Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Daniel 7 | Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ | דניאל |
1 bišənaṯ ḥăḏāh ləḇēlə’šaṣṣar meleḵ bāḇel dāniyyē’l ḥēlem ḥăzāh wəḥezəwê rē’šēhh ‘al-mišəkəḇēhh bē’ḏayin ḥeləmā’ ḵəṯaḇ rē’š millîn ’ămar 2 ‘ānēh ḏāniyyē’l wə’āmar ḥāzēh hăwêṯ bəḥezəwî ‘im-lêləyā’ wa’ărû ’arəba‘ rûḥê šəmayyā’ məg̱îḥān ləyammā’ rabbā’ 3 wə’arəba‘ ḥêwān raḇərəḇān sāləqān min-yammā’ šānəyān dā’ min-dā’ 4 qaḏəmāyəṯā’ ḵə’arəyēh wəg̱appîn dî-nəšar lahh ḥāzēh hăwêṯ ‘aḏ dî-mmərîṭû g̱appayhh ûnəṭîlaṯ min-’arə‘ā’ wə‘al-rag̱əlayin ke’ĕnāš hŏqîmaṯ ûləḇaḇ ’ĕnāš yəhîḇ lahh 5 wa’ărû ḥêwāh ’āḥŏrî ṯinəyānāh dāməyāh ləḏōḇ wəliśəṭar-ḥaḏ hŏqimaṯ ûṯəlāṯ ‘ilə‘în bəp̱ummahh bên šinnahh wəḵēn ’āmərîn lahh qûmî ’ăḵulî bəśar śaggî’ 6 bā’ṯar bā’ṯar dənāh dənāh ḥāzēh ḥāzēh hăwêṯ hăwêṯ wa’ărû wa’ărû ’āḥŏrî ’āḥŏrî kinəmar kinəmar wəlahh wəlahh gappîn gappîn ’arəba‘ ’arəba‘ dî-dî-‘ôp̱ ‘ôp̱ ‘al-gabbahh gabbahh wə’arəbə‘āh rē’šîn wə’arəbə‘āh ləḥêwəṯā’ rē’šîn wəšāləṭān ləḥêwəṯā’ yəhîḇ wəšāləṭān lahh yəhîḇ lahh 7 bā’ṯar dənāh ḥāzēh hăwêṯ bəḥezəwê lêləyā’ wa’ărû ḥêwāh rəḇî‘ā’āh dəḥîlāh wə’êməṯānî wəṯaqqîp̱ā’ yattîrā’ wəšinnayin dî-p̱arəzel lahh raḇərəḇān ’āḵəlāh ûmaddĕqāh ûšə’ārā’ bərag̱əlahh rāp̱əsāh wəhî’ məšannəyāh min-kāl-ḥêwāṯā’ dî qāḏāmayhh wəqarənayin ‘ăśar lahh 8 miśətakkal miśətakkal hăwêṯ hăwêṯ bəqarənayyā’ bəqarənayyā’ wa’ălû wa’ălû qeren qeren ’āḥŏrî ’āḥŏrî zə‘êrāh zə‘êrāh siləqāṯ siləqāṯ bênêhēn bênêhēn ûṯəlāṯ ûṯəlāṯ min-min-qarənayyā’ qarənayyā’ qaḏəmāyāṯā’ qaḏəmāyāṯā’ ’eṯə‘ăqarāh ’eṯə‘ăqarāh min-qŏḏāmahh qŏḏāmahh wa’ălû ‘ayənîn wa’ălû ‘ayənîn kə‘ayənê kə‘ayənê ’ănāšā’ bəqarənā’-’ănāšā’ bəqarənā’-ḏā’ ûp̱um ḏā’ məmallil ûp̱um raḇərəḇān məmallil raḇərəḇān 9 ḥāzēh hăwêṯ ‘aḏ dî ḵārəsāwān rəmîw wə‘attîq yômîn yəṯiḇ ləḇûšēhh kiṯəlag̱ ḥiwwār ûśə‘ar rē’šēhh ka‘ămar nəqē’ kārəsəyēhh šəḇîḇîn dî-nûr galəgillôhî nûr dāliq 10 nəhar dî-nûr nāg̱ēḏ wənāp̱ēq min-qŏḏāmôhî ’elep̱ ’aləp̱în yəšamməšûnnēhh wəribbô riḇəḇān qāḏāmôhî yəqûmûn dînā’ yəṯiḇ wəsip̱ərîn pəṯîḥû 11 ḥāzēh hăwêṯ bē’ḏayin min-qāl millayyā’ raḇərəḇāṯā’ dî qarənā’ məmallĕlāh ḥāzēh hăwêṯ ‘aḏ dî qəṭîlaṯ ḥêwəṯā’ wəhûḇaḏ gišəmahh wîhîḇaṯ lîqēḏaṯ ’eššā’ 12 ûšə’ār ḥêwāṯā’ he‘ədîw šāləṭānəhôn wə’arəḵāh ḇəḥayyîn yəhîḇaṯ ləhôn ‘aḏ-zəman wə‘iddān 13 ḥāzēh hăwêṯ bəḥezəwê lêləyā’ wa’ărû ‘im-‘ănānê šəmayyā’ kəḇar ’ĕnāš ’āṯēh hăwāh wə‘aḏ-‘attîq yômayyā’ məṭāh ûqəḏāmôhî haqərəḇûhî 14 wəlēhh yəhîḇ šāləṭān wîqār ûmaləḵû wəḵōl ‘aməmayyā’ ’umayyā’ wəliššānayyā’ lēhh yip̱ələḥûn šāləṭānēhh šāləṭān ‘ālam dî-lā’ ye‘ədēh ûmaləḵûṯēhh dî-lā’ ṯiṯəḥabbal 15 ’eṯəkəriyyaṯ rûḥî ’ănāh ḏāniyyē’l bəg̱ô’ niḏəneh wəḥezəwê rē’šî yəḇahălunnanî 16 qirəḇēṯ ‘al-ḥaḏ min-qā’ămayyā’ wəyaṣṣîḇā’ ’eḇə‘ē’-minnēhh ‘al-kāl-dənāh wa’ămar-lî ûp̱əšar millayyā’ yəhôḏə‘innanî 17 ’illên ḥêwāṯā’ raḇərəḇāṯā’ dî ’innîn ’arəba‘ ’arəbə‘āh maləḵîn yəqûmûn min-’arə‘ā’ 18 wîqabbəlûn maləḵûṯā’ qaddîšê ‘eləyônîn wəyaḥəsənûn maləḵûṯā’ ‘aḏ-‘āləmā’ wə‘aḏ ‘ālam ‘āləmayyā’ 19 ’ĕḏayin ’ĕḏayin ṣəḇîṯ ṣəḇîṯ ləyaṣṣāḇā’ ləyaṣṣāḇā’ ‘al-‘al-ḥêwəṯā’ ḥêwəṯā’ rəḇî‘āyəṯā’ rəḇî‘āyəṯā’ dî-dî-hăwāṯ hăwāṯ šānəyāh šānəyāh min-kālləhên kālləhên dəḥîlāh yattîrāh dəḥîlāh yattîrāh šinnahh šinnahh dî-dî-p̱arəzel wəṭip̱ərayhh p̱arəzel dî-wəṭip̱ərayhh dî-nəḥāš nəḥāš ’āḵəlāh ’āḵəlāh maddăqāh ûšə’ārā’ maddăqāh bərag̱əlayhh ûšə’ārā’ rāp̱əsāh bərag̱əlayhh rāp̱əsāh 20 wə‘al-wə‘al-qarənayyā’ qarənayyā’ ‘ăśar ‘ăśar dî dî ḇərē’šahh ḇərē’šahh wə’āḥŏrî wə’āḥŏrî dî dî siləqaṯ siləqaṯ ûnəp̱alāh ûnəp̱alāh min-qŏḏāmahh qŏḏāmahh təlāṯ təlāṯ wəqarənā’ ḏikkēn wəqarənā’ wə‘ayənîn ḏikkēn wə‘ayənîn lahh lahh wəp̱um məmallil wəp̱um raḇərəḇān məmallil wəḥezəwahh raḇərəḇān raḇ wəḥezəwahh min-raḇ min-ḥaḇərāṯahh ḥaḇərāṯahh 21 ḥāzēh hăwêṯ wəqarənā’ ḏikkēn ‘āḇəḏāh qərāḇ ‘im-qaddîšîn wəyāḵəlāh ləhôn 22 ‘aḏ dî-’ăṯāh ‘attîq yômayyā’ wəḏînā’ yəhiḇ ləqaddîšê ‘eləyônîn wəzimənā’ məṭāh ûmaləḵûṯā’ heḥĕsinû qaddîšîn 23 kēn ’ămar ḥêwəṯā’ rəḇî‘āyəṯā’ maləḵû rəḇî‘ā’āh tehĕwē’ ḇə’arə‘ā’ dî ṯišənē’ min-kāl-maləḵəwāṯā’ wəṯē’ḵul kāl-’arə‘ā’ ûṯəḏûšinnahh wəṯaddəqinnahh 24 wəqarənayyā’ ‘ăśar minnahh maləḵûṯāh ‘aśərāh maləḵîn yəqumûn wə’āḥŏrān yəqûm ’aḥărêhôn wəhû’ yišənē’ min-qaḏəmāyē’ ûṯəlāṯāh maləḵîn yəhašəpil 25 ûmillîn ləṣaḏ ‘illā’āh yəmallil ûləqaddîšê ‘eləyônîn yəḇallē’ wəyisəbar ləhašənāyāh zimənîn wəḏāṯ wəyiṯəyahăḇûn bîḏēhh ‘aḏ-‘iddān wə‘iddānîn ûp̱əlag̱ ‘iddān 26 wəḏînā’ yittiḇ wəšāləṭānēhh yəha‘ədôn ləhašəmāḏāh ûləhôḇāḏāh ‘aḏ-sôp̱ā’ 27 ûmaləḵûṯāh wəšāləṭānā’ ûrəḇûṯā’ dî maləḵəwāṯ təḥôṯ kāl-šəmayyā’ yəhîḇaṯ lə‘am qaddîšê ‘eləyônîn maləḵûṯēhh maləḵûṯ ‘ālam wəḵōl šāləṭānayyā’ lēhh yip̱ələḥûn wəyišətammə‘ûn 28 ‘aḏ-kāh sôp̱ā’ ḏî-milləṯā’ ’ănāh ḏāniyyē’l śaggî’ ra‘əyônay yəḇahălunnanî wəzîway yišətannôn ‘ălay ûmilləṯā’ bəlibbî niṭərēṯ