http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Joshua] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Verses

[Joshua 5:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Joshua 5Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+יהושע

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="JOS" prqcnt="24" psqcnt="657" dbrcnt="10147">
        <PRQ ref="JOS.5" psqcnt="15" dbrcnt="288">
            <PSQ ref="JOS.5.1" dbrcnt="37">
                <DBR ref="JOS.5.1.1">
                    <T trl="wayəhî">וַיְהִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.2">
                    <T trl="ḵišəmōa‘">כִשְׁמֹעַ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.3">
                    <T trl="kāl-">כָּל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.4">
                    <T trl="maləḵê">מַלְכֵי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.5">
                    <T trl="hā’ĕmōrî">הָאֱמֹרִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.6">
                    <T trl="’ăšer">אֲשֶׁר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.7">
                    <T trl="bə‘ēḇer">בְּעֵבֶר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.8">
                    <T trl="hayyarədēn">הַיַּרְדֵּן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.9">
                    <T trl="yāmmāh">יָמָּה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.10">
                    <T trl="wəḵāl-">וְכָל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.11">
                    <T trl="maləḵê">מַלְכֵי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.12">
                    <T trl="hakkəna‘ănî">הַכְּנַעֲנִי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.13">
                    <T trl="’ăšer">אֲשֶׁר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.14">
                    <T trl="‘al-">עַל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.15">
                    <T trl="hayyām">הַיָּם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.16">
                    <T trl="’ēṯ">אֵת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.17">
                    <T trl="’ăšer-">אֲשֶׁר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.18">
                    <T trl="hôḇîš">הֹובִישׁ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.19">
                    <T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.20">
                    <T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.21">
                    <T trl="mê">מֵי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.22">
                    <T trl="hayyarədēn">הַיַּרְדֵּן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.23">
                    <T trl="mippənê">מִפְּנֵי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.24">
                    <T trl="ḇənê-">בְנֵי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.25">
                    <T trl="yiśərā’ēl">יִשְׂרָאֵל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.26">
                    <T trl="‘aḏ-">עַד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.27">
                    <K key="72" trl="‘āḇərānû">עָבְרָנוּ</K>
                    <Q key="72" trl="‘āḇərām">עָבְרָם</Q>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.28">
                    <T trl="wayyimmas">וַיִּמַּס</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.29">
                    <T trl="ləḇāḇām">לְבָבָם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.30">
                    <T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.31">
                    <T trl="hāyāh">הָיָה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.32">
                    <T trl="ḇām">בָם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.33">
                    <T trl="‘ôḏ">עֹוד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.34">
                    <T trl="rûaḥ">רוּחַ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.35">
                    <T trl="mippənê">מִפְּנֵי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.36">
                    <T trl="bənê-">בְּנֵי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOS.5.1.37">
                    <T trl="yiśərā’ēl">יִשְׂרָאֵל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.14" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.14.1">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="LGM3">וַיֹּאמֶר׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.14.2">
                                        <T trl="lō’" tam="RVI2">לֹא</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.14.3">
                                        <T trl="kî" tam="TVR2">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.14.4">
                                        <T trl="’ănî" tam="MER4">אֲנִי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.14.5">
                                        <T trl="śar-" tam="MQF5">שַׂר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.14.6">
                                        <T trl="ṣəḇā’-" tam="MQF5">צְבָא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.14.7">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.14.8">
                                <T trl="‘attāh" tam="MUN4">עַתָּה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.14.9">
                                <T trl="ḇā’ṯî" tam="ATN0">בָאתִי</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.14.10">
                                    <T trl="wayyippōl" tam="TLQ4">וַיִּפֹּל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.14.11">
                                    <T trl="yəhôšua‘" tam="QAD4">יְהֹושֻׁעַ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.14.12">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.14.13">
                                    <T trl="pānāyw" tam="MER4">פָּנָיו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.14.14">
                                    <T trl="’arəṣāh" tam="PSH2">אַרְצָה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.14.15">
                                    <T trl="wayyišətāḥû" tam="ZQQ1">וַיִּשְׁתָּחוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.14.16">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וַיֹּאמֶר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.14.17">
                                    <T trl="lô" tam="ZQQ1">לֹו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.14.18">
                                        <T trl="māh" tam="MER4">מָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.14.19">
                                        <T trl="’ăḏōnî" tam="TIP1">אֲדֹנִי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.14.20">
                                        <T trl="məḏabbēr" tam="MER4">מְדַבֵּר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.14.21">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.14.22">
                                        <T trl="‘aḇədô" tam="SLQ0">עַבְדֹּו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.13" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.13.1">
                                    <T trl="wayəhî" tam="RVI2">וַיְהִי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.13.2">
                                        <T trl="bihəyôṯ" tam="MUN4">בִּהְיֹות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.13.3">
                                        <T trl="yəhôšua‘" tam="ZAR2">יְהֹושֻׁעַ</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.13.4">
                                        <T trl="bîrîḥô" tam="SGL1">בִּירִיחֹו</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.13.5">
                                        <T trl="wayyiśśā’" tam="MHP4">וַיִּשָּׂא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.13.6">
                                        <T trl="‘ênāyw" tam="PSH2">עֵינָיו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.13.7">
                                        <T trl="wayyarə’" tam="ZQQ1">וַיַּרְא</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.13.8">
                                            <T trl="wəhinnēh-" tam="MQF5">וְהִנֵּה־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.13.9">
                                            <T trl="’îš" tam="PSH2">אִישׁ</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.13.10">
                                            <T trl="‘ōmēḏ" tam="MUN4">עֹמֵד</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.13.11">
                                            <T trl="ləneg̱ədô" tam="ZQQ1">לְנֶגְדֹּו</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.13.12">
                                            <T trl="wəḥarəbô" tam="MER4">וְחַרְבֹּו</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.13.13">
                                            <T trl="šəlûp̱āh" tam="TIP1">שְׁלוּפָה</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                    <ATN0 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.13.14">
                                            <T trl="bəyāḏô" tam="ATN0">בְּיָדֹו</T>
                                        </DBR>
                                    </ATN0>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.13.15">
                                    <T trl="wayyēleḵ" tam="QAD4">וַיֵּלֶךְ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.13.16">
                                    <T trl="yəhôšua‘" tam="MHP4">יְהֹושֻׁעַ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.13.17">
                                    <T trl="’ēlāyw" tam="PSH2">אֵלָיו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.13.18">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וַיֹּאמֶר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.13.19">
                                    <T trl="lô" tam="ZQQ1">לֹו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.13.20">
                                    <T trl="hălānû" tam="MER4">הֲלָנוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.13.21">
                                    <T trl="’attāh" tam="TIP1">אַתָּה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.13.22">
                                    <T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.13.23">
                                    <T trl="ləṣārênû" tam="SLQ0">לְצָרֵינוּ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.12" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.12.1">
                                        <T trl="wayyišəbōṯ" tam="QAD4">וַיִּשְׁבֹּת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.12.2">
                                        <T trl="hammān" tam="GER3">הַמָּן</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.12.3">
                                        <T trl="mimmāḥŏrāṯ" tam="RVI2">מִמָּחֳרָת</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.12.4">
                                        <T trl="bə’āḵəlām" tam="PSH2">בְּאָכְלָם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.12.5">
                                        <T trl="mē‘ăḇûr" tam="MUN4">מֵעֲבוּר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.12.6">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הָאָרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.12.7">
                                        <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.12.8">
                                        <T trl="hāyāh" tam="MER4">הָיָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.12.9">
                                        <T trl="‘ôḏ" tam="TVR2">עֹוד</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.12.10">
                                        <T trl="liḇənê" tam="MER4">לִבְנֵי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.12.11">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.12.12">
                                    <T trl="mān" tam="ATN0">מָן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.12.13">
                                    <T trl="wayyō’ḵəlû" tam="RVI2">וַיֹּאכְלוּ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.12.14">
                                        <T trl="mittəḇû’aṯ" tam="PSH2">מִתְּבוּאַת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.12.15">
                                        <T trl="’ereṣ" tam="MUN4">אֶרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.12.16">
                                        <T trl="kəna‘an" tam="ZQQ1">כְּנַעַן</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.12.17">
                                    <T trl="baššānāh" tam="TIP1">בַּשָּׁנָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.12.18">
                                    <T trl="hahî’" tam="SLQ0">הַהִיא׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.11" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.11.1">
                                        <T trl="wayyō’ḵəlû" tam="GER3">וַיֹּאכְלוּ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.11.2">
                                        <T trl="mē‘ăḇûr" tam="MER4">מֵעֲבוּר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.11.3">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="TVR2">הָאָרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.11.4">
                                    <T trl="mimmāḥŏraṯ" tam="MER4">מִמָּחֳרַת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.11.5">
                                    <T trl="happesaḥ" tam="TIP1">הַפֶּסַח</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.11.6">
                                <T trl="maṣṣôṯ" tam="MUN4">מַצֹּות</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.11.7">
                                <T trl="wəqālûy" tam="ATN0">וְקָלוּי</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.11.8">
                                <T trl="bə‘eṣem" tam="TIP1">בְּעֶצֶם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.11.9">
                                <T trl="hayyôm" tam="MER4">הַיֹּום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.11.10">
                                <T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הַזֶּה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.10" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.10.1">
                                <T trl="wayyaḥănû" tam="MER4">וַיַּחֲנוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.10.2">
                                <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.10.3">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.10.4">
                                <T trl="baggiləgāl" tam="ATN0">בַּגִּלְגָּל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.10.5">
                                        <T trl="wayya‘ăśû" tam="MUN4">וַיַּעֲשׂוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.10.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.10.7">
                                        <T trl="happesaḥ" tam="PAZ3">הַפֶּסַח</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.10.8">
                                        <T trl="bə’arəbā‘āh" tam="TLQ4">בְּאַרְבָּעָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.10.9">
                                        <T trl="‘āśār" tam="QAD4">עָשָׂר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.10.10">
                                        <T trl="yôm" tam="MER4">יֹום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.10.11">
                                        <T trl="laḥōḏeš" tam="TVR2">לַחֹדֶשׁ</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.10.12">
                                    <T trl="bā‘ereḇ" tam="TIP1">בָּעֶרֶב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.10.13">
                                <T trl="bə‘arəḇôṯ" tam="MER4">בְּעַרְבֹות</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.10.14">
                                <T trl="yərîḥô" tam="SLQ0">יְרִיחֹו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.9" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.9.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">וַיֹּאמֶר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.9.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.9.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.9.4">
                                    <T trl="yəhôšua‘" tam="ZQQ1">יְהֹושֻׁעַ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.9.5">
                                        <T trl="hayyôm" tam="RVI2">הַיֹּום</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.9.6">
                                            <T trl="gallôṯî" tam="TVR2">גַּלֹּותִי</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.9.7">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.9.8">
                                            <T trl="ḥerəpaṯ" tam="MER4">חֶרְפַּת</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.9.9">
                                            <T trl="miṣərayim" tam="TIP1">מִצְרַיִם</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.9.10">
                                    <T trl="mē‘ălêḵem" tam="ATN0">מֵעֲלֵיכֶם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.9.11">
                                        <T trl="wayyiqərā’" tam="GRM3">וַיִּקְרָא</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.9.12">
                                        <T trl="šēm" tam="MUN4">שֵׁם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.9.13">
                                        <T trl="hammāqôm" tam="MHP4">הַמָּקֹום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.9.14">
                                        <T trl="hahû’" tam="PSH2">הַהוּא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.9.15">
                                    <T trl="giləgāl" tam="ZQQ1">גִּלְגָּל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.9.16">
                                    <T trl="‘aḏ" tam="TIP1">עַד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.9.17">
                                    <T trl="hayyôm" tam="MER4">הַיֹּום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.9.18">
                                    <T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הַזֶּה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.8" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.8.1">
                                    <T trl="wayəhî" tam="TVR2">וַיְהִי</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.8.2">
                                    <T trl="ka’ăšer-" tam="MQF5">כַּאֲשֶׁר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.8.3">
                                    <T trl="tammû" tam="MER4">תַּמּוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.8.4">
                                    <T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כָל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.8.5">
                                    <T trl="haggôy" tam="TIP1">הַגֹּוי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.8.6">
                                <T trl="ləhimmôl" tam="ATN0">לְהִמֹּול</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.8.7">
                                    <T trl="wayyēšəḇû" tam="MER4">וַיֵּשְׁבוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.8.8">
                                    <T trl="ṯaḥətām" tam="TVR2">תַחְתָּם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.8.9">
                                    <T trl="bammaḥăneh" tam="TIP1">בַּמַּחֲנֶה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.8.10">
                                <T trl="‘aḏ" tam="MER4">עַד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.8.11">
                                <T trl="ḥăyôṯām" tam="SLQ0">חֲיֹותָם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.7" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.7.1">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.7.2">
                                    <T trl="bənêhem" tam="PSH2">בְּנֵיהֶם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.7.3">
                                    <T trl="hēqîm" tam="MUN4">הֵקִים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.7.4">
                                    <T trl="taḥətām" tam="ZQQ1">תַּחְתָּם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.7.5">
                                    <T trl="’ōṯām" tam="TIP1">אֹתָם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.7.6">
                                    <T trl="māl" tam="MUN4">מָל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.7.7">
                                    <T trl="yəhôšua‘" tam="ATN0">יְהֹושֻׁעַ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.7.8">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.7.9">
                                <T trl="‘ărēlîm" tam="MUN4">עֲרֵלִים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.7.10">
                                <T trl="hāyû" tam="ZQQ1">הָיוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.7.11">
                                        <T trl="kî" tam="TVR2">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.7.12">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.7.13">
                                        <T trl="mālû" tam="MER4">מָלוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.7.14">
                                        <T trl="’ôṯām" tam="TIP1">אֹותָם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.7.15">
                                    <T trl="baddāreḵ" tam="SLQ0">בַּדָּרֶךְ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.6" dbrcnt="38">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.6.1">
                                        <T trl="kî" tam="LGM3">כִּי׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.6.2">
                                        <T trl="’arəbā‘îm" tam="MUN4">אַרְבָּעִים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.6.3">
                                        <T trl="šānāh" tam="RVI2">שָׁנָה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.6.4">
                                        <T trl="hāləḵû" tam="MUN4">הָלְכוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.6.5">
                                        <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.6.6">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZAR2">יִשְׂרָאֵל</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.6.7">
                                        <T trl="bammiḏəbār" tam="SGL1">בַּמִּדְבָּר</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.6.8">
                                            <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.6.9">
                                            <T trl="tōm" tam="QAD4">תֹּם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.6.10">
                                            <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.6.11">
                                            <T trl="haggôy" tam="GER3">הַגֹּוי</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.6.12">
                                            <T trl="’anəšê" tam="MHP4">אַנְשֵׁי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.6.13">
                                            <T trl="hammiləḥāmāh" tam="PSH2">הַמִּלְחָמָה</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.6.14">
                                        <T trl="hayyōṣə’îm" tam="MUN4">הַיֹּצְאִים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.6.15">
                                        <T trl="mimmiṣərayim" tam="ZQQ1">מִמִּצְרַיִם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.6.16">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.6.17">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.6.18">
                                        <T trl="šāmə‘û" tam="TIP1">שָׁמְעוּ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.6.19">
                                        <T trl="bəqôl" tam="MUN4">בְּקֹול</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.6.20">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.6.21">
                                    <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.6.22">
                                    <T trl="nišəba‘" tam="MHP4">נִשְׁבַּע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.6.23">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.6.24">
                                    <T trl="lāhem" tam="ZQQ1">לָהֶם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.6.25">
                                            <T trl="ləḇilətî" tam="GRM3">לְבִלְתִּי</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.6.26">
                                            <T trl="harə’ôṯām" tam="MUN4">הַרְאֹותָם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.6.27">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.6.28">
                                            <T trl="hā’āreṣ" tam="RVI2">הָאָרֶץ</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.6.29">
                                            <T trl="’ăšer" tam="TLQ4">אֲשֶׁר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.6.30">
                                            <T trl="nišəba‘" tam="QAD4">נִשְׁבַּע</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.6.31">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="MHP4">יְהוָה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.6.32">
                                            <T trl="la’ăḇôṯām" tam="PSH2">לַאֲבֹותָם</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.6.33">
                                            <T trl="lāṯeṯ" tam="MUN4">לָתֶת</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.6.34">
                                            <T trl="lānû" tam="ZQQ1">לָנוּ</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.6.35">
                                            <T trl="’ereṣ" tam="TVR2">אֶרֶץ</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.6.36">
                                            <T trl="zāḇaṯ" tam="MER4">זָבַת</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.6.37">
                                            <T trl="ḥālāḇ" tam="TIP1">חָלָב</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.6.38">
                                        <T trl="ûḏəḇāš" tam="SLQ0">וּדְבָשׁ׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.5" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.5.1">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.5.2">
                                <T trl="mulîm" tam="MUN4">מֻלִים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.5.3">
                                <T trl="hāyû" tam="ZQQ1">הָיוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.5.4">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.5.5">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="TIP1">הָעָם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.5.6">
                                    <T trl="hayyōṣə’îm" tam="ATN0">הַיֹּצְאִים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.5.7">
                                        <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וְכָל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.5.8">
                                        <T trl="hā‘ām" tam="TLG3">הָעָם</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.5.9">
                                        <T trl="hayyillōḏîm" tam="QAD4">הַיִּלֹּדִים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.5.10">
                                        <T trl="bammiḏəbār" tam="MER4">בַּמִּדְבָּר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.5.11">
                                        <T trl="baddereḵ" tam="TVR2">בַּדֶּרֶךְ</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.5.12">
                                    <T trl="bəṣē’ṯām" tam="MER4">בְּצֵאתָם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.5.13">
                                    <T trl="mimmiṣərayim" tam="TIP1">מִמִּצְרַיִם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.5.14">
                                <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.5.15">
                                <T trl="mālû" tam="SLQ0">מָלוּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.4" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.4.1">
                                <T trl="wəzeh" tam="MER4">וְזֶה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.4.2">
                                <T trl="haddāḇār" tam="TIP1">הַדָּבָר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.4.3">
                                <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.4.4">
                                <T trl="māl" tam="MUN4">מָל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.4.5">
                                <T trl="yəhôšua‘" tam="ATN0">יְהֹושֻׁעַ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.4.6">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.4.7">
                                        <T trl="hā‘ām" tam="MUN4">הָעָם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.4.8">
                                        <T trl="hayyōṣē’" tam="TLQ4">הַיֹּצֵא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.4.9">
                                        <T trl="mimmiṣərayim" tam="QAD4">מִמִּצְרַיִם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.4.10">
                                        <T trl="hazzəḵārîm" tam="GER3">הַזְּכָרִים</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.4.11">
                                            <T trl="kōl" tam="LGM3">כֹּל׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.4.12">
                                            <T trl="’anəšê" tam="MUN4">אַנְשֵׁי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.4.13">
                                            <T trl="hammiləḥāmāh" tam="RVI2">הַמִּלְחָמָה</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.4.14">
                                        <T trl="mēṯû" tam="MHP4">מֵתוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.4.15">
                                        <T trl="ḇammiḏəbār" tam="PSH2">בַמִּדְבָּר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.4.16">
                                        <T trl="baddereḵ" tam="ZQQ1">בַּדֶּרֶךְ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.4.17">
                                    <T trl="bəṣē’ṯām" tam="TIP1">בְּצֵאתָם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.4.18">
                                    <T trl="mimmiṣərāyim" tam="SLQ0">מִמִּצְרָיִם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.3" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.3.1">
                                <T trl="wayya‘aś-" tam="MQF5">וַיַּעַשׂ־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.3.2">
                                <T trl="lô" tam="MER4">לֹו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.3.3">
                                <T trl="yəhôšua‘" tam="TIP1">יְהֹושֻׁעַ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.3.4">
                                <T trl="ḥarəḇôṯ" tam="MUN4">חַרְבֹות</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.3.5">
                                <T trl="ṣurîm" tam="ATN0">צֻרִים</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.3.6">
                                    <T trl="wayyāmāl" tam="PSH2">וַיָּמָל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.3.7">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.3.8">
                                    <T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.3.9">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.3.10">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.3.11">
                                    <T trl="giḇə‘aṯ" tam="TIP1">גִּבְעַת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.3.12">
                                    <T trl="hā‘ărālôṯ" tam="SLQ0">הָעֲרָלֹות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.2" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.2.1">
                                    <T trl="bā‘ēṯ" tam="MUN4">בָּעֵת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.2.2">
                                    <T trl="hahî’" tam="RVI2">הַהִיא</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.2.3">
                                        <T trl="’āmar" tam="MHP4">אָמַר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.2.4">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.2.5">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.2.6">
                                        <T trl="yəhôšua‘" tam="ZQQ1">יְהֹושֻׁעַ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.2.7">
                                    <T trl="‘ăśēh" tam="MER4">עֲשֵׂה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.2.8">
                                    <T trl="ləḵā" tam="TIP1">לְךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.2.9">
                                    <T trl="ḥarəḇôṯ" tam="MUN4">חַרְבֹות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.2.10">
                                    <T trl="ṣurîm" tam="ATN0">צֻרִים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.2.11">
                                    <T trl="wəšûḇ" tam="TVR2">וְשׁוּב</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.2.12">
                                    <T trl="mōl" tam="MER4">מֹל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.2.13">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.2.14">
                                    <T trl="bənê-" tam="MQF5">בְּנֵי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.2.15">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.2.16">
                                <T trl="šēnîṯ" tam="SLQ0">שֵׁנִית׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOS.5.15" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.15.1">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="TLQ4">וַיֹּאמֶר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.15.2">
                                        <T trl="śar-" tam="MQF5">שַׂר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.15.3">
                                        <T trl="ṣəḇā’" tam="QAD4">צְבָא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.15.4">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="GER3">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.15.5">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.15.6">
                                        <T trl="yəhôšua‘" tam="RVI2">יְהֹושֻׁעַ</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.15.7">
                                        <T trl="šal-" tam="MQF5">שַׁל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.15.8">
                                        <T trl="na‘aləḵā" tam="PSH2">נַעַלְךָ</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.15.9">
                                        <T trl="mē‘al" tam="MUN4">מֵעַל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.15.10">
                                        <T trl="rag̱əleḵā" tam="ZQQ1">רַגְלֶךָ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JOS.5.15.11">
                                        <T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JOS.5.15.12">
                                        <T trl="hammāqôm" tam="RVI2">הַמָּקֹום</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.15.13">
                                            <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.15.14">
                                            <T trl="’attāh" tam="TVR2">אַתָּה</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JOS.5.15.15">
                                            <T trl="‘ōmēḏ" tam="MER4">עֹמֵד</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JOS.5.15.16">
                                            <T trl="‘ālāyw" tam="TIP1">עָלָיו</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JOS.5.15.17">
                                    <T trl="qōḏeš" tam="MUN4">קֹדֶשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JOS.5.15.18">
                                    <T trl="hû’" tam="ATN0">הוּא</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.15.19">
                                <T trl="wayya‘aś" tam="MER4">וַיַּעַשׂ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JOS.5.15.20">
                                <T trl="yəhôšua‘" tam="TIP1">יְהֹושֻׁעַ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JOS.5.15.21">
                                <T trl="kēn" tam="SLQ0">כֵּן׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation