http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Job] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Verses

[Job 8:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Job 8Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+איוב

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="JOB" prqcnt="42" psqcnt="1070" dbrcnt="8344">
        <PRQ ref="JOB.8" psqcnt="22" dbrcnt="166">
            <PSQ ref="JOB.8.1" dbrcnt="4">
                <DBR ref="JOB.8.1.1">
                    <T trl="wayya‘an">ו֭יען</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.1.2">
                    <T trl="bilədaḏ">בלד֥ד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.1.3">
                    <T trl="haššûḥî">השוח֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.1.4">
                    <T trl="wayō’mar">ויאמֽר׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.13" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.8.13.1">
                    <T trl="kēn">כ֗ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.13.2">
                    <T trl="’ārəḥôṯ">א֭רחות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.13.3">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.13.4">
                    <T trl="šōḵəḥê">ש֣כחי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.13.5">
                    <T trl="’ēl">א֑ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.13.6">
                    <T trl="wəṯiqəwaṯ">ותקו֖ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.13.7">
                    <T trl="ḥānēp̱">חנ֣ף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.13.8">
                    <T trl="tō’ḇēḏ">תאבֽד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.14" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.8.14.1">
                    <T trl="’ăšer-">אשר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.14.2">
                    <T trl="yāqôṭ">יק֥וט</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.14.3">
                    <T trl="kisəlô">כסל֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.14.4">
                    <T trl="ûḇêṯ">וב֥ית</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.14.5">
                    <T trl="‘akkāḇîš">ע֝כב֗יש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.14.6">
                    <T trl="miḇəṭaḥô">מבטחֽו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.15" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.8.15.1">
                    <T trl="yiššā‘ēn">ישע֣ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.15.2">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.15.3">
                    <T trl="bêṯô">ב֭יתו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.15.4">
                    <T trl="wəlō’">ול֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.15.5">
                    <T trl="ya‘ămōḏ">יעמ֑ד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.15.6">
                    <T trl="yaḥăzîq">יחז֥יק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.15.7">
                    <T trl="bô">ב֝֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.15.8">
                    <T trl="wəlō’">ול֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.15.9">
                    <T trl="yāqûm">יקֽום׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.16" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.8.16.1">
                    <T trl="rāṭōḇ">רט֣ב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.16.2">
                    <T trl="hû’">ה֖וא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.16.3">
                    <T trl="lip̱ənê-">לפני־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.16.4">
                    <T trl="šāmeš">ש֑מש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.16.5">
                    <T trl="wə‘al">וע֥ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.16.6">
                    <T trl="gannāṯô">ג֝נת֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.16.7">
                    <T trl="yōnaqətô">יֽנקת֥ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.16.8">
                    <T trl="ṯēṣē’">תצֽא׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.17" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.8.17.1">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.17.2">
                    <T trl="gal">ג֭ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.17.3">
                    <T trl="šārāšāyw">שֽרש֣יו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.17.4">
                    <T trl="yəsubbāḵû">יסב֑כו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.17.5">
                    <T trl="bêṯ">ב֖ית</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.17.6">
                    <T trl="’ăḇānîm">אבנ֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.17.7">
                    <T trl="yeḥĕzeh">יחזֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.18" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.8.18.1">
                    <T trl="’im-">אם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.18.2">
                    <T trl="yəḇallə‘ennû">יבלע֥נו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.18.3">
                    <T trl="mimməqômô">ממקומ֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.18.4">
                    <T trl="wəḵiḥeš">וכ֥חש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.18.5">
                    <T trl="bô">ב֝֗ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.18.6">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.18.7">
                    <T trl="rə’îṯîḵā">ראיתֽיך׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.19" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.8.19.1">
                    <T trl="hen-">הן־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.19.2">
                    <T trl="hû’">ה֭וא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.19.3">
                    <T trl="məśôś">מש֣וש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.19.4">
                    <T trl="darəkô">דרכ֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.19.5">
                    <T trl="ûmē‘āp̱ār">ו֝מעפ֗ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.19.6">
                    <T trl="’aḥēr">אח֥ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.19.7">
                    <T trl="yiṣəmāḥû">יצמֽחו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.20" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.8.20.1">
                    <T trl="hen-">הן־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.20.2">
                    <T trl="’ēl">א֭ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.20.3">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.20.4">
                    <T trl="yimə’as-">ימאס־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.20.5">
                    <T trl="tām">ת֑ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.20.6">
                    <T trl="wəlō’-">ולֽא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.20.7">
                    <T trl="yaḥăzîq">י֝חז֗יק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.20.8">
                    <T trl="bəyaḏ-">ביד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.20.9">
                    <T trl="mərē‘îm">מרעֽים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.21" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.8.21.1">
                    <T trl="‘aḏ-">עד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.21.2">
                    <T trl="yəmallēh">ימל֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.21.3">
                    <T trl="śəḥôq">שח֣וק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.21.4">
                    <T trl="pîḵā">פ֑יך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.21.5">
                    <T trl="ûśəp̱āṯeyḵā">ושפת֥יך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.21.6">
                    <T trl="ṯərû‘āh">תרועֽה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.12" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.8.12.1">
                    <T trl="‘ōḏennû">עד֣נו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.12.2">
                    <T trl="ḇə’ibbô">ב֭אבו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.12.3">
                    <T trl="lō’">ל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.12.4">
                    <T trl="yiqqāṭēp̱">יקט֑ף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.12.5">
                    <T trl="wəlip̱ənê">ולפנ֖י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.12.6">
                    <T trl="ḵāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.12.7">
                    <T trl="ḥāṣîr">חצ֣יר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.12.8">
                    <T trl="yîḇāš">ייבֽש׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.11" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.8.11.1">
                    <T trl="hăyig̱ə’eh-">היֽגאה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.11.2">
                    <T trl="gōme’">ג֭מא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.11.3">
                    <T trl="bəlō’">בל֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.11.4">
                    <T trl="ḇiṣṣāh">בצ֑ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.11.5">
                    <T trl="yiśəgeh-">ישגה־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.11.6">
                    <T trl="’āḥû">א֥חו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.11.7">
                    <T trl="ḇəlî-">בלי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.11.8">
                    <T trl="māyim">מֽים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.2" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.8.2.1">
                    <T trl="‘aḏ-">עד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.2.2">
                    <T trl="’ān">א֥ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.2.3">
                    <T trl="təmallel-">תמלל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.2.4">
                    <T trl="’ēlleh">א֑לה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.2.5">
                    <T trl="wərûaḥ">ור֥וח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.2.6">
                    <T trl="kabbîr">כ֝ביר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.2.7">
                    <T trl="’imərê-">אמרי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.2.8">
                    <T trl="p̱îḵā">פֽיך׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.3" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.8.3.1">
                    <T trl="ha’ēl">ה֭אל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.3.2">
                    <T trl="yə‘awwēṯ">יעו֣ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.3.3">
                    <T trl="mišəpāṭ">משפ֑ט</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.3.4">
                    <T trl="wə’im-">ואם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.3.5">
                    <T trl="šadday">ש֝ד֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.3.6">
                    <T trl="yə‘awwēṯ-">יעוֽת־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.3.7">
                    <T trl="ṣeḏeq">צֽדק׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.4" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.8.4.1">
                    <T trl="’im-">אם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.4.2">
                    <T trl="bāneyḵā">בנ֥יך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.4.3">
                    <T trl="ḥāṭə’û-">חֽטאו־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.4.4">
                    <T trl="lô">ל֑ו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.4.5">
                    <T trl="wayəšalləḥēm">וֽ֝ישלח֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.4.6">
                    <T trl="bəyaḏ-">ביד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.4.7">
                    <T trl="pišə‘ām">פשעֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.5" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.8.5.1">
                    <T trl="’im-">אם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.5.2">
                    <T trl="’attāh">א֭תה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.5.3">
                    <T trl="təšaḥēr">תשח֣ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.5.4">
                    <T trl="’el-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.5.5">
                    <T trl="’ēl">א֑ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.5.6">
                    <T trl="wə’el-">ואל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.5.7">
                    <T trl="šadday">ש֝ד֗י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.5.8">
                    <T trl="tiṯəḥannān">תתחנֽן׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.6" dbrcnt="11">
                <DBR ref="JOB.8.6.1">
                    <T trl="’im-">אם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.6.2">
                    <T trl="zaḵ">ז֥ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.6.3">
                    <T trl="wəyāšār">ויש֗ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.6.4">
                    <T trl="’āttāh">א֥תה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.6.5">
                    <T trl="kî-">כי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.6.6">
                    <T trl="‘attāh">ע֭תה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.6.7">
                    <T trl="yā‘îr">יע֣יר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.6.8">
                    <T trl="‘āleyḵā">על֑יך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.6.9">
                    <T trl="wəšillam">ו֝של֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.6.10">
                    <T trl="nəwaṯ">נו֣ת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.6.11">
                    <T trl="ṣiḏəqeḵā">צדקֽך׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.7" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.8.7.1">
                    <T trl="wəhāyāh">והי֣ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.7.2">
                    <T trl="rē’šîṯəḵā">ראשיתך֣</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.7.3">
                    <T trl="miṣə‘ār">מצע֑ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.7.4">
                    <T trl="wə’aḥărîṯəḵā">ו֝אחריתך֗</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.7.5">
                    <T trl="yiśəgeh">ישג֥ה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.7.6">
                    <T trl="mə’ōḏ">מאֽד׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.8" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.8.8.1">
                    <T trl="kî-">כֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.8.2">
                    <T trl="šə’al-">שאל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.8.3">
                    <T trl="nā’">נ֭א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.8.4">
                    <T trl="ləḏōr">לד֣ר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.8.5">
                    <T trl="rîšôn">ריש֑ון</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.8.6">
                    <T trl="wəḵônēn">ו֝כונ֗ן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.8.7">
                    <T trl="ləḥēqer">לח֣קר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.8.8">
                    <T trl="’ăḇôṯām">אבותֽם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.9" dbrcnt="10">
                <DBR ref="JOB.8.9.1">
                    <T trl="kî-">כֽי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.9.2">
                    <T trl="ṯəmôl">תמ֣ול</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.9.3">
                    <T trl="’ănaḥənû">א֭נחנו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.9.4">
                    <T trl="wəlō’">ול֣א</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.9.5">
                    <T trl="nēḏā‘">נד֑ע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.9.6">
                    <T trl="kî">כ֤י</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.9.7">
                    <T trl="ṣēl">צ֖ל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.9.8">
                    <T trl="yāmênû">ימ֣ינו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.9.9">
                    <T trl="‘ălê-">עלי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.9.10">
                    <T trl="’āreṣ">אֽרץ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.10" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.8.10.1">
                    <T trl="hălō’-">הלא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.10.2">
                    <T trl="hēm">ה֣ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.10.3">
                    <T trl="yôrûḵā">י֭ורוך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.10.4">
                    <T trl="yō’mərû">י֣אמרו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.10.5">
                    <T trl="lāḵ">ל֑ך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.10.6">
                    <T trl="ûmillibbām">ו֝מלב֗ם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.10.7">
                    <T trl="yôṣi’û">יוצ֥או</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.10.8">
                    <T trl="millîm">מלֽים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.8.22" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.8.22.1">
                    <T trl="śōnə’eyḵā">שנא֥יך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.22.2">
                    <T trl="yiləbəšû-">ילבשו־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.22.3">
                    <T trl="ḇōšeṯ">ב֑שת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.22.4">
                    <T trl="wə’ōhel">וא֖הל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.22.5">
                    <T trl="rəšā‘îm">רשע֣ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.8.22.6">
                    <T trl="’ênennû">אינֽנו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation