TanakhML Project. Text Browser. BHS

http://www.תנךml.org

the hebrew bible in XML

תורה

נביאים

וכתובים

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Proverbs] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Verses

[Proverbs 21:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

Text Browser

BHS | Parallel | KJV

Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics

Proverbs 21

Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+

משלי

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">

<T trl="paləg̱ê-">פַּלְגֵי־</T>

</DBR>

<T trl="mayim">מַיִם</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="meleḵ">מֶלֶךְ</T>

</DBR>

<T trl="bəyaḏ-">בְּיַד־</T>

</DBR>

<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="’ăšer">אֲשֶׁר</T>

</DBR>

<T trl="yaḥəpōṣ">יַחְפֹּץ</T>

</DBR>

<T trl="yaṭṭennû">יַטֶּנּוּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="kōp̱er">כֹּפֶר</T>

</DBR>

<T trl="laṣṣaddîq">לַצַּדִּיק</T>

</DBR>

<T trl="rāšā‘">רָשָׁע</T>

</DBR>

<T trl="wəṯaḥaṯ">וְתַחַת</T>

</DBR>

<T trl="yəšārîm">יְשָׁרִים</T>

</DBR>

<T trl="bôg̱ēḏ">בֹּוגֵד׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="šeḇeṯ">שֶׁבֶת</T>

</DBR>

<T trl="bə’ereṣ-">בְּאֶרֶץ־</T>

</DBR>

<T trl="miḏəbār">מִדְבָּר</T>

</DBR>

<T trl="mē’ēšeṯ">מֵאֵשֶׁת</T>

</DBR>

<K key="916" trl="məḏônîm">מְדֹונִים</K>

<Q key="916" trl="miḏəyānîm">מִדְיָנִים</Q>

</DBR>

<T trl="wāḵā‘as">וָכָעַס׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="’ôṣār">אֹוצָר׀</T>

</DBR>

<T trl="neḥəmāḏ">נֶחְמָד</T>

</DBR>

<T trl="wāšemen">וָשֶׁמֶן</T>

</DBR>

<T trl="binəwēh">בִּנְוֵה</T>

</DBR>

<T trl="ḥāḵām">חָכָם</T>

</DBR>

<T trl="ûḵəsîl">וּכְסִיל</T>

</DBR>

<T trl="’āḏām">אָדָם</T>

</DBR>

<T trl="yəḇallə‘ennû">יְבַלְּעֶנּוּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="rōḏēp̱">רֹדֵף</T>

</DBR>

<T trl="ṣəḏāqāh">צְדָקָה</T>

</DBR>

<T trl="wāḥāseḏ">וָחָסֶד</T>

</DBR>

<T trl="yiməṣā’">יִמְצָא</T>

</DBR>

<T trl="ḥayyîm">חַיִּים</T>

</DBR>

<T trl="ṣəḏāqāh">צְדָקָה</T>

</DBR>

<T trl="wəḵāḇôḏ">וְכָבֹוד׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="gibbōrîm">גִּבֹּרִים</T>

</DBR>

<T trl="‘ālāh">עָלָה</T>

</DBR>

<T trl="ḥāḵām">חָכָם</T>

</DBR>

<T trl="wayyōreḏ">וַיֹּרֶד</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="miḇəṭeḥāh">מִבְטֶחָה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="šōmēr">שֹׁמֵר</T>

</DBR>

<T trl="pîw">פִּיו</T>

</DBR>

<T trl="ûləšônô">וּלְשֹׁונֹו</T>

</DBR>

<T trl="šōmēr">שֹׁמֵר</T>

</DBR>

<T trl="miṣṣārôṯ">מִצָּרֹות</T>

</DBR>

<T trl="nap̱əšô">נַפְשֹׁו׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="yāhîr">יָהִיר</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="šəmô">שְׁמֹו</T>

</DBR>

<T trl="‘ôśeh">עֹושֶׂה</T>

</DBR>

<T trl="bə‘eḇəraṯ">בְּעֶבְרַת</T>

</DBR>

<T trl="zāḏôn">זָדֹון׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="ta’ăwaṯ">תַּאֲוַת</T>

</DBR>

<T trl="‘āṣēl">עָצֵל</T>

</DBR>

<T trl="təmîṯennû">תְּמִיתֶנּוּ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="mē’ănû">מֵאֲנוּ</T>

</DBR>

<T trl="yāḏāyw">יָדָיו</T>

</DBR>

<T trl="la‘ăśôṯ">לַעֲשֹׂות׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="hayyôm">הַיֹּום</T>

</DBR>

<T trl="hiṯə’awwāh">הִתְאַוָּה</T>

</DBR>

<T trl="ṯa’ăwāh">תַאֲוָה</T>

</DBR>

<T trl="wəṣaddîq">וְצַדִּיק</T>

</DBR>

<T trl="yittēn">יִתֵּן</T>

</DBR>

<T trl="wəlō’">וְלֹא</T>

</DBR>

<T trl="yaḥəśōḵ">יַחְשֹׂךְ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="zeḇaḥ">זֶבַח</T>

</DBR>

<T trl="rəšā‘îm">רְשָׁעִים</T>

</DBR>

<T trl="tô‘ēḇāh">תֹּועֵבָה</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ḇəzimmāh">בְזִמָּה</T>

</DBR>

<T trl="yəḇî’ennû">יְבִיאֶנּוּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="kəzāḇîm">כְּזָבִים</T>

</DBR>

<T trl="yō’ḇēḏ">יֹאבֵד</T>

</DBR>

<T trl="wə’îš">וְאִישׁ</T>

</DBR>

<T trl="šômēa‘">שֹׁומֵעַ</T>

</DBR>

<T trl="lāneṣaḥ">לָנֶצַח</T>

</DBR>

<T trl="yəḏabbēr">יְדַבֵּר׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="hē‘ēz">הֵעֵז</T>

</DBR>

<T trl="’îš">אִישׁ</T>

</DBR>

<T trl="rāšā‘">רָשָׁע</T>

</DBR>

<T trl="bəp̱ānāyw">בְּפָנָיו</T>

</DBR>

<T trl="wəyāšār">וְיָשָׁר</T>

</DBR>

</DBR>

<K key="917" trl="yāḵîn">יָכִין</K>

<Q key="917" trl="yāḇîn">יָבִין</Q>

</DBR>

<K key="918" trl="dərāḵāyw">דְּרָכָיו</K>

<Q key="918" trl="darəkô">דַּרְכֹּו׃</Q>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="ḥāḵəmāh">חָכְמָה</T>

</DBR>

<T trl="wə’ên">וְאֵין</T>

</DBR>

<T trl="təḇûnāh">תְּבוּנָה</T>

</DBR>

<T trl="wə’ên">וְאֵין</T>

</DBR>

<T trl="‘ēṣāh">עֵצָה</T>

</DBR>

<T trl="ləneg̱eḏ">לְנֶגֶד</T>

</DBR>

<T trl="yəhwāh">יְהוָה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="’îš">אִישׁ</T>

</DBR>

<T trl="maḥəsôr">מַחְסֹור</T>

</DBR>

<T trl="’ōhēḇ">אֹהֵב</T>

</DBR>

<T trl="śiməḥāh">שִׂמְחָה</T>

</DBR>

<T trl="’ōhēḇ">אֹהֵב</T>

</DBR>

<T trl="yayin-">יַיִן־</T>

</DBR>

<T trl="wāšemen">וָשֶׁמֶן</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ya‘ăšîr">יַעֲשִׁיר׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="’āḏām">אָדָם</T>

</DBR>

<T trl="tô‘eh">תֹּועֶה</T>

</DBR>

<T trl="middereḵ">מִדֶּרֶךְ</T>

</DBR>

<T trl="haśəkēl">הַשְׂכֵּל</T>

</DBR>

<T trl="biqəhal">בִּקְהַל</T>

</DBR>

<T trl="rəp̱ā’îm">רְפָאִים</T>

</DBR>

<T trl="yānûaḥ">יָנוּחַ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="śiməḥāh">שִׂמְחָה</T>

</DBR>

<T trl="laṣṣaddîq">לַצַּדִּיק</T>

</DBR>

<T trl="‘ăśôṯ">עֲשֹׂות</T>

</DBR>

<T trl="mišəpāṭ">מִשְׁפָּט</T>

</DBR>

<T trl="ûməḥittāh">וּמְחִתָּה</T>

</DBR>

<T trl="ləp̱ō‘ălê">לְפֹעֲלֵי</T>

</DBR>

<T trl="’āwen">אָוֶן׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="dereḵ-">דֶּרֶךְ־</T>

</DBR>

<T trl="’îš">אִישׁ</T>

</DBR>

<T trl="yāšār">יָשָׁר</T>

</DBR>

<T trl="bə‘ênāyw">בְּעֵינָיו</T>

</DBR>

<T trl="wəṯōḵēn">וְתֹכֵן</T>

</DBR>

<T trl="libbôṯ">לִבֹּות</T>

</DBR>

<T trl="yəhwāh">יְהוָה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="‘ăśōh">עֲשֹׂה</T>

</DBR>

<T trl="ṣəḏāqāh">צְדָקָה</T>

</DBR>

<T trl="ûmišəpāṭ">וּמִשְׁפָּט</T>

</DBR>

<T trl="niḇəḥār">נִבְחָר</T>

</DBR>

<T trl="layhwāh">לַיהוָה</T>

</DBR>

<T trl="mizzāḇaḥ">מִזָּבַח׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="‘ênayim">עֵינַיִם</T>

</DBR>

<T trl="ûrəḥaḇ-">וּרְחַב־</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="rəšā‘îm">רְשָׁעִים</T>

</DBR>

<T trl="ḥaṭṭā’ṯ">חַטָּאת׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="maḥəšəḇôṯ">מַחְשְׁבֹות</T>

</DBR>

<T trl="ḥārûṣ">חָרוּץ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ləmôṯār">לְמֹותָר</T>

</DBR>

<T trl="wəḵāl-">וְכָל־</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ləmaḥəsôr">לְמַחְסֹור׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="pō‘al">פֹּעַל</T>

</DBR>

<T trl="’ôṣārôṯ">אֹוצָרֹות</T>

</DBR>

<T trl="biləšôn">בִּלְשֹׁון</T>

</DBR>

<T trl="šāqer">שָׁקֶר</T>

</DBR>

<T trl="heḇel">הֶבֶל</T>

</DBR>

<T trl="niddāp̱">נִדָּף</T>

</DBR>

<T trl="məḇaqəšê-">מְבַקְשֵׁי־</T>

</DBR>

<T trl="māweṯ">מָוֶת׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="rəšā‘îm">רְשָׁעִים</T>

</DBR>

<T trl="yəg̱ôrēm">יְגֹורֵם</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="mē’ănû">מֵאֲנוּ</T>

</DBR>

<T trl="la‘ăśôṯ">לַעֲשֹׂות</T>

</DBR>

<T trl="mišəpāṭ">מִשְׁפָּט׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="hăp̱aḵəpaḵ">הֲפַכְפַּךְ</T>

</DBR>

<T trl="dereḵ">דֶּרֶךְ</T>

</DBR>

<T trl="’îš">אִישׁ</T>

</DBR>

<T trl="wāzār">וָזָר</T>

</DBR>

<T trl="wəzaḵ">וְזַךְ</T>

</DBR>

<T trl="yāšār">יָשָׁר</T>

</DBR>

<T trl="pā‘ŏlô">פָּעֳלֹו׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="lāšeḇeṯ">לָשֶׁבֶת</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="pinnaṯ-">פִּנַּת־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="mē’ēšeṯ">מֵאֵשֶׁת</T>

</DBR>

<T trl="miḏəyānîm">מִדְיָנִים</T>

</DBR>

<T trl="ûḇêṯ">וּבֵית</T>

</DBR>

<T trl="ḥāḇer">חָבֶר׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="nep̱eš">נֶפֶשׁ</T>

</DBR>

<T trl="rāšā‘">רָשָׁע</T>

</DBR>

<T trl="’iwwəṯāh-">אִוְּתָה־</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yuḥan">יֻחַן</T>

</DBR>

<T trl="bə‘ênāyw">בְּעֵינָיו</T>

</DBR>

<T trl="rē‘ēhû">רֵעֵהוּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="ba‘ənāš-">בַּעְנָשׁ־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yeḥəkam-">יֶחְכַּם־</T>

</DBR>

<T trl="peṯî">פֶּתִי</T>

</DBR>

<T trl="ûḇəhaśəkîl">וּבְהַשְׂכִּיל</T>

</DBR>

<T trl="ləḥāḵām">לְחָכָם</T>

</DBR>

<T trl="yiqqaḥ-">יִקַּח־</T>

</DBR>

<T trl="dā‘aṯ">דָּעַת׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="maśəkîl">מַשְׂכִּיל</T>

</DBR>

<T trl="ṣaddîq">צַדִּיק</T>

</DBR>

<T trl="ləḇêṯ">לְבֵית</T>

</DBR>

<T trl="rāšā‘">רָשָׁע</T>

</DBR>

<T trl="məsallēp̱">מְסַלֵּף</T>

</DBR>

<T trl="rəšā‘îm">רְשָׁעִים</T>

</DBR>

<T trl="lārā‘">לָרָע׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="’ōṭēm">אֹטֵם</T>

</DBR>

<T trl="’āzənô">אָזְנֹו</T>

</DBR>

<T trl="mizza‘ăqaṯ-">מִזַּעֲקַת־</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yiqərā’">יִקְרָא</T>

</DBR>

<T trl="wəlō’">וְלֹא</T>

</DBR>

<T trl="yē‘āneh">יֵעָנֶה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="mattān">מַתָּן</T>

</DBR>

<T trl="bassēṯer">בַּסֵּתֶר</T>

</DBR>

<T trl="yiḵəpeh-">יִכְפֶּה־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="wəšōḥaḏ">וְשֹׁחַד</T>

</DBR>

<T trl="baḥēq">בַּחֵק</T>

</DBR>

<T trl="ḥēmāh">חֵמָה</T>

</DBR>

<T trl="‘azzāh">עַזָּה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="mûḵān">מוּכָן</T>

</DBR>

<T trl="ləyôm">לְיֹום</T>

</DBR>

<T trl="miləḥāmāh">מִלְחָמָה</T>

</DBR>

<T trl="wəlayhwāh">וְלַיהוָה</T>

</DBR>

<T trl="hattəšû‘āh">הַתְּשׁוּעָה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</PRQ>

</SFR>

</TNK>

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation