1 WA/Y:DAB."R Y:HWFH )EL-MO$EH W:/)EL-)AH:ARON L"/)MOR 2 )FDFM K.IY-?YIH:YEH B:/(OWR-B.:&FR/OW &:)"T )OW-SAP.AXAT )OW BAHERET W:/HFYFH B:/(OWR-B.:&FR/OW? L:/NEGA( CFRF(AT W:/HW.BF) )EL-)AH:ARON HA/K.OH"N )OW )EL-)AXAD MI/B.FNFY/W HA/K.OH:ANIYM? 3 W:/RF)FH HA/K.OH"N )ET-HA/N.EGA( B.:/(OWR-HA/B.F&FR W:/&"(FR B.A/N.EGA( HFPAK: LFBFN W./MAR:)"H? HA/N.EGA( (FMOQ M"/(OWR B.:&FR/OW NEGA( CFRA(AT HW.) W:/RF)/FHW. HA/K.OH"N W:/+IM.") )OT/OW? 4 W:/)IM-B.AHERET L:BFNFH HIW) B.:/(OWR B.:&FR/OW W:/(FMOQ )"YN-MAR:)/EHF MIN-HF/(OWR? W./&:(FR/FH LO)-HFPAK: LFBFN W:/HIS:G.IYR HA/K.OH"N )ET-HA/N.EGA( $IB:(AT YFMIYM? 5 W:/RF)/FHW. HA/K.OH"N B.A/Y.OWM HA/$.:BIY(IY W:/HIN."H HA/N.EGA( (FMAD B.:/("YNFY/W LO)-PF&FH? HA/N.EGA( B.F/(OWR W:/HIS:G.IYR/OW HA/K.OH"N $IB:(AT YFMIYM $"NIYT 6 W:/RF)FH HA/K.OH"N )OT/OW? B.A/Y.OWM HA/$.:BIY(IY $"NIYT W:/HIN."H K."HFH HA/N.EGA( W:/LO)-PF&FH HA/N.EGA( B.F/(OWR W:/+IH:AR/OW? HA/K.OH"N MIS:P.AXAT HIY) W:/KIB.ES B.:GFDFY/W W:/+FH"R 7 W:/)IM-P.F&OH TIP:&EH? HA/M.IS:P.AXAT B.F/(OWR )AX:AR"Y H"RF)OT/OW )EL-HA/K.OH"N L:/+FH:FRFT/OW W:/NIR:)FH $"NIYT? )EL-HA/K.OH"N 8 W:/RF)FH HA/K.OH"N W:/HIN."H P.F&:TFH HA/M.IS:P.AXAT B.F/(OWR W:/+IM.:)/OW HA/K.OH"N? CFRA(AT HIW) 9 NEGA( CFRA(AT K.IY TIH:YEH B.:/)FDFM W:/HW.BF) )EL-?HA/K.OH"N 10 W:/RF)FH HA/K.OH"N W:/HIN."H &:)"T-L:BFNFH B.F/(OWR W:/HIY) HFP:KFH &"(FR? LFBFN W./MIX:YAT B.F&FR XAY B.A/&:)"T 11 CFRA(AT NOW$ENET HIW) B.:/(OWR B.:&FR/OW? W:/+IM.:)/OW HA/K.OH"N LO) YAS:G.IR/EN.W. K.IY +FM") HW.) 12 W:/)IM-P.FROWXA T.IP:RAX HA/C.FRA(AT? B.F/(OWR W:/KIS.:TFH HA/C.FRA(AT )"T K.FL-(OWR HA/N.EGA( M"/RO)$/OW W:/(AD-RAG:LFY/W L:/KFL-?MAR:)"H ("YN"Y HA/K.OH"N 13 W:/RF)FH HA/K.OH"N W:/HIN."H KIS.:TFH HA/C.FRA(AT )ET-K.FL-?B.:&FR/OW W:/+IHAR )ET-HA/N.FGA( K.UL./OW HFPAK: LFBFN +FHOWR HW.) 14 W./B:/YOWM H"RF)OWT? B./OW B.F&FR XAY YI+:MF) 15 W:/RF)FH HA/K.OH"N )ET-HA/B.F&FR HA/XAY W:/+IM.:)/OW HA/B.F&FR? HA/XAY +FM") HW.) CFRA(AT HW.) 16 )OW KIY YF$W.B HA/B.F&FR HA/XAY W:/NEH:P.AK: L:/LFBFN? W./BF) )EL-HA/K.OH"N 17 W:/RF)/FHW. HA/K.OH"N W:/HIN."H NEH:P.AK: HA/N.EGA( L:/LFBFN W:/+IHAR? HA/K.OH"N )ET-HA/N.EGA( +FHOWR HW.) 18 W./BF&FR K.IY-YIH:YEH B/OW-B:/(OR/OW? $:XIYN W:/NIR:P.F) 19 W:/HFYFH B.I/M:QOWM HA/$.:XIYN &:)"T L:BFNFH )OW BAHERET L:BFNFH? ):ADAM:D.FMET W:/NIR:)FH )EL-HA/K.OH"N 20 W:/RF)FH HA/K.OH"N W:/HIN."H MAR:)/EHF $FPFL? MIN-HF/(OWR W./&:(FR/FH. HFPAK: LFBFN W:/+IM.:)/OW HA/K.OH"N NEGA(-CFRA(AT HIW)] B.A/$.:XIYN? P.FRFXFH 21 W:/)IM YIR:)/EN.FH HA/K.OH"N W:/HIN."H )"YN-B./FH. &"(FR LFBFN W./$:PFLFH? )"YN/EN.FH MIN-HF/(OWR W:/HIY) K"HFH W:/HIS:G.IYR/OW HA/K.OH"N $IB:(AT YFMIYM 22 W:/)IM-?P.F&OH TIP:&EH B.F/(OWR W:/+IM.") HA/K.OH"N )OT/OW NEGA( HIW) 23 W:/)IM-T.AX:T.EY/HF? T.A(:AMOD HA/B.AHERET LO) PF&FTFH CFREBET HA/$.:XIYN HIW) W:/+IH:AR/OW HA/K.OH"N 24 )OW BF&FR K.IY-YIH:YEH B:/(OR/OW MIK:WAT-)"$ W:/HFY:TFH MIX:YAT HA/M.IK:WFH B.AHERET? L:BFNFH ):ADAM:D.EMET )OW L:BFNFH 25 W:/RF)FH )OT/FH. HA/K.OH"N W:/HIN."H NEH:P.AK: &"(FR? LFBFN B.A/B.AHERET W./MAR:)/EHF (FMOQ MIN-HF/(OWR CFRA(AT HIW) B.A/M.IK:WFH P.FRFXFH? W:/+IM.") )OT/OW HA/K.OH"N NEGA( CFRA(AT HIW) 26 W:/)IM YIR:)/EN.FH HA/K.OH"N W:/HIN."H? )"YN-B.A/B.EHERET &"(FR LFBFN W./$:PFLFH )"YN/EN.FH MIN-HF/(OWR W:/HIW) K"HFH W:/HIS:G.IYR/OW? HA/K.OH"N $IB:(AT YFMIYM 27 W:/RF)/FHW. HA/K.OH"N B.A/Y.OWM HA/$.:BIY(IY )IM-P.F&OH TIP:&EH? B.F/(OWR W:/+IM.") HA/K.OH"N )OT/OW NEGA( CFRA(AT HIW) 28 W:/)IM-T.AX:T.EY/HF TA(:AMOD? HA/B.AHERET LO)-PF&:TFH BF/(OWR W:/HIW) K"HFH &:)"T HA/M.IK:WFH HIW) W:/+IH:AR/OW? HA/K.OH"N K.IY-CFREBET HA/M.IK:WFH HIW) 29 W:/)IY$ )OW )I$.FH K.IY-YIH:YEH B/OW? NFGA( B.:/RO)$ )OW B:/ZFQFN 30 W:/RF)FH HA/K.OH"N )ET-HA/N.EGA( W:/HIN."H MAR:)/"HW. (FMOQ? MIN-HF/(OWR W./B/OW &"(FR CFHOB D.FQ W:/+IM.") )OT/OW HA/K.OH"N NETEQ HW.) CFRA(AT? HF/RO)$ )OW HA/Z.FQFN HW.) 31 W:/KIY-YIR:)EH HA/K.OH"N )ET-NEGA( HA/N.ETEQ W:/HIN."H? )"YN-MAR:)/"HW. (FMOQ MIN-HF/(OWR W:/&"(FR $FXOR )"YN B./OW W:/HIS:G.IYR HA/K.OH"N )ET-?NEGA( HA/N.ETEQ $IB:(AT YFMIYM 32 W:/RF)FH HA/K.OH"N )ET-HA/N.EGA( B.A/Y.OWM HA/$.:BIY(IY? W:/HIN."H LO)-PF&FH HA/N.ETEQ W:/LO)-HFYFH B/OW &"(FR CFHOB W./MAR:)"H HA/N.ETEQ )"YN? (FMOQ MIN-HF/(OWR 33 W:/HIT:G.AL.FX W:/)ET-HA/N.ETEQ LO) Y:GAL."XA W:/HIS:G.IYR HA/K.OH"N? )ET-HA/N.ETEQ $IB:(AT YFMIYM $"NIYT 34 W:/RF)FH HA/K.OH"N )ET-HA/N.ETEQ B.A/Y.OWM? HA/$.:BIY(IY W:/HIN."H LO)-PF&FH HA/N.ETEQ B.F/(OWR W./MAR:)/"HW. )"YN/EN.W. (FMOQ MIN-HF/(OWR? W:/+IHAR )OT/OW HA/K.OH"N W:/KIB.ES B.:GFDFY/W W:/+FH"R 35 W:/)IM-P.F&OH YIP:&EH HA/N.ETEQ? B.F/(OWR )AX:AR"Y +FH:FRFT/OW 36 W:/RF)/FHW. HA/K.OH"N W:/HIN."H P.F&FH HA/N.ETEQ B.F/(OWR LO)-?Y:BAQ."R HA/K.OH"N LA/&."(FR HA/C.FHOB +FM") HW.) 37 W:/)IM-B.:/("YNFY/W (FMAD HA/N.ETEQ? W:/&"(FR $FXOR CFMAX-B./OW NIR:P.F) HA/N.ETEQ +FHOWR HW.) W:/+IH:AR/OW HA/K.OH"N 38 W:/)IY$ )OW-)I$.FH K.IY-YIH:YEH B:/(OWR-B.:&FR/FM B.EHFROT B.EHFROT L:BFNOT? 39 W:/RF)FH HA/K.OH"N W:/HIN."H B:/(OWR-B.:&FR/FM B.EHFROT K."HOWT L:BFNOT B.OHAQ HW.)? P.FRAX B.F/(OWR +FHOWR HW.) 40 W:/)IY$ K.IY YIM.FR"+ RO)$/OW Q"R"XA HW.)? +FHOWR HW.) 41 W:/)IM MI/P.:)AT P.FNFY/W YIM.FR"+ RO)$/OW G.IB."XA HW.) +FHOWR HW.)? 42 W:/KIY-YIH:YEH BA/Q.FRAXAT )OW BA/G.AB.AXAT NEGA( LFBFN ):ADAM:D.FM CFRA(AT P.ORAXAT? HIW) B.:/QFRAX:T./OW )OW B:/GAB.AX:T./OW 43 W:/RF)FH )OT/OW HA/K.OH"N W:/HIN."H &:)"T-HA/N.EGA(? L:BFNFH ):ADAM:D.EMET B.:/QFRAX:T./OW )OW B:/GAB.AX:T./OW K.:/MAR:)"H CFRA(AT (OWR B.F&FR? 44 )IY$-CFRW.(A HW.) +FM") HW.) +AM.") Y:+AM.:)/EN.W. HA/K.OH"N B.:/RO)$/OW NIG:(/OW? 45 W:/HA/C.FRW.(A ):A$ER-B./OW HA/N.EGA( B.:GFDFY/W YIH:YW. P:RUMIYM W:/RO)$/OW YIH:YEH PFRW.(A? W:/(AL-&FPFM YA(:+EH W:/+FM") +FM") YIQ:RF) 46 K.FL-Y:M"Y ):A$ER HA/N.EGA( B./OW YI+:MF)? +FM") HW.) B.FDFD Y"$"B MI/XW.C LA/M.AX:ANEH MOW$FB/OW 47 W:/HA/B.EGED K.IY-?YIH:YEH B/OW NEGA( CFRF(AT B.:/BEGED CEMER )OW B.:/BEGED P.I$:T.IYM 48 )OW BI/$:TIY )OW? B:/("REB LA/P.I$:T.IYM W:/LA/C.FMER )OW B:/(OWR )OW B.:/KFL-M:LE)KET (OWR 49 W:/HFYFH? HA/N.EGA( Y:RAQ:RAQ )OW ):ADAM:D.FM B.A/B.EGED )OW BF/(OWR )OW-BA/$.:TIY )OW-BF/("REB )OW? B:/KFL-K.:LIY-(OWR NEGA( CFRA(AT HW.) W:/HFR:)FH )ET-HA/K.OH"N 50 W:/RF)FH HA/K.OH"N? )ET-HA/N.FGA( W:/HIS:G.IYR )ET-HA/N.EGA( $IB:(AT YFMIYM 51 W:/RF)FH )ET-HA/N.EGA( B.A/Y.OWM? HA/$.:BIY(IY K.IY-PF&FH HA/N.EGA( B.A/B.EGED )OW-BA/$.:TIY )OW-BF/("REB )OW BF/(OWR L:/KOL? ):A$ER-Y"(F&EH HF/(OWR LI/M:LF)KFH CFRA(AT MAM:)ERET HA/N.EGA( +FM") HW.)? 52 W:/&FRAP )ET-HA/B.EGED )OW )ET-HA/$.:TIY )OW )ET-HF/("REB B.A/C.EMER )OW BA/P.I$:T.IYM? )OW )ET-K.FL-K.:LIY HF/(OWR ):A$ER-YIH:YEH B/OW HA/N.FGA( K.IY-CFRA(AT MAM:)ERET HIW)? B.F/)"$ T.I&.FR"P 53 W:/)IM YIR:)EH HA/K.OH"N W:/HIN."H LO)-PF&FH HA/N.EGA( B.A/B.EGED )OW? BA/$.:TIY )OW BF/("REB )OW B.:/KFL-K.:LIY-(OWR 54 W:/CIW.FH HA/K.OH"N W:/KIB.:SW. )"T ):A$ER-?B./OW HA/N.FGA( W:/HIS:G.IYR/OW $IB:(AT-YFMIYM $"NIYT 55 W:/RF)FH HA/K.OH"N )AX:AR"Y HUK.AB."S? )ET-HA/N.EGA( W:/HIN."H LO)-HFPAK: HA/N.EGA( )ET-("YN/OW W:/HA/N.EGA( LO)-PF&FH +FM") HW.)? B.F/)"$ T.I&:R:P/EN.W. P.:XETET HIW) B.:/QFRAX:T./OW )OW B:/GAB.AX:T./OW 56 W:/)IM RF)FH HA/K.OH"N? W:/HIN."H K."HFH HA/N.EGA( )AX:AR"Y HUK.AB."S )OT/OW W:/QFRA( )OT/OW MIN-HA/B.EGED )OW MIN-?HF/(OWR )OW MIN-HA/$.:TIY )OW MIN-HF/("REB 57 W:/)IM-T."RF)EH (OWD B.A/B.EGED )OW-?BA/$.:TIY )OW-BF/("REB )OW B:/KFL-K.:LIY-(OWR P.ORAXAT HIW) B.F/)"$ T.I&:R:P/EN.W. )"T? ):A$ER-B./OW HA/N.FGA( 58 W:/HA/B.EGED )OW-HA/$.:TIY )OW-HF/("REB )OW-KFL-K.:LIY HF/(OWR? ):A$ER T.:KAB."S W:/SFR M"/HEM HA/N.FGA( W:/KUB.AS $"NIYT W:/+FH"R 59 ZO)T T.OWRAT NEGA(-?CFRA(AT B.EGED HA/C.EMER )OW HA/P.I$:T.IYM )OW HA/$.:TIY )OW HF/("REB )OW K.FL-K.:LIY-?(OWR L:/+AH:AR/OW )OW L:/+AM.:)/OW

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License

 

Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be

 

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation