| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Deuteronomy 5 | Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ | דברים |
1 wayyiqərā’ mōšeh ’el-kāl-yiśərā’ēl wayyō’mer ’ălēhem šəma‘ yiśərā’ēl ’eṯ-haḥuqqîm wə’eṯ-hammišəpāṭîm ’ăšer ’ānōḵî dōḇēr bə’āzənêḵem hayyôm ûləmaḏətem ’ōṯām ûšəmarətem la‘ăśōṯām 2 yəhwāh ’ĕlōhênû kāraṯ ‘immānû bərîṯ bəḥōrēḇ 3 lō’ ’eṯ-’ăḇōṯênû kāraṯ yəhwāh ’eṯ-habbərîṯ hazzō’ṯ kî ’ittānû ’ănaḥənû ’ēlleh p̱ōh hayyôm kullānû ḥayyîm 4 pānîm bəp̱ānîm dibber yəhwāh ‘immāḵem bāhār mittôḵ hā’ēš 5 ’ānōḵî ‘ōmēḏ bên-yəhwāh ûḇênêḵem bā‘ēṯ hahiw’ ləhaggîḏ lāḵem ’eṯ-dəḇar yəhwāh kî yərē’ṯem mippənê hā’ēš wəlō’-‘ălîṯem bāhār lē’mōr 6 ’ānōḵî ’ānōḵî yəhwāh yəhwāh ’ĕlōheyḵā ’ĕlōheyḵā ’ăšer ’ăšer hôṣē’ṯîḵā hôṣē’ṯîḵā mē’ereṣ mē’ereṣ miṣərayim miṣərayim mibbêṯ mibbêṯ ‘ăḇāḏîm ‘ăḇāḏîm 7 lō’ yihəyeh-ləḵā ’ĕlōhîm ’ăḥērîm ‘al-pānāya 8 lō’-ṯa‘ăśeh-ləḵā p̱esel kāl-təmûnāh ’ăšer baššāmayim mimma‘al wa’ăšer bā’āreṣ mittāḥaṯ wa’ăšer bammayim mittaḥaṯ lā’āreṣ 9 lō’-ṯišətaḥăweh lāhem wəlō’ ṯā‘āḇəḏēm kî ’ānōḵî yəhwāh ’ĕlōheyḵā ’ēl qannā’ pōqēḏ ‘ăwōn ’āḇôṯ ‘al-bānîm wə‘al-šillēšîm wə‘al-ribbē‘îm ləśōnə’āy 10 wə‘ōśeh wə‘ōśeh la’ălāp̱i ḥeseḏ ym la’ălāp̱îm lə’ōhăḇay lə’ōhăḇay ûləšōmərê ûləšōmərê miṣəwōṯāy miṣəwōṯāy 11 lō’ ṯiśśā’ ’eṯ-šēm-yəhwāh ’ĕlōheyḵā laššāwə’ kî lō’ yənaqqeh yəhwāh ’ēṯ ’ăšer-yiśśā’ ’eṯ-šəmô laššāwə’ 12 šāmôr ’eṯ-yôm haššabbāṯ ləqaddəšô ka’ăšer ṣiwwəḵā yəhwāh ’ĕlōheyḵā 13 šēšeṯ yāmîm ta‘ăḇōḏ wə‘āśîṯā kāl-məla’ḵəteḵā 14 wəyôm haššəḇî‘î šabbāṯ layhwāh ’ĕlōheyḵā lō’ ṯa‘ăśeh ḵāl-məlā’ḵāh ’attāh ûḇinəḵā-ûḇitteḵā wə‘aḇədəḵā-wa’ămāṯeḵā wəšôrəḵā waḥămōrəḵā wəḵāl-bəheməteḵā wəg̱ērəḵā ’ăšer bišə‘āreyḵā ləma‘an yānûaḥ ‘aḇədəḵā wa’ămāṯəḵā kāmôḵā 15 wəzāḵarətā kî-‘eḇeḏ hāyîṯā bə’ereṣ miṣərayim wayyōṣi’ăḵā yəhwāh ’ĕlōheyḵā miššām bəyāḏ ḥăzāqāh ûḇizərōa‘ nəṭûyāh ‘al-kēn ṣiwwəḵā yəhwāh ’ĕlōheyḵā la‘ăśôṯ ’eṯ-yôm haššabbāṯ 16 kabbēḏ ’eṯ-’āḇîḵā wə’eṯ-’immeḵā ka’ăšer ṣiwwəḵā yəhwāh ’ĕlōheyḵā ləma‘an ya’ărîḵun yāmeyḵā ûləma‘an yîṭaḇ lāḵ ‘al hā’ăḏāmāh ’ăšer-yəhwāh ’ĕlōheyḵā nōṯēn lāḵ 17 lō’ tirəṣāḥ 18 wəlō wəlō’ ’ tinə’āp̱ tinə’āp̱ 19 wəlō’ tig̱ənōḇ 20 wəlō’-ṯa‘ăneh ḇərē‘ăḵā ‘ēḏ šāwə’ 21 wəlō’ ṯaḥəmōḏ ’ēšeṯ rē‘eḵā wəlō’ ṯiṯə’awweh bêṯ rē‘eḵā śāḏēhû wə‘aḇədô wa’ămāṯô šôrô waḥămōrô wəḵōl ’ăšer lərē‘eḵā 22 ’eṯ-haddəḇārîm hā’ēlleh dibber yəhwāh ’el-kāl-qəhaləḵem bāhār mittôḵ hā’ēš he‘ānān wəhā‘ărāp̱el qôl gāḏôl wəlō’ yāsāp̱ wayyiḵətəḇēm ‘al-šənê luḥōṯ ’ăḇānîm wayyittənēm ’ēlāy 23 wayəhî kəšāmə‘ăḵem ’eṯ-haqqôl mittôḵ haḥōšeḵ wəhāhār bō‘ēr bā’ēš wattiqərəḇûn ’ēlay kāl-rā’šê šiḇəṭêḵem wəziqənêḵem 24 wattō’mərû hēn herə’ānû yəhwāh ’ĕlōhênû ’eṯ-kəḇōḏô wə’eṯ-gāḏəlô wə’eṯ-qōlô šāma‘ənû mittôḵ hā’ēš hayyôm hazzeh rā’înû kî-yəḏabbēr ’ĕlōhîm ’eṯ-hā’āḏām wāḥāy 25 wə‘attāh lāmmāh nāmûṯ kî ṯō’ḵəlēnû hā’ēš haggəḏōlāh hazzō’ṯ ’im-yōsəp̱îm ’ănaḥənû lišəmōa‘ ’eṯ-qôl yəhwāh ’ĕlōhênû ‘ôḏ wāmāṯənû 26 kî mî ḵāl-bāśār ’ăšer šāma‘ qôl ’ĕlōhîm ḥayyîm məḏabbēr mittôḵ-hā’ēš kāmōnû wayyeḥî 27 qəraḇ ’attāh ûšămā‘ ’ēṯ kāl-’ăšer yō’mar yəhwāh ’ĕlōhênû wə’att təḏabbēr ’ēlênû ’ēṯ kāl-’ăšer yəḏabbēr yəhwāh ’ĕlōhênû ’ēleyḵā wəšāma‘ənû wə‘āśînû 28 wayyišəma‘ yəhwāh ’eṯ-qôl diḇərêḵem bəḏabberəḵem ’ēlāy wayyō’mer yəhwāh ’ēlay šāma‘ətî ’eṯ-qôl diḇərê hā‘ām hazzeh ’ăšer dibbərû ’ēleyḵā hêṭîḇû kāl-’ăšer dibbērû 29 mî-yittēn wəhāyāh ləḇāḇām zeh lāhem ləyirə’āh ’ōṯî wəlišəmōr ’eṯ-kāl-miṣəwōṯay kāl-hayyāmîm ləma‘an yîṭaḇ lāhem wəliḇənêhem lə‘ōlām 30 lēḵ ’ĕmōr lāhem šûḇû lāḵem lə’āhŏlêḵem 31 wə’attāh pōh ‘ămōḏ ‘immāḏî wa’ăḏabbərāh ’ēleyḵā ’ēṯ kāl-hammiṣəwāh wəhaḥuqqîm wəhammišəpāṭîm ’ăšer təlamməḏēm wə‘āśû ḇā’āreṣ ’ăšer ’ānōḵî nōṯēn lāhem lərišətāhh 32 ûšəmarətem la‘ăśôṯ ka’ăšer ṣiwwāh yəhwāh ’ĕlōhêḵem ’eṯəḵem lō’ ṯāsurû yāmîn ûśəmō’l 33 bəḵāl-haddereḵ ’ăšer ṣiwwāh yəhwāh ’ĕlōhêḵem ’eṯəḵem tēlēḵû ləma‘an tiḥəyûn wəṭôḇ lāḵem wəha’ăraḵətem yāmîm bā’āreṣ ’ăšer tîrāšûn