http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Leviticus] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Verses

[Leviticus 17:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Leviticus 17Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ויקרא

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="LEV" prqcnt="27" psqcnt="859" dbrcnt="12040">
        <PRQ ref="LEV.17" psqcnt="16" dbrcnt="274">
            <PSQ ref="LEV.17.1" dbrcnt="5">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <DBR ref="LEV.17.1.1">
                            <T trl="wayəḏabbēr" tam="MER4">וַיְדַבֵּ֥ר</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="LEV.17.1.2">
                            <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                        </DBR>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="LEV.17.1.3">
                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="LEV.17.1.4">
                            <T trl="mōšeh" tam="MER4">מֹשֶׁ֥ה</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="LEV.17.1.5">
                            <T trl="llē’mōr" tam="SLQ0">לֵּאמֹֽר׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.15" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.15.1">
                                    <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וְכָל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.15.2">
                                    <T trl="nep̱eš" tam="RVI2">נֶ֗פֶשׁ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.15.3">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁ֨ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.15.4">
                                        <T trl="tō’ḵal" tam="MHP4">תֹּאכַ֤ל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.15.5">
                                        <T trl="nəḇēlāh" tam="PSH2">נְבֵלָה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.15.6">
                                        <T trl="ûṭərēp̱āh" tam="ZQQ1">וּטְרֵפָ֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.15.7">
                                    <T trl="bā’ezərāḥ" tam="TIP1">בָּאֶזְרָ֖ח</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.15.8">
                                    <T trl="ûḇaggēr" tam="ATN0">וּבַגֵּ֑ר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.15.9">
                                        <T trl="wəḵibbes" tam="QAD4">וְכִבֶּ֨ס</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.15.10">
                                        <T trl="bəg̱āḏāyw" tam="GER3">בְּגָדָ֜יו</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.15.11">
                                        <T trl="wərāḥaṣ" tam="MER4">וְרָחַ֥ץ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.15.12">
                                        <T trl="bammayim" tam="TVR2">בַּמַּ֛יִם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.15.13">
                                    <T trl="wəṭāmē’" tam="MER4">וְטָמֵ֥א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.15.14">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.15.15">
                                    <T trl="hā‘ereḇ" tam="TIP1">הָעֶ֖רֶב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.15.16">
                                <T trl="wəṭāhēr" tam="SLQ0">וְטָהֵֽר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.14" dbrcnt="24">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.14.1">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.14.2">
                                    <T trl="nep̱eš" tam="MUN4">נֶ֣פֶשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.14.3">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.14.4">
                                    <T trl="bāśār" tam="RVI2">בָּשָׂ֗ר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.14.5">
                                        <T trl="dāmô" tam="MUN4">דָּמֹ֣ו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.14.6">
                                        <T trl="ḇənap̱əšô" tam="ZAR2">בְנַפְשֹׁו֘</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.14.7">
                                        <T trl="hû’" tam="SGL1">הוּא֒</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.14.8">
                                        <T trl="wā’ōmar" tam="PSH2">וָֽאֹמַר֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.14.9">
                                        <T trl="liḇənê" tam="MUN4">לִבְנֵ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.14.10">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.14.11">
                                        <T trl="dam" tam="MER4">דַּ֥ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.14.12">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.14.13">
                                        <T trl="bāśār" tam="TIP1">בָּשָׂ֖ר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.14.14">
                                        <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹ֣א</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.14.15">
                                        <T trl="ṯō’ḵēlû" tam="ATN0">תֹאכֵ֑לוּ</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.14.16">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.14.17">
                                    <T trl="nep̱eš" tam="MHP4">נֶ֤פֶשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.14.18">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.14.19">
                                    <T trl="bāśār" tam="PSH2">בָּשָׂר֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.14.20">
                                    <T trl="dāmô" tam="MUN4">דָּמֹ֣ו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.14.21">
                                    <T trl="hiw’" tam="ZQQ1">הִ֔וא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.14.22">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.14.23">
                                    <T trl="’ōḵəlāyw" tam="TIP1">אֹכְלָ֖יו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.14.24">
                                    <T trl="yikkārēṯ" tam="SLQ0">יִכָּרֵֽת׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.13" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.13.1">
                                        <T trl="wə’îš" tam="QAD4">וְאִ֨ישׁ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.13.2">
                                        <T trl="’îš" tam="GER3">אִ֜ישׁ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.13.3">
                                        <T trl="mibbənê" tam="MUN4">מִבְּנֵ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.13.4">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">יִשְׂרָאֵ֗ל</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.13.5">
                                        <T trl="ûmin-" tam="MQF5">וּמִן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.13.6">
                                        <T trl="haggēr" tam="PSH2">הַגֵּר֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.13.7">
                                        <T trl="haggār" tam="MUN4">הַגָּ֣ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.13.8">
                                        <T trl="bəṯôḵām" tam="ZQQ1">בְּתֹוכָ֔ם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.13.9">
                                            <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁ֨ר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.13.10">
                                            <T trl="yāṣûḏ" tam="GER3">יָצ֜וּד</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.13.11">
                                            <T trl="ṣêḏ" tam="MER4">צֵ֥יד</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.13.12">
                                            <T trl="ḥayyāh" tam="TVR2">חַיָּ֛ה</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.13.13">
                                        <T trl="’ô-" tam="MQF5">אֹו־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.13.14">
                                        <T trl="‘ôp̱" tam="TIP1">עֹ֖וף</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.13.15">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁ֣ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.13.16">
                                    <T trl="yē’āḵēl" tam="ATN0">יֵאָכֵ֑ל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.13.17">
                                    <T trl="wəšāp̱aḵ" tam="PSH2">וְשָׁפַךְ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.13.18">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.13.19">
                                    <T trl="dāmô" tam="ZQQ1">דָּמֹ֔ו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.13.20">
                                    <T trl="wəḵissāhû" tam="TIP1">וְכִסָּ֖הוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.13.21">
                                    <T trl="be‘āp̱ār" tam="SLQ0">בֶּעָפָֽר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.12" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.12.1">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.12.2">
                                    <T trl="kēn" tam="MHP4">כֵּ֤ן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.12.3">
                                    <T trl="’āmarətî" tam="PSH2">אָמַ֙רְתִּי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.12.4">
                                    <T trl="liḇənê" tam="MUN4">לִבְנֵ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.12.5">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.12.6">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.12.7">
                                    <T trl="nep̱eš" tam="MER4">נֶ֥פֶשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.12.8">
                                    <T trl="mikkem" tam="TIP1">מִכֶּ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.12.9">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.12.10">
                                    <T trl="ṯō’ḵal" tam="MUN4">תֹ֣אכַל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.12.11">
                                    <T trl="dām" tam="ATN0">דָּ֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.12.12">
                                    <T trl="wəhaggēr" tam="TVR2">וְהַגֵּ֛ר</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.12.13">
                                    <T trl="haggār" tam="MER4">הַגָּ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.12.14">
                                    <T trl="bəṯôḵəḵem" tam="TIP1">בְּתֹוכְכֶ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.12.15">
                                <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.17.12.16">
                                <T trl="yō’ḵal" tam="MER4">יֹ֥אכַל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.17.12.17">
                                <T trl="dām" tam="SLQ0">דָּֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.11" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.11.1">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.11.2">
                                    <T trl="nep̱eš" tam="MUN4">נֶ֣פֶשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.11.3">
                                    <T trl="habbāśār" tam="ZAR2">הַבָּשָׂר֘</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.11.4">
                                    <T trl="baddām" tam="MUN4">בַּדָּ֣ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.11.5">
                                    <T trl="hiw’" tam="SGL1">הִוא֒</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.11.6">
                                            <T trl="wa’ănî" tam="GRM3">וַאֲנִ֞י</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.11.7">
                                            <T trl="nəṯattîw" tam="MHP4">נְתַתִּ֤יו</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.11.8">
                                            <T trl="lāḵem" tam="PSH2">לָכֶם֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.11.9">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.11.10">
                                        <T trl="hammizəbēaḥ" tam="ZQQ1">הַמִּזְבֵּ֔חַ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.11.11">
                                        <T trl="ləḵappēr" tam="TIP1">לְכַפֵּ֖ר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.11.12">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.11.13">
                                        <T trl="nap̱əšōṯêḵem" tam="ATN0">נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.11.14">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.17.11.15">
                                <T trl="haddām" tam="MER4">הַדָּ֥ם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.17.11.16">
                                <T trl="hû’" tam="TIP1">ה֖וּא</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.11.17">
                                <T trl="bannep̱eš" tam="MER4">בַּנֶּ֥פֶשׁ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.17.11.18">
                                <T trl="yəḵappēr" tam="SLQ0">יְכַפֵּֽר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.10" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.10.1">
                                        <T trl="wə’îš" tam="QAD4">וְאִ֨ישׁ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.10.2">
                                        <T trl="’îš" tam="GER3">אִ֜ישׁ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.10.3">
                                        <T trl="mibbêṯ" tam="MUN4">מִבֵּ֣ית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.10.4">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">יִשְׂרָאֵ֗ל</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.10.5">
                                        <T trl="ûmin-" tam="MQF5">וּמִן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.10.6">
                                        <T trl="haggēr" tam="PSH2">הַגֵּר֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.10.7">
                                        <T trl="haggār" tam="MUN4">הַגָּ֣ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.10.8">
                                        <T trl="bəṯôḵām" tam="ZQQ1">בְּתֹוכָ֔ם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.10.9">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.10.10">
                                    <T trl="yō’ḵal" tam="TIP1">יֹאכַ֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.10.11">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.10.12">
                                    <T trl="dām" tam="ATN0">דָּ֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.10.13">
                                    <T trl="wənāṯattî" tam="MUN4">וְנָתַתִּ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.10.14">
                                    <T trl="p̱ānay" tam="RVI2">פָנַ֗י</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.10.15">
                                        <T trl="bannep̱eš" tam="PSH2">בַּנֶּ֙פֶשׁ֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.10.16">
                                        <T trl="hā’ōḵeleṯ" tam="MUN4">הָאֹכֶ֣לֶת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.10.17">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.10.18">
                                        <T trl="haddām" tam="ZQQ1">הַדָּ֔ם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.10.19">
                                    <T trl="wəhiḵərattî" tam="MER4">וְהִכְרַתִּ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.10.20">
                                    <T trl="’ōṯāhh" tam="TIP1">אֹתָ֖הּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.10.21">
                                    <T trl="miqqereḇ" tam="MER4">מִקֶּ֥רֶב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.10.22">
                                    <T trl="‘ammāhh" tam="SLQ0">עַמָּֽהּ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.9" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.9.1">
                                        <T trl="wə’el-" tam="MQF5">וְאֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.9.2">
                                        <T trl="peṯaḥ" tam="GER3">פֶּ֜תַח</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.9.3">
                                        <T trl="’ōhel" tam="MHP4">אֹ֤הֶל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.9.4">
                                        <T trl="mô‘ēḏ" tam="PSH2">מֹועֵד֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.9.5">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹ֣א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.9.6">
                                    <T trl="yəḇî’ennû" tam="ZQQ1">יְבִיאֶ֔נּוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.9.7">
                                    <T trl="la‘ăśôṯ" tam="MER4">לַעֲשֹׂ֥ות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.9.8">
                                    <T trl="’ōṯô" tam="TIP1">אֹתֹ֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.9.9">
                                    <T trl="layhwāh" tam="ATN0">לַיהוָ֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.9.10">
                                    <T trl="wəniḵəraṯ" tam="TVR2">וְנִכְרַ֛ת</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.9.11">
                                    <T trl="hā’îš" tam="MER4">הָאִ֥ישׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.9.12">
                                    <T trl="hahû’" tam="TIP1">הַה֖וּא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.9.13">
                                <T trl="mē‘ammāyw" tam="SLQ0">מֵעַמָּֽיו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.8" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.8.1">
                                <T trl="wa’ălēhem" tam="MUN4">וַאֲלֵהֶ֣ם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.17.8.2">
                                <T trl="tō’mar" tam="ZQQ1">תֹּאמַ֔ר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.8.3">
                                        <T trl="’îš" tam="MER4">אִ֥ישׁ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.8.4">
                                        <T trl="’îš" tam="PSH2">אִישׁ֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.8.5">
                                        <T trl="mibbêṯ" tam="MUN4">מִבֵּ֣ית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.8.6">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.8.7">
                                        <T trl="ûmin-" tam="MQF5">וּמִן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.8.8">
                                        <T trl="haggēr" tam="TIP1">הַגֵּ֖ר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.8.9">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.8.10">
                                        <T trl="yāg̱ûr" tam="MUN4">יָג֣וּר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.8.11">
                                        <T trl="bəṯôḵām" tam="ATN0">בְּתֹוכָ֑ם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.8.12">
                                <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.17.8.13">
                                <T trl="ya‘ăleh" tam="MER4">יַעֲלֶ֥ה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.17.8.14">
                                <T trl="‘ōlāh" tam="TIP1">עֹלָ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.8.15">
                                <T trl="’ô-" tam="MQF5">אֹו־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.17.8.16">
                                <T trl="zāḇaḥ" tam="SLQ0">זָֽבַח׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.7" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.7.1">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.7.2">
                                    <T trl="yizəbəḥû" tam="MER4">יִזְבְּח֥וּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.7.3">
                                    <T trl="‘ôḏ" tam="PSH2">עֹוד֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.7.4">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.7.5">
                                    <T trl="ziḇəḥêhem" tam="ZQQ1">זִבְחֵיהֶ֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.7.6">
                                    <T trl="laśśə‘îrim" tam="ZQG1">לַשְּׂעִירִ֕ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.7.7">
                                            <T trl="’ăšer" tam="TVR2">אֲשֶׁ֛ר</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.7.8">
                                            <T trl="hēm" tam="MER4">הֵ֥ם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.7.9">
                                            <T trl="zōnîm" tam="TIP1">זֹנִ֖ים</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.7.10">
                                        <T trl="’aḥărêhem" tam="ATN0">אַחֲרֵיהֶ֑ם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.7.11">
                                    <T trl="ḥuqqaṯ" tam="MER4">חֻקַּ֥ת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.7.12">
                                    <T trl="‘ôlām" tam="TVR2">עֹולָ֛ם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.7.13">
                                    <T trl="tihəyeh-" tam="MQF5">תִּֽהְיֶה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.7.14">
                                    <T trl="zzō’ṯ" tam="MER4">זֹּ֥את</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.7.15">
                                    <T trl="lāhem" tam="TIP1">לָהֶ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.7.16">
                                <T trl="ləḏōrōṯām" tam="SLQ0">לְדֹרֹתָֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.6" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.6.1">
                                    <T trl="wəzāraq" tam="QAD4">וְזָרַ֨ק</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.6.2">
                                    <T trl="hakkōhēn" tam="MHP4">הַכֹּהֵ֤ן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.6.3">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.6.4">
                                    <T trl="haddām" tam="PSH2">הַדָּם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.6.5">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.6.6">
                                    <T trl="mizəbaḥ" tam="MUN4">מִזְבַּ֣ח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.6.7">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.6.8">
                                    <T trl="peṯaḥ" tam="TIP1">פֶּ֖תַח</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.6.9">
                                    <T trl="’ōhel" tam="MUN4">אֹ֣הֶל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.6.10">
                                    <T trl="mô‘ēḏ" tam="ATN0">מֹועֵ֑ד</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.6.11">
                                <T trl="wəhiqəṭîr" tam="MUN4">וְהִקְטִ֣יר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.17.6.12">
                                <T trl="haḥēleḇ" tam="ZQQ1">הַחֵ֔לֶב</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.6.13">
                                    <T trl="lərêaḥ" tam="MER4">לְרֵ֥יחַ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.6.14">
                                    <T trl="nîḥōaḥ" tam="TIP1">נִיחֹ֖חַ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.6.15">
                                    <T trl="layhwāh" tam="SLQ0">לַיהוָֽה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.5" dbrcnt="26">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.5.1">
                                        <T trl="ləma‘an" tam="TLQ4">לְמַעַן֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.5.2">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁ֨ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.5.3">
                                        <T trl="yāḇî’û" tam="GER3">יָבִ֜יאוּ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.5.4">
                                        <T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.5.5">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">יִשְׂרָאֵ֗ל</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.5.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶֽת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.5.7">
                                        <T trl="ziḇəḥêhem" tam="ZAR2">זִבְחֵיהֶם֘</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <ZAR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.5.8">
                                            <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁ֣ר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.5.9">
                                            <T trl="hēm" tam="MUN4">הֵ֣ם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.5.10">
                                            <T trl="zōḇəḥîm" tam="ZAR2">זֹבְחִים֘</T>
                                        </DBR>
                                    </ZAR2>
                                    <SGL1 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.5.11">
                                            <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.5.12">
                                            <T trl="pənê" tam="MUN4">פְּנֵ֣י</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.5.13">
                                            <T trl="haśśāḏeh" tam="SGL1">הַשָּׂדֶה֒</T>
                                        </DBR>
                                    </SGL1>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.5.14">
                                        <T trl="wehĕḇî’um" tam="MUN4">וֶֽהֱבִיאֻ֣ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.5.15">
                                        <T trl="layhwāh" tam="RVI2">לַֽיהוָ֗ה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.5.16">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.5.17">
                                            <T trl="peṯaḥ" tam="TVR2">פֶּ֛תַח</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.5.18">
                                            <T trl="’ōhel" tam="MER4">אֹ֥הֶל</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.5.19">
                                            <T trl="mô‘ēḏ" tam="TIP1">מֹועֵ֖ד</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.5.20">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.5.21">
                                    <T trl="hakkōhēn" tam="ATN0">הַכֹּהֵ֑ן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.5.22">
                                        <T trl="wəzāḇəḥû" tam="GER3">וְזָ֨בְח֜וּ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.5.23">
                                        <T trl="ziḇəḥê" tam="DAR4">זִבְחֵ֧י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.5.24">
                                        <T trl="šəlāmîm" tam="TVR2">שְׁלָמִ֛ים</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.5.25">
                                    <T trl="layhwāh" tam="TIP1">לַֽיהוָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.5.26">
                                <T trl="’ôṯām" tam="SLQ0">אֹותָֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.4" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.4.1">
                                        <T trl="wə’el-" tam="MQF5">וְאֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.4.2">
                                        <T trl="peṯaḥ" tam="GER3">פֶּ֜תַח</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.4.3">
                                        <T trl="’ōhel" tam="MUN4">אֹ֣הֶל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.4.4">
                                        <T trl="mô‘ēḏ" tam="ZAR2">מֹועֵד֘</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.4.5">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹ֣א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.4.6">
                                    <T trl="hĕḇî’ô" tam="SGL1">הֱבִיאֹו֒</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.4.7">
                                        <T trl="ləhaqərîḇ" tam="MHP4">לְהַקְרִ֤יב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.4.8">
                                        <T trl="qārəbān" tam="PSH2">קָרְבָּן֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.4.9">
                                        <T trl="layhwāh" tam="ZQQ1">לַֽיהוָ֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.4.10">
                                        <T trl="lip̱ənê" tam="TIP1">לִפְנֵ֖י</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.4.11">
                                        <T trl="mišəkan" tam="MUN4">מִשְׁכַּ֣ן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.4.12">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָ֑ה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.4.13">
                                        <T trl="dām" tam="MUN4">דָּ֣ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.4.14">
                                        <T trl="yēḥāšēḇ" tam="GRM3">יֵחָשֵׁ֞ב</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.4.15">
                                        <T trl="lā’îš" tam="MHP4">לָאִ֤ישׁ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.4.16">
                                        <T trl="hahû’" tam="PSH2">הַהוּא֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.4.17">
                                    <T trl="dām" tam="MUN4">דָּ֣ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.4.18">
                                    <T trl="šāp̱āḵ" tam="ZQQ1">שָׁפָ֔ךְ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.4.19">
                                        <T trl="wəniḵəraṯ" tam="TVR2">וְנִכְרַ֛ת</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.4.20">
                                        <T trl="hā’îš" tam="MER4">הָאִ֥ישׁ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.4.21">
                                        <T trl="hahû’" tam="TIP1">הַה֖וּא</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.4.22">
                                    <T trl="miqqereḇ" tam="MER4">מִקֶּ֥רֶב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.4.23">
                                    <T trl="‘ammô" tam="SLQ0">עַמֹּֽו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.3" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.3.1">
                                    <T trl="’îš" tam="MER4">אִ֥ישׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.3.2">
                                    <T trl="’îš" tam="PSH2">אִישׁ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.3.3">
                                    <T trl="mibbêṯ" tam="MUN4">מִבֵּ֣ית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.3.4">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.3.5">
                                            <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁ֨ר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.3.6">
                                            <T trl="yišəḥaṭ" tam="GER3">יִשְׁחַ֜ט</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.17.3.7">
                                            <T trl="šôr" tam="MER4">שֹׁ֥ור</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.3.8">
                                            <T trl="’ô-" tam="MQF5">אֹו־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.17.3.9">
                                            <T trl="ḵeśeḇ" tam="TVR2">כֶ֛שֶׂב</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.3.10">
                                        <T trl="’ô-" tam="MQF5">אֹו־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.3.11">
                                        <T trl="‘ēz" tam="TIP1">עֵ֖ז</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.3.12">
                                    <T trl="bammaḥăneh" tam="ATN0">בַּֽמַּחֲנֶ֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.3.13">
                                    <T trl="’ô" tam="YTV2">אֹ֚ו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.3.14">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁ֣ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.3.15">
                                    <T trl="yišəḥaṭ" tam="ZQQ1">יִשְׁחַ֔ט</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.3.16">
                                    <T trl="miḥûṣ" tam="TIP1">מִח֖וּץ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.3.17">
                                    <T trl="lammaḥăneh" tam="SLQ0">לַֽמַּחֲנֶֽה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.2" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.2.1">
                                        <T trl="dabbēr" tam="QAD4">דַּבֵּ֨ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.2.2">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶֽל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.2.3">
                                        <T trl="’ahărōn" tam="GER3">אַהֲרֹ֜ן</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.2.4">
                                        <T trl="wə’el-" tam="MQF5">וְאֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.2.5">
                                        <T trl="bānāyw" tam="RVI2">בָּנָ֗יו</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.2.6">
                                        <T trl="wə’el" tam="PSH2">וְאֶל֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.17.2.7">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.2.8">
                                        <T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.17.2.9">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.2.10">
                                    <T trl="wə’āmarətā" tam="TIP1">וְאָמַרְתָּ֖</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.2.11">
                                    <T trl="’ălêhem" tam="ATN0">אֲלֵיהֶ֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.2.12">
                                <T trl="zeh" tam="MUN4">זֶ֣ה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.17.2.13">
                                <T trl="haddāḇār" tam="ZQQ1">הַדָּבָ֔ר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.2.14">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.2.15">
                                    <T trl="ṣiwwāh" tam="MER4">צִוָּ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.2.16">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.2.17">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="SLQ0">לֵאמֹֽר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.17.16" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.16.1">
                                    <T trl="wə’im" tam="PSH2">וְאִם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.16.2">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹ֣א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.16.3">
                                    <T trl="yəḵabbēs" tam="ZQQ1">יְכַבֵּ֔ס</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.16.4">
                                    <T trl="ûḇəśārô" tam="TIP1">וּבְשָׂרֹ֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.17.16.5">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹ֣א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.17.16.6">
                                    <T trl="yirəḥāṣ" tam="ATN0">יִרְחָ֑ץ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.16.7">
                                <T trl="wənāśā’" tam="TIP1">וְנָשָׂ֖א</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.17.16.8">
                                <T trl="‘ăwōnô" tam="SLQ0">עֲוֹנֹֽו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation