http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Judges] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Verses

[Judges 13:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Judges 13Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+שופטים

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="JUD" prqcnt="21" psqcnt="618" dbrcnt="10006">
        <PRQ ref="JUD.13" psqcnt="25" dbrcnt="394">
            <PSQ ref="JUD.13.1" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.1.1">
                                    <T trl="wayyōsip̱û" tam="PSH2">ויספו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.1.2">
                                    <T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.1.3">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.1.4">
                                    <T trl="la‘ăśôṯ" tam="MER4">לעשות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.1.5">
                                    <T trl="hāra‘" tam="TIP1">הרע</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.1.6">
                                    <T trl="bə‘ênê" tam="MUN4">בעיני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.1.7">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.1.8">
                                    <T trl="wayyittənēm" tam="DAR4">ויתנם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.1.9">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.1.10">
                                    <T trl="bəyaḏ-" tam="MQF5">ביד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.1.11">
                                    <T trl="pəlišətîm" tam="TIP1">פלשתים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.1.12">
                                <T trl="’arəbā‘îm" tam="MER4">ארבעים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.1.13">
                                <T trl="šānāh" tam="SLQ0">שנה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.15" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.15.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="MER4">ויאמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.15.2">
                                <T trl="mānôaḥ" tam="TIP1">מנוח</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.15.3">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.15.4">
                                <T trl="malə’aḵ" tam="MUN4">מלאך</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.15.5">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.15.6">
                                <T trl="na‘əṣərāh-" tam="MQF5">נעצרה־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.15.7">
                                <T trl="nnā’" tam="MUN4">נא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.15.8">
                                <T trl="’ôṯāḵ" tam="ZQQ1">אותך</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.15.9">
                                    <T trl="wəna‘ăśeh" tam="MER4">ונעשה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.15.10">
                                    <T trl="ləp̱āneyḵā" tam="TIP1">לפניך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.15.11">
                                    <T trl="gəḏî" tam="MER4">גדי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.15.12">
                                    <T trl="‘izzîm" tam="SLQ0">עזים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.16" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.16.1">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="TLQ4">ויאמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.16.2">
                                        <T trl="malə’aḵ" tam="QAD4">מלאך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.16.3">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="GER3">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.16.4">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.16.5">
                                        <T trl="mānôaḥ" tam="RVI2">מנוח</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.16.6">
                                        <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.16.7">
                                        <T trl="ta‘əṣərēnî" tam="PSH2">תעצרני</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.16.8">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.16.9">
                                        <T trl="’ōḵal" tam="MUN4">אכל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.16.10">
                                        <T trl="bəlaḥəmeḵā" tam="ZQQ1">בלחמך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.16.11">
                                    <T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.16.12">
                                    <T trl="ta‘ăśeh" tam="MUN4">תעשה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.16.13">
                                    <T trl="‘ōlāh" tam="ZQQ1">עלה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.16.14">
                                        <T trl="layhwāh" tam="TIP1">ליהוה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.16.15">
                                        <T trl="ta‘ălennāh" tam="ATN0">תעלנה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.16.16">
                                    <T trl="kî" tam="YTV2">כי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.16.17">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.16.18">
                                    <T trl="yāḏa‘" tam="MUN4">ידע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.16.19">
                                    <T trl="mānôaḥ" tam="ZQQ1">מנוח</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.16.20">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.16.21">
                                    <T trl="malə’aḵ" tam="MER4">מלאך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.16.22">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.16.23">
                                    <T trl="hû’" tam="SLQ0">הוא׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.17" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.17.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="DAR4">ויאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.17.2">
                                    <T trl="mānôaḥ" tam="TVR2">מנוח</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.17.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.17.4">
                                    <T trl="malə’aḵ" tam="MER4">מלאך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.17.5">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.17.6">
                                <T trl="mî" tam="MUN4">מי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.17.7">
                                <T trl="šəmeḵā" tam="ATN0">שמך</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.17.8">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.17.9">
                                <T trl="yāḇō’" tam="MER4">יבא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.17.10">
                                <K key="108" trl="ḏiḇərêḵā">דבריך</K>
                                <Q key="108" trl="ḏəḇārəḵā" tam="TIP1">דברך</Q>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.17.11">
                                <T trl="wəḵibbaḏənûḵā" tam="SLQ0">וכבדנוך׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.18" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.18.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.18.2">
                                    <T trl="lô" tam="PSH2">לו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.18.3">
                                    <T trl="malə’aḵ" tam="MUN4">מלאך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.18.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.18.5">
                                    <T trl="lāmmāh" tam="MER4">למה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.18.6">
                                    <T trl="zzeh" tam="TIP1">זה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.18.7">
                                    <T trl="tišə’al" tam="MUN4">תשאל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.18.8">
                                    <T trl="lišəmî" tam="ATN0">לשמי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="JUD.13.18.9">
                            <T trl="wəhû’-" tam="MQF5">והוא־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="JUD.13.18.10">
                            <T trl="p̱eli’y" tam="SLQ0">פלאי׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.19" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.19.1">
                                        <T trl="wayyiqqaḥ" tam="QAD4">ויקח</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.19.2">
                                        <T trl="mānôaḥ" tam="GER3">מנוח</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.19.3">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.19.4">
                                        <T trl="gəḏî" tam="MHP4">גדי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.19.5">
                                        <T trl="hā‘izzîm" tam="PSH2">העזים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.19.6">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.19.7">
                                    <T trl="hamminəḥāh" tam="ZQQ1">המנחה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.19.8">
                                    <T trl="wayya‘al" tam="MER4">ויעל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.19.9">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.19.10">
                                    <T trl="haṣṣûr" tam="TIP1">הצור</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.19.11">
                                    <T trl="layhwāh" tam="ATN0">ליהוה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.19.12">
                                <T trl="ûmap̱əli’" tam="MUN4">ומפלא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.19.13">
                                <T trl="la‘ăśôṯ" tam="ZQQ1">לעשות</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.19.14">
                                    <T trl="ûmānôaḥ" tam="MER4">ומנוח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.19.15">
                                    <T trl="wə’išətô" tam="TIP1">ואשתו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.19.16">
                                    <T trl="rō’îm" tam="SLQ0">ראים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.20" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.20.1">
                                        <T trl="wayəhî" tam="TLQ4">ויהי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.20.2">
                                        <T trl="ḇa‘ălôṯ" tam="QAD4">בעלות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.20.3">
                                        <T trl="hallahaḇ" tam="GER3">הלהב</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.20.4">
                                        <T trl="mē‘al" tam="MHP4">מעל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.20.5">
                                        <T trl="hammizəbēaḥ" tam="PSH2">המזבח</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.20.6">
                                    <T trl="haššāmayəmāh" tam="ZQQ1">השמימה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.20.7">
                                    <T trl="wayya‘al" tam="MER4">ויעל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.20.8">
                                    <T trl="malə’aḵ-" tam="MQF5">מלאך־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.20.9">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.20.10">
                                    <T trl="bəlahaḇ" tam="MUN4">בלהב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.20.11">
                                    <T trl="hammizəbēaḥ" tam="ATN0">המזבח</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.20.12">
                                    <T trl="ûmānôaḥ" tam="MHP4">ומנוח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.20.13">
                                    <T trl="wə’išətô" tam="PSH2">ואשתו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.20.14">
                                    <T trl="rō’îm" tam="ZQQ1">ראים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.20.15">
                                    <T trl="wayyippəlû" tam="MER4">ויפלו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.20.16">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.20.17">
                                    <T trl="pənêhem" tam="TIP1">פניהם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.20.18">
                                    <T trl="’ārəṣāh" tam="SLQ0">ארצה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.21" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.21.1">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.21.2">
                                    <T trl="yāsap̱" tam="MHP4">יסף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.21.3">
                                    <T trl="‘ôḏ" tam="PSH2">עוד</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.21.4">
                                    <T trl="malə’aḵ" tam="MUN4">מלאך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.21.5">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.21.6">
                                    <T trl="ləhērā’ōh" tam="TIP1">להראה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.21.7">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.21.8">
                                    <T trl="mānôaḥ" tam="MUN4">מנוח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.21.9">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.21.10">
                                    <T trl="’išətô" tam="ATN0">אשתו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.21.11">
                                    <T trl="’āz" tam="YTV2">אז</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.21.12">
                                    <T trl="yāḏa‘" tam="MUN4">ידע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.21.13">
                                    <T trl="mānôaḥ" tam="ZQQ1">מנוח</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.21.14">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.21.15">
                                    <T trl="malə’aḵ" tam="MER4">מלאך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.21.16">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.21.17">
                                    <T trl="hû’" tam="SLQ0">הוא׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.22" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.22.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="DAR4">ויאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.22.2">
                                    <T trl="mānôaḥ" tam="TVR2">מנוח</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.22.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.22.4">
                                    <T trl="’išətô" tam="TIP1">אשתו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.22.5">
                                <T trl="môṯ" tam="MUN4">מות</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.22.6">
                                <T trl="nāmûṯ" tam="ATN0">נמות</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.22.7">
                                <T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.22.8">
                                <T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אלהים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.22.9">
                                <T trl="rā’înû" tam="SLQ0">ראינו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.23" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.23.1">
                                    <T trl="wattō’mer" tam="DAR4">ותאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.23.2">
                                    <T trl="lô" tam="MUN4">לו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.23.3">
                                    <T trl="’išətô" tam="RVI2">אשתו</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.23.4">
                                        <T trl="lû" tam="TLQ4">לו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.23.5">
                                        <T trl="ḥāp̱ēṣ" tam="QAD4">חפץ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.23.6">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MHP4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.23.7">
                                        <T trl="lahămîṯēnû" tam="PSH2">להמיתנו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.23.8">
                                            <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.23.9">
                                            <T trl="lāqaḥ" tam="MHP4">לקח</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.23.10">
                                            <T trl="miyyāḏēnû" tam="PSH2">מידנו</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.23.11">
                                            <T trl="‘ōlāh" tam="MUN4">עלה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.23.12">
                                            <T trl="ûminəḥāh" tam="ZQQ1">ומנחה</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.23.13">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.23.14">
                                    <T trl="herə’ānû" tam="TIP1">הראנו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.23.15">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.23.16">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.23.17">
                                    <T trl="’ēlleh" tam="ATN0">אלה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.23.18">
                                <T trl="wəḵā‘ēṯ" tam="ZQG1">וכעת</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.23.19">
                                    <T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.23.20">
                                    <T trl="hišəmî‘ānû" tam="TIP1">השמיענו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.23.21">
                                    <T trl="kāzō’ṯ" tam="SLQ0">כזאת׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.24" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.24.1">
                                    <T trl="wattēleḏ" tam="MHP4">ותלד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.24.2">
                                    <T trl="hā’iššāh" tam="PSH2">האשה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.24.3">
                                    <T trl="bēn" tam="ZQQ1">בן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.24.4">
                                    <T trl="wattiqərā’" tam="MER4">ותקרא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.24.5">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.24.6">
                                    <T trl="šəmô" tam="TIP1">שמו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.24.7">
                                    <T trl="šiməšôn" tam="ATN0">שמשון</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.24.8">
                                <T trl="wayyig̱ədal" tam="MUN4">ויגדל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.24.9">
                                <T trl="hanna‘ar" tam="ZQQ1">הנער</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.24.10">
                                    <T trl="wayəḇārəḵēhû" tam="TIP1">ויברכהו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.24.11">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.14" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.14.1">
                                        <T trl="mikkōl" tam="MUN4">מכל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.14.2">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.14.3">
                                        <T trl="yēṣē’" tam="TLQ4">יצא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.14.4">
                                        <T trl="miggep̱en" tam="QAD4">מגפן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.14.5">
                                        <T trl="hayyayin" tam="GER3">היין</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.14.6">
                                        <T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.14.7">
                                        <T trl="ṯō’ḵal" tam="RVI2">תאכל</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.14.8">
                                        <T trl="wəyayin" tam="MHP4">ויין</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.14.9">
                                        <T trl="wəšēḵār" tam="PSH2">ושכר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.14.10">
                                        <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.14.11">
                                        <T trl="tēšət" tam="ZQQ1">תשת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.14.12">
                                    <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.14.13">
                                    <T trl="ṭumə’āh" tam="TIP1">טמאה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.14.14">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.14.15">
                                    <T trl="tō’ḵal" tam="ATN0">תאכל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.14.16">
                                <T trl="kōl" tam="MER4">כל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.14.17">
                                <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.14.18">
                                <T trl="ṣiwwîṯîhā" tam="TIP1">צויתיה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.14.19">
                                <T trl="tišəmōr" tam="SLQ0">תשמר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.13" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.13.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="TVR2">ויאמר</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.13.2">
                                    <T trl="malə’aḵ" tam="MER4">מלאך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.13.3">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.13.4">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.13.5">
                                <T trl="mānôaḥ" tam="ATN0">מנוח</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.13.6">
                                    <T trl="mikkōl" tam="TVR2">מכל</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.13.7">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.13.8">
                                    <T trl="’āmarətî" tam="MER4">אמרתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.13.9">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.13.10">
                                    <T trl="hā’iššāh" tam="TIP1">האשה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.13.11">
                                <T trl="tiššāmēr" tam="SLQ0">תשמר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.12" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.12.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.12.2">
                                <T trl="mānôaḥ" tam="ZQQ1">מנוח</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.12.3">
                                    <T trl="‘attāh" tam="TIP1">עתה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.12.4">
                                    <T trl="yāḇō’" tam="MUN4">יבא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.12.5">
                                    <T trl="ḏəḇāreyḵā" tam="ATN0">דבריך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.12.6">
                                <T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.12.7">
                                <T trl="yyihəyeh" tam="MER4">יהיה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.12.8">
                                <T trl="mišəpaṭ-" tam="MQF5">משפט־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.12.9">
                                <T trl="hanna‘ar" tam="TIP1">הנער</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.12.10">
                                <T trl="ûma‘ăśēhû" tam="SLQ0">ומעשהו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.2" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.2.1">
                                    <T trl="wayəhî" tam="TLQ4">ויהי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.2.2">
                                    <T trl="’îš" tam="QAD4">איש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.2.3">
                                    <T trl="’eḥāḏ" tam="DAR4">אחד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.2.4">
                                    <T trl="miṣṣārə‘āh" tam="TVR2">מצרעה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.2.5">
                                    <T trl="mimmišəpaḥaṯ" tam="MER4">ממשפחת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.2.6">
                                    <T trl="haddānî" tam="TIP1">הדני</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.2.7">
                                <T trl="ûšəmô" tam="MUN4">ושמו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.2.8">
                                <T trl="mānôaḥ" tam="ATN0">מנוח</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.2.9">
                                <T trl="wə’išətô" tam="MER4">ואשתו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.2.10">
                                <T trl="‘ăqārāh" tam="TIP1">עקרה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.2.11">
                                <T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.2.12">
                                <T trl="yālāḏāh" tam="SLQ0">ילדה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.3" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.3.1">
                                <T trl="wayyērā’" tam="MER4">וירא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.3.2">
                                <T trl="malə’aḵ-" tam="MQF5">מלאך־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.3.3">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.3.4">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.3.5">
                                <T trl="hā’iššāh" tam="ATN0">האשה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.3.6">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.3.7">
                                    <T trl="’ēleyhā" tam="RVI2">אליה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.3.8">
                                        <T trl="hinnēh-" tam="MQF5">הנה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.3.9">
                                        <T trl="nā’" tam="MHP4">נא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.3.10">
                                        <T trl="’att-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.3.11">
                                        <T trl="‘ăqārāh" tam="PSH2">עקרה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.3.12">
                                        <T trl="wəlō’" tam="MUN4">ולא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.3.13">
                                        <T trl="yālaḏət" tam="ZQQ1">ילדת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.3.14">
                                    <T trl="wəhārîṯ" tam="TIP1">והרית</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.3.15">
                                    <T trl="wəyālaḏət" tam="MER4">וילדת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.3.16">
                                    <T trl="bēn" tam="SLQ0">בן׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.4" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.4.1">
                                    <T trl="wə‘attāh" tam="PSH2">ועתה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.4.2">
                                    <T trl="hiššāmərî" tam="MUN4">השמרי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.4.3">
                                    <T trl="nā’" tam="ZQQ1">נא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.4.4">
                                    <T trl="wə’al-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.4.5">
                                    <T trl="tišətî" tam="TIP1">תשתי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.4.6">
                                    <T trl="yayin" tam="MUN4">יין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.4.7">
                                    <T trl="wəšēḵār" tam="ATN0">ושכר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.4.8">
                                <T trl="wə’al-" tam="MQF5">ואל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.4.9">
                                <T trl="tō’ḵəlî" tam="TIP1">תאכלי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.4.10">
                                <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.4.11">
                                <T trl="ṭāmē’" tam="SLQ0">טמא׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.5" dbrcnt="24">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.5.1">
                                        <T trl="kî" tam="TLQ4">כי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.5.2">
                                        <T trl="hinnāḵ" tam="QAD4">הנך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.5.3">
                                        <T trl="hārāh" tam="GER3">הרה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.5.4">
                                        <T trl="wəyōlaḏət" tam="MUN4">וילדת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.5.5">
                                        <T trl="bēn" tam="RVI2">בן</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.5.6">
                                        <T trl="ûmôrāh" tam="PSH2">ומורה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.5.7">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.5.8">
                                        <T trl="ya‘ăleh" tam="MUN4">יעלה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.5.9">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.5.10">
                                        <T trl="rō’šô" tam="ZQQ1">ראשו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.5.11">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.5.12">
                                        <T trl="nəzîr" tam="DAR4">נזיר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.5.13">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="TVR2">אלהים</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.5.14">
                                        <T trl="yihəyeh" tam="MER4">יהיה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.5.15">
                                        <T trl="hanna‘ar" tam="TIP1">הנער</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.5.16">
                                    <T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.5.17">
                                    <T trl="habbāṭen" tam="ATN0">הבטן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.5.18">
                                    <T trl="wəhû’" tam="RVI2">והוא</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.5.19">
                                        <T trl="yāḥēl" tam="TVR2">יחל</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.5.20">
                                        <T trl="ləhôšîa‘" tam="MER4">להושיע</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.5.21">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.5.22">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישראל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.5.23">
                                <T trl="miyyaḏ" tam="MER4">מיד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.5.24">
                                <T trl="pəlišətîm" tam="SLQ0">פלשתים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.6" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.6.1">
                                    <T trl="wattāḇō’" tam="MUN4">ותבא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.6.2">
                                    <T trl="hā’iššāh" tam="RVI2">האשה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.6.3">
                                        <T trl="wattō’mer" tam="MUN4">ותאמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.6.4">
                                        <T trl="lə’îšāhh" tam="ZAR2">לאישה</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.6.5">
                                        <T trl="lē’mōr" tam="SGL1">לאמר</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.6.6">
                                        <T trl="’îš" tam="MHP4">איש</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.6.7">
                                        <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="PSH2">האלהים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.6.8">
                                        <T trl="bā’" tam="MUN4">בא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.6.9">
                                        <T trl="’ēlay" tam="ZQQ1">אלי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.6.10">
                                        <T trl="ûmarə’ēhû" tam="ZQG1">ומראהו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <TVR2 lvl="6">
                                            <DBR ref="JUD.13.6.11">
                                                <T trl="kəmarə’ēh" tam="TVR2">כמראה</T>
                                            </DBR>
                                        </TVR2>
                                        <TIP1 lvl="6">
                                            <DBR ref="JUD.13.6.12">
                                                <T trl="malə’aḵ" tam="MER4">מלאך</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JUD.13.6.13">
                                                <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="TIP1">האלהים</T>
                                            </DBR>
                                        </TIP1>
                                    </TIP1>
                                    <ATN0 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.6.14">
                                            <T trl="nôrā’" tam="MUN4">נורא</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.6.15">
                                            <T trl="mə’ōḏ" tam="ATN0">מאד</T>
                                        </DBR>
                                    </ATN0>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.6.16">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MHP4">ולא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.6.17">
                                    <T trl="šə’ilətîhû" tam="PSH2">שאלתיהו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.6.18">
                                    <T trl="’ê-" tam="MQF5">אי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.6.19">
                                    <T trl="mizzeh" tam="MUN4">מזה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.6.20">
                                    <T trl="hû’" tam="ZQQ1">הוא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.6.21">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.6.22">
                                    <T trl="šəmô" tam="TIP1">שמו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.6.23">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.6.24">
                                    <T trl="higgîḏ" tam="MER4">הגיד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.6.25">
                                    <T trl="lî" tam="SLQ0">לי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.7" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.7.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.7.2">
                                <T trl="lî" tam="ZQQ1">לי</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.7.3">
                                    <T trl="hinnāḵ" tam="MER4">הנך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.7.4">
                                    <T trl="hārāh" tam="TIP1">הרה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.7.5">
                                    <T trl="wəyōlaḏət" tam="MUN4">וילדת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.7.6">
                                    <T trl="bēn" tam="ATN0">בן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.7.7">
                                        <T trl="wə‘attāh" tam="GRM3">ועתה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.7.8">
                                            <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.7.9">
                                            <T trl="tišətî" tam="LGM3">תשתי׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.7.10">
                                            <T trl="yayin" tam="MUN4">יין</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.7.11">
                                            <T trl="wəšēḵār" tam="RVI2">ושכר</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.7.12">
                                        <T trl="wə’al-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.7.13">
                                        <T trl="tō’ḵəlî" tam="PSH2">תאכלי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.7.14">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.7.15">
                                        <T trl="ṭumə’āh" tam="ZQQ1">טמאה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.7.16">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.7.17">
                                        <T trl="nəzîr" tam="MHP4">נזיר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.7.18">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="PSH2">אלהים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.7.19">
                                        <T trl="yihəyeh" tam="MUN4">יהיה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.7.20">
                                        <T trl="hanna‘ar" tam="ZQQ1">הנער</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.7.21">
                                        <T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.7.22">
                                        <T trl="habbeṭen" tam="TIP1">הבטן</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.7.23">
                                        <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.7.24">
                                        <T trl="yôm" tam="MER4">יום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.7.25">
                                        <T trl="môṯô" tam="SLQ0">מותו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.8" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.8.1">
                                    <T trl="wayye‘ətar" tam="MER4">ויעתר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.8.2">
                                    <T trl="mānôaḥ" tam="TVR2">מנוח</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.8.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.8.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.8.5">
                                <T trl="wayyō’mar" tam="ATN0">ויאמר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.8.6">
                                <T trl="bî" tam="MUN4">בי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.8.7">
                                <T trl="’ăḏônāy" tam="ZQQ1">אדוני</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.8.8">
                                            <T trl="’îš" tam="MUN4">איש</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.8.9">
                                            <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="GRM3">האלהים</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.8.10">
                                            <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.8.11">
                                            <T trl="šālaḥətā" tam="RVI2">שלחת</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.8.12">
                                            <T trl="yāḇô’-" tam="MQF5">יבוא־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.8.13">
                                            <T trl="nā’" tam="MER4">נא</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.8.14">
                                            <T trl="‘ôḏ" tam="PSH2">עוד</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.8.15">
                                            <T trl="’ēlênû" tam="ZQQ1">אלינו</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.8.16">
                                        <T trl="wəyôrēnû" tam="ZQG1">ויורנו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.8.17">
                                            <T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.8.18">
                                            <T trl="nna‘ăśeh" tam="TIP1">נעשה</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                    <SLQ0 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.8.19">
                                            <T trl="lanna‘ar" tam="MER4">לנער</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.8.20">
                                            <T trl="hayyûllāḏ" tam="SLQ0">היולד׃</T>
                                        </DBR>
                                    </SLQ0>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.9" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.9.1">
                                <T trl="wayyišəma‘" tam="MER4">וישמע</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.9.2">
                                <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="TIP1">האלהים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.9.3">
                                <T trl="bəqôl" tam="MUN4">בקול</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.9.4">
                                <T trl="mānôaḥ" tam="ATN0">מנוח</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.9.5">
                                        <T trl="wayyāḇō’" tam="MUN4">ויבא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.9.6">
                                        <T trl="malə’aḵ" tam="TLQ4">מלאך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.9.7">
                                        <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="QAD4">האלהים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.9.8">
                                        <T trl="‘ôḏ" tam="GER3">עוד</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.9.9">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.9.10">
                                        <T trl="hā’iššāh" tam="RVI2">האשה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.9.11">
                                        <T trl="wəhî’" tam="PSH2">והיא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.9.12">
                                        <T trl="yôšeḇeṯ" tam="MUN4">יושבת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.9.13">
                                        <T trl="baśśāḏeh" tam="ZQQ1">בשדה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.9.14">
                                    <T trl="ûmānôaḥ" tam="MER4">ומנוח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.9.15">
                                    <T trl="’îšāhh" tam="TIP1">אישה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.9.16">
                                    <T trl="’ên" tam="MER4">אין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.9.17">
                                    <T trl="‘immāhh" tam="SLQ0">עמה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.10" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.10.1">
                                    <T trl="wattəmahēr" tam="PSH2">ותמהר</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.10.2">
                                    <T trl="hā’iššāh" tam="ZQQ1">האשה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.10.3">
                                    <T trl="wattārāṣ" tam="TIP1">ותרץ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.10.4">
                                    <T trl="wattaggēḏ" tam="MUN4">ותגד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.10.5">
                                    <T trl="lə’îšāhh" tam="ATN0">לאישה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.10.6">
                                <T trl="wattō’mer" tam="MUN4">ותאמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.10.7">
                                <T trl="’ēlāyw" tam="ZQQ1">אליו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.10.8">
                                        <T trl="hinnēh" tam="QAD4">הנה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.10.9">
                                        <T trl="nirə’āh" tam="MHP4">נראה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.10.10">
                                        <T trl="’ēlay" tam="PSH2">אלי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.10.11">
                                        <T trl="hā’îš" tam="ZQQ1">האיש</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.10.12">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.10.13">
                                        <T trl="bā’" tam="MER4">בא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.10.14">
                                        <T trl="ḇayyôm" tam="TIP1">ביום</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.10.15">
                                        <T trl="’ēlāy" tam="SLQ0">אלי׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.11" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.11.1">
                                    <T trl="wayyāqām" tam="TVR2">ויקם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.11.2">
                                    <T trl="wayyēleḵ" tam="MER4">וילך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.11.3">
                                    <T trl="mānôaḥ" tam="TIP1">מנוח</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.11.4">
                                <T trl="’aḥărê" tam="MUN4">אחרי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.11.5">
                                <T trl="’išətô" tam="ATN0">אשתו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.11.6">
                                    <T trl="wayyāḇō’" tam="PSH2">ויבא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.11.7">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.11.8">
                                    <T trl="hā’îš" tam="ZQQ1">האיש</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.13.11.9">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.13.11.10">
                                        <T trl="lô" tam="RVI2">לו</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.11.11">
                                            <T trl="ha’attāh" tam="MER4">האתה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.11.12">
                                            <T trl="hā’îš" tam="TVR2">האיש</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.13.11.13">
                                            <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.11.14">
                                            <T trl="dibbarətā" tam="MER4">דברת</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.11.15">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.13.11.16">
                                            <T trl="hā’iššāh" tam="TIP1">האשה</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.11.17">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MER4">ויאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.11.18">
                                    <T trl="’ānî" tam="SLQ0">אני׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.13.25" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.25.1">
                                    <T trl="wattāḥel" tam="PSH2">ותחל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.25.2">
                                    <T trl="rûaḥ" tam="MUN4">רוח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.25.3">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.25.4">
                                    <T trl="ləp̱a‘ămô" tam="TIP1">לפעמו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.13.25.5">
                                    <T trl="bəmaḥănēh-" tam="MQF5">במחנה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.13.25.6">
                                    <T trl="ḏān" tam="ATN0">דן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.25.7">
                                <T trl="bên" tam="MER4">בין</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.25.8">
                                <T trl="ṣārə‘āh" tam="TIP1">צרעה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.13.25.9">
                                <T trl="ûḇên" tam="MER4">ובין</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.13.25.10">
                                <T trl="’ešətā’ōl" tam="SLQ0">אשתאל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation