http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Judges] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Verses

[Judges 10:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Judges 10Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+שופטים

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="JUD" prqcnt="21" psqcnt="618" dbrcnt="10006">
        <PRQ ref="JUD.10" psqcnt="18" dbrcnt="260">
            <PSQ ref="JUD.10.1" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.1.1">
                                        <T trl="wayyāqām" tam="TLQ4">וַיָּקָם֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.1.2">
                                        <T trl="’aḥărê" tam="QAD4">אַחֲרֵ֨י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.1.3">
                                        <T trl="’ăḇîmeleḵ" tam="GER3">אֲבִימֶ֜לֶךְ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.1.4">
                                        <T trl="ləhôšîa‘" tam="MUN4">לְהֹושִׁ֣יעַ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.1.5">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.1.6">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">יִשְׂרָאֵ֗ל</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.1.7">
                                        <T trl="tôlā‘" tam="DAR4">תֹּולָ֧ע</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.1.8">
                                        <T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.1.9">
                                        <T trl="pû’āh" tam="TVR2">פּוּאָ֛ה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.1.10">
                                        <T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.1.11">
                                        <T trl="dôḏô" tam="TIP1">דֹּודֹ֖ו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.1.12">
                                <T trl="’îš" tam="MUN4">אִ֣ישׁ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.1.13">
                                <T trl="yiśśāśār" tam="ATN0">יִשָּׂשכָ֑ר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.1.14">
                                <T trl="wəhû’-" tam="MQF5">וְהֽוּא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.1.15">
                                <T trl="yōšēḇ" tam="MER4">יֹשֵׁ֥ב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.1.16">
                                <T trl="bəšāmîr" tam="TIP1">בְּשָׁמִ֖יר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.1.17">
                                <T trl="bəhar" tam="MER4">בְּהַ֥ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.1.18">
                                <T trl="’ep̱ərāyim" tam="SLQ0">אֶפְרָֽיִם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.17" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.17.1">
                                    <T trl="wayyiṣṣā‘ăqû" tam="PSH2">וַיִּצָּֽעֲקוּ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.17.2">
                                    <T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.17.3">
                                    <T trl="‘ammôn" tam="ZQQ1">עַמֹּ֔ון</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.17.4">
                                    <T trl="wayyaḥănû" tam="TIP1">וַֽיַּחֲנ֖וּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.17.5">
                                    <T trl="baggilə‘āḏ" tam="ATN0">בַּגִּלְעָ֑ד</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.17.6">
                                    <T trl="wayyē’āsəp̱û" tam="PSH2">וַיֵּאָֽסְפוּ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.17.7">
                                    <T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.17.8">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.17.9">
                                    <T trl="wayyaḥănû" tam="TIP1">וַֽיַּחֲנ֖וּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.17.10">
                                    <T trl="bammiṣəpāh" tam="SLQ0">בַּמִּצְפָּֽה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.16" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.16.1">
                                        <T trl="wayyāsîrû" tam="GER3">וַיָּסִ֜ירוּ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.16.2">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.16.3">
                                        <T trl="’ĕlōhê" tam="MHP4">אֱלֹהֵ֤י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.16.4">
                                        <T trl="hannēḵār" tam="PSH2">הַנֵּכָר֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.16.5">
                                    <T trl="miqqirəbām" tam="ZQQ1">מִקִּרְבָּ֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.16.6">
                                    <T trl="wayya‘aḇəḏû" tam="TIP1">וַיַּעַבְד֖וּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.16.7">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.16.8">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָ֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.16.9">
                                <T trl="wattiqəṣar" tam="MER4">וַתִּקְצַ֥ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.16.10">
                                <T trl="nap̱əšô" tam="TIP1">נַפְשֹׁ֖ו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.16.11">
                                <T trl="ba‘ămal" tam="MER4">בַּעֲמַ֥ל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.16.12">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">יִשְׂרָאֵֽל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.15" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.15.1">
                                    <T trl="wayyō’mərû" tam="QAD4">וַיֹּאמְר֨וּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.15.2">
                                    <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.15.3">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="MHP4">יִשְׂרָאֵ֤ל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.15.4">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.15.5">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.15.6">
                                    <T trl="ḥāṭā’nû" tam="ZQQ1">חָטָ֔אנוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.15.7">
                                    <T trl="‘ăśēh-" tam="MQF5">עֲשֵׂה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.15.8">
                                    <T trl="’attāh" tam="MUN4">אַתָּ֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.15.9">
                                    <T trl="lānû" tam="ZQQ1">לָ֔נוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.15.10">
                                        <T trl="kəḵāl-" tam="MQF5">כְּכָל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.15.11">
                                        <T trl="haṭṭôḇ" tam="TIP1">הַטֹּ֖וב</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.15.12">
                                        <T trl="bə‘êneyḵā" tam="ATN0">בְּעֵינֶ֑יךָ</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.15.13">
                                    <T trl="’aḵ" tam="TVR2">אַ֛ךְ</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.15.14">
                                    <T trl="haṣṣîlēnû" tam="MER4">הַצִּילֵ֥נוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.15.15">
                                    <T trl="nā’" tam="TIP1">נָ֖א</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.15.16">
                                <T trl="hayyôm" tam="MER4">הַיֹּ֥ום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.15.17">
                                <T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הַזֶּֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.14" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.14.1">
                                    <T trl="ləḵû" tam="RVI2">לְכ֗וּ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.14.2">
                                        <T trl="wəza‘ăqû" tam="PSH2">וְזַֽעֲקוּ֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.14.3">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.14.4">
                                        <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">הָ֣אֱלֹהִ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.14.5">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.14.6">
                                    <T trl="bəḥarətem" tam="TIP1">בְּחַרְתֶּ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.14.7">
                                    <T trl="bām" tam="ATN0">בָּ֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.14.8">
                                    <T trl="hēmmāh" tam="TVR2">הֵ֛מָּה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.14.9">
                                    <T trl="yôšî‘û" tam="MER4">יֹושִׁ֥יעוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.14.10">
                                    <T trl="lāḵem" tam="TIP1">לָכֶ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.14.11">
                                <T trl="bə‘ēṯ" tam="MER4">בְּעֵ֥ת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.14.12">
                                <T trl="ṣāraṯəḵem" tam="SLQ0">צָרַתְכֶֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.13" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.13.1">
                                    <T trl="wə’attem" tam="PSH2">וְאַתֶּם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.13.2">
                                    <T trl="‘ăzaḇətem" tam="MUN4">עֲזַבְתֶּ֣ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.13.3">
                                    <T trl="’ôṯî" tam="ZQQ1">אֹותִ֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.13.4">
                                    <T trl="watta‘aḇəḏû" tam="TIP1">וַתַּעַבְד֖וּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.13.5">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="MUN4">אֱלֹהִ֣ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.13.6">
                                    <T trl="’ăḥērîm" tam="ATN0">אֲחֵרִ֑ים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.13.7">
                                <T trl="lāḵēn" tam="MER4">לָכֵ֥ן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.13.8">
                                <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹֽא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.13.9">
                                <T trl="’ôsîp̱" tam="TIP1">אֹוסִ֖יף</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.13.10">
                                <T trl="ləhôšîa‘" tam="MER4">לְהֹושִׁ֥יעַ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.13.11">
                                <T trl="’eṯəḵem" tam="SLQ0">אֶתְכֶֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.12" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.12.1">
                                    <T trl="wəṣîḏônîm" tam="MHP4">וְצִידֹונִ֤ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.12.2">
                                    <T trl="wa‘ămālēq" tam="PSH2">וַֽעֲמָלֵק֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.12.3">
                                    <T trl="ûmā‘ôn" tam="ZQQ1">וּמָעֹ֔ון</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.12.4">
                                    <T trl="lāḥăṣû" tam="TIP1">לָחֲצ֖וּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.12.5">
                                    <T trl="’eṯəḵem" tam="ATN0">אֶתְכֶ֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.12.6">
                                <T trl="wattiṣə‘ăqû" tam="MUN4">וַתִּצְעֲק֣וּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.12.7">
                                <T trl="’ēlay" tam="ZQQ1">אֵלַ֔י</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.12.8">
                                    <T trl="wā’ôšî‘āh" tam="MER4">וָאֹושִׁ֥יעָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.12.9">
                                    <T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אֶתְכֶ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.12.10">
                                    <T trl="miyyāḏām" tam="SLQ0">מִיָּדָֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.11" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.11.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="MER4">וַ֥יֹּאמֶר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.11.2">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.11.3">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.11.4">
                                <T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵ֣י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.11.5">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵ֑ל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.11.6">
                                    <T trl="hălō’" tam="MHP4">הֲלֹ֤א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.11.7">
                                    <T trl="mimmiṣərayim" tam="PSH2">מִמִּצְרַ֙יִם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.11.8">
                                    <T trl="ûmin-" tam="MQF5">וּמִן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.11.9">
                                    <T trl="hā’ĕmōrî" tam="ZQQ1">הָ֣אֱמֹרִ֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.11.10">
                                    <T trl="ûmin-" tam="MQF5">וּמִן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.11.11">
                                    <T trl="bənê" tam="MER4">בְּנֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.11.12">
                                    <T trl="‘ammôn" tam="TIP1">עַמֹּ֖ון</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.11.13">
                                    <T trl="ûmin-" tam="MQF5">וּמִן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.11.14">
                                    <T trl="pəlišətîm" tam="SLQ0">פְּלִשְׁתִּֽים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.10" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.10.1">
                                    <T trl="wayyizə‘ăqû" tam="PSH2">וַֽיִּזְעֲקוּ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.10.2">
                                    <T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.10.3">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.10.4">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.10.5">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.10.6">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="ATN0">לֵאמֹ֑ר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.10.7">
                                <T trl="ḥāṭā’nû" tam="MUN4">חָטָ֣אנוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.10.8">
                                <T trl="lāḵ" tam="ZQQ1">לָ֔ךְ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.10.9">
                                        <T trl="wəḵî" tam="MHP4">וְכִ֤י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.10.10">
                                        <T trl="‘āzaḇənû" tam="PSH2">עָזַ֙בְנוּ֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.10.11">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.10.12">
                                        <T trl="’ĕlōhênû" tam="ZQQ1">אֱלֹהֵ֔ינוּ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.10.13">
                                        <T trl="wanna‘ăḇōḏ" tam="TIP1">וַֽנַּעֲבֹ֖ד</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.10.14">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.10.15">
                                        <T trl="habbə‘ālîm" tam="SLQ0">הַבְּעָלִֽים׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.9" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.9.1">
                                    <T trl="wayya‘aḇərû" tam="MHP4">וַיַּעַבְר֤וּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.9.2">
                                    <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.9.3">
                                    <T trl="‘ammôn" tam="PSH2">עַמֹּון֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.9.4">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.9.5">
                                    <T trl="hayyarədēn" tam="ZQQ1">הַיַּרְדֵּ֔ן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.9.6">
                                        <T trl="ləhillāḥēm" tam="TVR2">לְהִלָּחֵ֛ם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.9.7">
                                        <T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.9.8">
                                        <T trl="bîhûḏāh" tam="MER4">בִּיהוּדָ֥ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.9.9">
                                        <T trl="ûḇəḇinəyāmîn" tam="TIP1">וּבְבִנְיָמִ֖ין</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.9.10">
                                    <T trl="ûḇəḇêṯ" tam="MUN4">וּבְבֵ֣ית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.9.11">
                                    <T trl="’ep̱ərāyim" tam="ATN0">אֶפְרָ֑יִם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.9.12">
                                <T trl="wattēṣer" tam="MER4">וַתֵּ֥צֶר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.9.13">
                                <T trl="ləyiśərā’ēl" tam="TIP1">לְיִשְׂרָאֵ֖ל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.9.14">
                                <T trl="mə’ōḏ" tam="SLQ0">מְאֹֽד׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.8" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.8.1">
                                    <T trl="wayyirə‘ăṣû" tam="MHP4">וַֽיִּרְעֲצ֤וּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.8.2">
                                    <T trl="wayərōṣəṣû" tam="PSH2">וַיְרֹֽצְצוּ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.8.3">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.8.4">
                                    <T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.8.5">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.8.6">
                                    <T trl="baššānāh" tam="TIP1">בַּשָּׁנָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.8.7">
                                    <T trl="hahî’" tam="ATN0">הַהִ֑יא</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.8.8">
                                        <T trl="šəmōneh" tam="QAD4">שְׁמֹנֶ֨ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.8.9">
                                        <T trl="‘eśərēh" tam="GER3">עֶשְׂרֵ֜ה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.8.10">
                                        <T trl="šānāh" tam="RVI2">שָׁנָ֗ה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.8.11">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶֽת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.8.12">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.8.13">
                                        <T trl="bənê" tam="MHP4">בְּנֵ֤י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.8.14">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">יִשְׂרָאֵל֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.10.8.15">
                                            <T trl="’ăšer" tam="PSH2">אֲשֶׁר֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.10.8.16">
                                            <T trl="bə‘ēḇer" tam="MUN4">בְּעֵ֣בֶר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.10.8.17">
                                            <T trl="hayyarədēn" tam="ZQQ1">הַיַּרְדֵּ֔ן</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.8.18">
                                    <T trl="bə’ereṣ" tam="MER4">בְּאֶ֥רֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.8.19">
                                    <T trl="hā’ĕmōrî" tam="TIP1">הָאֱמֹרִ֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.8.20">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.8.21">
                                    <T trl="baggilə‘āḏ" tam="SLQ0">בַּגִּלְעָֽד׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.7" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.7.1">
                                <T trl="wayyiḥar-" tam="MQF5">וַיִּֽחַר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.7.2">
                                <T trl="’ap̱" tam="MER4">אַ֥ף</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.7.3">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.7.4">
                                <T trl="bəyiśərā’ēl" tam="ATN0">בְּיִשְׂרָאֵ֑ל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.7.5">
                                    <T trl="wayyiməkərēm" tam="PSH2">וַֽיִּמְכְּרֵם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.7.6">
                                    <T trl="bəyaḏ-" tam="MQF5">בְּיַד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.7.7">
                                    <T trl="pəlišətîm" tam="ZQQ1">פְּלִשְׁתִּ֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.7.8">
                                    <T trl="ûḇəyaḏ" tam="TIP1">וּבְיַ֖ד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.7.9">
                                    <T trl="bənê" tam="MER4">בְּנֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.7.10">
                                    <T trl="‘ammôn" tam="SLQ0">עַמֹּֽון׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.6" dbrcnt="33">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.6.1">
                                        <T trl="wayyōsip̱û" tam="LGM3">וַיֹּסִ֣פוּ׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.6.2">
                                        <T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.6.3">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">יִשְׂרָאֵ֗ל</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.6.4">
                                        <T trl="la‘ăśôṯ" tam="MUN4">לַעֲשֹׂ֣ות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.6.5">
                                        <T trl="hāra‘" tam="ZAR2">הָרַע֘</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.6.6">
                                        <T trl="bə‘ênê" tam="MUN4">בְּעֵינֵ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.6.7">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="SGL1">יְהוָה֒</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <PAZ3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.10.6.8">
                                            <T trl="wayya‘aḇəḏû" tam="MUN4">וַיַּעַבְד֣וּ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.10.6.9">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.10.6.10">
                                            <T trl="habbə‘ālîm" tam="MUN4">הַבְּעָלִ֣ים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.10.6.11">
                                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.10.6.12">
                                            <T trl="hā‘ašətārôṯ" tam="PAZ3">הָעַשְׁתָּרֹ֡ות</T>
                                        </DBR>
                                    </PAZ3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <GER3 lvl="6">
                                            <DBR ref="JUD.10.6.13">
                                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JUD.10.6.14">
                                                <T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אֱלֹהֵ֣י</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JUD.10.6.15">
                                                <T trl="’ărām" tam="TLQ4">אֲרָם֩</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JUD.10.6.16">
                                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JUD.10.6.17">
                                                <T trl="’ĕlōhê" tam="QAD4">אֱלֹהֵ֨י</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JUD.10.6.18">
                                                <T trl="ṣîḏôn" tam="GER3">צִידֹ֜ון</T>
                                            </DBR>
                                        </GER3>
                                        <RVI2 lvl="6">
                                            <LGM3 lvl="7">
                                                <DBR ref="JUD.10.6.19">
                                                    <T trl="wə’ēṯ" tam="LGM3">וְאֵ֣ת׀</T>
                                                </DBR>
                                            </LGM3>
                                            <RVI2 lvl="7">
                                                <DBR ref="JUD.10.6.20">
                                                    <T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אֱלֹהֵ֣י</T>
                                                </DBR>
                                                <DBR ref="JUD.10.6.21">
                                                    <T trl="mô’āḇ" tam="RVI2">מֹואָ֗ב</T>
                                                </DBR>
                                            </RVI2>
                                        </RVI2>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.10.6.22">
                                            <T trl="wə’ēṯ" tam="PSH2">וְאֵת֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.10.6.23">
                                            <T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אֱלֹהֵ֣י</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.10.6.24">
                                            <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵי־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.10.6.25">
                                            <T trl="‘ammôn" tam="ZQQ1">עַמֹּ֔ון</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.6.26">
                                        <T trl="wə’ēṯ" tam="TIP1">וְאֵ֖ת</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.6.27">
                                        <T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אֱלֹהֵ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.6.28">
                                        <T trl="p̱əlišətîm" tam="ATN0">פְלִשְׁתִּ֑ים</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.6.29">
                                <T trl="wayya‘azəḇû" tam="MER4">וַיַּעַזְב֥וּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.6.30">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.6.31">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.6.32">
                                <T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹ֥א</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.6.33">
                                <T trl="‘ăḇāḏûhû" tam="SLQ0">עֲבָדֽוּהוּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.5" dbrcnt="4">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ZQQ1 lvl="1">
                        <DBR ref="JUD.10.5.1">
                            <T trl="wayyāmāṯ" tam="MUN4">וַיָּ֣מָת</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="JUD.10.5.2">
                            <T trl="yā’îr" tam="ZQQ1">יָאִ֔יר</T>
                        </DBR>
                    </ZQQ1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.5.3">
                                <T trl="wayyiqqāḇēr" tam="TIP1">וַיִּקָּבֵ֖ר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.5.4">
                                <T trl="bəqāmôn" tam="SLQ0">בְּקָמֹֽון׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.4" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.4.1">
                                        <T trl="wayəhî-" tam="MQF5">וַֽיְהִי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.4.2">
                                        <T trl="" tam="GRM3">לֹ֞ו</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.4.3">
                                        <T trl="šəlōšîm" tam="MUN4">שְׁלֹשִׁ֣ים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.4.4">
                                        <T trl="bānîm" tam="RVI2">בָּנִ֗ים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.4.5">
                                        <T trl="rōḵəḇîm" tam="PSH2">רֹֽכְבִים֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.4.6">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.4.7">
                                        <T trl="šəlōšîm" tam="MUN4">שְׁלֹשִׁ֣ים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.4.8">
                                        <T trl="‘ăyārîm" tam="ZQQ1">עֲיָרִ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.4.9">
                                    <T trl="ûšəlōšîm" tam="MER4">וּשְׁלֹשִׁ֥ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.4.10">
                                    <T trl="‘ăyārîm" tam="TIP1">עֲיָרִ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.4.11">
                                    <T trl="lāhem" tam="ATN0">לָהֶ֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.4.12">
                                        <T trl="lāhem" tam="GRM3">לָהֶ֞ם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.10.4.13">
                                            <T trl="yiqərə’û" tam="LGM3">יִקְרְא֣וּ׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.10.4.14">
                                            <T trl="ḥawwōṯ" tam="MUN4">חַוֹּ֣ת</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.10.4.15">
                                            <T trl="yā’îr" tam="RVI2">יָאִ֗יר</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.4.16">
                                        <T trl="‘aḏ" tam="YTV2">עַ֚ד</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.4.17">
                                        <T trl="hayyôm" tam="MUN4">הַיֹּ֣ום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.4.18">
                                        <T trl="hazzeh" tam="ZQQ1">הַזֶּ֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.4.19">
                                    <T trl="’ăšer" tam="TIP1">אֲשֶׁ֖ר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.4.20">
                                    <T trl="bə’ereṣ" tam="MER4">בְּאֶ֥רֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.4.21">
                                    <T trl="haggilə‘āḏ" tam="SLQ0">הַגִּלְעָֽד׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.3" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.3.1">
                                <T trl="wayyāqām" tam="MUN4">וַיָּ֣קָם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.3.2">
                                <T trl="’aḥărāyw" tam="ZQQ1">אַחֲרָ֔יו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.3.3">
                                    <T trl="yā’îr" tam="TIP1">יָאִ֖יר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.3.4">
                                    <T trl="haggilə‘āḏî" tam="ATN0">הַגִּלְעָדִ֑י</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.3.5">
                                    <T trl="wayyišəpōṭ" tam="PSH2">וַיִּשְׁפֹּט֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.3.6">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.3.7">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.3.8">
                                    <T trl="‘eśərîm" tam="MER4">עֶשְׂרִ֥ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.3.9">
                                    <T trl="ûšətayim" tam="TIP1">וּשְׁתַּ֖יִם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.3.10">
                                    <T trl="šānāh" tam="SLQ0">שָׁנָֽה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.2" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.2.1">
                                    <T trl="wayyišəpōṭ" tam="PSH2">וַיִּשְׁפֹּט֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.2.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.2.3">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.2.4">
                                    <T trl="‘eśərîm" tam="MER4">עֶשְׂרִ֥ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.2.5">
                                    <T trl="wəšālōš" tam="TIP1">וְשָׁלֹ֖שׁ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.2.6">
                                    <T trl="šānāh" tam="ATN0">שָׁנָ֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.2.7">
                                <T trl="wayyāmāṯ" tam="TIP1">וַיָּ֖מָת</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.2.8">
                                <T trl="wayyiqqāḇēr" tam="MER4">וַיִּקָּבֵ֥ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.2.9">
                                <T trl="bəšāmîr" tam="SLQ0">בְּשָׁמִֽיר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.10.18" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.18.1">
                                        <T trl="wayyō’mərû" tam="QAD4">וַיֹּאמְר֨וּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.18.2">
                                        <T trl="hā‘ām" tam="GER3">הָעָ֜ם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.18.3">
                                        <T trl="śārê" tam="MHP4">שָׂרֵ֤י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.18.4">
                                        <T trl="g̱ilə‘āḏ" tam="PSH2">גִלְעָד֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.18.5">
                                    <T trl="’îš" tam="MUN4">אִ֣ישׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.18.6">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.18.7">
                                    <T trl="rē‘ēhû" tam="ZQQ1">רֵעֵ֔הוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.18.8">
                                    <T trl="" tam="MUN4">מִ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.18.9">
                                    <T trl="hā’îš" tam="ZQQ1">הָאִ֔ישׁ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.10.18.10">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁ֣ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.10.18.11">
                                        <T trl="yāḥēl" tam="ZQQ1">יָחֵ֔ל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.10.18.12">
                                            <T trl="ləhillāḥēm" tam="TIP1">לְהִלָּחֵ֖ם</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                    <ATN0 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.10.18.13">
                                            <T trl="biḇənê" tam="MUN4">בִּבְנֵ֣י</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.10.18.14">
                                            <T trl="‘ammôn" tam="ATN0">עַמֹּ֑ון</T>
                                        </DBR>
                                    </ATN0>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.10.18.15">
                                <T trl="yihəyeh" tam="MUN4">יִֽהְיֶ֣ה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.10.18.16">
                                <T trl="lərō’š" tam="ZQQ1">לְרֹ֔אשׁ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.18.17">
                                    <T trl="ləḵōl" tam="TIP1">לְכֹ֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.10.18.18">
                                    <T trl="yōšəḇê" tam="MER4">יֹשְׁבֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.10.18.19">
                                    <T trl="g̱ilə‘āḏ" tam="SLQ0">גִלְעָֽד׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation