| Judges 2 | | | Save As | | | שופטים |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="JUD" prqcnt="21" psqcnt="618" dbrcnt="10006">
<PRQ ref="JUD.2" psqcnt="23" dbrcnt="388">
<PSQ ref="JUD.2.1" dbrcnt="49">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.1.1">
<T trl="wayya‘al" tam="DAR4">וַיַּעַל</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.1.2">
<T trl="malə’aḵ-" tam="MQF5">מַלְאַךְ־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.1.3">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יְהוָה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.1.4">
<T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.1.5">
<T trl="haggiləgāl" tam="TIP1">הַגִּלְגָּל</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.1.6">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.1.7">
<T trl="habbōḵîm" tam="ATN0">הַבֹּכִים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.1.8">
<T trl="wayyō’mer" tam="TLQ4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.1.9">
<T trl="’a‘ăleh" tam="QAD4">אַעֲלֶה</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.1.10">
<T trl="’eṯəḵem" tam="GER3">אֶתְכֶם</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.1.11">
<T trl="mimmiṣərayim" tam="RVI2">מִמִּצְרַיִם</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.1.12">
<T trl="wā’āḇî’" tam="MHP4">וָאָבִיא</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.1.13">
<T trl="’eṯəḵem" tam="PSH2">אֶתְכֶם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.1.14">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.1.15">
<T trl="hā’āreṣ" tam="RVI2">הָאָרֶץ</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.1.16">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.1.17">
<T trl="nišəba‘ətî" tam="PSH2">נִשְׁבַּעְתִּי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="6">
<DBR ref="JUD.2.1.18">
<T trl="la’ăḇōṯêḵem" tam="ZQQ1">לַאֲבֹתֵיכֶם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.1.19">
<T trl="wā’ōmar" tam="ZQG1">וָאֹמַר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.1.20">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.1.21">
<T trl="’āp̱ēr" tam="DAR4">אָפֵר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.1.22">
<T trl="bərîṯî" tam="TVR2">בְּרִיתִי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.1.23">
<T trl="’ittəḵem" tam="TIP1">אִתְּכֶם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.1.24">
<T trl="lə‘ôlām" tam="SLQ0">לְעֹולָם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.14" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.14.1">
<T trl="wayyiḥar-" tam="MQF5">וַיִּחַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.14.2">
<T trl="’ap̱" tam="MHP4">אַף</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.14.3">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.14.4">
<T trl="bəyiśərā’ēl" tam="ZQQ1">בְּיִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.14.5">
<T trl="wayyittənēm" tam="PSH2">וַיִּתְּנֵם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.14.6">
<T trl="bəyaḏ-" tam="MQF5">בְּיַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.14.7">
<T trl="šōsîm" tam="ZQQ1">שֹׁסִים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.14.8">
<T trl="wayyāšōssû" tam="TIP1">וַיָּשֹׁסּוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.14.9">
<T trl="’ôṯām" tam="ATN0">אֹותָם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.14.10">
<T trl="wayyiməkərēm" tam="GRM3">וַיִּמְכְּרֵם</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="JUD.2.14.11">
<T trl="bəyaḏ" tam="MHP4">בְּיַד</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.14.12">
<T trl="’ôyəḇêhem" tam="PSH2">אֹויְבֵיהֶם</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.14.13">
<T trl="missāḇîḇ" tam="ZQQ1">מִסָּבִיב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.14.14">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.14.15">
<T trl="yāḵəlû" tam="MUN4">יָכְלוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.14.16">
<T trl="‘ôḏ" tam="ZQQ1">עֹוד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.14.17">
<T trl="la‘ămōḏ" tam="TIP1">לַעֲמֹד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.14.18">
<T trl="lip̱ənê" tam="MER4">לִפְנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.14.19">
<T trl="’ôyəḇêhem" tam="SLQ0">אֹויְבֵיהֶם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.15" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.15.1">
<T trl="bəḵōl" tam="LGM3">בְּכֹל׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.15.2">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.15.3">
<T trl="yāṣə’û" tam="RVI2">יָצְאוּ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.15.4">
<T trl="yaḏ-" tam="MQF5">יַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.15.5">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.15.6">
<T trl="hāyəṯāh-" tam="MQF5">הָיְתָה־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.15.7">
<T trl="bām" tam="MUN4">בָּם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.15.8">
<T trl="lərā‘āh" tam="ZQQ1">לְרָעָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.15.9">
<T trl="ka’ăšer" tam="PSH2">כַּאֲשֶׁר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.15.10">
<T trl="dibber" tam="MUN4">דִּבֶּר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.15.11">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.15.12">
<T trl="wəḵa’ăšer" tam="TVR2">וְכַאֲשֶׁר</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.15.13">
<T trl="nišəba‘" tam="MER4">נִשְׁבַּע</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.15.14">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.15.15">
<T trl="lāhem" tam="ATN0">לָהֶם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.15.16">
<T trl="wayyēṣer" tam="MER4">וַיֵּצֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.15.17">
<T trl="lāhem" tam="TIP1">לָהֶם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.15.18">
<T trl="mə’ōḏ" tam="SLQ0">מְאֹד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.16" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.16.1">
<T trl="wayyāqem" tam="MER4">וַיָּקֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.16.2">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.16.3">
<T trl="šōp̱əṭîm" tam="ATN0">שֹׁפְטִים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.16.4">
<T trl="wayyôšî‘ûm" tam="ZQQ1">וַיֹּושִׁיעוּם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.16.5">
<T trl="miyyaḏ" tam="TIP1">מִיַּד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.16.6">
<T trl="šōsêhem" tam="SLQ0">שֹׁסֵיהֶם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.17" dbrcnt="25">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.17.1">
<T trl="wəg̱am" tam="MHP4">וְגַם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.2">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.3">
<T trl="šōp̱əṭêhem" tam="PSH2">שֹׁפְטֵיהֶם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.17.4">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.5">
<T trl="šāmē‘û" tam="ZQQ1">שָׁמֵעוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.17.6">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.7">
<T trl="zānû" tam="RVI2">זָנוּ</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.17.8">
<T trl="’aḥărê" tam="PSH2">אַחֲרֵי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.17.9">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="MUN4">אֱלֹהִים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.10">
<T trl="’ăḥērîm" tam="ZQQ1">אֲחֵרִים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.17.11">
<T trl="wayyišətaḥăwû" tam="TIP1">וַיִּשְׁתַּחֲווּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.17.12">
<T trl="lāhem" tam="ATN0">לָהֶם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.17.13">
<T trl="sārû" tam="MUN4">סָרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.14">
<T trl="mahēr" tam="RVI2">מַהֵר</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.17.15">
<T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.16">
<T trl="haddereḵ" tam="GER3">הַדֶּרֶךְ</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.17.17">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.18">
<T trl="hāləḵû" tam="DAR4">הָלְכוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.19">
<T trl="’ăḇôṯām" tam="TVR2">אֲבֹותָם</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.17.20">
<T trl="lišəmōa‘" tam="MER4">לִשְׁמֹעַ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.21">
<T trl="miṣəwōṯ-" tam="MQF5">מִצְוֹת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.22">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.17.23">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.24">
<T trl="‘āśû" tam="MER4">עָשׂוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.17.25">
<T trl="ḵēn" tam="SLQ0">כֵן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.18" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.18.1">
<T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וְכִי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.18.2">
<T trl="hēqîm" tam="QAD4">הֵקִים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.18.3">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה׀</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.18.4">
<T trl="lāhem" tam="ZAR2">לָהֶם</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.18.5">
<T trl="šōp̱əṭîm" tam="SGL1">שֹׁפְטִים</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.18.6">
<T trl="wəhāyāh" tam="MHP4">וְהָיָה</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.18.7">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.18.8">
<T trl="‘im-" tam="MQF5">עִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.18.9">
<T trl="haššōp̱ēṭ" tam="ZQQ1">הַשֹּׁפֵט</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.18.10">
<T trl="wəhôšî‘ām" tam="PSH2">וְהֹושִׁיעָם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.18.11">
<T trl="miyyaḏ" tam="MUN4">מִיַּד</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.18.12">
<T trl="’ōyəḇêhem" tam="ZQQ1">אֹיְבֵיהֶם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.18.13">
<T trl="kōl" tam="TIP1">כֹּל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.18.14">
<T trl="yəmê" tam="MUN4">יְמֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.18.15">
<T trl="haššôp̱ēṭ" tam="ATN0">הַשֹּׁופֵט</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.18.16">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.18.17">
<T trl="yinnāḥēm" tam="MHP4">יִנָּחֵם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.18.18">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.18.19">
<T trl="minna’ăqāṯām" tam="ZQQ1">מִנַּאֲקָתָם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.18.20">
<T trl="mippənê" tam="MER4">מִפְּנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.18.21">
<T trl="lōḥăṣêhem" tam="TIP1">לֹחֲצֵיהֶם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.18.22">
<T trl="wəḏōḥăqêhem" tam="SLQ0">וְדֹחֲקֵיהֶם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.19" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.19.1">
<T trl="wəhāyāh" tam="LGM3">וְהָיָה׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.19.2">
<T trl="bəmôṯ" tam="MUN4">בְּמֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.19.3">
<T trl="haššôp̱ēṭ" tam="RVI2">הַשֹּׁופֵט</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.19.4">
<T trl="yāšuḇû" tam="PSH2">יָשֻׁבוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.19.5">
<T trl="wəhišəḥîṯû" tam="MUN4">וְהִשְׁחִיתוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.19.6">
<T trl="mē’ăḇôṯām" tam="ZQQ1">מֵאֲבֹותָם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.19.7">
<T trl="lāleḵeṯ" tam="RVI2">לָלֶכֶת</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.19.8">
<T trl="’aḥărê" tam="PSH2">אַחֲרֵי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.19.9">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="MUN4">אֱלֹהִים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.19.10">
<T trl="’ăḥērîm" tam="ZQQ1">אֲחֵרִים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.19.11">
<T trl="lə‘āḇəḏām" tam="TIP1">לְעָבְדָם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.19.12">
<T trl="ûləhišətaḥăwōṯ" tam="MUN4">וּלְהִשְׁתַּחֲוֹת</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.19.13">
<T trl="lāhem" tam="ATN0">לָהֶם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.19.14">
<T trl="lō’" tam="MHP4">לֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.19.15">
<T trl="hippîlû" tam="PSH2">הִפִּילוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.19.16">
<T trl="mimma‘aləlêhem" tam="ZQQ1">מִמַּעַלְלֵיהֶם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.19.17">
<T trl="ûmiddarəkām" tam="TIP1">וּמִדַּרְכָּם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.19.18">
<T trl="haqqāšāh" tam="SLQ0">הַקָּשָׁה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.20" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.20.1">
<T trl="wayyiḥar-" tam="MQF5">וַיִּחַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.20.2">
<T trl="’ap̱" tam="MER4">אַף</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.20.3">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.20.4">
<T trl="bəyiśərā’ēl" tam="ATN0">בְּיִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.20.5">
<T trl="wayyō’mer" tam="RVI2">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.20.6">
<T trl="ya‘an" tam="TLQ4">יַעַן</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.20.7">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.20.8">
<T trl="‘āḇərû" tam="GER3">עָבְרוּ</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.20.9">
<T trl="haggôy" tam="MUN4">הַגֹּוי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.20.10">
<T trl="hazzeh" tam="RVI2">הַזֶּה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.20.11">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.20.12">
<T trl="bərîṯî" tam="PSH2">בְּרִיתִי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.20.13">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.20.14">
<T trl="ṣiwwîṯî" tam="MUN4">צִוִּיתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.20.15">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.20.16">
<T trl="’ăḇôṯām" tam="ZQQ1">אֲבֹותָם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.20.17">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.20.18">
<T trl="šāmə‘û" tam="TIP1">שָׁמְעוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.20.19">
<T trl="ləqôlî" tam="SLQ0">לְקֹולִי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.21" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.21.1">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.21.2">
<T trl="’ănî" tam="PSH2">אֲנִי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.21.3">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.21.4">
<T trl="’ôsîp̱" tam="ZQQ1">אֹוסִיף</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.21.5">
<T trl="ləhôrîš" tam="MER4">לְהֹורִישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.21.6">
<T trl="’îš" tam="TIP1">אִישׁ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.21.7">
<T trl="mippənêhem" tam="ATN0">מִפְּנֵיהֶם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.21.8">
<T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.21.9">
<T trl="haggôyim" tam="TVR2">הַגֹּויִם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.21.10">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.21.11">
<T trl="‘āzaḇ" tam="MER4">עָזַב</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.21.12">
<T trl="yəhôšua‘" tam="TIP1">יְהֹושֻׁעַ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.21.13">
<T trl="wayyāmōṯ" tam="SLQ0">וַיָּמֹת׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.22" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.22.1">
<T trl="ləma‘an" tam="TVR2">לְמַעַן</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.22.2">
<T trl="nassôṯ" tam="MER4">נַסֹּות</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.22.3">
<T trl="bām" tam="TIP1">בָּם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.22.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.22.5">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.22.6">
<T trl="hăšōmərîm" tam="MUN4">הֲשֹׁמְרִים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.22.7">
<T trl="hēm" tam="TLQ4">הֵם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.22.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.22.9">
<T trl="dereḵ" tam="QAD4">דֶּרֶךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.22.10">
<T trl="yəhwāh" tam="GER3">יְהוָה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.22.11">
<T trl="lāleḵeṯ" tam="MUN4">לָלֶכֶת</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.22.12">
<T trl="bām" tam="RVI2">בָּם</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.22.13">
<T trl="ka’ăšer" tam="TVR2">כַּאֲשֶׁר</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.22.14">
<T trl="šāmərû" tam="MER4">שָׁמְרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.22.15">
<T trl="’ăḇôṯām" tam="TIP1">אֲבֹותָם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.22.16">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.22.17">
<T trl="lō’" tam="SLQ0">לֹא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.13" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.13.1">
<T trl="wayya‘azəḇû" tam="TIP1">וַיַּעַזְבוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.13.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.13.3">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.13.4">
<T trl="wayya‘aḇəḏû" tam="MER4">וַיַּעַבְדוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.13.5">
<T trl="labba‘al" tam="TIP1">לַבַּעַל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.13.6">
<T trl="wəlā‘ašətārôṯ" tam="SLQ0">וְלָעַשְׁתָּרֹות׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.12" dbrcnt="22">
<DBR ref="JUD.2.12.1">
<T trl="wayya‘azəḇû">וַיַּעַזְבוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.2">
<T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.3">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה׀</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.4">
<T trl="’ĕlōhê">אֱלֹהֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.5">
<T trl="’ăḇôṯām">אֲבֹותָם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.6">
<T trl="hammôṣî’">הַמֹּוצִיא</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.7">
<T trl="’ôṯām">אֹותָם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.8">
<T trl="mē’ereṣ">מֵאֶרֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.9">
<T trl="miṣərayim">מִצְרַיִם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.10">
<T trl="wayyēləḵû">וַיֵּלְכוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.11">
<T trl="’aḥărê">אַחֲרֵי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.12">
<T trl="’ĕlōhîm">אֱלֹהִים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.13">
<T trl="’ăḥērîm">אֲחֵרִים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.14">
<T trl="mē’ĕlōhê">מֵאֱלֹהֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.15">
<T trl="hā‘ammîm">הָעַמִּים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.16">
<T trl="’ăšer">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.17">
<T trl="səḇîḇôṯêhem">סְבִיבֹותֵיהֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.18">
<T trl="wayyišətaḥăwû">וַיִּשְׁתַּחֲווּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.19">
<T trl="lāhem">לָהֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.20">
<T trl="wayyaḵə‘isû">וַיַּכְעִסוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.21">
<T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.12.22">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.11" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.11.1">
<T trl="wayya‘ăśû" tam="DAR4">וַיַּעֲשׂוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.11.2">
<T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.11.3">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.11.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.11.5">
<T trl="hāra‘" tam="TIP1">הָרַע</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.11.6">
<T trl="bə‘ênê" tam="MUN4">בְּעֵינֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.11.7">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.11.8">
<T trl="wayya‘aḇəḏû" tam="TIP1">וַיַּעַבְדוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.11.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.11.10">
<T trl="habbə‘ālîm" tam="SLQ0">הַבְּעָלִים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.2" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.2.1">
<T trl="wə’attem" tam="RVI2">וְאַתֶּם</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.2.2">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.2.3">
<T trl="ṯiḵərəṯû" tam="MHP4">תִכְרְתוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.2.4">
<T trl="ḇərîṯ" tam="PSH2">בְרִית</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.2.5">
<T trl="ləyôšəḇê" tam="PSH2">לְיֹושְׁבֵי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.2.6">
<T trl="hā’āreṣ" tam="MUN4">הָאָרֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.2.7">
<T trl="hazzō’ṯ" tam="ZQQ1">הַזֹּאת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.2.8">
<T trl="mizəbəḥôṯêhem" tam="TIP1">מִזְבְּחֹותֵיהֶם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.2.9">
<T trl="tittōṣûn" tam="ATN0">תִּתֹּצוּן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.2.10">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.2.11">
<T trl="šəma‘ətem" tam="MER4">שְׁמַעְתֶּם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.2.12">
<T trl="bəqōlî" tam="TIP1">בְּקֹלִי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.2.13">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.2.14">
<T trl="zzō’ṯ" tam="MER4">זֹּאת</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.2.15">
<T trl="‘ăśîṯem" tam="SLQ0">עֲשִׂיתֶם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.3" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.3.1">
<T trl="wəg̱am" tam="MUN4">וְגַם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.3.2">
<T trl="’āmarətî" tam="ZQQ1">אָמַרְתִּי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.3.3">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.3.4">
<T trl="’ăg̱ārēš" tam="MER4">אֲגָרֵשׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.3.5">
<T trl="’ôṯām" tam="TIP1">אֹותָם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.3.6">
<T trl="mippənêḵem" tam="ATN0">מִפְּנֵיכֶם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.3.7">
<T trl="wəhāyû" tam="MHP4">וְהָיוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.3.8">
<T trl="lāḵem" tam="PSH2">לָכֶם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.3.9">
<T trl="ləṣiddîm" tam="ZQQ1">לְצִדִּים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.3.10">
<T trl="wē’lōhêhem" tam="ZQQ1">וֵאלֹהֵיהֶם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.3.11">
<T trl="yihəyû" tam="MER4">יִהְיוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.3.12">
<T trl="lāḵem" tam="TIP1">לָכֶם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.3.13">
<T trl="ləmôqēš" tam="SLQ0">לְמֹוקֵשׁ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.4" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.4.1">
<T trl="wayəhî" tam="RVI2">וַיְהִי</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.4.2">
<T trl="kəḏabbēr" tam="GRM3">כְּדַבֵּר</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="JUD.2.4.3">
<T trl="malə’aḵ" tam="MHP4">מַלְאַךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.4.4">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.4.5">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.4.6">
<T trl="haddəḇārîm" tam="MUN4">הַדְּבָרִים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.4.7">
<T trl="hā’ēlleh" tam="ZQQ1">הָאֵלֶּה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.4.8">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.4.9">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.4.10">
<T trl="bənê" tam="TIP1">בְּנֵי</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.4.11">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.4.12">
<T trl="wayyiśə’û" tam="MER4">וַיִּשְׂאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.4.13">
<T trl="hā‘ām" tam="TVR2">הָעָם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.4.14">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.4.15">
<T trl="qôlām" tam="TIP1">קֹולָם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.4.16">
<T trl="wayyiḇəkû" tam="SLQ0">וַיִּבְכּוּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.5" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.5.1">
<T trl="wayyiqərə’û" tam="TVR2">וַיִּקְרְאוּ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.5.2">
<T trl="šēm-" tam="MQF5">שֵׁם־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.5.3">
<T trl="hammāqôm" tam="MER4">הַמָּקֹום</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.5.4">
<T trl="hahû’" tam="TIP1">הַהוּא</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.5.5">
<T trl="bōḵîm" tam="ATN0">בֹּכִים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.5.6">
<T trl="wayyizəbəḥû-" tam="MQF5">וַיִּזְבְּחוּ־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.5.7">
<T trl="šām" tam="TIP1">שָׁם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.5.8">
<T trl="layhwāh" tam="SLQ0">לַיהוָה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.6" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.6.1">
<T trl="wayəšallaḥ" tam="MER4">וַיְשַׁלַּח</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.6.2">
<T trl="yəhôšua‘" tam="TIP1">יְהֹושֻׁעַ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.6.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.6.4">
<T trl="hā‘ām" tam="ATN0">הָעָם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.6.5">
<T trl="wayyēləḵû" tam="DAR4">וַיֵּלְכוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.6.6">
<T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.6.7">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.6.8">
<T trl="’îš" tam="MER4">אִישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.6.9">
<T trl="lənaḥălāṯô" tam="TIP1">לְנַחֲלָתֹו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.6.10">
<T trl="lārešeṯ" tam="MER4">לָרֶשֶׁת</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.6.11">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.6.12">
<T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">הָאָרֶץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.7" dbrcnt="25">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.7.1">
<T trl="wayya‘aḇəḏû" tam="MHP4">וַיַּעַבְדוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.2">
<T trl="hā‘ām" tam="PSH2">הָעָם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.7.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.4">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.7.5">
<T trl="kōl" tam="TIP1">כֹּל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.7.6">
<T trl="yəmê" tam="MUN4">יְמֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.7">
<T trl="yəhôšua‘" tam="ATN0">יְהֹושֻׁעַ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.7.8">
<T trl="wəḵōl" tam="LGM3">וְכֹל׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.7.9">
<T trl="yəmê" tam="MUN4">יְמֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.10">
<T trl="hazzəqēnîm" tam="RVI2">הַזְּקֵנִים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.7.11">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.12">
<T trl="he’ĕrîḵû" tam="MHP4">הֶאֱרִיכוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.13">
<T trl="yāmîm" tam="PSH2">יָמִים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.7.14">
<T trl="’aḥărê" tam="MUN4">אַחֲרֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.15">
<T trl="yəhôšûa‘" tam="ZQQ1">יְהֹושׁוּעַ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.7.16">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.17">
<T trl="rā’û" tam="RVI2">רָאוּ</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.7.18">
<T trl="’ēṯ" tam="MUN4">אֵת</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.19">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.20">
<T trl="ma‘ăśēh" tam="MHP4">מַעֲשֵׂה</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.21">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.2.7.22">
<T trl="haggāḏôl" tam="ZQQ1">הַגָּדֹול</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.7.23">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.7.24">
<T trl="‘āśāh" tam="TIP1">עָשָׂה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.7.25">
<T trl="ləyiśərā’ēl" tam="SLQ0">לְיִשְׂרָאֵל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.8" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.8.1">
<T trl="wayyāmāṯ" tam="TVR2">וַיָּמָת</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.8.2">
<T trl="yəhôšua‘" tam="MER4">יְהֹושֻׁעַ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.8.3">
<T trl="bin-" tam="MQF5">בִּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.8.4">
<T trl="nûn" tam="TIP1">נוּן</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.8.5">
<T trl="‘eḇeḏ" tam="MUN4">עֶבֶד</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.8.6">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.8.7">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.8.8">
<T trl="mē’āh" tam="MER4">מֵאָה</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.8.9">
<T trl="wā‘eśer" tam="TIP1">וָעֶשֶׂר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.8.10">
<T trl="šānîm" tam="SLQ0">שָׁנִים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.9" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.9.1">
<T trl="wayyiqəbərû" tam="MHP4">וַיִּקְבְּרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.9.2">
<T trl="’ôṯô" tam="PSH2">אֹותֹו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.9.3">
<T trl="big̱əḇûl" tam="MUN4">בִּגְבוּל</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.9.4">
<T trl="naḥălāṯô" tam="ZQQ1">נַחֲלָתֹו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.9.5">
<T trl="bəṯimənaṯ-" tam="MQF5">בְּתִמְנַת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.9.6">
<T trl="ḥeres" tam="TIP1">חֶרֶס</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.9.7">
<T trl="bəhar" tam="MUN4">בְּהַר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.9.8">
<T trl="’ep̱ərāyim" tam="ATN0">אֶפְרָיִם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.9.9">
<T trl="miṣṣəp̱ôn" tam="TIP1">מִצְּפֹון</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.9.10">
<T trl="ləhar-" tam="MQF5">לְהַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.9.11">
<T trl="gā‘aš" tam="SLQ0">גָּעַשׁ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.10" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.10.1">
<T trl="wəg̱am" tam="PSH2">וְגַם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.10.2">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.10.3">
<T trl="haddôr" tam="MUN4">הַדֹּור</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.10.4">
<T trl="hahû’" tam="ZQQ1">הַהוּא</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.10.5">
<T trl="ne’esəp̱û" tam="TIP1">נֶאֶסְפוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.10.6">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.10.7">
<T trl="’ăḇôṯāyw" tam="ATN0">אֲבֹותָיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.10.8">
<T trl="wayyāqām" tam="TLQ4">וַיָּקָם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.10.9">
<T trl="dôr" tam="QAD4">דֹּור</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.10.10">
<T trl="’aḥēr" tam="GER3">אַחֵר</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.10.11">
<T trl="’aḥărêhem" tam="RVI2">אַחֲרֵיהֶם</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.10.12">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.10.13">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.10.14">
<T trl="yāḏə‘û" tam="PSH2">יָדְעוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.10.15">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.10.16">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.10.17">
<T trl="wəg̱am" tam="PSH2">וְגַם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.10.18">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.10.19">
<T trl="hamma‘ăśeh" tam="ZQQ1">הַמַּעֲשֶׂה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.10.20">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.10.21">
<T trl="‘āśāh" tam="TIP1">עָשָׂה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="JUD.2.10.22">
<T trl="ləyiśərā’ēl" tam="SLQ0">לְיִשְׂרָאֵל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.2.23" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.23.1">
<T trl="wayyannaḥ" tam="MHP4">וַיַּנַּח</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.23.2">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.23.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.23.4">
<T trl="haggôyim" tam="MUN4">הַגֹּויִם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.23.5">
<T trl="hā’ēlleh" tam="ZQQ1">הָאֵלֶּה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.2.23.6">
<T trl="ləḇilətî" tam="MER4">לְבִלְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.23.7">
<T trl="hôrîšām" tam="TIP1">הֹורִישָׁם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="JUD.2.23.8">
<T trl="mahēr" tam="ATN0">מַהֵר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.23.9">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.23.10">
<T trl="nəṯānām" tam="TIP1">נְתָנָם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.2.23.11">
<T trl="bəyaḏ-" tam="MQF5">בְּיַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.2.23.12">
<T trl="yəhôšua‘" tam="SLQ0">יְהֹושֻׁעַ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>