Qoheleth 6 | | | Save As | | | קהלת |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="QOH" prqcnt="12" psqcnt="222" dbrcnt="3090">
<PRQ ref="QOH.6" psqcnt="12" dbrcnt="170">
<PSQ ref="QOH.6.1" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.1.1">
<T trl="yēš" tam="MUN4">יֵ֣שׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.1.2">
<T trl="rā‘āh" tam="ZQQ1">רָעָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.1.3">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁ֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.1.4">
<T trl="rā’îṯî" tam="TIP1">רָאִ֖יתִי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.1.5">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">תַּ֣חַת</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.1.6">
<T trl="haššāmeš" tam="ATN0">הַשָּׁ֑מֶשׁ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.1.7">
<T trl="wərabbāh" tam="MER4">וְרַבָּ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.1.8">
<T trl="hî’" tam="TIP1">הִ֖יא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.1.9">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.1.10">
<T trl="hā’āḏām" tam="SLQ0">הָאָדָֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.6.11" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.11.1">
<T trl="kî" tam="TVR2">כִּ֛י</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.11.2">
<T trl="yēš-" tam="MQF5">יֵשׁ־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.11.3">
<T trl="dəḇārîm" tam="MER4">דְּבָרִ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.11.4">
<T trl="harəbēh" tam="TIP1">הַרְבֵּ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.11.5">
<T trl="marəbîm" tam="MUN4">מַרְבִּ֣ים</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.11.6">
<T trl="hāḇel" tam="ATN0">הָ֑בֶל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.11.7">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.11.8">
<T trl="yyōṯēr" tam="TIP1">יֹּתֵ֖ר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.11.9">
<T trl="lā’āḏām" tam="SLQ0">לָאָדָֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.6.10" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.10.1">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.10.2">
<T trl="ššehāyāh" tam="RVI2">שֶּֽׁהָיָ֗ה</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.10.3">
<T trl="kəḇār" tam="PSH2">כְּבָר֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.10.4">
<T trl="niqərā’" tam="MUN4">נִקְרָ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.10.5">
<T trl="šəmô" tam="ZQQ1">שְׁמֹ֔ו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.10.6">
<T trl="wənôḏā‘" tam="TIP1">וְנֹודָ֖ע</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.10.7">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.10.8">
<T trl="hû’" tam="MUN4">ה֣וּא</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.10.9">
<T trl="’āḏām" tam="ATN0">אָדָ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.10.10">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.10.11">
<T trl="yûḵal" tam="MUN4">יוּכַ֣ל</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.10.12">
<T trl="lāḏîn" tam="ZQQ1">לָדִ֔ין</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.10.13">
<T trl="‘im" tam="MER4">עִ֥ם</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.10.14">
<K key="974" trl="šehattaqqîp̱">שֶׁהַתַּקִּיף</K>
<Q key="974" trl="šettaqqîp̱" tam="TIP1">שֶׁתַּקִּ֖יף</Q>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.10.15">
<T trl="mimmennû" tam="SLQ0">מִמֶּֽנּוּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.6.9" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.9.1">
<T trl="ṭôḇ" tam="TVR2">טֹ֛וב</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.9.2">
<T trl="marə’ēh" tam="MER4">מַרְאֵ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.9.3">
<T trl="‘ênayim" tam="TIP1">עֵינַ֖יִם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.9.4">
<T trl="mēhălāḵ-" tam="MQF5">מֵֽהֲלָךְ־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.9.5">
<T trl="nāp̱eš" tam="ATN0">נָ֑פֶשׁ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.9.6">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.9.7">
<T trl="zeh" tam="MER4">זֶ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.9.8">
<T trl="heḇel" tam="TIP1">הֶ֖בֶל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.9.9">
<T trl="ûrə‘ûṯ" tam="MER4">וּרְע֥וּת</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.9.10">
<T trl="rûaḥ" tam="SLQ0">רֽוּחַ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.6.8" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.8.1">
<T trl="kî" tam="TVR2">כִּ֛י</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.8.2">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.8.3">
<T trl="yyôṯēr" tam="MER4">יֹּותֵ֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.8.4">
<T trl="leḥāḵām" tam="TIP1">לֶחָכָ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.8.5">
<T trl="min-" tam="MQF5">מִֽן־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.8.6">
<T trl="hakkəsîl" tam="ATN0">הַכְּסִ֑יל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.8.7">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.8.8">
<T trl="lle‘ānî" tam="MUN4">לֶּעָנִ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.8.9">
<T trl="yôḏēa‘" tam="ZQQ1">יֹודֵ֔עַ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.8.10">
<T trl="lahălōḵ" tam="TIP1">לַהֲלֹ֖ךְ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.8.11">
<T trl="neg̱eḏ" tam="MER4">נֶ֥גֶד</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.8.12">
<T trl="haḥayyîm" tam="SLQ0">הַחַיִּֽים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.6.7" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.7.1">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.7.2">
<T trl="‘ămal" tam="MER4">עֲמַ֥ל</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.7.3">
<T trl="hā’āḏām" tam="TIP1">הָאָדָ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.7.4">
<T trl="ləp̱îhû" tam="ATN0">לְפִ֑יהוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.7.5">
<T trl="wəg̱am-" tam="MQF5">וְגַם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.7.6">
<T trl="hannep̱eš" tam="TIP1">הַנֶּ֖פֶשׁ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.7.7">
<T trl="lō’" tam="MER4">לֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.7.8">
<T trl="ṯimmālē’" tam="SLQ0">תִמָּלֵֽא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.6.6" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.6.1">
<T trl="wə’illû" tam="MUN4">וְאִלּ֣וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.6.2">
<T trl="ḥāyāh" tam="RVI2">חָיָ֗ה</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.6.3">
<T trl="’elep̱" tam="MHP4">אֶ֤לֶף</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.6.4">
<T trl="šānîm" tam="PSH2">שָׁנִים֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.6.5">
<T trl="pa‘ămayim" tam="ZQQ1">פַּעֲמַ֔יִם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.6.6">
<T trl="wəṭôḇāh" tam="TIP1">וְטֹובָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.6.7">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.6.8">
<T trl="rā’āh" tam="ATN0">רָאָ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.6.9">
<T trl="hălō’" tam="TVR2">הֲלֹ֛א</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.6.10">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.6.11">
<T trl="māqôm" tam="MER4">מָקֹ֥ום</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.6.12">
<T trl="’eḥāḏ" tam="TIP1">אֶחָ֖ד</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.6.13">
<T trl="hakkōl" tam="MER4">הַכֹּ֥ל</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.6.14">
<T trl="hôlēḵ" tam="SLQ0">הֹולֵֽךְ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.6.5" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.5.1">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.5.2">
<T trl="šemeš" tam="MER4">שֶׁ֥מֶשׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.5.3">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.5.4">
<T trl="rā’āh" tam="TIP1">רָאָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.5.5">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">וְלֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.5.6">
<T trl="yāḏā‘" tam="ATN0">יָדָ֑ע</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.5.7">
<T trl="naḥaṯ" tam="MER4">נַ֥חַת</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.5.8">
<T trl="lāzeh" tam="TIP1">לָזֶ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.5.9">
<T trl="mizzeh" tam="SLQ0">מִזֶּֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.6.4" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.4.1">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.4.2">
<T trl="ḇaheḇel" tam="MER4">בַהֶ֥בֶל</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.4.3">
<T trl="bā’" tam="TIP1">בָּ֖א</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.4.4">
<T trl="ûḇaḥōšeḵ" tam="MUN4">וּבַחֹ֣שֶׁךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.4.5">
<T trl="yēlēḵ" tam="ATN0">יֵלֵ֑ךְ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.4.6">
<T trl="ûḇaḥōšeḵ" tam="TIP1">וּבַחֹ֖שֶׁךְ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.4.7">
<T trl="šəmô" tam="MER4">שְׁמֹ֥ו</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.4.8">
<T trl="yəḵusseh" tam="SLQ0">יְכֻסֶּֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.6.3" dbrcnt="25">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<PAZ3 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.3.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.2">
<T trl="yôlîḏ" tam="MUN4">יֹולִ֣יד</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.3">
<T trl="’îš" tam="MUN4">אִ֣ישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.4">
<T trl="mē’āh" tam="PAZ3">מֵאָ֡ה</T>
</DBR>
</PAZ3>
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="QOH.6.3.5">
<T trl="wəšānîm" tam="TLQ4">וְשָׁנִים֩</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.6">
<T trl="rabbôṯ" tam="QAD4">רַבֹּ֨ות</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.7">
<T trl="yiḥəyeh" tam="GER3">יִֽחְיֶ֜ה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<LGM3 lvl="6">
<DBR ref="QOH.6.3.8">
<T trl="wəraḇ" tam="LGM3">וְרַ֣ב׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="6">
<DBR ref="QOH.6.3.9">
<T trl="šeyyihəyû" tam="MUN4">שֶׁיִּהְי֣וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.10">
<T trl="yəmê-" tam="MQF5">יְמֵֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.11">
<T trl="šānāyw" tam="RVI2">שָׁנָ֗יו</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.3.12">
<T trl="wənap̱əšô" tam="PSH2">וְנַפְשֹׁו֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.3.13">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.14">
<T trl="ṯiśəba‘" tam="MUN4">תִשְׂבַּ֣ע</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.15">
<T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.16">
<T trl="haṭṭôḇāh" tam="ZQQ1">הַטֹּובָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.3.17">
<T trl="wəg̱am-" tam="MQF5">וְגַם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.18">
<T trl="qəḇûrāh" tam="TIP1">קְבוּרָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.3.19">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.20">
<T trl="hāyəṯāh" tam="MUN4">הָ֣יְתָה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.21">
<T trl="llô" tam="ATN0">לֹּ֑ו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.3.22">
<T trl="’āmarətî" tam="ZQG1">אָמַ֕רְתִּי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.3.23">
<T trl="ṭôḇ" tam="MER4">טֹ֥וב</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.3.24">
<T trl="mimmennû" tam="TIP1">מִמֶּ֖נּוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.3.25">
<T trl="hannāp̱el" tam="SLQ0">הַנָּֽפֶל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.6.2" dbrcnt="28">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<PAZ3 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.2.1">
<T trl="’îš" tam="MUN4">אִ֣ישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.2">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁ֣ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.3">
<T trl="yitten-" tam="MQF5">יִתֶּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.4">
<T trl="lô" tam="MUN4">לֹ֣ו</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.5">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="PAZ3">הָאֱלֹהִ֡ים</T>
</DBR>
</PAZ3>
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="QOH.6.2.6">
<T trl="‘ōšer" tam="TLQ4">עֹשֶׁר֩</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.7">
<T trl="ûnəḵāsîm" tam="QAD4">וּנְכָסִ֨ים</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.8">
<T trl="wəḵāḇôḏ" tam="GER3">וְכָבֹ֜וד</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<LGM3 lvl="6">
<DBR ref="QOH.6.2.9">
<T trl="wə’ênennû" tam="QAD4">וְֽאֵינֶ֨נּוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.10">
<T trl="ḥāsēr" tam="MER4">חָסֵ֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.11">
<T trl="lənap̱əšô" tam="LGM3">לְנַפְשֹׁ֣ו׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="6">
<DBR ref="QOH.6.2.12">
<T trl="mikkōl" tam="MUN4">מִכֹּ֣ל</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.13">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.14">
<T trl="yiṯə’awweh" tam="RVI2">יִתְאַוֶּ֗ה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.2.15">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹֽא־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.16">
<T trl="yašəlîṭennû" tam="MHP4">יַשְׁלִיטֶ֤נּוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.17">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="PSH2">הָֽאֱלֹהִים֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.2.18">
<T trl="le’ĕḵōl" tam="MUN4">לֶאֱכֹ֣ל</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.19">
<T trl="mimmennû" tam="ZQQ1">מִמֶּ֔נּוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.2.20">
<T trl="kî" tam="TVR2">כִּ֛י</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.2.21">
<T trl="’îš" tam="MER4">אִ֥ישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.22">
<T trl="nāḵərî" tam="TIP1">נָכְרִ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.2.23">
<T trl="yō’ḵălennû" tam="ATN0">יֹֽאכֲלֶ֑נּוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.2.24">
<T trl="zeh" tam="MER4">זֶ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.25">
<T trl="heḇel" tam="TVR2">הֶ֛בֶל</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.2.26">
<T trl="wāḥŏlî" tam="MER4">וָחֳלִ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.2.27">
<T trl="rā‘" tam="TIP1">רָ֖ע</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.2.28">
<T trl="hû’" tam="SLQ0">הֽוּא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.6.12" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.12.1">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.2">
<T trl="mî-" tam="MQF5">מִֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.3">
<T trl="yôḏēa‘" tam="TLQ4">יֹודֵעַ֩</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.4">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.5">
<T trl="ṭṭôḇ" tam="QAD4">טֹּ֨וב</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.6">
<T trl="lā’āḏām" tam="GER3">לָֽאָדָ֜ם</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.12.7">
<T trl="baḥayyîm" tam="RVI2">בַּֽחַיִּ֗ים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.12.8">
<T trl="misəpar" tam="TVR2">מִסְפַּ֛ר</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.6.12.9">
<T trl="yəmê-" tam="MQF5">יְמֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.10">
<T trl="ḥayyê" tam="MER4">חַיֵּ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.11">
<T trl="heḇəlô" tam="TIP1">הֶבְלֹ֖ו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.6.12.12">
<T trl="wəya‘ăśēm" tam="MUN4">וְיַעֲשֵׂ֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.13">
<T trl="kaṣṣēl" tam="ATN0">כַּצֵּ֑ל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.12.14">
<T trl="’ăšer" tam="PSH2">אֲשֶׁר֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.12.15">
<T trl="mî-" tam="MQF5">מִֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.16">
<T trl="yaggîḏ" tam="MUN4">יַגִּ֣יד</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.17">
<T trl="lā’āḏām" tam="ZQQ1">לָֽאָדָ֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.12.18">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.19">
<T trl="yyihəyeh" tam="MER4">יִּהְיֶ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.20">
<T trl="’aḥărāyw" tam="TIP1">אַחֲרָ֖יו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.6.12.21">
<T trl="taḥaṯ" tam="MER4">תַּ֥חַת</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.6.12.22">
<T trl="haššāmeš" tam="SLQ0">הַשָּֽׁמֶשׁ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>