http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Leviticus] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Verses

[Leviticus 25:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Leviticus 25Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ויקרא

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="LEV" prqcnt="27" psqcnt="859" dbrcnt="12040">
        <PRQ ref="LEV.25" psqcnt="55" dbrcnt="731">
            <PSQ ref="LEV.25.55" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.55.1">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.55.2">
                                    <T trl="" tam="MHP4">לִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.55.3">
                                    <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.55.4">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">יִשְׂרָאֵל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.55.5">
                                    <T trl="‘ăḇāḏîm" tam="ZQQ1">עֲבָדִים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.55.6">
                                    <T trl="‘ăḇāḏay" tam="MUN4">עֲבָדַי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.55.7">
                                    <T trl="hēm" tam="ZQQ1">הֵם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.55.8">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.55.9">
                                        <T trl="hôṣē’ṯî" tam="MER4">הֹוצֵאתִי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.55.10">
                                        <T trl="’ôṯām" tam="TIP1">אֹותָם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.55.11">
                                        <T trl="mē’ereṣ" tam="MUN4">מֵאֶרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.55.12">
                                        <T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מִצְרָיִם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.55.13">
                                <T trl="’ănî" tam="TIP1">אֲנִי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.55.14">
                                <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.55.15">
                                <T trl="’ĕlōhêḵem" tam="SLQ0">אֱלֹהֵיכֶם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.40" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.40.1">
                                <T trl="kəśāḵîr" tam="MER4">כְּשָׂכִיר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.40.2">
                                <T trl="kəṯôšāḇ" tam="TIP1">כְּתֹושָׁב</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.40.3">
                                <T trl="yihəyeh" tam="MUN4">יִהְיֶה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.40.4">
                                <T trl="‘immāḵ" tam="ATN0">עִמָּךְ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.40.5">
                                <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.40.6">
                                <T trl="šənaṯ" tam="MER4">שְׁנַת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.40.7">
                                <T trl="hayyōḇēl" tam="TIP1">הַיֹּבֵל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.40.8">
                                <T trl="ya‘ăḇōḏ" tam="MER4">יַעֲבֹד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.40.9">
                                <T trl="‘immāḵ" tam="SLQ0">עִמָּךְ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.39" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.39.1">
                                    <T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וְכִי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.39.2">
                                    <T trl="yāmûḵ" tam="MER4">יָמוּךְ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.39.3">
                                    <T trl="’āḥîḵā" tam="TVR2">אָחִיךָ</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.39.4">
                                    <T trl="‘immāḵ" tam="TIP1">עִמָּךְ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.39.5">
                                <T trl="wəniməkar-" tam="MQF5">וְנִמְכַּר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.39.6">
                                <T trl="lāḵ" tam="ATN0">לָךְ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.39.7">
                                <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.39.8">
                                <T trl="ṯa‘ăḇōḏ" tam="MER4">תַעֲבֹד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.39.9">
                                <T trl="" tam="TIP1">בֹּו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.39.10">
                                <T trl="‘ăḇōḏaṯ" tam="MER4">עֲבֹדַת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.39.11">
                                <T trl="‘āḇeḏ" tam="SLQ0">עָבֶד׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.38" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.38.1">
                                    <T trl="’ănî" tam="RVI2">אֲנִי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.38.2">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.38.3">
                                        <T trl="’ĕlōhêḵem" tam="ZQQ1">אֱלֹהֵיכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.38.4">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.38.5">
                                    <T trl="hôṣē’ṯî" tam="MER4">הֹוצֵאתִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.38.6">
                                    <T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אֶתְכֶם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.38.7">
                                    <T trl="mē’ereṣ" tam="MUN4">מֵאֶרֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.38.8">
                                    <T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מִצְרָיִם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.38.9">
                                    <T trl="lāṯēṯ" tam="MHP4">לָתֵת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.38.10">
                                    <T trl="lāḵem" tam="PSH2">לָכֶם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.38.11">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.38.12">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="MUN4">אֶרֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.38.13">
                                    <T trl="kəna‘an" tam="ZQQ1">כְּנַעַן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.38.14">
                                    <T trl="lihəyôṯ" tam="MER4">לִהְיֹות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.38.15">
                                    <T trl="lāḵem" tam="TIP1">לָכֶם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.38.16">
                                    <T trl="lē’lōhîm" tam="SLQ0">לֵאלֹהִים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.37" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.37.1">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.37.2">
                                <T trl="kasəpəḵā" tam="ZQM1">כַּסְפְּךָ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.37.3">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.37.4">
                                    <T trl="ṯittēn" tam="MER4">תִתֵּן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.37.5">
                                    <T trl="" tam="TIP1">לֹו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.37.6">
                                    <T trl="bənešeḵ" tam="ATN0">בְּנֶשֶׁךְ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.37.7">
                                <T trl="ûḇəmarəbîṯ" tam="TIP1">וּבְמַרְבִּית</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.37.8">
                                <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.37.9">
                                <T trl="ṯittēn" tam="MER4">תִתֵּן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.37.10">
                                <T trl="’āḵəleḵā" tam="SLQ0">אָכְלֶךָ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.36" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.36.1">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.36.2">
                                    <T trl="tiqqaḥ" tam="MHP4">תִּקַּח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.36.3">
                                    <T trl="mē’ittô" tam="PSH2">מֵאִתֹּו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.36.4">
                                    <T trl="nešeḵ" tam="MUN4">נֶשֶׁךְ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.36.5">
                                    <T trl="wəṯarəbîṯ" tam="ZQQ1">וְתַרְבִּית</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.36.6">
                                    <T trl="wəyārē’ṯā" tam="TIP1">וְיָרֵאתָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.36.7">
                                    <T trl="mē’ĕlōheyḵā" tam="ATN0">מֵאֱלֹהֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.36.8">
                                <T trl="wəḥê" tam="MER4">וְחֵי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.36.9">
                                <T trl="’āḥîḵā" tam="TIP1">אָחִיךָ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.36.10">
                                <T trl="‘immāḵ" tam="SLQ0">עִמָּךְ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.35" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.35.1">
                                <T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וְכִי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.35.2">
                                <T trl="yāmûḵ" tam="MUN4">יָמוּךְ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.35.3">
                                <T trl="’āḥîḵā" tam="ZQQ1">אָחִיךָ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.35.4">
                                    <T trl="ûmāṭāh" tam="MER4">וּמָטָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.35.5">
                                    <T trl="yāḏô" tam="TIP1">יָדֹו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.35.6">
                                    <T trl="‘immāḵ" tam="ATN0">עִמָּךְ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.35.7">
                                <T trl="wəheḥĕzaqətā" tam="MUN4">וְהֶחֱזַקְתָּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.35.8">
                                <T trl="" tam="ZQQ1">בֹּו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.35.9">
                                        <T trl="gēr" tam="DAR4">גֵּר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.35.10">
                                        <T trl="wəṯôšāḇ" tam="TVR2">וְתֹושָׁב</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.35.11">
                                        <T trl="wāḥay" tam="TIP1">וָחַי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.35.12">
                                    <T trl="‘immāḵ" tam="SLQ0">עִמָּךְ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.34" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.34.1">
                                    <T trl="ûśəḏēh" tam="TVR2">וּשְׂדֵה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.34.2">
                                    <T trl="mig̱əraš" tam="MER4">מִגְרַשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.34.3">
                                    <T trl="‘ārêhem" tam="TIP1">עָרֵיהֶם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.34.4">
                                <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.34.5">
                                <T trl="yimmāḵēr" tam="ATN0">יִמָּכֵר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.34.6">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.34.7">
                                    <T trl="’ăḥuzzaṯ" tam="MER4">אֲחֻזַּת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.34.8">
                                    <T trl="‘ôlām" tam="TVR2">עֹולָם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.34.9">
                                    <T trl="hû’" tam="TIP1">הוּא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.34.10">
                                <T trl="lāhem" tam="SLQ0">לָהֶם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.33" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.33.1">
                                    <T trl="wa’ăšer" tam="MHP4">וַאֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.33.2">
                                    <T trl="yig̱ə’al" tam="PSH2">יִגְאַל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.33.3">
                                    <T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.33.4">
                                    <T trl="haləwiyyim" tam="ZQQ1">הַלְוִיִּם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.33.5">
                                        <T trl="wəyāṣā’" tam="DAR4">וְיָצָא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.33.6">
                                        <T trl="miməkar-" tam="MQF5">מִמְכַּר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.33.7">
                                        <T trl="bayiṯ" tam="TVR2">בַּיִת</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.33.8">
                                        <T trl="wə‘îr" tam="MER4">וְעִיר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.33.9">
                                        <T trl="’ăḥuzzāṯô" tam="TIP1">אֲחֻזָּתֹו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.33.10">
                                    <T trl="bayyōḇēl" tam="ATN0">בַּיֹּבֵל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.33.11">
                                        <T trl="" tam="MUN4">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.33.12">
                                        <T trl="ḇāttê" tam="GRM3">בָתֵּי</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.33.13">
                                        <T trl="‘ārê" tam="MUN4">עָרֵי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.33.14">
                                        <T trl="haləwiyyim" tam="RVI2">הַלְוִיִּם</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.33.15">
                                        <T trl="hiw’" tam="YTV2">הִוא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.33.16">
                                        <T trl="’ăḥuzzāṯām" tam="ZQQ1">אֲחֻזָּתָם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.33.17">
                                    <T trl="bəṯôḵ" tam="TIP1">בְּתֹוךְ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.33.18">
                                    <T trl="bənê" tam="MER4">בְּנֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.33.19">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">יִשְׂרָאֵל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.32" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.32.1">
                                    <T trl="wə‘ārê" tam="PSH2">וְעָרֵי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.32.2">
                                    <T trl="haləwiyyim" tam="ZQQ1">הַלְוִיִּם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.32.3">
                                    <T trl="bāttê" tam="TIP1">בָּתֵּי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.32.4">
                                    <T trl="‘ārê" tam="MUN4">עָרֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.32.5">
                                    <T trl="’ăḥuzzāṯām" tam="ATN0">אֲחֻזָּתָם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.32.6">
                                <T trl="gə’ullaṯ" tam="MER4">גְּאֻלַּת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.32.7">
                                <T trl="‘ôlām" tam="TIP1">עֹולָם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.32.8">
                                <T trl="tihəyeh" tam="MER4">תִּהְיֶה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.32.9">
                                <T trl="laləwiyyim" tam="SLQ0">לַלְוִיִּם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.31" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.31.1">
                                    <T trl="ûḇāttê" tam="MUN4">וּבָתֵּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.31.2">
                                    <T trl="haḥăṣērîm" tam="RVI2">הַחֲצֵרִים</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.31.3">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.31.4">
                                        <T trl="’ên-" tam="MQF5">אֵין־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.31.5">
                                        <T trl="lāhem" tam="MHP4">לָהֶם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.31.6">
                                        <T trl="ḥōmāh" tam="PSH2">חֹמָה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.31.7">
                                        <T trl="sāḇîḇ" tam="ZQQ1">סָבִיב</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.31.8">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.31.9">
                                    <T trl="śəḏēh" tam="MER4">שְׂדֵה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.31.10">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="TIP1">הָאָרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.31.11">
                                    <T trl="yēḥāšēḇ" tam="ATN0">יֵחָשֵׁב</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.31.12">
                                    <T trl="gə’ullāh" tam="PSH2">גְּאֻלָּה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.31.13">
                                    <T trl="tihəyeh-" tam="MQF5">תִּהְיֶה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.31.14">
                                    <T trl="llô" tam="ZQQ1">לֹּו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.31.15">
                                    <T trl="ûḇayyōḇēl" tam="TIP1">וּבַיֹּבֵל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.31.16">
                                    <T trl="yēṣē’" tam="SLQ0">יֵצֵא׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.30" dbrcnt="43">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.30.1">
                                    <T trl="wə’im" tam="MUN4">וְאִם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.30.2">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.30.3">
                                    <T trl="yiggā’ēl" tam="RVI2">יִגָּאֵל</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.30.4">
                                        <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.30.5">
                                        <T trl="məlō’ṯ" tam="MUN4">מְלֹאת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.30.6">
                                        <T trl="" tam="ZAR2">לֹו</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.30.7">
                                        <T trl="šānāh" tam="MUN4">שָׁנָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.30.8">
                                        <T trl="ṯəmîmāh" tam="SGL1">תְמִימָה</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.25.30.9">
                                            <T trl="wəqām" tam="TLG3">וְקָם</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <GER3 lvl="6">
                                            <DBR ref="LEV.25.30.10">
                                                <T trl="habbayiṯ" tam="QAD4">הַבַּיִת</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="LEV.25.30.11">
                                                <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="LEV.25.30.12">
                                                <T trl="bā‘îr" tam="GER3">בָּעִיר</T>
                                            </DBR>
                                        </GER3>
                                        <RVI2 lvl="6">
                                            <DBR ref="LEV.25.30.13">
                                                <Q key="0" trl="" tam="MUN4">לֹו</Q>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="LEV.25.30.14">
                                                <T trl="ḥōmāh" tam="RVI2">חֹמָה</T>
                                            </DBR>
                                        </RVI2>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.25.30.15">
                                            <T trl="laṣṣəmîṯuṯ" tam="TVR2">לַצְּמִיתֻת</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.25.30.16">
                                            <T trl="laqqōneh" tam="MER4">לַקֹּנֶה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.25.30.17">
                                            <T trl="’ōṯô" tam="TIP1">אֹתֹו</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.30.18">
                                    <T trl="ləḏōrōṯāyw" tam="ATN0">לְדֹרֹתָיו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.30.19">
                                <T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.30.20">
                                <T trl="yēṣē’" tam="TIP1">יֵצֵא</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.30.21">
                                <T trl="bayyōḇēl" tam="SLQ0">בַּיֹּבֵל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.41" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.41.1">
                                    <T trl="wəyāṣā’" tam="PSH2">וְיָצָא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.41.2">
                                    <T trl="mē‘immāḵ" tam="ZQQ1">מֵעִמָּךְ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.41.3">
                                    <T trl="hû’" tam="TIP1">הוּא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.41.4">
                                    <T trl="ûḇānāyw" tam="MUN4">וּבָנָיו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.41.5">
                                    <T trl="‘immô" tam="ATN0">עִמֹּו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.41.6">
                                    <T trl="wəšāḇ" tam="PSH2">וְשָׁב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.41.7">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.41.8">
                                    <T trl="mišəpaḥətô" tam="ZQQ1">מִשְׁפַּחְתֹּו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.41.9">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">וְאֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.41.10">
                                    <T trl="’ăḥuzzaṯ" tam="MER4">אֲחֻזַּת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.41.11">
                                    <T trl="’ăḇōṯāyw" tam="TIP1">אֲבֹתָיו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.41.12">
                                    <T trl="yāšûḇ" tam="SLQ0">יָשׁוּב׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.42" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.42.1">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.42.2">
                                <T trl="‘ăḇāḏay" tam="MUN4">עֲבָדַי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.42.3">
                                <T trl="hēm" tam="ZQQ1">הֵם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.42.4">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.42.5">
                                    <T trl="hôṣē’ṯî" tam="MER4">הֹוצֵאתִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.42.6">
                                    <T trl="’ōṯām" tam="TIP1">אֹתָם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.42.7">
                                    <T trl="mē’ereṣ" tam="MUN4">מֵאֶרֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.42.8">
                                    <T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מִצְרָיִם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.42.9">
                                <T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.42.10">
                                <T trl="yimmāḵərû" tam="TIP1">יִמָּכְרוּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.42.11">
                                <T trl="miməkereṯ" tam="MER4">מִמְכֶּרֶת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.42.12">
                                <T trl="‘āḇeḏ" tam="SLQ0">עָבֶד׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.43" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.43.1">
                                <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.43.2">
                                <T trl="ṯirədeh" tam="MER4">תִרְדֶּה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.43.3">
                                <T trl="ḇô" tam="TIP1">בֹו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.43.4">
                                <T trl="bəp̱āreḵ" tam="ATN0">בְּפָרֶךְ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.43.5">
                                <T trl="wəyārē’ṯā" tam="TIP1">וְיָרֵאתָ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.43.6">
                                <T trl="mē’ĕlōheyḵā" tam="SLQ0">מֵאֱלֹהֶיךָ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.54" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.54.1">
                                <T trl="wə’im-" tam="MQF5">וְאִם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.54.2">
                                <T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.54.3">
                                <T trl="yiggā’ēl" tam="TIP1">יִגָּאֵל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.54.4">
                                <T trl="bə’ēlleh" tam="ATN0">בְּאֵלֶּה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.54.5">
                                    <T trl="wəyāṣā’" tam="PSH2">וְיָצָא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.54.6">
                                    <T trl="bišənaṯ" tam="MUN4">בִּשְׁנַת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.54.7">
                                    <T trl="hayyōḇēl" tam="ZQQ1">הַיֹּבֵל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.54.8">
                                    <T trl="hû’" tam="TIP1">הוּא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.54.9">
                                    <T trl="ûḇānāyw" tam="MER4">וּבָנָיו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.54.10">
                                    <T trl="‘immô" tam="SLQ0">עִמֹּו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.53" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.53.1">
                                    <T trl="kiśəḵîr" tam="MER4">כִּשְׂכִיר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.53.2">
                                    <T trl="šānāh" tam="TVR2">שָׁנָה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.53.3">
                                    <T trl="bəšānāh" tam="TIP1">בְּשָׁנָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.53.4">
                                <T trl="yihəyeh" tam="MUN4">יִהְיֶה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.53.5">
                                <T trl="‘immô" tam="ATN0">עִמֹּו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.53.6">
                                <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.53.7">
                                <T trl="yirədennû" tam="MER4">יִרְדֶּנּוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.53.8">
                                <T trl="bəp̱ereḵ" tam="TIP1">בְּפֶרֶךְ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.53.9">
                                <T trl="lə‘êneyḵā" tam="SLQ0">לְעֵינֶיךָ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.52" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.52.1">
                                        <T trl="wə’im-" tam="MQF5">וְאִם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.52.2">
                                        <T trl="mə‘aṭ" tam="GRM3">מְעַט</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.52.3">
                                        <T trl="nišə’ar" tam="DAR4">נִשְׁאַר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.52.4">
                                        <T trl="baššānîm" tam="TVR2">בַּשָּׁנִים</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.52.5">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.52.6">
                                    <T trl="šənaṯ" tam="MER4">שְׁנַת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.52.7">
                                    <T trl="hayyōḇēl" tam="TIP1">הַיֹּבֵל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.52.8">
                                <T trl="wəḥiššaḇ-" tam="MQF5">וְחִשַּׁב־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.52.9">
                                <T trl="" tam="ATN0">לֹו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.52.10">
                                <T trl="kəp̱î" tam="MUN4">כְּפִי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.52.11">
                                <T trl="šānāyw" tam="ZQQ1">שָׁנָיו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.52.12">
                                    <T trl="yāšîḇ" tam="TIP1">יָשִׁיב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.52.13">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.52.14">
                                    <T trl="gə’ullāṯô" tam="SLQ0">גְּאֻלָּתֹו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.51" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.51.1">
                                <T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.51.2">
                                <T trl="‘ôḏ" tam="MER4">עֹוד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.51.3">
                                <T trl="rabbôṯ" tam="TIP1">רַבֹּות</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.51.4">
                                <T trl="baššānîm" tam="ATN0">בַּשָּׁנִים</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.51.5">
                                    <T trl="ləp̱îhen" tam="PSH2">לְפִיהֶן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.51.6">
                                    <T trl="yāšîḇ" tam="MUN4">יָשִׁיב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.51.7">
                                    <T trl="gə’ullāṯô" tam="ZQQ1">גְּאֻלָּתֹו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.51.8">
                                    <T trl="mikkesep̱" tam="TIP1">מִכֶּסֶף</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.51.9">
                                    <T trl="miqənāṯô" tam="SLQ0">מִקְנָתֹו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.50" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.50.1">
                                    <T trl="wəḥiššaḇ" tam="PSH2">וְחִשַּׁב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.50.2">
                                    <T trl="‘im-" tam="MQF5">עִם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.50.3">
                                    <T trl="qōnēhû" tam="ZQQ1">קֹנֵהוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.50.4">
                                        <T trl="miššənaṯ" tam="PSH2">מִשְּׁנַת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.50.5">
                                        <T trl="himmāḵərô" tam="MUN4">הִמָּכְרֹו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.50.6">
                                        <T trl="" tam="ZQQ1">לֹו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.50.7">
                                        <T trl="‘aḏ" tam="TIP1">עַד</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.50.8">
                                        <T trl="šənaṯ" tam="MUN4">שְׁנַת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.50.9">
                                        <T trl="hayyōḇēl" tam="ATN0">הַיֹּבֵל</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.50.10">
                                        <T trl="wəhāyāh" tam="GRM3">וְהָיָה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.50.11">
                                        <T trl="kesep̱" tam="MHP4">כֶּסֶף</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.50.12">
                                        <T trl="miməkārô" tam="PSH2">מִמְכָּרֹו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.50.13">
                                    <T trl="bəmisəpar" tam="MUN4">בְּמִסְפַּר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.50.14">
                                    <T trl="šānîm" tam="ZQQ1">שָׁנִים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.50.15">
                                    <T trl="kîmê" tam="MER4">כִּימֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.50.16">
                                    <T trl="śāḵîr" tam="TIP1">שָׂכִיר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.50.17">
                                    <T trl="yihəyeh" tam="MER4">יִהְיֶה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.50.18">
                                    <T trl="‘immô" tam="SLQ0">עִמֹּו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.49" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.49.1">
                                        <T trl="’ô-" tam="MQF5">אֹו־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.49.2">
                                        <T trl="ḏōḏô" tam="GRM3">דֹדֹו</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.49.3">
                                        <T trl="’ô" tam="MHP4">אֹו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.49.4">
                                        <T trl="ḇen-" tam="MQF5">בֶן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.49.5">
                                        <T trl="dōḏô" tam="PSH2">דֹּדֹו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.49.6">
                                    <T trl="yig̱ə’ālennû" tam="ZQQ1">יִגְאָלֶנּוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.49.7">
                                        <T trl="’ô-" tam="MQF5">אֹו־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.49.8">
                                        <T trl="miššə’ēr" tam="DAR4">מִשְּׁאֵר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.49.9">
                                        <T trl="bəśārô" tam="TVR2">בְּשָׂרֹו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.49.10">
                                        <T trl="mimmišəpaḥətô" tam="TIP1">מִמִּשְׁפַּחְתֹּו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.49.11">
                                    <T trl="yig̱ə’ālennû" tam="ATN0">יִגְאָלֶנּוּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.49.12">
                                <T trl="’ô-" tam="MQF5">אֹו־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.49.13">
                                <T trl="hiśśîg̱āh" tam="MER4">הִשִּׂיגָה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.49.14">
                                <T trl="yāḏô" tam="TIP1">יָדֹו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.49.15">
                                <T trl="wənig̱ə’āl" tam="SLQ0">וְנִגְאָל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.48" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.48.1">
                                <T trl="’aḥărê" tam="MUN4">אַחֲרֵי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.48.2">
                                <T trl="niməkar" tam="ZQQ1">נִמְכַּר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.48.3">
                                    <T trl="gə’ullāh" tam="TIP1">גְּאֻלָּה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.48.4">
                                    <T trl="tihəyeh-" tam="MQF5">תִּהְיֶה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.48.5">
                                    <T trl="llô" tam="ATN0">לֹּו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.48.6">
                                <T trl="’eḥāḏ" tam="MER4">אֶחָד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.48.7">
                                <T trl="mē’eḥāyw" tam="TIP1">מֵאֶחָיו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.48.8">
                                <T trl="yig̱ə’ālennû" tam="SLQ0">יִגְאָלֶנּוּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.47" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.47.1">
                                    <T trl="wəḵî" tam="MUN4">וְכִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.47.2">
                                    <T trl="ṯaśśîg̱" tam="RVI2">תַשִּׂיג</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.47.3">
                                        <T trl="yaḏ" tam="MUN4">יַד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.47.4">
                                        <T trl="gēr" tam="MHP4">גֵּר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.47.5">
                                        <T trl="wəṯôšāḇ" tam="PSH2">וְתֹושָׁב</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.47.6">
                                        <T trl="‘immāḵ" tam="ZQQ1">עִמָּךְ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.47.7">
                                    <T trl="ûmāḵ" tam="MER4">וּמָךְ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.47.8">
                                    <T trl="’āḥîḵā" tam="TIP1">אָחִיךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.47.9">
                                    <T trl="‘immô" tam="ATN0">עִמֹּו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.47.10">
                                    <T trl="wəniməkar" tam="RVI2">וְנִמְכַּר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.47.11">
                                        <T trl="ləg̱ēr" tam="MHP4">לְגֵר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.47.12">
                                        <T trl="tôšāḇ" tam="PSH2">תֹּושָׁב</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.47.13">
                                        <T trl="‘immāḵ" tam="ZQQ1">עִמָּךְ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.47.14">
                                    <T trl="’ô" tam="MER4">אֹו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.47.15">
                                    <T trl="lə‘ēqer" tam="TIP1">לְעֵקֶר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.47.16">
                                    <T trl="mišəpaḥaṯ" tam="MER4">מִשְׁפַּחַת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.47.17">
                                    <T trl="gēr" tam="SLQ0">גֵּר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.46" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.46.1">
                                        <T trl="wəhiṯənaḥălətem" tam="QAD4">וְהִתְנַחֲלְתֶּם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.46.2">
                                        <T trl="’ōṯām" tam="GER3">אֹתָם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.46.3">
                                        <T trl="liḇənêḵem" tam="MHP4">לִבְנֵיכֶם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.46.4">
                                        <T trl="’aḥărêḵem" tam="PSH2">אַחֲרֵיכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.46.5">
                                    <T trl="lārešeṯ" tam="MUN4">לָרֶשֶׁת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.46.6">
                                    <T trl="’ăḥuzzāh" tam="ZQQ1">אֲחֻזָּה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.46.7">
                                    <T trl="lə‘ōlām" tam="TIP1">לְעֹלָם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.46.8">
                                    <T trl="bāhem" tam="MUN4">בָּהֶם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.46.9">
                                    <T trl="ta‘ăḇōḏû" tam="ATN0">תַּעֲבֹדוּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.46.10">
                                    <T trl="ûḇə’aḥêḵem" tam="MHP4">וּבְאַחֵיכֶם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.46.11">
                                    <T trl="bənê-" tam="MQF5">בְּנֵי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.46.12">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">יִשְׂרָאֵל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.46.13">
                                    <T trl="’îš" tam="MUN4">אִישׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.46.14">
                                    <T trl="bə’āḥîw" tam="ZQQ1">בְּאָחִיו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.46.15">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.46.16">
                                    <T trl="ṯirədeh" tam="MER4">תִרְדֶּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.46.17">
                                    <T trl="ḇô" tam="TIP1">בֹו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.46.18">
                                    <T trl="bəp̱āreḵ" tam="SLQ0">בְּפָרֶךְ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.45" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.45.1">
                                        <T trl="wəg̱am" tam="TLG3">וְגַם</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.25.45.2">
                                            <T trl="mibbənê" tam="QAD4">מִבְּנֵי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.25.45.3">
                                            <T trl="hattôšāḇîm" tam="GER3">הַתֹּושָׁבִים</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.25.45.4">
                                            <T trl="haggārîm" tam="MHP4">הַגָּרִים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.25.45.5">
                                            <T trl="‘immāḵem" tam="PSH2">עִמָּכֶם</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.45.6">
                                    <T trl="mēhem" tam="MUN4">מֵהֶם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.45.7">
                                    <T trl="tiqənû" tam="ZQQ1">תִּקְנוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.45.8">
                                        <T trl="ûmimmišəpaḥətām" tam="PSH2">וּמִמִּשְׁפַּחְתָּם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.45.9">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.45.10">
                                        <T trl="‘immāḵem" tam="ZQQ1">עִמָּכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.45.11">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.45.12">
                                        <T trl="hôlîḏû" tam="TIP1">הֹולִידוּ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.45.13">
                                        <T trl="bə’arəṣəḵem" tam="ATN0">בְּאַרְצְכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.45.14">
                                <T trl="wəhāyû" tam="MER4">וְהָיוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.45.15">
                                <T trl="lāḵem" tam="TIP1">לָכֶם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.45.16">
                                <T trl="la’ăḥuzzāh" tam="SLQ0">לַאֲחֻזָּה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.44" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.44.1">
                                <T trl="wə‘aḇədəḵā" tam="MER4">וְעַבְדְּךָ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.44.2">
                                <T trl="wa’ămāṯəḵā" tam="TIP1">וַאֲמָתְךָ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.44.3">
                                <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.44.4">
                                <T trl="yihəyû-" tam="MQF5">יִהְיוּ־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.44.5">
                                <T trl="lāḵ" tam="ATN0">לָךְ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.44.6">
                                    <T trl="mē’ēṯ" tam="MUN4">מֵאֵת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.44.7">
                                    <T trl="haggôyim" tam="RVI2">הַגֹּויִם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.44.8">
                                        <T trl="’ăšer" tam="PSH2">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.44.9">
                                        <T trl="səḇîḇōṯêḵem" tam="ZQQ1">סְבִיבֹתֵיכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.44.10">
                                    <T trl="mēhem" tam="MER4">מֵהֶם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.44.11">
                                    <T trl="tiqənû" tam="TIP1">תִּקְנוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.44.12">
                                    <T trl="‘eḇeḏ" tam="MER4">עֶבֶד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.44.13">
                                    <T trl="wə’āmāh" tam="SLQ0">וְאָמָה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.29" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.29.1">
                                    <T trl="wə’îš" tam="RVI2">וְאִישׁ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.29.2">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.29.3">
                                        <T trl="yiməkōr" tam="MHP4">יִמְכֹּר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.29.4">
                                        <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בֵּית־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.29.5">
                                        <T trl="môšaḇ" tam="PSH2">מֹושַׁב</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.29.6">
                                        <T trl="‘îr" tam="MUN4">עִיר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.29.7">
                                        <T trl="ḥômāh" tam="ZQQ1">חֹומָה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.29.8">
                                        <T trl="wəhāyəṯāh" tam="PSH2">וְהָיְתָה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.29.9">
                                        <T trl="gə’ullāṯô" tam="ZQQ1">גְּאֻלָּתֹו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.29.10">
                                        <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.29.11">
                                        <T trl="tōm" tam="TIP1">תֹּם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.29.12">
                                        <T trl="šənaṯ" tam="MUN4">שְׁנַת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.29.13">
                                        <T trl="miməkārô" tam="ATN0">מִמְכָּרֹו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.29.14">
                                <T trl="yāmîm" tam="TIP1">יָמִים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.29.15">
                                <T trl="tihəyeh" tam="MER4">תִּהְיֶה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.29.16">
                                <T trl="g̱ə’ullāṯô" tam="SLQ0">גְאֻלָּתֹו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.28" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.28.1">
                                        <T trl="wə’im" tam="QAD4">וְאִם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.28.2">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.28.3">
                                        <T trl="māṣə’āh" tam="GER3">מָצְאָה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.28.4">
                                        <T trl="yāḏô" tam="RVI2">יָדֹו</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.28.5">
                                        <T trl="" tam="ZAR2">דֵּי</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.28.6">
                                        <T trl="hāšîḇ" tam="MUN4">הָשִׁיב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.28.7">
                                        <T trl="" tam="SGL1">לֹו</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.28.8">
                                        <T trl="wəhāyāh" tam="MUN4">וְהָיָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.28.9">
                                        <T trl="miməkārô" tam="RVI2">מִמְכָּרֹו</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.25.28.10">
                                            <T trl="bəyaḏ" tam="PSH2">בְּיַד</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.25.28.11">
                                            <T trl="haqqōneh" tam="MUN4">הַקֹּנֶה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.25.28.12">
                                            <T trl="’ōṯô" tam="ZQQ1">אֹתֹו</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.28.13">
                                        <T trl="‘aḏ" tam="TIP1">עַד</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.28.14">
                                        <T trl="šənaṯ" tam="MUN4">שְׁנַת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.28.15">
                                        <T trl="hayyôḇēl" tam="ATN0">הַיֹּובֵל</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.28.16">
                                    <T trl="wəyāṣā’" tam="PSH2">וְיָצָא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.28.17">
                                    <T trl="bayyōḇēl" tam="ZQQ1">בַּיֹּבֵל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.28.18">
                                    <T trl="wəšāḇ" tam="TIP1">וְשָׁב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.28.19">
                                    <T trl="la’ăḥuzzāṯô" tam="SLQ0">לַאֲחֻזָּתֹו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.27" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.27.1">
                                    <T trl="wəḥiššaḇ" tam="PSH2">וְחִשַּׁב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.27.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.27.3">
                                    <T trl="šənê" tam="MUN4">שְׁנֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.27.4">
                                    <T trl="miməkārô" tam="ZQQ1">מִמְכָּרֹו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.27.5">
                                        <T trl="wəhēšîḇ" tam="PSH2">וְהֵשִׁיב</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.27.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.27.7">
                                        <T trl="hā‘ōḏēp̱" tam="ZQQ1">הָעֹדֵף</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.27.8">
                                        <T trl="lā’îš" tam="TIP1">לָאִישׁ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.27.9">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.27.10">
                                        <T trl="māḵar-" tam="MQF5">מָכַר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.27.11">
                                        <T trl="" tam="ATN0">לֹו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.27.12">
                                <T trl="wəšāḇ" tam="TIP1">וְשָׁב</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.27.13">
                                <T trl="la’ăḥuzzāṯô" tam="SLQ0">לַאֲחֻזָּתֹו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.12" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.12.1">
                                    <T trl="" tam="YTV2">כִּי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.12.2">
                                    <T trl="yôḇēl" tam="MUN4">יֹובֵל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.12.3">
                                    <T trl="hiw’" tam="ZQQ1">הִוא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.12.4">
                                    <T trl="qōḏeš" tam="TIP1">קֹדֶשׁ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.12.5">
                                    <T trl="tihəyeh" tam="MUN4">תִּהְיֶה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.12.6">
                                    <T trl="lāḵem" tam="ATN0">לָכֶם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.12.7">
                                <T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.12.8">
                                <T trl="haśśāḏeh" tam="ZQM1">הַשָּׂדֶה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.12.9">
                                    <T trl="tō’ḵəlû" tam="TIP1">תֹּאכְלוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.12.10">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.12.11">
                                    <T trl="təḇû’āṯāhh" tam="SLQ0">תְּבוּאָתָהּ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.11" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.11.1">
                                    <T trl="yôḇēl" tam="MUN4">יֹובֵל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.11.2">
                                    <T trl="hiw’" tam="RVI2">הִוא</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.11.3">
                                        <T trl="šənaṯ" tam="TVR2">שְׁנַת</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.11.4">
                                        <T trl="haḥămiššîm" tam="MER4">הַחֲמִשִּׁים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.11.5">
                                        <T trl="šānāh" tam="TIP1">שָׁנָה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.11.6">
                                <T trl="tihəyeh" tam="MUN4">תִּהְיֶה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.11.7">
                                <T trl="lāḵem" tam="ATN0">לָכֶם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.11.8">
                                <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.11.9">
                                <T trl="ṯizərā‘û" tam="ZQQ1">תִזְרָעוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.11.10">
                                        <T trl="wəlō’" tam="MHP4">וְלֹא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.11.11">
                                        <T trl="ṯiqəṣərû" tam="PSH2">תִקְצְרוּ</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.11.12">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.11.13">
                                        <T trl="səp̱îḥeyhā" tam="ZQQ1">סְפִיחֶיהָ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.11.14">
                                        <T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.11.15">
                                        <T trl="ṯiḇəṣərû" tam="TIP1">תִבְצְרוּ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.11.16">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.11.17">
                                        <T trl="nəzireyhā" tam="SLQ0">נְזִרֶיהָ׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.10" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.10.1">
                                    <T trl="wəqiddašətem" tam="RVI2">וְקִדַּשְׁתֶּם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.10.2">
                                        <T trl="’ēṯ" tam="MUN4">אֵת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.10.3">
                                        <T trl="šənaṯ" tam="MHP4">שְׁנַת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.10.4">
                                        <T trl="haḥămiššîm" tam="PSH2">הַחֲמִשִּׁים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.10.5">
                                        <T trl="šānāh" tam="ZQQ1">שָׁנָה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.10.6">
                                        <T trl="ûqərā’ṯem" tam="MER4">וּקְרָאתֶם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.10.7">
                                        <T trl="dərôr" tam="TVR2">דְּרֹור</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.10.8">
                                        <T trl="bā’āreṣ" tam="TIP1">בָּאָרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.10.9">
                                    <T trl="ləḵāl-" tam="MQF5">לְכָל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.10.10">
                                    <T trl="yōšəḇeyhā" tam="ATN0">יֹשְׁבֶיהָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.10.11">
                                    <T trl="yôḇēl" tam="MER4">יֹובֵל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.10.12">
                                    <T trl="hiw’" tam="PSH2">הִוא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.10.13">
                                    <T trl="tihəyeh" tam="MUN4">תִּהְיֶה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.10.14">
                                    <T trl="lāḵem" tam="ZQQ1">לָכֶם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.10.15">
                                        <T trl="wəšaḇətem" tam="RVI2">וְשַׁבְתֶּם</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.25.10.16">
                                            <T trl="’îš" tam="YTV2">אִישׁ</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.25.10.17">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.25.10.18">
                                            <T trl="’ăḥuzzāṯô" tam="ZQQ1">אֲחֻזָּתֹו</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.10.19">
                                        <T trl="wə’îš" tam="MER4">וְאִישׁ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.10.20">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.10.21">
                                        <T trl="mišəpaḥətô" tam="TIP1">מִשְׁפַּחְתֹּו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.10.22">
                                        <T trl="tāšuḇû" tam="SLQ0">תָּשֻׁבוּ׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.9" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.9.1">
                                        <T trl="wəha‘ăḇarətā" tam="GRM3">וְהַעֲבַרְתָּ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.9.2">
                                        <T trl="šôp̱ar" tam="MHP4">שֹׁופַר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.9.3">
                                        <T trl="tərû‘āh" tam="PSH2">תְּרוּעָה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.9.4">
                                    <T trl="baḥōḏeš" tam="MUN4">בַּחֹדֶשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.9.5">
                                    <T trl="haššəḇi‘î" tam="ZQQ1">הַשְּׁבִעִי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.9.6">
                                    <T trl="be‘āśôr" tam="TIP1">בֶּעָשֹׂור</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.9.7">
                                    <T trl="laḥōḏeš" tam="ATN0">לַחֹדֶשׁ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.9.8">
                                    <T trl="bəyôm" tam="PSH2">בְּיֹום</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.9.9">
                                    <T trl="hakkippurîm" tam="ZQQ1">הַכִּפֻּרִים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.9.10">
                                    <T trl="ta‘ăḇîrû" tam="MER4">תַּעֲבִירוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.9.11">
                                    <T trl="šôp̱ār" tam="TIP1">שֹׁופָר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.9.12">
                                    <T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בְּכָל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.9.13">
                                    <T trl="’arəṣəḵem" tam="SLQ0">אַרְצְכֶם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.8" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.8.1">
                                    <T trl="wəsāp̱arətā" tam="MUN4">וְסָפַרְתָּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.8.2">
                                    <T trl="ləḵā" tam="RVI2">לְךָ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.8.3">
                                        <T trl="šeḇa‘" tam="YTV2">שֶׁבַע</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.8.4">
                                        <T trl="šabbəṯōṯ" tam="MUN4">שַׁבְּתֹת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.8.5">
                                        <T trl="šānîm" tam="ZQQ1">שָׁנִים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.8.6">
                                    <T trl="šeḇa‘" tam="MER4">שֶׁבַע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.8.7">
                                    <T trl="šānîm" tam="TIP1">שָׁנִים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.8.8">
                                    <T trl="šeḇa‘" tam="MUN4">שֶׁבַע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.8.9">
                                    <T trl="pə‘āmîm" tam="ATN0">פְּעָמִים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.8.10">
                                    <T trl="wəhāyû" tam="MUN4">וְהָיוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.8.11">
                                    <T trl="ləḵā" tam="RVI2">לְךָ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.8.12">
                                        <T trl="yəmê" tam="PSH2">יְמֵי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.25.8.13">
                                            <T trl="šeḇa‘" tam="YTV2">שֶׁבַע</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="LEV.25.8.14">
                                            <T trl="šabbəṯōṯ" tam="MUN4">שַׁבְּתֹת</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="LEV.25.8.15">
                                            <T trl="haššānîm" tam="ZQQ1">הַשָּׁנִים</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.8.16">
                                    <T trl="tēša‘" tam="MER4">תֵּשַׁע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.8.17">
                                    <T trl="wə’arəbā‘îm" tam="TIP1">וְאַרְבָּעִים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.8.18">
                                    <T trl="šānāh" tam="SLQ0">שָׁנָה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.7" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.7.1">
                                <T trl="wəliḇəhemətəḵā" tam="ZQM1">וְלִבְהֶמְתְּךָ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.7.2">
                                    <T trl="wəlaḥayyāh" tam="TIP1">וְלַחַיָּה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.7.3">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.7.4">
                                    <T trl="bə’arəṣeḵā" tam="ATN0">בְּאַרְצֶךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.7.5">
                                <T trl="tihəyeh" tam="MER4">תִּהְיֶה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.7.6">
                                <T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כָל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.7.7">
                                <T trl="təḇû’āṯāhh" tam="TIP1">תְּבוּאָתָהּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.7.8">
                                <T trl="le’ĕḵōl" tam="SLQ0">לֶאֱכֹל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.6" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.6.1">
                                        <T trl="wəhāyəṯāh" tam="TLG3">וְהָיְתָה</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.6.2">
                                        <T trl="šabbaṯ" tam="QAD4">שַׁבַּת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.6.3">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="MHP4">הָאָרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.6.4">
                                        <T trl="lāḵem" tam="PSH2">לָכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.6.5">
                                    <T trl="lə’āḵəlāh" tam="ZQQ1">לְאָכְלָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.6.6">
                                    <T trl="ləḵā" tam="TIP1">לְךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.6.7">
                                    <T trl="ûlə‘aḇədəḵā" tam="MUN4">וּלְעַבְדְּךָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.6.8">
                                    <T trl="wəla’ămāṯeḵā" tam="ATN0">וְלַאֲמָתֶךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.6.9">
                                    <T trl="wəliśəḵîrəḵā" tam="PSH2">וְלִשְׂכִירְךָ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.6.10">
                                    <T trl="ûləṯôšāḇəḵā" tam="ZQQ1">וּלְתֹושָׁבְךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.6.11">
                                    <T trl="haggārîm" tam="TIP1">הַגָּרִים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.6.12">
                                    <T trl="‘immāḵ" tam="SLQ0">עִמָּךְ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.5" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.5.1">
                                    <T trl="’ēṯ" tam="MUN4">אֵת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.5.2">
                                    <T trl="səp̱îaḥ" tam="MHP4">סְפִיחַ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.5.3">
                                    <T trl="qəṣîrəḵā" tam="PSH2">קְצִירְךָ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.5.4">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.5.5">
                                    <T trl="ṯiqəṣôr" tam="ZQQ1">תִקְצֹור</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.5.6">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.5.7">
                                    <T trl="‘innəḇê" tam="MER4">עִנְּבֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.5.8">
                                    <T trl="nəzîreḵā" tam="TIP1">נְזִירֶךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.5.9">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.5.10">
                                    <T trl="ṯiḇəṣōr" tam="ATN0">תִבְצֹר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.5.11">
                                <T trl="šənaṯ" tam="MER4">שְׁנַת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.5.12">
                                <T trl="šabbāṯôn" tam="TIP1">שַׁבָּתֹון</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.5.13">
                                <T trl="yihəyeh" tam="MER4">יִהְיֶה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.5.14">
                                <T trl="lā’āreṣ" tam="SLQ0">לָאָרֶץ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.4" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.4.1">
                                    <T trl="ûḇaššānāh" tam="MUN4">וּבַשָּׁנָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.4.2">
                                    <T trl="haššəḇî‘iṯ" tam="RVI2">הַשְּׁבִיעִת</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.4.3">
                                        <T trl="šabbaṯ" tam="MHP4">שַׁבַּת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.4.4">
                                        <T trl="šabbāṯôn" tam="PSH2">שַׁבָּתֹון</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.4.5">
                                        <T trl="yihəyeh" tam="MUN4">יִהְיֶה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.4.6">
                                        <T trl="lā’āreṣ" tam="ZQQ1">לָאָרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.4.7">
                                    <T trl="šabbāṯ" tam="TIP1">שַׁבָּת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.4.8">
                                    <T trl="layhwāh" tam="ATN0">לַיהוָה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.4.9">
                                    <T trl="śāḏəḵā" tam="PSH2">שָׂדְךָ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.4.10">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.4.11">
                                    <T trl="ṯizərā‘" tam="ZQQ1">תִזְרָע</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.4.12">
                                    <T trl="wəḵarəməḵā" tam="TIP1">וְכַרְמְךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.4.13">
                                    <T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.4.14">
                                    <T trl="ṯizəmōr" tam="SLQ0">תִזְמֹר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.3" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.3.1">
                                    <T trl="šēš" tam="MHP4">שֵׁשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.3.2">
                                    <T trl="šānîm" tam="PSH2">שָׁנִים</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.3.3">
                                    <T trl="tizəra‘" tam="MUN4">תִּזְרַע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.3.4">
                                    <T trl="śāḏeḵā" tam="ZQQ1">שָׂדֶךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.3.5">
                                    <T trl="wəšēš" tam="MER4">וְשֵׁשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.3.6">
                                    <T trl="šānîm" tam="TIP1">שָׁנִים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.3.7">
                                    <T trl="tizəmōr" tam="MUN4">תִּזְמֹר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.3.8">
                                    <T trl="karəmeḵā" tam="ATN0">כַּרְמֶךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.3.9">
                                <T trl="wə’āsap̱ətā" tam="TIP1">וְאָסַפְתָּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.3.10">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.3.11">
                                <T trl="təḇû’āṯāhh" tam="SLQ0">תְּבוּאָתָהּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.2" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.2.1">
                                        <T trl="dabbēr" tam="GRM3">דַּבֵּר</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.2.2">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.2.3">
                                        <T trl="bənê" tam="MHP4">בְּנֵי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.2.4">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">יִשְׂרָאֵל</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.2.5">
                                    <T trl="wə’āmarətā" tam="MUN4">וְאָמַרְתָּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.2.6">
                                    <T trl="’ălēhem" tam="ZQQ1">אֲלֵהֶם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.2.7">
                                        <T trl="" tam="MHP4">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.2.8">
                                        <T trl="ṯāḇō’û" tam="PSH2">תָבֹאוּ</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.2.9">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.2.10">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הָאָרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.2.11">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.2.12">
                                        <T trl="’ănî" tam="TIP1">אֲנִי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.2.13">
                                        <T trl="nōṯēn" tam="MUN4">נֹתֵן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.2.14">
                                        <T trl="lāḵem" tam="ATN0">לָכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.2.15">
                                <T trl="wəšāḇəṯāh" tam="MUN4">וְשָׁבְתָה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.2.16">
                                <T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הָאָרֶץ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.2.17">
                                    <T trl="šabbāṯ" tam="TIP1">שַׁבָּת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.2.18">
                                    <T trl="layhwāh" tam="SLQ0">לַיהוָה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.13" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.13.1">
                                <T trl="bišənaṯ" tam="MER4">בִּשְׁנַת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.13.2">
                                <T trl="hayyôḇēl" tam="TIP1">הַיֹּובֵל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.13.3">
                                <T trl="hazzō’ṯ" tam="ATN0">הַזֹּאת</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.13.4">
                                <T trl="tāšuḇû" tam="ZQG1">תָּשֻׁבוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.13.5">
                                    <T trl="’îš" tam="TIP1">אִישׁ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.13.6">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.13.7">
                                    <T trl="’ăḥuzzāṯô" tam="SLQ0">אֲחֻזָּתֹו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.14" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.14.1">
                                    <T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וְכִי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.14.2">
                                    <T trl="ṯiməkərû" tam="MHP4">תִמְכְּרוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.14.3">
                                    <T trl="miməkār" tam="PSH2">מִמְכָּר</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.14.4">
                                    <T trl="la‘ămîṯeḵā" tam="ZQQ1">לַעֲמִיתֶךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.14.5">
                                    <T trl="’ô" tam="MER4">אֹו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.14.6">
                                    <T trl="qānōh" tam="TIP1">קָנֹה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.14.7">
                                    <T trl="miyyaḏ" tam="MUN4">מִיַּד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.14.8">
                                    <T trl="‘ămîṯeḵā" tam="ATN0">עֲמִיתֶךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.14.9">
                                <T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.14.10">
                                <T trl="tônû" tam="TIP1">תֹּונוּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.14.11">
                                <T trl="’îš" tam="MER4">אִישׁ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.14.12">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.14.13">
                                <T trl="’āḥîw" tam="SLQ0">אָחִיו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.15" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.15.1">
                                    <T trl="bəmisəpar" tam="MHP4">בְּמִסְפַּר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.15.2">
                                    <T trl="šānîm" tam="PSH2">שָׁנִים</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.15.3">
                                    <T trl="’aḥar" tam="MUN4">אַחַר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.15.4">
                                    <T trl="hayyôḇēl" tam="ZQQ1">הַיֹּובֵל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.15.5">
                                    <T trl="tiqəneh" tam="TIP1">תִּקְנֶה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.15.6">
                                    <T trl="mē’ēṯ" tam="MUN4">מֵאֵת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.15.7">
                                    <T trl="‘ămîṯeḵā" tam="ATN0">עֲמִיתֶךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.15.8">
                                <T trl="bəmisəpar" tam="MER4">בְּמִסְפַּר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.15.9">
                                <T trl="šənê-" tam="MQF5">שְׁנֵי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.15.10">
                                <T trl="ṯəḇû’ōṯ" tam="TIP1">תְבוּאֹת</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.15.11">
                                <T trl="yiməkār-" tam="MQF5">יִמְכָּר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.15.12">
                                <T trl="lāḵ" tam="SLQ0">לָךְ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.26" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.26.1">
                                <T trl="wə’îš" tam="ZQG1">וְאִישׁ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.26.2">
                                        <T trl="" tam="TVR2">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.26.3">
                                        <T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.26.4">
                                        <T trl="yihəyeh-" tam="MQF5">יִהְיֶה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.26.5">
                                        <T trl="llô" tam="TIP1">לֹּו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.26.6">
                                    <T trl="gō’ēl" tam="ATN0">גֹּאֵל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.26.7">
                                <T trl="wəhiśśîg̱āh" tam="MUN4">וְהִשִּׂיגָה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.26.8">
                                <T trl="yāḏô" tam="ZQQ1">יָדֹו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.26.9">
                                    <T trl="ûmāṣā’" tam="TIP1">וּמָצָא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.26.10">
                                    <T trl="kəḏê" tam="MER4">כְּדֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.26.11">
                                    <T trl="g̱ə’ullāṯô" tam="SLQ0">גְאֻלָּתֹו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.25" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.25.1">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.25.2">
                                <T trl="yāmûḵ" tam="MUN4">יָמוּךְ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.25.3">
                                <T trl="’āḥîḵā" tam="ZQQ1">אָחִיךָ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.25.4">
                                    <T trl="ûmāḵar" tam="TIP1">וּמָכַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.25.5">
                                    <T trl="mē’ăḥuzzāṯô" tam="ATN0">מֵאֲחֻזָּתֹו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.25.6">
                                    <T trl="ûḇā’" tam="MHP4">וּבָא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.25.7">
                                    <T trl="g̱ō’ălô" tam="PSH2">גֹאֲלֹו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.25.8">
                                    <T trl="haqqārōḇ" tam="MUN4">הַקָּרֹב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.25.9">
                                    <T trl="’ēlāyw" tam="ZQQ1">אֵלָיו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.25.10">
                                    <T trl="wəg̱ā’al" tam="ZQG1">וְגָאַל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.25.11">
                                        <T trl="’ēṯ" tam="TIP1">אֵת</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.25.12">
                                        <T trl="miməkar" tam="MER4">מִמְכַּר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.25.13">
                                        <T trl="’āḥîw" tam="SLQ0">אָחִיו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.24" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.24.1">
                                <T trl="ûḇəḵōl" tam="TIP1">וּבְכֹל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.24.2">
                                <T trl="’ereṣ" tam="MUN4">אֶרֶץ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.24.3">
                                <T trl="’ăḥuzzaṯəḵem" tam="ATN0">אֲחֻזַּתְכֶם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.24.4">
                                <T trl="gə’ullāh" tam="TIP1">גְּאֻלָּה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.24.5">
                                <T trl="tittənû" tam="MER4">תִּתְּנוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.24.6">
                                <T trl="lā’āreṣ" tam="SLQ0">לָאָרֶץ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.23" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.23.1">
                                    <T trl="wəhā’āreṣ" tam="RVI2">וְהָאָרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.23.2">
                                        <T trl="lō’" tam="MHP4">לֹא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.23.3">
                                        <T trl="ṯimmāḵēr" tam="PSH2">תִמָּכֵר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.23.4">
                                        <T trl="liṣəmiṯuṯ" tam="ZQQ1">לִצְמִתֻת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.23.5">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.23.6">
                                    <T trl="" tam="TIP1">לִי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.23.7">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="ATN0">הָאָרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.23.8">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.23.9">
                                    <T trl="g̱ērîm" tam="DAR4">גֵרִים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.23.10">
                                    <T trl="wəṯôšāḇîm" tam="TVR2">וְתֹושָׁבִים</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.23.11">
                                    <T trl="’attem" tam="TIP1">אַתֶּם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.23.12">
                                <T trl="‘immāḏî" tam="SLQ0">עִמָּדִי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.22" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.22.1">
                                    <T trl="ûzəra‘ətem" tam="RVI2">וּזְרַעְתֶּם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.22.2">
                                        <T trl="’ēṯ" tam="YTV2">אֵת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.22.3">
                                        <T trl="haššānāh" tam="MUN4">הַשָּׁנָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.22.4">
                                        <T trl="haššəmîniṯ" tam="ZQQ1">הַשְּׁמִינִת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.22.5">
                                    <T trl="wa’ăḵalətem" tam="TIP1">וַאֲכַלְתֶּם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.22.6">
                                    <T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.22.7">
                                    <T trl="hattəḇû’āh" tam="MUN4">הַתְּבוּאָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.22.8">
                                    <T trl="yāšān" tam="ATN0">יָשָׁן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.22.9">
                                        <T trl="‘aḏ" tam="LGM3">עַד׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.22.10">
                                        <T trl="haššānāh" tam="MUN4">הַשָּׁנָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.22.11">
                                        <T trl="hattəšî‘iṯ" tam="RVI2">הַתְּשִׁיעִת</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.22.12">
                                        <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.22.13">
                                        <T trl="bô’" tam="PSH2">בֹּוא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.22.14">
                                        <T trl="təḇû’āṯāhh" tam="ZQQ1">תְּבוּאָתָהּ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.22.15">
                                    <T trl="tō’ḵəlû" tam="TIP1">תֹּאכְלוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.22.16">
                                    <T trl="yāšān" tam="SLQ0">יָשָׁן׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.21" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.21.1">
                                    <T trl="wəṣiwwîṯî" tam="MHP4">וְצִוִּיתִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.21.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.21.3">
                                    <T trl="birəḵāṯî" tam="PSH2">בִּרְכָתִי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.21.4">
                                    <T trl="lāḵem" tam="ZQQ1">לָכֶם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.21.5">
                                    <T trl="baššānāh" tam="TIP1">בַּשָּׁנָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.21.6">
                                    <T trl="haššiššîṯ" tam="ATN0">הַשִּׁשִּׁית</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.21.7">
                                    <T trl="wə‘āśāṯ" tam="PSH2">וְעָשָׂת</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.21.8">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.21.9">
                                    <T trl="hattəḇû’āh" tam="ZQQ1">הַתְּבוּאָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.21.10">
                                    <T trl="lišəlōš" tam="TIP1">לִשְׁלֹשׁ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.21.11">
                                    <T trl="haššānîm" tam="SLQ0">הַשָּׁנִים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.20" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.20.1">
                                <T trl="wəḵî" tam="MUN4">וְכִי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.20.2">
                                <T trl="ṯō’mərû" tam="ZQQ1">תֹאמְרוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.20.3">
                                    <T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.20.4">
                                    <T trl="nnō’ḵal" tam="TIP1">נֹּאכַל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.20.5">
                                    <T trl="baššānāh" tam="MUN4">בַּשָּׁנָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.20.6">
                                    <T trl="haššəḇî‘iṯ" tam="ATN0">הַשְּׁבִיעִת</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.20.7">
                                    <T trl="hēn" tam="YTV2">הֵן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.20.8">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.20.9">
                                    <T trl="nizərā‘" tam="ZQQ1">נִזְרָע</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.20.10">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.20.11">
                                    <T trl="ne’ĕsōp̱" tam="TIP1">נֶאֱסֹף</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.20.12">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.20.13">
                                    <T trl="təḇû’āṯēnû" tam="SLQ0">תְּבוּאָתֵנוּ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.19" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.19.1">
                                    <T trl="wənāṯənāh" tam="MHP4">וְנָתְנָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.19.2">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="PSH2">הָאָרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.19.3">
                                    <T trl="pirəyāhh" tam="ZQQ1">פִּרְיָהּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.19.4">
                                    <T trl="wa’ăḵalətem" tam="TIP1">וַאֲכַלְתֶּם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.19.5">
                                    <T trl="lāśōḇa‘" tam="ATN0">לָשֹׂבַע</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.19.6">
                                <T trl="wîšaḇətem" tam="MER4">וִישַׁבְתֶּם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.19.7">
                                <T trl="lāḇeṭaḥ" tam="TIP1">לָבֶטַח</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.19.8">
                                <T trl="‘āleyhā" tam="SLQ0">עָלֶיהָ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.18" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.18.1">
                                    <T trl="wa‘ăśîṯem" tam="PSH2">וַעֲשִׂיתֶם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.18.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.18.3">
                                    <T trl="ḥuqqōṯay" tam="ZQQ1">חֻקֹּתַי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.18.4">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.18.5">
                                    <T trl="mišəpāṭay" tam="MER4">מִשְׁפָּטַי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.18.6">
                                    <T trl="tišəmərû" tam="TIP1">תִּשְׁמְרוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.18.7">
                                    <T trl="wa‘ăśîṯem" tam="MUN4">וַעֲשִׂיתֶם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.18.8">
                                    <T trl="’ōṯām" tam="ATN0">אֹתָם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.18.9">
                                <T trl="wîšaḇətem" tam="MER4">וִישַׁבְתֶּם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.18.10">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.18.11">
                                <T trl="hā’āreṣ" tam="TIP1">הָאָרֶץ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.18.12">
                                <T trl="lāḇeṭaḥ" tam="SLQ0">לָבֶטַח׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.17" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.17.1">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MHP4">וְלֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.17.2">
                                    <T trl="ṯônû" tam="PSH2">תֹונוּ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.17.3">
                                    <T trl="’îš" tam="MUN4">אִישׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.17.4">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.17.5">
                                    <T trl="‘ămîṯô" tam="ZQQ1">עֲמִיתֹו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.17.6">
                                    <T trl="wəyārē’ṯā" tam="TIP1">וְיָרֵאתָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.17.7">
                                    <T trl="mē’ĕlōheyḵā" tam="ATN0">מֵאֱלֹהֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.17.8">
                                    <T trl="" tam="TVR2">כִּי</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.17.9">
                                    <T trl="’ănî" tam="MER4">אֲנִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.17.10">
                                    <T trl="yəhôāh" tam="TIP1">יְהֹוָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.17.11">
                                <T trl="’ĕlōhêḵem" tam="SLQ0">אֱלֹהֵיכֶם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.16" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.16.1">
                                        <T trl="ləp̱î" tam="LGM3">לְפִי׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.16.2">
                                        <T trl="rōḇ" tam="MUN4">רֹב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.16.3">
                                        <T trl="haššānîm" tam="RVI2">הַשָּׁנִים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.16.4">
                                        <T trl="tarəbeh" tam="PSH2">תַּרְבֶּה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.16.5">
                                        <T trl="miqənāṯô" tam="ZQQ1">מִקְנָתֹו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.16.6">
                                        <T trl="ûləp̱î" tam="PSH2">וּלְפִי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.16.7">
                                        <T trl="mə‘ōṭ" tam="MUN4">מְעֹט</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="LEV.25.16.8">
                                        <T trl="haššānîm" tam="ZQQ1">הַשָּׁנִים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.16.9">
                                        <T trl="tamə‘îṭ" tam="TIP1">תַּמְעִיט</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="LEV.25.16.10">
                                        <T trl="miqənāṯô" tam="ATN0">מִקְנָתֹו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.16.11">
                                    <T trl="" tam="YTV2">כִּי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.16.12">
                                    <T trl="misəpar" tam="MUN4">מִסְפַּר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.16.13">
                                    <T trl="təḇû’ōṯ" tam="ZQQ1">תְּבוּאֹת</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.16.14">
                                    <T trl="hû’" tam="MER4">הוּא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="LEV.25.16.15">
                                    <T trl="mōḵēr" tam="TIP1">מֹכֵר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="LEV.25.16.16">
                                    <T trl="lāḵ" tam="SLQ0">לָךְ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="LEV.25.1" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ZQQ1 lvl="1">
                        <PSH2 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.1.1">
                                <T trl="wayəḏabbēr" tam="MHP4">וַיְדַבֵּר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.1.2">
                                <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
                            </DBR>
                        </PSH2>
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.1.3">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.1.4">
                                <T trl="mōšeh" tam="ZQQ1">מֹשֶׁה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                    </ZQQ1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.1.5">
                                <T trl="bəhar" tam="MER4">בְּהַר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="LEV.25.1.6">
                                <T trl="sînay" tam="TIP1">סִינַי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="LEV.25.1.7">
                                <T trl="lē’mōr" tam="SLQ0">לֵאמֹר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation