TanakhML Project. Text Browser. BHS

http://www.תנךml.org

the hebrew bible in XML

תורה

נביאים

וכתובים

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Proverbs] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Verses

[Proverbs 17:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

Text Browser

BHS | Parallel | KJV

Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics

Proverbs 17

Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+

משלי

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">

</DBR>

</DBR>

<T trl="ḥărēḇāh">חֲרֵבָה</T>

</DBR>

<T trl="wəšaləwāh-">וְשַׁלְוָה־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="mibbayiṯ">מִבַּיִת</T>

</DBR>

<T trl="mālē’">מָלֵא</T>

</DBR>

<T trl="ziḇəḥê-">זִבְחֵי־</T>

</DBR>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="lāmmāh-">לָמָּה־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="məḥîr">מְחִיר</T>

</DBR>

<T trl="bəyaḏ-">בְּיַד־</T>

</DBR>

<T trl="kəsîl">כְּסִיל</T>

</DBR>

<T trl="liqənôṯ">לִקְנֹות</T>

</DBR>

<T trl="ḥāḵəmāh">חָכְמָה</T>

</DBR>

<T trl="wəleḇ-">וְלֶב־</T>

</DBR>

<T trl="’āyin">אָיִן׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="bəḵāl-">בְּכָל־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="’ōhēḇ">אֹהֵב</T>

</DBR>

<T trl="hārēa‘">הָרֵעַ</T>

</DBR>

<T trl="wə’āḥ">וְאָח</T>

</DBR>

<T trl="ləṣārāh">לְצָרָה</T>

</DBR>

<T trl="yiwwālēḏ">יִוָּלֵד׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="’āḏām">אָדָם</T>

</DBR>

<T trl="ḥăsar-">חֲסַר־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="tôqēa‘">תֹּוקֵעַ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="‘ōrēḇ">עֹרֵב</T>

</DBR>

<T trl="‘ărubbāh">עֲרֻבָּה</T>

</DBR>

<T trl="lip̱ənê">לִפְנֵי</T>

</DBR>

<T trl="rē‘ēhû">רֵעֵהוּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="’ōhēḇ">אֹהֵב</T>

</DBR>

<T trl="peša‘">פֶּשַׁע</T>

</DBR>

<T trl="’ōhēḇ">אֹהֵב</T>

</DBR>

<T trl="maṣṣāh">מַצָּה</T>

</DBR>

<T trl="mag̱əbîhha">מַגְבִּיהַּ</T>

</DBR>

<T trl="piṯəḥô">פִּתְחֹו</T>

</DBR>

<T trl="məḇaqqeš-">מְבַקֶּשׁ־</T>

</DBR>

<T trl="šāḇer">שָׁבֶר׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="‘iqqeš-">עִקֶּשׁ־</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yiməṣā’-">יִמְצָא־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="wənehəpāḵ">וְנֶהְפָּךְ</T>

</DBR>

<T trl="biləšônô">בִּלְשֹׁונֹו</T>

</DBR>

<T trl="yippôl">יִפֹּול</T>

</DBR>

<T trl="bərā‘āh">בְּרָעָה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="yōlēḏ">יֹלֵד</T>

</DBR>

<T trl="kəsîl">כְּסִיל</T>

</DBR>

<T trl="ləṯûg̱āh">לְתוּגָה</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>

</DBR>

<T trl="yiśəmaḥ">יִשְׂמַח</T>

</DBR>

<T trl="’ăḇî">אֲבִי</T>

</DBR>

<T trl="nāḇāl">נָבָל׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="śāmēaḥ">שָׂמֵחַ</T>

</DBR>

<T trl="yêṭiḇ">יֵיטִב</T>

</DBR>

<T trl="gēhāh">גֵּהָה</T>

</DBR>

<T trl="wərûaḥ">וְרוּחַ</T>

</DBR>

<T trl="nəḵē’āh">נְכֵאָה</T>

</DBR>

<T trl="təyabbeš-">תְּיַבֶּשׁ־</T>

</DBR>

<T trl="gārem">גָּרֶם׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="šōḥaḏ">שֹׁחַד</T>

</DBR>

<T trl="mēḥêq">מֵחֵיק</T>

</DBR>

<T trl="rāšā‘">רָשָׁע</T>

</DBR>

<T trl="yiqqāḥ">יִקָּח</T>

</DBR>

<T trl="ləhaṭṭôṯ">לְהַטֹּות</T>

</DBR>

<T trl="’ārəḥôṯ">אָרְחֹות</T>

</DBR>

<T trl="mišəpāṭ">מִשְׁפָּט׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="pənê">פְּנֵי</T>

</DBR>

<T trl="mēḇîn">מֵבִין</T>

</DBR>

<T trl="ḥāḵəmāh">חָכְמָה</T>

</DBR>

<T trl="wə‘ênê">וְעֵינֵי</T>

</DBR>

<T trl="ḵəsîl">כְסִיל</T>

</DBR>

<T trl="biqəṣēh-">בִּקְצֵה־</T>

</DBR>

<T trl="’āreṣ">אָרֶץ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="ka‘as">כַּעַס</T>

</DBR>

<T trl="lə’āḇîw">לְאָבִיו</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="kəsîl">כְּסִיל</T>

</DBR>

<T trl="ûmemer">וּמֶמֶר</T>

</DBR>

<T trl="ləyôlaḏətô">לְיֹולַדְתֹּו׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="‘ănôš">עֲנֹושׁ</T>

</DBR>

<T trl="laṣṣaddîq">לַצַּדִּיק</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ləhakkôṯ">לְהַכֹּות</T>

</DBR>

<T trl="nəḏîḇîm">נְדִיבִים</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yōšer">יֹשֶׁר׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="ḥôśēḵ">חֹושֵׂךְ</T>

</DBR>

<T trl="’ămārāyw">אֲמָרָיו</T>

</DBR>

<T trl="yôḏēa‘">יֹודֵעַ</T>

</DBR>

<T trl="dā‘aṯ">דָּעַת</T>

</DBR>

<K key="905" trl="wəqar">וְקַר</K>

<Q key="905" trl="yəqar-">יְקַר־</Q>

</DBR>

<T trl="rûaḥ">רוּחַ</T>

</DBR>

<T trl="’îš">אִישׁ</T>

</DBR>

<T trl="təḇûnāh">תְּבוּנָה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="maṣədîq">מַצְדִּיק</T>

</DBR>

<T trl="rāšā‘">רָשָׁע</T>

</DBR>

<T trl="ûmarəšîa‘">וּמַרְשִׁיעַ</T>

</DBR>

<T trl="ṣaddîq">צַדִּיק</T>

</DBR>

<T trl="tô‘ăḇaṯ">תֹּועֲבַת</T>

</DBR>

<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="šənêhem">שְׁנֵיהֶם׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="pôṭēr">פֹּוטֵר</T>

</DBR>

<T trl="mayim">מַיִם</T>

</DBR>

<T trl="rē’šîṯ">רֵאשִׁית</T>

</DBR>

<T trl="māḏôn">מָדֹון</T>

</DBR>

<T trl="wəlip̱ənê">וְלִפְנֵי</T>

</DBR>

<T trl="hiṯəgalla‘">הִתְגַּלַּע</T>

</DBR>

<T trl="hārîḇ">הָרִיב</T>

</DBR>

<T trl="nəṭôš">נְטֹושׁ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="‘eḇeḏ-">עֶבֶד־</T>

</DBR>

<T trl="maśəkîl">מַשְׂכִּיל</T>

</DBR>

<T trl="yiməšōl">יִמְשֹׁל</T>

</DBR>

<T trl="bəḇēn">בְּבֵן</T>

</DBR>

<T trl="mēḇîš">מֵבִישׁ</T>

</DBR>

<T trl="ûḇəṯôḵ">וּבְתֹוךְ</T>

</DBR>

<T trl="’aḥîm">אַחִים</T>

</DBR>

<T trl="yaḥălōq">יַחֲלֹק</T>

</DBR>

<T trl="naḥălāh">נַחֲלָה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="maṣərēp̱">מַצְרֵף</T>

</DBR>

<T trl="lakkesep̱">לַכֶּסֶף</T>

</DBR>

<T trl="wəḵûr">וְכוּר</T>

</DBR>

<T trl="lazzāhāḇ">לַזָּהָב</T>

</DBR>

<T trl="ûḇōḥēn">וּבֹחֵן</T>

</DBR>

<T trl="libbôṯ">לִבֹּות</T>

</DBR>

<T trl="yəhwāh">יְהוָה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="mēra‘">מֵרַע</T>

</DBR>

<T trl="maqəšîḇ">מַקְשִׁיב</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="śəp̱aṯ-">שְׂפַת־</T>

</DBR>

<T trl="’āwen">אָוֶן</T>

</DBR>

<T trl="šeqer">שֶׁקֶר</T>

</DBR>

<T trl="mēzîn">מֵזִין</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ləšôn">לְשֹׁון</T>

</DBR>

<T trl="hawwōṯ">הַוֹּת׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="lō‘ēg̱">לֹעֵג</T>

</DBR>

<T trl="lārāš">לָרָשׁ</T>

</DBR>

<T trl="ḥērēp̱">חֵרֵף</T>

</DBR>

<T trl="‘ōśēhû">עֹשֵׂהוּ</T>

</DBR>

<T trl="śāmēaḥ">שָׂמֵחַ</T>

</DBR>

<T trl="lə’êḏ">לְאֵיד</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yinnāqeh">יִנָּקֶה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="‘ăṭereṯ">עֲטֶרֶת</T>

</DBR>

<T trl="zəqēnîm">זְקֵנִים</T>

</DBR>

<T trl="bənê">בְּנֵי</T>

</DBR>

<T trl="ḇānîm">בָנִים</T>

</DBR>

<T trl="wəṯip̱ə’ereṯ">וְתִפְאֶרֶת</T>

</DBR>

<T trl="bānîm">בָּנִים</T>

</DBR>

<T trl="’ăḇôṯām">אֲבֹותָם׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="nā’wāh">נָאוָה</T>

</DBR>

<T trl="lənāḇāl">לְנָבָל</T>

</DBR>

<T trl="śəp̱aṯ-">שְׂפַת־</T>

</DBR>

<T trl="yeṯer">יֶתֶר</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="lənāḏîḇ">לְנָדִיב</T>

</DBR>

<T trl="śəp̱aṯ-">שְׂפַת־</T>

</DBR>

<T trl="šāqer">שָׁקֶר׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="’eḇen-">אֶבֶן־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="haššōḥaḏ">הַשֹּׁחַד</T>

</DBR>

<T trl="bə‘ênê">בְּעֵינֵי</T>

</DBR>

<T trl="ḇə‘ālāyw">בְעָלָיו</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="’ăšer">אֲשֶׁר</T>

</DBR>

<T trl="yip̱əneh">יִפְנֶה</T>

</DBR>

<T trl="yaśəkîl">יַשְׂכִּיל׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="məḵasseh-">מְכַסֶּה־</T>

</DBR>

<T trl="peša‘">פֶּשַׁע</T>

</DBR>

<T trl="məḇaqqēš">מְבַקֵּשׁ</T>

</DBR>

<T trl="’ahăḇāh">אַהֲבָה</T>

</DBR>

<T trl="wəšōneh">וְשֹׁנֶה</T>

</DBR>

<T trl="ḇəḏāḇār">בְדָבָר</T>

</DBR>

<T trl="map̱ərîḏ">מַפְרִיד</T>

</DBR>

<T trl="’allûp̱">אַלּוּף׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="tēḥaṯ">תֵּחַת</T>

</DBR>

<T trl="gə‘ārāh">גְּעָרָה</T>

</DBR>

<T trl="ḇəmēḇîn">בְמֵבִין</T>

</DBR>

<T trl="mēhakkôṯ">מֵהַכֹּות</T>

</DBR>

<T trl="kəsîl">כְּסִיל</T>

</DBR>

<T trl="mē’āh">מֵאָה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="mərî">מְרִי</T>

</DBR>

<T trl="yəḇaqqeš-">יְבַקֶּשׁ־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ûmalə’āḵ">וּמַלְאָךְ</T>

</DBR>

<T trl="’aḵəzārî">אַכְזָרִי</T>

</DBR>

<T trl="yəšullaḥ-">יְשֻׁלַּח־</T>

</DBR>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="pāg̱ôš">פָּגֹושׁ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="šakkûl">שַׁכּוּל</T>

</DBR>

<T trl="bə’îš">בְּאִישׁ</T>

</DBR>

<T trl="wə’al-">וְאַל־</T>

</DBR>

<T trl="kəsîl">כְּסִיל</T>

</DBR>

<T trl="bə’iwwalətô">בְּאִוַּלְתֹּו׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="mēšîḇ">מֵשִׁיב</T>

</DBR>

<T trl="rā‘āh">רָעָה</T>

</DBR>

<T trl="taḥaṯ">תַּחַת</T>

</DBR>

<T trl="ṭôḇāh">טֹובָה</T>

</DBR>

</DBR>

<K key="904" trl="ṯāmîš">תָמִישׁ</K>

<Q key="904" trl="ṯāmûš">תָמוּשׁ</Q>

</DBR>

<T trl="rā‘āh">רָעָה</T>

</DBR>

<T trl="mibbêṯô">מִבֵּיתֹו׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="’ĕwîl">אֱוִיל</T>

</DBR>

<T trl="maḥărîš">מַחֲרִישׁ</T>

</DBR>

<T trl="ḥāḵām">חָכָם</T>

</DBR>

<T trl="yēḥāšēḇ">יֵחָשֵׁב</T>

</DBR>

<T trl="’ōṭēm">אֹטֵם</T>

</DBR>

<T trl="śəp̱āṯāyw">שְׂפָתָיו</T>

</DBR>

<T trl="nāḇôn">נָבֹון׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</PRQ>

</SFR>

</TNK>

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation