http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Job] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Verses

[Job 32:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Job 32Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+איוב

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="JOB" prqcnt="42" psqcnt="1070" dbrcnt="8344">
        <PRQ ref="JOB.32" psqcnt="22" dbrcnt="197">
            <PSQ ref="JOB.32.1" dbrcnt="11">
                <DBR ref="JOB.32.1.1">
                    <T trl="wayyišəbəṯû">וַיִּשְׁבְּתוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.1.2">
                    <T trl="šəlōšeṯ">שְׁלֹשֶׁת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.1.3">
                    <T trl="hā’ănāšîm">הָאֲנָשִׁים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.1.4">
                    <T trl="hā’ēlleh">הָאֵלֶּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.1.5">
                    <T trl="mē‘ănôṯ">מֵעֲנֹות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.1.6">
                    <T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.1.7">
                    <T trl="’iyyôḇ">אִיֹּוב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.1.8">
                    <T trl="">כִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.1.9">
                    <T trl="hû’">הוּא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.1.10">
                    <T trl="ṣaddîq">צַדִּיק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.1.11">
                    <T trl="bə‘ênāyw">בְּעֵינָיו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.13" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.32.13.1">
                    <T trl="pen-">פֶּן־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.13.2">
                    <T trl="tō’mərû">תֹּאמְרוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.13.3">
                    <T trl="māṣā’nû">מָצָאנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.13.4">
                    <T trl="ḥāḵəmāh">חָכְמָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.13.5">
                    <T trl="’ēl">אֵל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.13.6">
                    <T trl="yiddəp̱ennû">יִדְּפֶנּוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.13.7">
                    <T trl="lō’-">לֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.13.8">
                    <T trl="’îš">אִישׁ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.14" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.32.14.1">
                    <T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.14.2">
                    <T trl="‘āraḵ">עָרַךְ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.14.3">
                    <T trl="’ēlay">אֵלַי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.14.4">
                    <T trl="millîn">מִלִּין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.14.5">
                    <T trl="ûḇə’imərêḵem">וּבְאִמְרֵיכֶם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.14.6">
                    <T trl="lō’">לֹא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.14.7">
                    <T trl="’ăšîḇennû">אֲשִׁיבֶנּוּ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.15" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.32.15.1">
                    <T trl="ḥattû">חַתּוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.15.2">
                    <T trl="lō’-">לֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.15.3">
                    <T trl="‘ānû">עָנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.15.4">
                    <T trl="‘ôḏ">עֹוד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.15.5">
                    <T trl="he‘ətîqû">הֶעְתִּיקוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.15.6">
                    <T trl="mēhem">מֵהֶם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.15.7">
                    <T trl="millîm">מִלִּים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.16" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.32.16.1">
                    <T trl="wəhôḥalətî">וְהֹוחַלְתִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.16.2">
                    <T trl="kî-">כִּי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.16.3">
                    <T trl="lō’">לֹא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.16.4">
                    <T trl="yəḏabbērû">יְדַבֵּרוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.16.5">
                    <T trl="">כִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.16.6">
                    <T trl="‘āməḏû">עָמְדוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.16.7">
                    <T trl="lō’-">לֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.16.8">
                    <T trl="‘ānû">עָנוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.16.9">
                    <T trl="‘ôḏ">עֹוד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.17" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.32.17.1">
                    <T trl="’a‘ăneh">אַעֲנֶה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.17.2">
                    <T trl="’ap̱-">אַף־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.17.3">
                    <T trl="’ănî">אֲנִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.17.4">
                    <T trl="ḥeləqî">חֶלְקִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.17.5">
                    <T trl="’ăḥawweh">אֲחַוֶּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.17.6">
                    <T trl="ḏē‘î">דֵעִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.17.7">
                    <T trl="’ap̱-">אַף־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.17.8">
                    <T trl="’ānî">אָנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.18" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.32.18.1">
                    <T trl="">כִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.18.2">
                    <T trl="mālēṯî">מָלֵתִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.18.3">
                    <T trl="millîm">מִלִּים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.18.4">
                    <T trl="hĕṣîqaṯənî">הֱצִיקַתְנִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.18.5">
                    <T trl="rûaḥ">רוּחַ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.18.6">
                    <T trl="biṭənî">בִּטְנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.19" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.32.19.1">
                    <T trl="hinnēh-">הִנֵּה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.19.2">
                    <T trl="ḇiṭənî">בִטְנִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.19.3">
                    <T trl="kəyayin">כְּיַיִן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.19.4">
                    <T trl="lō’-">לֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.19.5">
                    <T trl="yippāṯēaḥ">יִפָּתֵחַ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.19.6">
                    <T trl="kə’ōḇôṯ">כְּאֹבֹות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.19.7">
                    <T trl="ḥăḏāšîm">חֲדָשִׁים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.19.8">
                    <T trl="yibbāqēa‘">יִבָּקֵעַ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.20" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.32.20.1">
                    <T trl="’ăḏabbərāh">אֲדַבְּרָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.20.2">
                    <T trl="wəyirəwaḥ-">וְיִרְוַח־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.20.3">
                    <T trl="">לִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.20.4">
                    <T trl="’ep̱ətaḥ">אֶפְתַּח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.20.5">
                    <T trl="śəp̱āṯay">שְׂפָתַי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.20.6">
                    <T trl="wə’e‘ĕneh">וְאֶעֱנֶה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.21" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.32.21.1">
                    <T trl="’al-">אַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.21.2">
                    <T trl="nā’">נָא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.21.3">
                    <T trl="’eśśā’">אֶשָּׂא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.21.4">
                    <T trl="p̱ənê-">פְנֵי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.21.5">
                    <T trl="’îš">אִישׁ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.21.6">
                    <T trl="wə’el-">וְאֶל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.21.7">
                    <T trl="’āḏām">אָדָם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.21.8">
                    <T trl="lō’">לֹא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.21.9">
                    <T trl="’ăḵanneh">אֲכַנֶּה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.12" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.32.12.1">
                    <T trl="wə‘āḏêḵem">וְעָדֵיכֶם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.12.2">
                    <T trl="’eṯəbônān">אֶתְבֹּונָן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.12.3">
                    <T trl="wəhinnēh">וְהִנֵּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.12.4">
                    <T trl="’ên">אֵין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.12.5">
                    <T trl="lə’iyyôḇ">לְאִיֹּוב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.12.6">
                    <T trl="môḵîaḥ">מֹוכִיחַ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.12.7">
                    <T trl="‘ôneh">עֹונֶה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.12.8">
                    <T trl="’ămārāyw">אֲמָרָיו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.12.9">
                    <T trl="mikkem">מִכֶּם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.11" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.32.11.1">
                    <T trl="hēn">הֵן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.11.2">
                    <T trl="hôḥalətî">הֹוחַלְתִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.11.3">
                    <T trl="ləḏiḇərêḵem">לְדִבְרֵיכֶם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.11.4">
                    <T trl="’āzîn">אָזִין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.11.5">
                    <T trl="‘aḏ-">עַד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.11.6">
                    <T trl="təḇûnōṯêḵem">תְּבוּנֹתֵיכֶם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.11.7">
                    <T trl="‘aḏ-">עַד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.11.8">
                    <T trl="taḥəqərûn">תַּחְקְרוּן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.11.9">
                    <T trl="millîn">מִלִּין׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.2" dbrcnt="15">
                <DBR ref="JOB.32.2.1">
                    <T trl="wayyiḥar">וַיִּחַר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.2">
                    <T trl="’ap̱">אַף׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.3">
                    <T trl="’ĕlîhû’">אֱלִיהוּא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.4">
                    <T trl="ḇen-">בֶן־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.5">
                    <T trl="baraḵə’ēl">בַּרַכְאֵל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.6">
                    <T trl="habbûzî">הַבּוּזִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.7">
                    <T trl="mimmišəpaḥaṯ">מִמִּשְׁפַּחַת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.8">
                    <T trl="rām">רָם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.9">
                    <T trl="bə’iyyôḇ">בְּאִיֹּוב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.10">
                    <T trl="ḥārāh">חָרָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.11">
                    <T trl="’appô">אַפֹּו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.12">
                    <T trl="‘al-">עַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.13">
                    <T trl="ṣaddəqô">צַדְּקֹו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.14">
                    <T trl="nap̱əšô">נַפְשֹׁו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.2.15">
                    <T trl="mē’ĕlōhîm">מֵאֱלֹהִים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.3" dbrcnt="12">
                <DBR ref="JOB.32.3.1">
                    <T trl="ûḇišəlōšeṯ">וּבִשְׁלֹשֶׁת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.3.2">
                    <T trl="rē‘āyw">רֵעָיו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.3.3">
                    <T trl="ḥārāh">חָרָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.3.4">
                    <T trl="’appô">אַפֹּו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.3.5">
                    <T trl="‘al">עַל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.3.6">
                    <T trl="’ăšer">אֲשֶׁר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.3.7">
                    <T trl="lō’-">לֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.3.8">
                    <T trl="māṣə’û">מָצְאוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.3.9">
                    <T trl="ma‘ăneh">מַעֲנֶה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.3.10">
                    <T trl="wayyarəšî‘û">וַיַּרְשִׁיעוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.3.11">
                    <T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.3.12">
                    <T trl="’iyyôḇ">אִיֹּוב׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.4" dbrcnt="10">
                <DBR ref="JOB.32.4.1">
                    <T trl="we’ĕlîhû">וֶאֱלִיהוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.4.2">
                    <T trl="ḥikkāh">חִכָּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.4.3">
                    <T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.4.4">
                    <T trl="’iyyôḇ">אִיֹּוב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.4.5">
                    <T trl="biḏəḇārîm">בִּדְבָרִים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.4.6">
                    <T trl="">כִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.4.7">
                    <T trl="zəqēnîm-">זְקֵנִים־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.4.8">
                    <T trl="hēmmāh">הֵמָּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.4.9">
                    <T trl="mimmennû">מִמֶּנּוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.4.10">
                    <T trl="ləyāmîm">לְיָמִים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.5" dbrcnt="10">
                <DBR ref="JOB.32.5.1">
                    <T trl="wayyarə’">וַיַּרְא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.5.2">
                    <T trl="’ĕlîhû’">אֱלִיהוּא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.5.3">
                    <T trl="">כִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.5.4">
                    <T trl="’ên">אֵין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.5.5">
                    <T trl="ma‘ăneh">מַעֲנֶה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.5.6">
                    <T trl="bəp̱î">בְּפִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.5.7">
                    <T trl="šəlōšeṯ">שְׁלֹשֶׁת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.5.8">
                    <T trl="hā’ănāšîm">הָאֲנָשִׁים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.5.9">
                    <T trl="wayyiḥar">וַיִּחַר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.5.10">
                    <T trl="’appô">אַפֹּו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.6" dbrcnt="18">
                <DBR ref="JOB.32.6.1">
                    <T trl="wayya‘an">וַיַּעַן׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.2">
                    <T trl="’ĕlîhû’">אֱלִיהוּא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.3">
                    <T trl="ḇen-">בֶן־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.4">
                    <T trl="baraḵə’ēl">בַּרַכְאֵל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.5">
                    <T trl="habbûzî">הַבּוּזִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.6">
                    <T trl="wayyō’mar">וַיֹּאמַר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.7">
                    <T trl="ṣā‘îr">צָעִיר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.8">
                    <T trl="’ănî">אֲנִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.9">
                    <T trl="ləyāmîm">לְיָמִים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.10">
                    <T trl="wə’attem">וְאַתֶּם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.11">
                    <T trl="yəšîšîm">יְשִׁישִׁים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.12">
                    <T trl="‘al-">עַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.13">
                    <T trl="kēn">כֵּן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.14">
                    <T trl="zāḥalətî">זָחַלְתִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.15">
                    <T trl="wā’îrā’">וָאִירָא׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.16">
                    <T trl="mēḥawwōṯ">מֵחַוֹּת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.17">
                    <T trl="dē‘î">דֵּעִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.6.18">
                    <T trl="’eṯəḵem">אֶתְכֶם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.7" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.32.7.1">
                    <T trl="’āmarətî">אָמַרְתִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.7.2">
                    <T trl="yāmîm">יָמִים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.7.3">
                    <T trl="yəḏabbērû">יְדַבֵּרוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.7.4">
                    <T trl="wərōḇ">וְרֹב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.7.5">
                    <T trl="šānîm">שָׁנִים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.7.6">
                    <T trl="yōḏî‘û">יֹדִיעוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.7.7">
                    <T trl="ḥāḵəmāh">חָכְמָה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.8" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.32.8.1">
                    <T trl="’āḵēn">אָכֵן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.8.2">
                    <T trl="rûaḥ-">רוּחַ־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.8.3">
                    <T trl="hî’">הִיא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.8.4">
                    <T trl="ḇe’ĕnôš">בֶאֱנֹושׁ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.8.5">
                    <T trl="wənišəmaṯ">וְנִשְׁמַת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.8.6">
                    <T trl="šadday">שַׁדַּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.8.7">
                    <T trl="təḇînēm">תְּבִינֵם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.9" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.32.9.1">
                    <T trl="lō’-">לֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.9.2">
                    <T trl="rabbîm">רַבִּים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.9.3">
                    <T trl="yeḥəkāmû">יֶחְכָּמוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.9.4">
                    <T trl="ûzəqēnîm">וּזְקֵנִים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.9.5">
                    <T trl="yāḇînû">יָבִינוּ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.9.6">
                    <T trl="mišəpāṭ">מִשְׁפָּט׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.10" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.32.10.1">
                    <T trl="lāḵēn">לָכֵן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.10.2">
                    <T trl="’āmarətî">אָמַרְתִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.10.3">
                    <T trl="šimə‘āh-">שִׁמְעָה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.10.4">
                    <T trl="llî">לִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.10.5">
                    <T trl="’ăḥawweh">אֲחַוֶּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.10.6">
                    <T trl="dē‘î">דֵּעִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.10.7">
                    <T trl="’ap̱-">אַף־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.10.8">
                    <T trl="’ānî">אָנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.32.22" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.32.22.1">
                    <T trl="">כִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.22.2">
                    <T trl="lō’">לֹא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.22.3">
                    <T trl="yāḏa‘ətî">יָדַעְתִּי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.22.4">
                    <T trl="’ăḵanneh">אֲכַנֶּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.22.5">
                    <T trl="kimə‘aṭ">כִּמְעַט</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.22.6">
                    <T trl="yiśśā’ēnî">יִשָּׂאֵנִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.32.22.7">
                    <T trl="‘ōśēnî">עֹשֵׂנִי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation