṯəšûḇōṯêḵem">ו֝תשֽובתיכ֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.34.5">
                    <T trl="nišə’ar-">נשאר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.21.34.6">
                    <T trl="mā‘al">מֽעל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation