TanakhML Project. Text Browser. BHS

http://www.תנךml.org

the hebrew bible in XML

תורה

נביאים

וכתובים

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Proverbs] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Verses

[Proverbs 4:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

Text Browser

BHS | Parallel | KJV

Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics

Proverbs 4

Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+

משלי

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">

<T trl="šimə‘û">שִׁמְע֣וּ</T>

</DBR>

<T trl="ḇānîm">בָ֭נִים</T>

</DBR>

<T trl="mûsar">מ֣וּסַר</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="wəhaqəšîḇû">וְ֝הַקְשִׁ֗יבוּ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="bînāh">בִּינָֽה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yišənû">יִֽ֭שְׁנוּ</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="wənig̱əzəlāh">וְֽנִגְזְלָ֥ה</T>

</DBR>

<T trl="šənāṯām">שְׁ֝נָתָ֗ם</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<K key="891" trl="yiḵəšôlû">יִכְשֹׁולוּ</K>

<Q key="891" trl="yaḵəšîlû">יַכְשִֽׁילוּ׃</Q>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="lāḥămû">לָ֭חֲמוּ</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ḥămāsîm">חֲמָסִ֣ים</T>

</DBR>

<T trl="yišətû">יִשְׁתּֽוּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="ṣaddîqîm">צַ֭דִּיקִים</T>

</DBR>

<T trl="kə’ôr">כְּאֹ֣ור</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="hôlēḵ">הֹולֵ֥ךְ</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="hayyôm">הַיֹּֽום׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="rəšā‘îm">רְ֭שָׁעִים</T>

</DBR>

<T trl="kā’ăp̱ēlāh">כָּֽאֲפֵלָ֑ה</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="bammeh">בַּמֶּ֥ה</T>

</DBR>

<T trl="yikkāšēlû">יִכָּשֵֽׁלוּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="bənî">בְּ֭נִי</T>

</DBR>

<T trl="liḏəḇāray">לִדְבָרַ֣י</T>

</DBR>

<T trl="haqəšîḇāh">הַקְשִׁ֑יבָה</T>

</DBR>

<T trl="la’ămāray">לַ֝אֲמָרַ֗י</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="’āzəneḵā">אָזְנֶֽךָ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="yallîzû">יַלִּ֥יזוּ</T>

</DBR>

<T trl="mē‘êneyḵā">מֵעֵינֶ֑יךָ</T>

</DBR>

<T trl="šāmərēm">שָׁ֝מְרֵ֗ם</T>

</DBR>

<T trl="bəṯôḵ">בְּתֹ֣וךְ</T>

</DBR>

<T trl="ləḇāḇeḵā">לְבָבֶֽךָ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="kî-">כִּֽי־</T>

</DBR>

<T trl="ḥayyîm">חַיִּ֣ים</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ləmōṣə’êhem">לְמֹצְאֵיהֶ֑ם</T>

</DBR>

<T trl="ûləḵāl-">וּֽלְכָל־</T>

</DBR>

<T trl="bəśārô">בְּשָׂרֹ֥ו</T>

</DBR>

<T trl="marəpē’">מַרְפֵּֽא׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="mikkāl-">מִֽכָּל־</T>

</DBR>

<T trl="mišəmār">מִ֭שְׁמָר</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="libbeḵā">לִבֶּ֑ךָ</T>

</DBR>

<T trl="kî-">כִּֽי־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="tôṣə’ôṯ">תֹּוצְאֹ֥ות</T>

</DBR>

<T trl="ḥayyîm">חַיִּֽים׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="mimməḵā">מִ֭מְּךָ</T>

</DBR>

<T trl="‘iqqəšûṯ">עִקְּשׁ֣וּת</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ûləzûṯ">וּלְז֥וּת</T>

</DBR>

<T trl="śəp̱āṯayim">שְׂ֝פָתַ֗יִם</T>

</DBR>

<T trl="harəḥēq">הַרְחֵ֥ק</T>

</DBR>

<T trl="mimmekkā">מִמֶּֽךָּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="‘êneyḵā">עֵ֭ינֶיךָ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yabbîṭû">יַבִּ֑יטוּ</T>

</DBR>

<T trl="wə‘ap̱ə‘appeyḵā">וְ֝עַפְעַפֶּ֗יךָ</T>

</DBR>

<T trl="yayəširû">יַיְשִׁ֥רוּ</T>

</DBR>

<T trl="neg̱ədeḵā">נֶגְדֶּֽךָ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="pallēs">פַּ֭לֵּס</T>

</DBR>

<T trl="ma‘əgal">מַעְגַּ֣ל</T>

</DBR>

<T trl="rag̱əleḵā">רַגְלֶ֑ךָ</T>

</DBR>

<T trl="wəḵāl-">וְֽכָל־</T>

</DBR>

<T trl="dərāḵeyḵā">דְּרָכֶ֥יךָ</T>

</DBR>

<T trl="yikkōnû">יִכֹּֽנוּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="pərā‘ēhû">פְּרָעֵ֥הוּ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ta‘ăḇār-">תַּעֲבָר־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="śəṭēh">שְׂטֵ֖ה</T>

</DBR>

<T trl="mē‘ālāyw">מֵעָלָ֣יו</T>

</DBR>

<T trl="wa‘ăḇôr">וַעֲבֹֽור׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="bə’ōraḥ">בְּאֹ֣רַח</T>

</DBR>

<T trl="rəšā‘îm">רְ֭שָׁעִים</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="tāḇō’">תָּבֹ֑א</T>

</DBR>

<T trl="wə’al-">וְאַל־</T>

</DBR>

<T trl="tə’aššēr">תְּ֝אַשֵּׁ֗ר</T>

</DBR>

<T trl="bəḏereḵ">בְּדֶ֣רֶךְ</T>

</DBR>

<T trl="rā‘îm">רָעִֽים׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="haḥăzēq">הַחֲזֵ֣ק</T>

</DBR>

<T trl="bammûsār">בַּמּוּסָ֣ר</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="niṣṣərehā">נִ֝צְּרֶ֗הָ</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ḥayyeyḵā">חַיֶּֽיךָ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="tôrāṯî">תֹּֽ֝ורָתִ֗י</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ta‘ăzōḇû">תַּעֲזֹֽבוּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="lə’āḇî">לְאָבִ֑י</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="wəyāḥîḏ">וְ֝יָחִ֗יד</T>

</DBR>

<T trl="lip̱ənê">לִפְנֵ֥י</T>

</DBR>

<T trl="’immî">אִמִּֽי׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="wayyōrēnî">וַיֹּרֵ֗נִי</T>

</DBR>

<T trl="wayyō’mer">וַיֹּ֥אמֶר</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yiṯəmāḵ-">יִֽתְמָךְ־</T>

</DBR>

<T trl="dəḇāray">דְּבָרַ֥י</T>

</DBR>

<T trl="libbeḵā">לִבֶּ֑ךָ</T>

</DBR>

<T trl="šəmōr">שְׁמֹ֖ר</T>

</DBR>

<T trl="miṣəwōṯay">מִצְוֹתַ֣י</T>

</DBR>

<T trl="weḥəyēh">וֶֽחְיֵֽה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="ḥāḵəmāh">חָ֭כְמָה</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ḇînāh">בִינָ֑ה</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="tišəkaḥ">תִּשְׁכַּ֥ח</T>

</DBR>

<T trl="wə’al-">וְאַל־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="mē’imərê-">מֵֽאִמְרֵי־</T>

</DBR>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="ta‘azəḇehā">תַּעַזְבֶ֥הָ</T>

</DBR>

<T trl="wəṯišəmərekkā">וְתִשְׁמְרֶ֑ךָּ</T>

</DBR>

<T trl="’ĕhāḇehā">אֱהָבֶ֥הָ</T>

</DBR>

<T trl="wəṯiṣṣərekkā">וְתִצְּרֶֽךָּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="rē’šîṯ">רֵאשִׁ֣ית</T>

</DBR>

<T trl="ḥāḵəmāh">חָ֭כְמָה</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ḥāḵəmāh">חָכְמָ֑ה</T>

</DBR>

<T trl="ûḇəḵāl-">וּבְכָל־</T>

</DBR>

<T trl="qinəyānəḵā">קִ֝נְיָנְךָ֗</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ḇînāh">בִינָֽה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="saləsəlehā">סַלְסְלֶ֥הָ</T>

</DBR>

<T trl="ûṯərôməmekkā">וּֽתְרֹומְמֶ֑ךָּ</T>

</DBR>

<T trl="təḵabbēḏəḵā">תְּ֝כַבֵּ֗דְךָ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ṯəḥabbəqennāh">תְחַבְּקֶֽנָּה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="tittēn">תִּתֵּ֣ן</T>

</DBR>

<T trl="lərō’šəḵā">לְ֭רֹאשְׁךָ</T>

</DBR>

<T trl="liwəyaṯ-">לִוְיַת־</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="tip̱ə’ereṯ">תִּפְאֶ֣רֶת</T>

</DBR>

<T trl="təmaggənekkā">תְּמַגְּנֶֽךָּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="šəma‘">שְׁמַ֣ע</T>

</DBR>

<T trl="bənî">בְּ֭נִי</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="’ămārāy">אֲמָרָ֑י</T>

</DBR>

<T trl="wəyirəbû">וְיִרְבּ֥וּ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="šənôṯ">שְׁנֹ֣ות</T>

</DBR>

<T trl="ḥayyîm">חַיִּֽים׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="bəḏereḵ">בְּדֶ֣רֶךְ</T>

</DBR>

<T trl="ḥāḵəmāh">חָ֭כְמָה</T>

</DBR>

<T trl="hōrēṯîḵā">הֹרֵתִ֑יךָ</T>

</DBR>

<T trl="hiḏəraḵətîḵā">הִ֝דְרַכְתִּ֗יךָ</T>

</DBR>

<T trl="bəma‘əgəlê-">בְּמַעְגְּלֵי־</T>

</DBR>

<T trl="yōšer">יֹֽשֶׁר׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="bəleḵətəḵā">בְּֽ֭לֶכְתְּךָ</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ṣa‘ăḏeḵā">צַעֲדֶ֑ךָ</T>

</DBR>

<T trl="wə’im-">וְאִם־</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ṯikkāšēl">תִכָּשֵֽׁל׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ûśəmō’wl">וּשְׂמֹ֑אול</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="rag̱ələḵā">רַגְלְךָ֣</T>

</DBR>

<T trl="mērā‘">מֵרָֽע׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</PRQ>

</SFR>

</TNK>

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation