Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Ezra 4 | Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ | עזרא |
1 wayyišəmə‘û ṣārê yəhûḏāh ûḇinəyāmin kî-ḇənê haggôlāh bônîm hêḵāl layhwāh ’ĕlōhê yiśərā’ēl 2 wayyiggəšû ’el-zərubbāḇel wə’el-rā’šê hā’āḇôṯ wayyō’mərû lāhem niḇəneh ‘immāḵem kî ḵāḵem niḏərôš lē’lōhêḵem wəlô ’ănaḥənû zōḇəḥîm mîmê ’ēsar ḥaddōn meleḵ ’aššûr hamma‘ăleh ’ōṯānû pōh 3 wayyō’mer lāhem zərubbāḇel wəyēšûa‘ ûšə’ār rā’šê hā’āḇôṯ ləyiśərā’ēl lō’-lāḵem wālānû liḇənôṯ bayiṯ lē’lōhênû kî ’ănaḥənû yaḥaḏ niḇəneh layhwāh ’ĕlōhê yiśərā’ēl ka’ăšer ṣiwwānû hammeleḵ kôreš meleḵ-pārās 4 wayəhî ‘am-hā’āreṣ mərappîm yəḏê ‘am-yəhûḏāh ûməḇahălîm ’ôṯām liḇənôṯ 5 wəsōḵərîm ‘ălêhem yô‘ăṣîm ləhāp̱ēr ‘ăṣāṯām kāl-yəmê kôreš meleḵ pāras wə‘aḏ-maləḵûṯ dārəyāweš meleḵ-pārās 6 ûḇəmaləḵûṯ ’ăḥašəwērôš biṯəḥillaṯ maləḵûṯô kāṯəḇû śiṭənāh ‘al-yōšəḇê yəhûḏāh wîrûšālāim 7 ûḇîmê ûḇîmê ’arətaḥəšaśətā’ ’arətaḥəšaśətā’ kāṯaḇ kāṯaḇ bišəlām bišəlām miṯərəḏāṯ miṯərəḏāṯ ṭāḇə’ēl ṭāḇə’ēl ûšə’ār ûšə’ār kənāwōṯāyw kənāwōṯāyw ‘al-’arətaḥəšaśət ’arətaḥəšaśət meleḵ meleḵ pārās ûḵəṯāḇ pārās hannišətəwān ûḵəṯāḇ kāṯûḇ hannišətəwān kāṯûḇ ’ărāmîṯ ûməṯurəgām ’ărāmîṯ ûməṯurəgām ’ărāmîṯ ’ărāmîṯ 8 rəḥûm bə‘ēl-ṭə‘ēm wəšiməšay sāp̱ərā’ kəṯaḇû ’iggərāh ḥăḏāh ‘al-yərûšəlem lə’arətaḥəšaśətə’ maləkā’ kənēmā’ 9 ’ĕḏayin rəḥûm bə‘ēl-ṭə‘ēm wəšiməšay sāp̱ərā’ ûšə’ār kənāwāṯəhôn dînāyē’ wa’ăp̱arəsaṯəḵāyē’ ṭarəpəlāyē’ ’ăp̱ārəsāyē’ ’arəkəwāyē’ ḇāḇəlāyē’ šûšanəḵāyē’ dehāyē’ ‘ēləmāyē’ 10 ûšə’ār ’ummayyā’ dî hag̱əlî ’āsənappar rabbā’ wəyaqqîrā’ wəhôṯēḇ himmô bəqirəyāh dî šāmərāyin ûšə’ār ‘ăḇar-nahărāh ûḵə‘eneṯ 11 dənāh dənāh parəšeg̱en parəšeg̱en ’iggarətā’ ’iggarətā’ dî dî šəlaḥû šəlaḥû ‘ălôhî ‘ălôhî ‘al-‘al-’arətaḥəšaśətə’ ’arətaḥəšaśətə’ maləkā’ maləkā’ ‘aḇəḏāḵ ‘aḇəḏāyiḵ ’ĕnāš ‘aḇəḏāḵ ’ĕnāš ‘ăḇar-‘ăḇar-nahărāh ûḵə‘eneṯ nahărāh ûḵə‘eneṯ 12 yəḏîa‘ lehĕwē’ ləmaləkā’ dî yəhûḏāyē’ dî səliqû min-ləwāṯāḵ ‘ăleynā’ ’ăṯô lîrûšəlem qirəyəṯā’ mārāḏətā’ ûḇi’yšətā’ bānayin wəšûrayyā’ šaḵəlilû wə’uššayyā’ yaḥîṭû 13 kə‘an yəḏîa‘ lehĕwē’ ləmaləkā’ dî hēn qirəyəṯā’ ḏāḵ tiṯəbənē’ wəšûrayyāh yišətaḵələlûn minədāh-ḇəlô wahălāḵ lā’ yinətənûn wə’appəṯōm maləḵîm təhanəziq 14 kə‘an kāl-qŏḇēl dî-məlaḥ hêḵəlā’ məlaḥənā’ wə‘arəwaṯ maləkā’ lā’ ’ărîḵ-lanā’ ləmeḥĕzē’ ‘al-dənāh šəlaḥənā’ wəhôḏa‘ənā’ ləmaləkā’ 15 dî yəḇaqqar bisəp̱ar-dāḵərānayyā’ dî ’ăḇāhāṯāḵ ûṯəhašəkaḥ bisəp̱ar dāḵərānayyā’ wəṯinəda‘ dî qirəyəṯā’ ḏāḵ qirəyā’ mārāḏā’ ûməhanəzəqaṯ maləḵîn ûməḏinān wə’ešətaddûr ‘āḇəḏîn bəg̱awwahh min-yômāṯ ‘āləmā’ ‘al-dənāh qirəyəṯā’ ḏāḵ hāḥārəḇaṯ 16 məhôḏə‘în ’ănaḥənāh ləmaləkā’ dî hēn qirəyəṯā’ ḏāḵ tiṯəbənē’ wəšûrayyāh yišətaḵələlûn lāqŏḇēl dənāh ḥălāq ba‘ăḇar nahărā’ lā’ ’îṯay lāḵ 17 piṯəg̱āmā’ šəlaḥ maləkā’ ‘al-rəḥûm bə‘ēl-ṭə‘ēm wəšiməšay sāp̱ərā’ ûšə’ār kənāwāṯəhôn dî yāṯəḇîn bəšāmərāyin ûšə’ār ‘ăḇar-nahărāh šəlām ûḵə‘eṯ 18 nišətəwānā’ dî šəlaḥətûn ‘ăleynā’ məp̱āraš qĕrî qāḏāmāy 19 ûminnî śîm ṭə‘ēm ûḇaqqarû wəhašəkaḥû dî qirəyəṯā’ ḏāḵ min-yômāṯ ‘āləmā’ ‘al-maləḵîn miṯənaśśə’āh ûməraḏ wə’ešətaddûr miṯə‘ăḇeḏ-bahh 20 ûmaləḵîn taqqîp̱în hăwô ‘al-yərûšəlem wəšallîṭîn bəḵōl ‘ăḇar nahărāh ûmiddāh ḇəlô wahălāḵ miṯəyəhēḇ ləhôn 21 kə‘an śîmû ṭṭə‘ēm ləḇaṭṭālā’ guḇərayyā’ ’illēḵ wəqirəyəṯā’ ḏāḵ lā’ ṯiṯəbənē’ ‘aḏ-minnî ṭa‘əmā’ yittəśām 22 ûzəhîrîn hĕwô šālû ləme‘əbaḏ ‘al-dənāh ləmāh yiśəgē’ ḥăḇālā’ ləhanəzāqaṯ maləḵîn 23 ’ĕḏayin min-dî parəšeg̱en nišətəwānā’ dî ’arətaḥəšaśət maləkā’ qĕrî qŏḏām-rəḥûm wəšiməšay sāp̱ərā’ ûḵənāwāṯəhôn ’ăzalû ḇiḇəhîlû lîrûšəlem ‘al-yəhûḏāyē’ ûḇaṭṭilû himmô bə’eḏərā‘ wəḥāyil 24 bē’ḏayin bəṭēlaṯ ‘ăḇîḏaṯ bêṯ-’ĕlāhā’ dî bîrûšəlem wahăwāṯ bāṭəlā’ ‘aḏ šənaṯ tarətên ləmaləḵûṯ dārəyāweš meleḵ-pārās