Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Judges 16 | Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ | שופטים |
1 wayyēleḵ šiməšôn ‘azzāṯāh wayyarə’-šām ’iššāh zônāh wayyāḇō’ ’ēleyhā 2 la‘azzāṯîm lē’mōr bā’ šiməšôn hēnnāh wayyāsōbbû wayye’erəḇû-lô ḵāl-hallayəlāh bəša‘ar hā‘îr wayyiṯəḥārəšû ḵāl-hallayəlāh lē’mōr ‘aḏ-’ôr habbōqer wahărəg̱ənuhû 3 wayyišəkaḇ šiməšôn ‘aḏ-ḥăṣî hallayəlāh wayyāqām baḥăṣî hallayəlāh wayye’ĕḥōz bəḏaləṯôṯ ša‘ar-hā‘îr ûḇišətê hamməzûzôṯ wayyissā‘ēm ‘im-habbərîaḥ wayyāśem ‘al-kəṯēp̱āyw wayya‘ălēm ’el-rō’š hāhār ’ăšer ‘al-pənê ḥeḇərôn 4 wayəhî ’aḥărê-ḵēn wayye’ĕhaḇ ’iššāh bənaḥal śōrēq ûšəmāhh dəlîlāh 5 wayya‘ălû ’ēleyhā sarənê p̱əlišətîm wayyō’mərû lāhh pattî ’ôṯô ûrə’î bammeh kōḥô g̱āḏôl ûḇammeh nûḵal lô wa’ăsarənuhû lə‘annōṯô wa’ănaḥənû nittan-lāḵ ’îš ’elep̱ ûmē’āh kāsep̱ 6 wattō’mer dəlîlāh ’el-šiməšôn haggîḏāh-nnā’ lî bammeh kōḥăḵā g̱āḏôl ûḇammeh ṯē’āsēr lə‘annôṯeḵā 7 wayyō’mer ’ēleyhā šiməšôn ’im-ya’asərunî bəšiḇə‘āh yəṯārîm laḥîm ’ăšer lō’-ḥōrāḇû wəḥālîṯî wəhāyîṯî kə’aḥaḏ hā’āḏām 8 wayya‘ălû-lāhh sarənê p̱əlišətîm šiḇə‘āh yəṯārîm laḥîm ’ăšer lō’-ḥōrāḇû watta’asərēhû bāhem 9 wəhā’ōrēḇ yōšēḇ lāhh baḥeḏer wattō’mer ’ēlāyw pəlišətîm ‘āleyḵā šiməšôn wayənattēq ’eṯ-hayəṯārîm ka’ăšer yinnāṯēq pəṯîl-hannə‘ōreṯ bahărîḥô ’ēš wəlō’ nôḏa‘ kōḥô 10 wattō’mer dəlîlāh ’el-šiməšôn hinnēh hēṯalətā bî wattəḏabbēr ’ēlay kəzāḇîm ‘attāh haggîḏāh-nnā’ lî bammeh tē’āsēr 11 wayyō’mer ’ēleyhā ’im-’āsôr ya’asərûnî ba‘ăḇōṯîm ḥăḏāšîm ’ăšer lō’-na‘ăśāh ḇāhem məlā’ḵāh wəḥālîṯî wəhāyîṯî kə’aḥaḏ hā’āḏām 12 wattiqqaḥ dəlîlāh ‘ăḇōṯîm ḥăḏāšîm watta’asərēhû ḇāhem wattō’mer ’ēlāyw pəlišətîm ‘āleyḵā šiməšôn wəhā’ōrēḇ yōšēḇ beḥāḏer wayənattəqēm mē‘al zərō‘ōṯāyw kaḥûṭ 13 wattō’mer dəlîlāh ’el-šiməšôn ‘aḏ-hēnnāh hēṯalətā bî wattəḏabbēr ’ēlay kəzāḇîm haggîḏāh llî bammeh tē’āsēr wayyō’mer ’ēleyhā ’im-ta’arəg̱î ’eṯ-šeḇa‘ maḥələp̱ôṯ rō’šî ‘im-hammassāḵeṯ 14 wattiṯəqa‘ bayyāṯēḏ wattō’mer ’ēlāyw pəlišətîm ‘āleyḵā šiməšôn wayyîqaṣ miššənāṯô wayyissa‘ ’eṯ-hayəṯaḏ hā’ereg̱ wə’eṯ-hammassāḵeṯ 15 wattō’mer ’ēlāyw ’êḵ tō’mar ’ăhaḇətîḵ wəlibbəḵā ’ên ’ittî zeh šālōš pə‘āmîm hēṯalətā bî wəlō’-higgaḏətā llî bammeh kōḥăḵā g̱āḏôl 16 wayəhî kî-hēṣîqāh llô ḇiḏəḇāreyhā kāl-hayyāmîm wattə’alăṣēhû wattiqəṣar nap̱əšô lāmûṯ 17 wayyaggeḏ-lāhh ’eṯ-kāl-libbô wayyō’mer lāhh môrāh lō’-‘ālāh ‘al-rō’šî kî-nəzîr ’ĕlōhîm ’ănî mibbeṭen ’immî ’im-gullaḥətî wəsār mimmennî ḵōḥî wəḥālîṯî wəhāyîṯî kəḵāl-hā’āḏām 18 wattēre’ dəlîlāh kî-higgîḏ lāhh ’eṯ-kāl-libbô wattišəlaḥ wattiqərā’ ləsarənê p̱əlišətîm lē’mōr ‘ălû happa‘am kî-higgîḏ lî ’eṯ-kāl-libbô wə‘ālû ’ēleyhā sarənê p̱əlišətîm wayya‘ălû hakkesep̱ bəyāḏām 19 wattəyaššənēhû ‘al-birəkeyhā wattiqərā’ lā’îš wattəg̱allaḥ ’eṯ-šeḇa‘ maḥələp̱ôṯ rō’šô wattāḥel lə‘annôṯô wayyāsar kōḥô mē‘ālāyw 20 wattō’mer pəlišətîm ‘āleyḵā šiməšôn wayyiqaṣ miššənāṯô wayyō’mer ’ēṣē’ kəp̱a‘am bəp̱a‘am wə’innā‘ēr wəhû’ lō’ yāḏa‘ kî yəhwāh sār mē‘ālāyw 21 wayyō’ḥăzûhû p̱əlišətîm wayənaqqərû ’eṯ-‘ênāyw wayyôrîḏû ’ôṯô ‘azzāṯāh wayya’asərûhû banəḥušətayim wayəhî ṭôḥēn bəḇêṯ hā’ăsûrîm 22 wayyāḥel śə‘ar-rō’šô ləṣammēaḥ ka’ăšer gullāḥ 23 wəsarənê p̱əlišətîm ne’ĕsəp̱û lizəbōaḥ zeḇaḥ-gāḏôl ləḏāg̱ôn ’ĕlōhêhem ûləśiməḥāh wayyō’mərû nāṯan ’ĕlōhênû bəyāḏēnû ’ēṯ šiməšôn ’ôyəḇênû 24 wayyirə’û ’ōṯô hā‘ām wayəhaləlû ’eṯ-’ĕlōhêhem kî ’āmərû nāṯan ’ĕlōhênû ḇəyāḏēnû ’eṯ-’ôyəḇēnû wə’ēṯ maḥărîḇ ’arəṣēnû wa’ăšer hirəbāh ’eṯ-ḥălālênû 25 wayəhî kəṭôḇ libbām wayyō’mərû qirə’û ləšiməšôn wîśaḥeq-lānû wayyiqərə’û ləšiməšôn mibbêṯ hā’ăsûrîm wayəṣaḥēq lip̱ənêhem wayya‘ămîḏû ’ôṯô bên hā‘ammûḏîm 26 wayyō’mer šiməšôn ’el-hanna‘ar hammaḥăzîq bəyāḏô hannîḥāh ’ôṯî wahămišēnî ’eṯ-hā‘ammuḏîm ’ăšer habbayiṯ nāḵôn ‘ălêhem wə’eššā‘ēn ‘ălêhem 27 wəhabbayiṯ mālē’ hā’ănāšîm wəhannāšîm wəšāmmāh kōl sarənê p̱əlišətîm wə‘al-haggāg̱ kišəlōšeṯ ’ălāp̱îm ’îš wə’iššāh hārō’îm biśəḥôq šiməšôn 28 wayyiqərā’ šiməšôn ’el-yəhwāh wayyō’mar ’ăḏōnāy yĕhôih zāḵərēnî nā’ wəḥazzəqēnî nā’ ’aḵ happa‘am hazzeh hā’ĕlōhîm wə’innāqəmāh nəqam-’aḥaṯ miššəṯê ‘ênay mippəlišətîm 29 wayyiləpōṯ šiməšôn ’eṯ-šənê ‘ammûḏê hattāweḵ ’ăšer habbayiṯ nāḵôn ‘ălêhem wayyissāmēḵ ‘ălêhem ’eḥāḏ bîmînô wə’eḥāḏ biśəmō’lô 30 wayyō’mer šiməšôn tāmôṯ nap̱əšî ‘im-pəlišətîm wayyēṭ bəḵōaḥ wayyippōl habbayiṯ ‘al-hassərānîm wə‘al-kāl-hā‘ām ’ăšer-bô wayyihəyû hammēṯîm ’ăšer hēmîṯ bəmôṯô rabbîm mē’ăšer hēmîṯ bəḥayyāyw 31 wayyērəḏû ’eḥāyw wəḵāl-bêṯ ’āḇîhû wayyiśə’û ’ōṯô wayya‘ălû wayyiqəbərû ’ôṯô bên ṣārə‘āh ûḇên ’ešətā’ōl bəqeḇer mānôaḥ ’āḇîw wəhû’ šāp̱aṭ ’eṯ-yiśərā’ēl ‘eśərîm šānāh