http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Job] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Verses

[Job 34:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Job 34Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+איוב

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="JOB" prqcnt="42" psqcnt="1070" dbrcnt="8344">
        <PRQ ref="JOB.34" psqcnt="37" dbrcnt="297">
            <PSQ ref="JOB.34.1" dbrcnt="3">
                <DBR ref="JOB.34.1.1">
                    <T trl="wayya‘an">וי֥ען</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.1.2">
                    <T trl="’ĕlîhû’">אליה֗וא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.1.3">
                    <T trl="wayyō’mar">ויאמֽר׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.21" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.34.21.1">
                    <T trl="kî-">כי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.21.2">
                    <T trl="‘ênāyw">ע֭יניו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.21.3">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.21.4">
                    <T trl="darəḵê-">דרכי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.21.5">
                    <T trl="’îš">א֑יש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.21.6">
                    <T trl="wəḵāl-">וֽכל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.21.7">
                    <T trl="ṣə‘āḏāyw">צעד֥יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.21.8">
                    <T trl="yirə’eh">יראֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.22" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.34.22.1">
                    <T trl="’ên-">אֽין־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.22.2">
                    <T trl="ḥōšeḵ">ח֖שך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.22.3">
                    <T trl="wə’ên">וא֣ין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.22.4">
                    <T trl="ṣaləmāweṯ">צלמ֑ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.22.5">
                    <T trl="ləhissāṯer">להס֥תר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.22.6">
                    <T trl="šām">ש֝֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.22.7">
                    <T trl="pō‘ălê">פ֣עלי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.22.8">
                    <T trl="’āwen">אֽון׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.23" dbrcnt="10">
                <DBR ref="JOB.34.23.1">
                    <T trl="kî">כ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.23.2">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.23.3">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.23.4">
                    <T trl="’îš">א֭יש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.23.5">
                    <T trl="yāśîm">יש֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.23.6">
                    <T trl="‘ôḏ">ע֑וד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.23.7">
                    <T trl="lahălōḵ">להל֥ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.23.8">
                    <T trl="’el-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.23.9">
                    <T trl="’ēl">א֝֗ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.23.10">
                    <T trl="bammišəpāṭ">במשפֽט׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.24" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.34.24.1">
                    <T trl="yārōa‘">יר֣ע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.24.2">
                    <T trl="kabbîrîm">כביר֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.24.3">
                    <T trl="lō’-">לא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.24.4">
                    <T trl="ḥēqer">ח֑קר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.24.5">
                    <T trl="wayya‘ămēḏ">ויעמ֖ד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.24.6">
                    <T trl="’ăḥērîm">אחר֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.24.7">
                    <T trl="taḥətām">תחתֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.25" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.34.25.1">
                    <T trl="lāḵēn">לכ֗ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.25.2">
                    <T trl="yakkîr">י֭כיר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.25.3">
                    <T trl="ma‘əbāḏêhem">מעבֽדיה֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.25.4">
                    <T trl="wəhāp̱aḵ">וה֥פך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.25.5">
                    <T trl="layəlāh">ל֝֗ילה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.25.6">
                    <T trl="wəyiddakkā’û">וידכֽאו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.26" dbrcnt="5">
                <DBR ref="JOB.34.26.1">
                    <T trl="taḥaṯ-">תֽחת־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.26.2">
                    <T trl="rəšā‘îm">רשע֥ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.26.3">
                    <T trl="səp̱āqām">ספק֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.26.4">
                    <T trl="biməqôm">במק֥ום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.26.5">
                    <T trl="rō’îm">ראֽים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.27" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.34.27.1">
                    <T trl="’ăšer">אש֣ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.27.2">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.27.3">
                    <T trl="kēn">כ֭ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.27.4">
                    <T trl="sārû">ס֣רו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.27.5">
                    <T trl="mē’aḥărāyw">מֽאחר֑יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.27.6">
                    <T trl="wəḵāl-">וכל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.27.7">
                    <T trl="dərāḵāyw">ד֝רכ֗יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.27.8">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.27.9">
                    <T trl="hiśəkîlû">השכֽילו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.28" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.34.28.1">
                    <T trl="ləhāḇî’">להב֣יא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.28.2">
                    <T trl="‘ālāyw">ע֭ליו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.28.3">
                    <T trl="ṣa‘ăqaṯ-">צֽעקת־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.28.4">
                    <T trl="dāl">ד֑ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.28.5">
                    <T trl="wəṣa‘ăqaṯ">וצעק֖ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.28.6">
                    <T trl="‘ăniyyîm">עני֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.28.7">
                    <T trl="yišəmā‘">ישמֽע׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.29" dbrcnt="13">
                <DBR ref="JOB.34.29.1">
                    <T trl="wəhû’">וה֤וא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.2">
                    <T trl="yašəqiṭ">ישק֨ט׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.3">
                    <T trl="ûmî">ומ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.4">
                    <T trl="yarəšia‘">ירש֗ע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.5">
                    <T trl="wəyasətēr">ויסת֣ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.6">
                    <T trl="pānîm">פ֭נים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.7">
                    <T trl="ûmî">ומ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.8">
                    <T trl="yəšûrennû">ישור֑נו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.9">
                    <T trl="wə‘al-">ועל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.10">
                    <T trl="gôy">ג֖וי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.11">
                    <T trl="wə‘al-">ועל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.12">
                    <T trl="’āḏām">אד֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.29.13">
                    <T trl="yāḥaḏ">יֽחד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.30" dbrcnt="5">
                <DBR ref="JOB.34.30.1">
                    <T trl="mimməlōḵ">מ֭מלך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.30.2">
                    <T trl="’āḏām">אד֥ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.30.3">
                    <T trl="ḥānēp̱">חנ֗ף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.30.4">
                    <T trl="mimmōqəšê">ממ֥קשי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.30.5">
                    <T trl="‘ām">עֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.31" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.34.31.1">
                    <T trl="kî-">כֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.31.2">
                    <T trl="’el-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.31.3">
                    <T trl="’ēl">א֭ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.31.4">
                    <T trl="he’āmar">האמ֥ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.31.5">
                    <T trl="nāśā’ṯî">נש֗אתי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.31.6">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.31.7">
                    <T trl="’eḥəbōl">אחבֽל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.32" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.34.32.1">
                    <T trl="bilə‘ăḏê">בלעד֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.32.2">
                    <T trl="’eḥĕzeh">א֭חזה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.32.3">
                    <T trl="’attāh">את֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.32.4">
                    <T trl="hōrēnî">הר֑ני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.32.5">
                    <T trl="’im-">אֽם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.32.6">
                    <T trl="‘āwel">ע֥ול</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.32.7">
                    <T trl="pā‘alətî">פ֝ע֗לתי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.32.8">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.32.9">
                    <T trl="’ōsîp̱">אסֽיף׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.33" dbrcnt="12">
                <DBR ref="JOB.34.33.1">
                    <T trl="hamē‘imməḵā">הֽמעמך֬</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.33.2">
                    <T trl="yəšaləmennāh">ישלמ֨נה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.33.3">
                    <T trl="kî-">כֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.33.4">
                    <T trl="mā’asətā">מא֗סת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.33.5">
                    <T trl="kî-">כי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.33.6">
                    <T trl="’attāh">את֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.33.7">
                    <T trl="ṯiḇəḥar">תבח֣ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.33.8">
                    <T trl="wəlō’-">ולא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.33.9">
                    <T trl="’ānî">א֑ני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.33.10">
                    <T trl="ûmah-">וֽמה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.33.11">
                    <T trl="yāḏa‘ətā">יד֥עת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.33.12">
                    <T trl="ḏabbēr">דבֽר׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.34" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.34.34.1">
                    <T trl="’anəšê">אנש֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.34.2">
                    <T trl="lēḇāḇ">ל֭בב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.34.3">
                    <T trl="yō’mərû">י֣אמרו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.34.4">
                    <T trl="lî">ל֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.34.5">
                    <T trl="wəg̱eḇer">וג֥בר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.34.6">
                    <T trl="ḥāḵām">ח֝כ֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.34.7">
                    <T trl="šōmēa‘">שמ֥עֽ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.34.8">
                    <T trl="lî">לֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.35" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.34.35.1">
                    <T trl="’iyyôḇ">א֭יוב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.35.2">
                    <T trl="lō’-">לא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.35.3">
                    <T trl="ḇəḏa‘aṯ">בד֣עת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.35.4">
                    <T trl="yəḏabbēr">ידב֑ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.35.5">
                    <T trl="ûḏəḇārāyw">ו֝דבר֗יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.35.6">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.35.7">
                    <T trl="ḇəhaśəkêl">בהשכֽיל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.36" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.34.36.1">
                    <T trl="’āḇî">אב֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.36.2">
                    <T trl="yibbāḥēn">יבח֣ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.36.3">
                    <T trl="’iyyôḇ">אי֣וב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.36.4">
                    <T trl="‘aḏ-">עד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.36.5">
                    <T trl="neṣaḥ">נ֑צח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.36.6">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.36.7">
                    <T trl="təšuḇōṯ">ת֝שב֗ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.36.8">
                    <T trl="bə’anəšê-">באנשי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.36.9">
                    <T trl="’āwen">אֽון׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.20" dbrcnt="11">
                <DBR ref="JOB.34.20.1">
                    <T trl="reg̱a‘">ר֤גע׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.20.2">
                    <T trl="yāmuṯû">ימתו֘</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.20.3">
                    <T trl="waḥăṣôṯ">וחצ֪ות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.20.4">
                    <T trl="lāyəlāh">ל֥ילה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.20.5">
                    <T trl="yəg̱ō‘ăšû">יגעש֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.20.6">
                    <T trl="‘ām">ע֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.20.7">
                    <T trl="wəya‘ăḇōrû">ויעב֑רו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.20.8">
                    <T trl="wəyāsîrû">ויס֥ירו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.20.9">
                    <T trl="’abbîr">א֝ב֗יר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.20.10">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.20.11">
                    <T trl="ḇəyāḏ">ביֽד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.19" dbrcnt="14">
                <DBR ref="JOB.34.19.1">
                    <T trl="’ăšer">אש֤ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.2">
                    <T trl="lō’-">לֽא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.3">
                    <T trl="nāśā’">נש֨א׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.4">
                    <T trl="pənê">פנ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.5">
                    <T trl="śārîm">שר֗ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.6">
                    <T trl="wəlō’">ול֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.7">
                    <T trl="nikkar-">נכר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.8">
                    <T trl="šôa‘">ש֖וע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.9">
                    <T trl="lip̱ənê-">לפני־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.10">
                    <T trl="ḏāl">ד֑ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.11">
                    <T trl="kî-">כֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.12">
                    <T trl="ma‘ăśēh">מעש֖ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.13">
                    <T trl="yāḏāyw">יד֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.19.14">
                    <T trl="kullām">כלֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.18" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.34.18.1">
                    <T trl="ha’ămōr">האמ֣ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.18.2">
                    <T trl="ləmeleḵ">למ֣לך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.18.3">
                    <T trl="bəliyyā‘al">בלי֑על</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.18.4">
                    <T trl="rāšā‘">ר֝ש֗ע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.18.5">
                    <T trl="’el-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.18.6">
                    <T trl="nəḏîḇîm">נדיבֽים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.2" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.34.2.1">
                    <T trl="šimə‘û">שמע֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.2.2">
                    <T trl="ḥăḵāmîm">חכמ֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.2.3">
                    <T trl="millāy">מל֑י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.2.4">
                    <T trl="wəyōḏə‘îm">ו֝ידע֗ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.2.5">
                    <T trl="ha’ăzînû">האז֥ינו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.2.6">
                    <T trl="lî">לֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.3" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.34.3.1">
                    <T trl="kî-">כי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.3.2">
                    <T trl="’ōzen">א֭זן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.3.3">
                    <T trl="millîn">מל֣ין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.3.4">
                    <T trl="tiḇəḥān">תבח֑ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.3.5">
                    <T trl="wəḥēḵ">ו֝ח֗ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.3.6">
                    <T trl="yiṭə‘am">יטע֥ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.3.7">
                    <T trl="le’ĕḵōl">לאכֽל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.4" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.34.4.1">
                    <T trl="mišəpāṭ">משפ֥ט</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.4.2">
                    <T trl="niḇəḥărāh-">נבחרה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.4.3">
                    <T trl="llānû">ל֑נו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.4.4">
                    <T trl="nēḏə‘āh">נדע֖ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.4.5">
                    <T trl="ḇênênû">בינ֣ינו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.4.6">
                    <T trl="mah-">מה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.4.7">
                    <T trl="ṭṭôḇ">טֽוב׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.5" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.34.5.1">
                    <T trl="kî-">כֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.5.2">
                    <T trl="’āmar">א֭מר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.5.3">
                    <T trl="’iyyôḇ">אי֣וב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.5.4">
                    <T trl="ṣāḏaqətî">צד֑קתי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.5.5">
                    <T trl="wə’ēl">ו֝א֗ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.5.6">
                    <T trl="hēsîr">הס֥יר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.5.7">
                    <T trl="mišəpāṭî">משפטֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.6" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.34.6.1">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.6.2">
                    <T trl="mišəpāṭî">משפט֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.6.3">
                    <T trl="’ăḵazzēḇ">אכז֑ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.6.4">
                    <T trl="’ānûš">אנ֖וש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.6.5">
                    <T trl="ḥiṣṣî">חצ֣י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.6.6">
                    <T trl="ḇəlî-">בלי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.6.7">
                    <T trl="p̱āša‘">פֽשע׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.7" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.34.7.1">
                    <T trl="mî-">מי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.7.2">
                    <T trl="g̱eḇer">ג֥בר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.7.3">
                    <T trl="kə’iyyôḇ">כאי֑וב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.7.4">
                    <T trl="yišəteh-">יֽשתה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.7.5">
                    <T trl="lla‘ag̱">ל֥עג</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.7.6">
                    <T trl="kammāyim">כמֽים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.8" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.34.8.1">
                    <T trl="wə’āraḥ">ואר֣ח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.8.2">
                    <T trl="ləḥeḇərāh">ל֭חברה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.8.3">
                    <T trl="‘im-">עם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.8.4">
                    <T trl="pō‘ălê">פ֣עלי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.8.5">
                    <T trl="’āwen">א֑ון</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.8.6">
                    <T trl="wəlāleḵeṯ">ו֝לל֗כת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.8.7">
                    <T trl="‘im-">עם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.8.8">
                    <T trl="’anəšê-">אנשי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.8.9">
                    <T trl="reša‘">רֽשע׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.9" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.34.9.1">
                    <T trl="kî-">כֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.9.2">
                    <T trl="’āmar">א֭מר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.9.3">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.9.4">
                    <T trl="yisəkān-">יסכן־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.9.5">
                    <T trl="gāḇer">ג֑בר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.9.6">
                    <T trl="birəṣōṯô">ב֝רצת֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.9.7">
                    <T trl="‘im-">עם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.9.8">
                    <T trl="’ĕlōhîm">אלהֽים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.10" dbrcnt="10">
                <DBR ref="JOB.34.10.1">
                    <T trl="lāḵēn">לכ֤ן׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.10.2">
                    <T trl="’anăšê">א֥נש֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.10.3">
                    <T trl="lēḇāḇ">לב֗ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.10.4">
                    <T trl="šimə‘û">שמע֫ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.10.5">
                    <T trl="lî">ל֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.10.6">
                    <T trl="ḥālilāh">חל֖לה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.10.7">
                    <T trl="lā’ēl">לא֥ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.10.8">
                    <T trl="mēreša‘">מר֗שע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.10.9">
                    <T trl="wəšadday">ושד֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.10.10">
                    <T trl="mē‘āwel">מעֽול׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.11" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.34.11.1">
                    <T trl="kî">כ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.11.2">
                    <T trl="p̱ō‘al">פ֣על</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.11.3">
                    <T trl="’āḏām">א֭דם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.11.4">
                    <T trl="yəšallem-">ישלם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.11.5">
                    <T trl="lô">ל֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.11.6">
                    <T trl="ûḵə’ōraḥ">וֽכא֥רח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.11.7">
                    <T trl="’îš">א֝֗יש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.11.8">
                    <T trl="yaməṣi’ennû">ימצאֽנו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.12" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.34.12.1">
                    <T trl="’ap̱-">אף־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.12.2">
                    <T trl="’āmənām">אמנ֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.12.3">
                    <T trl="’ēl">א֥ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.12.4">
                    <T trl="lō’-">לֽא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.12.5">
                    <T trl="yarəšîa‘">ירש֑יע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.12.6">
                    <T trl="wəšadday">ו֝שד֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.12.7">
                    <T trl="lō’-">לֽא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.12.8">
                    <T trl="yə‘awwēṯ">יעו֥ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.12.9">
                    <T trl="mišəpāṭ">משפֽט׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.13" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.34.13.1">
                    <T trl="mî-">מֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.13.2">
                    <T trl="p̱āqaḏ">פק֣ד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.13.3">
                    <T trl="‘ālāyw">על֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.13.4">
                    <T trl="’ārəṣāh">א֑רצה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.13.5">
                    <T trl="ûmî">ומ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.13.6">
                    <T trl="śām">ש֝֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.13.7">
                    <T trl="tēḇēl">תב֥ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.13.8">
                    <T trl="kullāhh">כלֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.14" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.34.14.1">
                    <T trl="’im-">אם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.14.2">
                    <T trl="yāśîm">יש֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.14.3">
                    <T trl="’ēlāyw">אל֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.14.4">
                    <T trl="libbô">לב֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.14.5">
                    <T trl="rûḥô">רוח֥ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.14.6">
                    <T trl="wənišəmāṯô">ו֝נשמת֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.14.7">
                    <T trl="’ēlāyw">אל֥יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.14.8">
                    <T trl="ye’ĕsōp̱">יאסֽף׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.15" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.34.15.1">
                    <T trl="yig̱əwa‘">יגו֣ע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.15.2">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.15.3">
                    <T trl="bāśār">בש֣ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.15.4">
                    <T trl="yāḥaḏ">י֑חד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.15.5">
                    <T trl="wə’āḏām">ו֝אד֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.15.6">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.15.7">
                    <T trl="‘āp̱ār">עפ֥ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.15.8">
                    <T trl="yāšûḇ">ישֽוב׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.16" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.34.16.1">
                    <T trl="wə’im-">ואם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.16.2">
                    <T trl="bînāh">ב֥ינה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.16.3">
                    <T trl="šimə‘āh-">שמעה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.16.4">
                    <T trl="zzō’ṯ">ז֑את</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.16.5">
                    <T trl="ha’ăzînāh">ה֝אז֗ינה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.16.6">
                    <T trl="ləqôl">לק֣ול</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.16.7">
                    <T trl="millāy">מלֽי׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.17" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.34.17.1">
                    <T trl="ha’ap̱">הא֬ף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.17.2">
                    <T trl="śônē’">שונ֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.17.3">
                    <T trl="mišəpāṭ">משפ֣ט</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.17.4">
                    <T trl="yaḥăḇôš">יחב֑וש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.17.5">
                    <T trl="wə’im-">ואם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.17.6">
                    <T trl="ṣaddîq">צד֖יק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.17.7">
                    <T trl="kabbîr">כב֣יר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.17.8">
                    <T trl="tarəšîa‘">תרשֽיע׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.34.37" dbrcnt="10">
                <DBR ref="JOB.34.37.1">
                    <T trl="kî">כ֥י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.37.2">
                    <T trl="yōsîp̱">י֮ס֤יף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.37.3">
                    <T trl="‘al-">עֽל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.37.4">
                    <T trl="ḥaṭṭā’ṯô">חטאת֣ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.37.5">
                    <T trl="p̱eša‘">פ֭שע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.37.6">
                    <T trl="bênênû">בינ֣ינו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.37.7">
                    <T trl="yisəpôq">יספ֑וק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.37.8">
                    <T trl="wəyereḇ">וי֖רב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.37.9">
                    <T trl="’ămārāyw">אמר֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.34.37.10">
                    <T trl="lā’ēl">לאֽל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation