http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Judges] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Verses

[Judges 21:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Judges 21Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+שופטים

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="JUD" prqcnt="21" psqcnt="618" dbrcnt="10006">
        <PRQ ref="JUD.21" psqcnt="25" dbrcnt="383">
            <PSQ ref="JUD.21.1" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.1.1">
                                <T trl="wə’îš" tam="MUN4">ואיש</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.1.2">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.1.3">
                                    <T trl="nišəba‘" tam="MER4">נשבע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.1.4">
                                    <T trl="bammiṣəpāh" tam="TIP1">במצפה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.1.5">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="ATN0">לאמר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.1.6">
                                <T trl="’îš" tam="MUN4">איש</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.1.7">
                                <T trl="mimmennû" tam="ZQQ1">ממנו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.1.8">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.1.9">
                                        <T trl="yittēn" tam="MER4">יתן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.1.10">
                                        <T trl="bittô" tam="TVR2">בתו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.1.11">
                                        <T trl="ləḇinəyāmin" tam="TIP1">לבנימן</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.1.12">
                                    <T trl="lə’iššāh" tam="SLQ0">לאשה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.15" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.15.1">
                                <T trl="wəhā‘ām" tam="MER4">והעם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.15.2">
                                <T trl="niḥām" tam="TIP1">נחם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.15.3">
                                <T trl="ləḇinəyāmin" tam="ATN0">לבנימן</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.15.4">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.15.5">
                                    <T trl="‘āśāh" tam="DAR4">עשה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.15.6">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.15.7">
                                    <T trl="pereṣ" tam="TIP1">פרץ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.15.8">
                                <T trl="bəšiḇəṭê" tam="MER4">בשבטי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.15.9">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">ישראל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.16" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.16.1">
                                    <T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.16.2">
                                    <T trl="nna‘ăśeh" tam="MER4">נעשה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.16.3">
                                    <T trl="lannôṯārîm" tam="TIP1">לנותרים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.16.4">
                                    <T trl="lənāšîm" tam="ATN0">לנשים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.16.5">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.16.6">
                                <T trl="nišəməḏāh" tam="MER4">נשמדה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.16.7">
                                <T trl="mibbinəyāmin" tam="TIP1">מבנימן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.16.8">
                                <T trl="’iššāh" tam="SLQ0">אשה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.17" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.17.1">
                                <T trl="wayyō’mərû" tam="ZQQ1">ויאמרו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.17.2">
                                    <T trl="yəruššaṯ" tam="MER4">ירשת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.17.3">
                                    <T trl="pəlêṭāh" tam="TIP1">פליטה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.17.4">
                                    <T trl="ləḇinəyāmin" tam="ATN0">לבנימן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.17.5">
                                <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.17.6">
                                <T trl="yimmāḥeh" tam="MER4">ימחה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.17.7">
                                <T trl="šēḇeṭ" tam="TIP1">שבט</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.17.8">
                                <T trl="miyyiśərā’ēl" tam="SLQ0">מישראל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.18" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.18.1">
                                    <T trl="wa’ănaḥənû" tam="RVI2">ואנחנו</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.18.2">
                                        <T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.18.3">
                                        <T trl="nûḵal" tam="TVR2">נוכל</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.18.4">
                                        <T trl="lāṯēṯ-" tam="MQF5">לתת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.18.5">
                                        <T trl="lāhem" tam="MER4">להם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.18.6">
                                        <T trl="nāšîm" tam="TIP1">נשים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.18.7">
                                <T trl="mibbənôṯênû" tam="ATN0">מבנותינו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.18.8">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.18.9">
                                    <T trl="nišəbə‘û" tam="MHP4">נשבעו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.18.10">
                                    <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.18.11">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.18.12">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לאמר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.18.13">
                                    <T trl="’ārûr" tam="ZQG1">ארור</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.18.14">
                                        <T trl="nōṯēn" tam="MER4">נתן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.18.15">
                                        <T trl="’iššāh" tam="TIP1">אשה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.18.16">
                                        <T trl="ləḇinəyāmin" tam="SLQ0">לבנימן׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.19" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.19.1">
                                        <T trl="wayyō’mərû" tam="PAZ3">ויאמרו</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.19.2">
                                            <T trl="hinnēh" tam="TLQ4">הנה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.19.3">
                                            <T trl="ḥag̱-" tam="MQF5">חג־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.19.4">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="QAD4">יהוה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.19.5">
                                            <T trl="bəšilô" tam="GER3">בשלו</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <LGM3 lvl="6">
                                            <DBR ref="JUD.21.19.6">
                                                <T trl="miyyāmîm" tam="LGM3">מימים׀</T>
                                            </DBR>
                                        </LGM3>
                                        <RVI2 lvl="6">
                                            <DBR ref="JUD.21.19.7">
                                                <T trl="yāmîmāh" tam="RVI2">ימימה</T>
                                            </DBR>
                                        </RVI2>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.19.8">
                                            <T trl="’ăšer" tam="GRM3">אשר</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.19.9">
                                            <T trl="miṣṣəp̱ônāh" tam="MHP4">מצפונה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.19.10">
                                            <T trl="ləḇêṯ-" tam="MQF5">לבית־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.19.11">
                                            <T trl="’ēl" tam="PSH2">אל</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.19.12">
                                        <T trl="mizərəḥāh" tam="MUN4">מזרחה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.19.13">
                                        <T trl="haššemeš" tam="ZQQ1">השמש</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.19.14">
                                    <T trl="liməsillāh" tam="ZQQ1">למסלה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.19.15">
                                        <T trl="hā‘ōlāh" tam="MER4">העלה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.19.16">
                                        <T trl="mibbêṯ-" tam="MQF5">מבית־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.19.17">
                                        <T trl="’ēl" tam="TIP1">אל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.19.18">
                                        <T trl="šəḵemāh" tam="ATN0">שכמה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.19.19">
                                <T trl="ûminneg̱eḇ" tam="TIP1">ומנגב</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.19.20">
                                <T trl="liləḇônāh" tam="SLQ0">ללבונה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.20" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.20.1">
                                <K key="119" trl="wayəṣaw">ויצו</K>
                                <Q key="119" trl="wayəṣawwû" tam="ZQG1">ויצוו</Q>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.20.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.20.3">
                                    <T trl="bənê" tam="MER4">בני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.20.4">
                                    <T trl="ḇinəyāmin" tam="TIP1">בנימן</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.20.5">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="ATN0">לאמר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.20.6">
                                <T trl="ləḵû" tam="TIP1">לכו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.20.7">
                                <T trl="wa’ăraḇətem" tam="MER4">וארבתם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.20.8">
                                <T trl="bakkərāmîm" tam="SLQ0">בכרמים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.21" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.21.1">
                                    <T trl="ûrə’îṯem" tam="RVI2">וראיתם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.21.2">
                                            <T trl="wəhinnēh" tam="TLG3">והנה</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <ZAR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.21.3">
                                            <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.21.4">
                                            <T trl="yēṣə’û" tam="MER4">יצאו</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.21.5">
                                            <T trl="ḇənôṯ-" tam="MQF5">בנות־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.21.6">
                                            <T trl="šîlô" tam="ZAR2">שילו</T>
                                        </DBR>
                                    </ZAR2>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.21.7">
                                        <T trl="lāḥûl" tam="MUN4">לחול</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.21.8">
                                        <T trl="bamməḥōlôṯ" tam="SGL1">במחלות</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.21.9">
                                        <T trl="wîṣā’ṯem" tam="PSH2">ויצאתם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.21.10">
                                        <T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.21.11">
                                        <T trl="hakkərāmîm" tam="ZQQ1">הכרמים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.21.12">
                                            <T trl="waḥăṭap̱ətem" tam="MER4">וחטפתם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.21.13">
                                            <T trl="lāḵem" tam="TVR2">לכם</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.21.14">
                                            <T trl="’îš" tam="MER4">איש</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.21.15">
                                            <T trl="’išətô" tam="TIP1">אשתו</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.21.16">
                                        <T trl="mibbənôṯ" tam="MUN4">מבנות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.21.17">
                                        <T trl="šîlô" tam="ATN0">שילו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.21.18">
                                <T trl="wahălaḵətem" tam="TIP1">והלכתם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.21.19">
                                <T trl="’ereṣ" tam="MER4">ארץ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.21.20">
                                <T trl="binəyāmin" tam="SLQ0">בנימן׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.22" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.22.1">
                                        <T trl="wəhāyāh" tam="PAZ3">והיה</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.22.2">
                                            <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.22.3">
                                            <T trl="yāḇō’û" tam="MUN4">יבאו</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.22.4">
                                            <T trl="’ăḇôṯām" tam="TLQ4">אבותם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.22.5">
                                            <T trl="’ô" tam="QAD4">או</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.22.6">
                                            <T trl="’ăḥêhem" tam="GER3">אחיהם</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <LGM3 lvl="6">
                                            <DBR ref="JUD.21.22.7">
                                                <K key="120" trl="lārôḇ">לרוב</K>
                                                <Q key="120" trl="lārîḇ" tam="LGM3">לריב׀</Q>
                                            </DBR>
                                        </LGM3>
                                        <RVI2 lvl="6">
                                            <DBR ref="JUD.21.22.8">
                                                <T trl="’ēlênû" tam="RVI2">אלינו</T>
                                            </DBR>
                                        </RVI2>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.22.9">
                                        <T trl="wə’āmarənû" tam="MHP4">ואמרנו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.22.10">
                                        <T trl="’ălêhem" tam="PSH2">אליהם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.22.11">
                                        <T trl="ḥānnûnû" tam="MUN4">חנונו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.22.12">
                                        <T trl="’ôṯām" tam="ZQQ1">אותם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.22.13">
                                        <T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.22.14">
                                        <T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.22.15">
                                        <T trl="lāqaḥənû" tam="TVR2">לקחנו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.22.16">
                                        <T trl="’îš" tam="MER4">איש</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.22.17">
                                        <T trl="’išətô" tam="TIP1">אשתו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.22.18">
                                    <T trl="bammiləḥāmāh" tam="ATN0">במלחמה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.22.19">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.22.20">
                                    <T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.22.21">
                                    <T trl="’attem" tam="TVR2">אתם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.22.22">
                                    <T trl="nəṯattem" tam="MER4">נתתם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.22.23">
                                    <T trl="lāhem" tam="TIP1">להם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.22.24">
                                <T trl="kā‘ēṯ" tam="MER4">כעת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.22.25">
                                <T trl="te’əšāmû" tam="SLQ0">תאשמו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.23" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.23.1">
                                    <T trl="wayya‘ăśû-" tam="MQF5">ויעשו־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.23.2">
                                    <T trl="ḵēn" tam="PSH2">כן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.23.3">
                                    <T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.23.4">
                                    <T trl="ḇinəyāmin" tam="ZQQ1">בנימן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.23.5">
                                        <T trl="wayyiśə’û" tam="MHP4">וישאו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.23.6">
                                        <T trl="nāšîm" tam="PSH2">נשים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.23.7">
                                        <T trl="ləmisəpārām" tam="ZQQ1">למספרם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.23.8">
                                        <T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.23.9">
                                        <T trl="hamməḥōləlôṯ" tam="TIP1">המחללות</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.23.10">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.23.11">
                                        <T trl="gāzālû" tam="ATN0">גזלו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.23.12">
                                    <T trl="wayyēləḵû" tam="RVI2">וילכו</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.23.13">
                                        <T trl="wayyāšûḇû" tam="PSH2">וישובו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.23.14">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.23.15">
                                        <T trl="naḥălāṯām" tam="ZQQ1">נחלתם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.23.16">
                                        <T trl="wayyiḇənû" tam="PSH2">ויבנו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.23.17">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.23.18">
                                        <T trl="he‘ārîm" tam="ZQQ1">הערים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.23.19">
                                        <T trl="wayyēšəḇû" tam="TIP1">וישבו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.23.20">
                                        <T trl="bāhem" tam="SLQ0">בהם׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.24" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.24.1">
                                    <T trl="wayyiṯəhalləḵû" tam="QAD4">ויתהלכו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.24.2">
                                    <T trl="miššām" tam="MHP4">משם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.24.3">
                                    <T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.24.4">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.24.5">
                                    <T trl="bā‘ēṯ" tam="MUN4">בעת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.24.6">
                                    <T trl="hahî’" tam="ZQQ1">ההיא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.24.7">
                                    <T trl="’îš" tam="MER4">איש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.24.8">
                                    <T trl="ləšiḇəṭô" tam="TIP1">לשבטו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.24.9">
                                    <T trl="ûləmišəpaḥətô" tam="ATN0">ולמשפחתו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.24.10">
                                <T trl="wayyēṣə’û" tam="MUN4">ויצאו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.24.11">
                                <T trl="miššām" tam="ZQQ1">משם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.24.12">
                                    <T trl="’îš" tam="TIP1">איש</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.24.13">
                                    <T trl="lənaḥălāṯô" tam="SLQ0">לנחלתו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.14" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.14.1">
                                    <T trl="wayyāšāḇ" tam="MHP4">וישב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.14.2">
                                    <T trl="binəyāmin" tam="PSH2">בנימן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.14.3">
                                    <T trl="bā‘ēṯ" tam="MUN4">בעת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.14.4">
                                    <T trl="hahî’" tam="ZQQ1">ההיא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.14.5">
                                        <T trl="wayyittənû" tam="MHP4">ויתנו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.14.6">
                                        <T trl="lāhem" tam="PSH2">להם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.14.7">
                                        <T trl="hannāšîm" tam="ZQQ1">הנשים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.14.8">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.14.9">
                                        <T trl="ḥiyyû" tam="ZQQ1">חיו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.14.10">
                                            <T trl="minnəšê" tam="TIP1">מנשי</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                    <ATN0 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.14.11">
                                            <T trl="yāḇēš" tam="MUN4">יבש</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.14.12">
                                            <T trl="gilə‘āḏ" tam="ATN0">גלעד</T>
                                        </DBR>
                                    </ATN0>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.14.13">
                                <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.14.14">
                                <T trl="māṣə’û" tam="MER4">מצאו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.14.15">
                                <T trl="lāhem" tam="TIP1">להם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.14.16">
                                <T trl="kēn" tam="SLQ0">כן׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.13" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.13.1">
                                    <T trl="wayyišələḥû" tam="PSH2">וישלחו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.13.2">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.13.3">
                                    <T trl="hā‘ēḏāh" tam="ZQQ1">העדה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.13.4">
                                        <T trl="wayəḏabbərû" tam="PSH2">וידברו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.13.5">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.13.6">
                                        <T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.13.7">
                                        <T trl="ḇinəyāmin" tam="ZQQ1">בנימן</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.13.8">
                                        <T trl="’ăšer" tam="TIP1">אשר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.13.9">
                                        <T trl="bəsela‘" tam="MUN4">בסלע</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.13.10">
                                        <T trl="rimmôn" tam="ATN0">רמון</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.13.11">
                                <T trl="wayyiqərə’û" tam="MER4">ויקראו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.13.12">
                                <T trl="lāhem" tam="TIP1">להם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.13.13">
                                <T trl="šālôm" tam="SLQ0">שלום׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.12" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.12.1">
                                        <T trl="wayyiməṣə’û" tam="GRM3">וימצאו</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.12.2">
                                            <T trl="miyyôšəḇê" tam="LGM3">מיושבי׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.12.3">
                                            <T trl="yāḇêš" tam="MUN4">יביש</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.12.4">
                                            <T trl="gilə‘āḏ" tam="RVI2">גלעד</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.12.5">
                                        <T trl="’arəba‘" tam="MHP4">ארבע</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.12.6">
                                        <T trl="mē’ôṯ" tam="PSH2">מאות</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.12.7">
                                        <T trl="na‘ărāh" tam="MUN4">נערה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.12.8">
                                        <T trl="ḇəṯûlāh" tam="ZQQ1">בתולה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.12.9">
                                        <T trl="’ăšer" tam="DAR4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.12.10">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.12.11">
                                        <T trl="yāḏə‘āh" tam="TVR2">ידעה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.12.12">
                                        <T trl="’îš" tam="TIP1">איש</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.12.13">
                                    <T trl="ləmišəkaḇ" tam="MUN4">למשכב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.12.14">
                                    <T trl="zāḵār" tam="ATN0">זכר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.12.15">
                                    <T trl="wayyāḇî’û" tam="QAD4">ויביאו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.12.16">
                                    <T trl="’ôṯām" tam="MHP4">אותם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.12.17">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.12.18">
                                    <T trl="hammaḥăneh" tam="PSH2">המחנה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.12.19">
                                    <T trl="šilōh" tam="ZQQ1">שלה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.12.20">
                                    <T trl="’ăšer" tam="TIP1">אשר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.12.21">
                                    <T trl="bə’ereṣ" tam="MER4">בארץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.12.22">
                                    <T trl="kənā‘an" tam="SLQ0">כנען׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.2" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.2.1">
                                    <T trl="wayyāḇō’" tam="MHP4">ויבא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.2.2">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="PSH2">העם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.2.3">
                                    <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בית־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.2.4">
                                    <T trl="’ēl" tam="ZQQ1">אל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.2.5">
                                        <T trl="wayyēšəḇû" tam="MHP4">וישבו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.2.6">
                                        <T trl="šām" tam="PSH2">שם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.2.7">
                                        <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.2.8">
                                        <T trl="hā‘ereḇ" tam="ZQQ1">הערב</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.2.9">
                                        <T trl="lip̱ənê" tam="TIP1">לפני</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.2.10">
                                        <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ATN0">האלהים</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.2.11">
                                <T trl="wayyiśə’û" tam="MUN4">וישאו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.2.12">
                                <T trl="qôlām" tam="ZQQ1">קולם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.2.13">
                                    <T trl="wayyiḇəkû" tam="TIP1">ויבכו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.2.14">
                                    <T trl="bəḵî" tam="MER4">בכי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.2.15">
                                    <T trl="g̱āḏôl" tam="SLQ0">גדול׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.3" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.3.1">
                                <T trl="wayyō’mərû" tam="ZQQ1">ויאמרו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.3.2">
                                        <T trl="lāmāh" tam="RVI2">למה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.3.3">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.3.4">
                                            <T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אלהי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.3.5">
                                            <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.3.6">
                                        <T trl="hāyəṯāh" tam="MER4">היתה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.3.7">
                                        <T trl="zō’ṯ" tam="TIP1">זאת</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.3.8">
                                        <T trl="bəyiśərā’ēl" tam="ATN0">בישראל</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.3.9">
                                    <T trl="ləhippāqēḏ" tam="MER4">להפקד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.3.10">
                                    <T trl="hayyôm" tam="TVR2">היום</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.3.11">
                                    <T trl="miyyiśərā’ēl" tam="TIP1">מישראל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.3.12">
                                <T trl="šēḇeṭ" tam="MER4">שבט</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.3.13">
                                <T trl="’eḥāḏ" tam="SLQ0">אחד׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.4" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.4.1">
                                    <T trl="wayəhî" tam="PSH2">ויהי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.4.2">
                                    <T trl="mimmāḥŏrāṯ" tam="ZQQ1">ממחרת</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.4.3">
                                    <T trl="wayyašəkîmû" tam="MUN4">וישכימו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.4.4">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="ZQQ1">העם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.4.5">
                                        <T trl="wayyiḇənû-" tam="MQF5">ויבנו־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.4.6">
                                        <T trl="šām" tam="TIP1">שם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.4.7">
                                        <T trl="mizəbēaḥ" tam="ATN0">מזבח</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.4.8">
                                <T trl="wayya‘ălû" tam="MER4">ויעלו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.4.9">
                                <T trl="‘ōlôṯ" tam="TIP1">עלות</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.4.10">
                                <T trl="ûšəlāmîm" tam="SLQ0">ושלמים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.5" dbrcnt="26">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.5.1">
                                    <T trl="wayyō’mərû" tam="PSH2">ויאמרו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.5.2">
                                    <T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.5.3">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.5.4">
                                            <T trl="mî" tam="TLG3">מי</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.5.5">
                                            <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.5.6">
                                            <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.5.7">
                                            <T trl="‘ālāh" tam="DAR4">עלה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.5.8">
                                            <T trl="ḇaqqāhāl" tam="TVR2">בקהל</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.5.9">
                                        <T trl="mikkāl-" tam="MQF5">מכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.5.10">
                                        <T trl="šiḇəṭê" tam="MER4">שבטי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.5.11">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישראל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.5.12">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.5.13">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.5.14">
                                        <T trl="kî" tam="TLQ4">כי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.5.15">
                                        <T trl="haššəḇû‘āh" tam="QAD4">השבועה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.5.16">
                                        <T trl="haggəḏôlāh" tam="GER3">הגדולה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.5.17">
                                        <T trl="hāyəṯāh" tam="RVI2">היתה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.5.18">
                                            <T trl="la’ăšer" tam="TLG3">לאשר</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.5.19">
                                            <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.5.20">
                                            <T trl="‘ālāh" tam="QAD4">עלה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.5.21">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.5.22">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יהוה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.5.23">
                                            <T trl="hammiṣəpāh" tam="TVR2">המצפה</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.5.24">
                                        <T trl="lē’mōr" tam="TIP1">לאמר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.5.25">
                                <T trl="môṯ" tam="MER4">מות</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.5.26">
                                <T trl="yûmāṯ" tam="SLQ0">יומת׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.6" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.6.1">
                                    <T trl="wayyinnāḥămû" tam="PSH2">וינחמו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.6.2">
                                    <T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.6.3">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.6.4">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.6.5">
                                    <T trl="binəyāmin" tam="TIP1">בנימן</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.6.6">
                                    <T trl="’āḥîw" tam="ATN0">אחיו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.6.7">
                                <T trl="wayyō’mərû" tam="ZQQ1">ויאמרו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.6.8">
                                        <T trl="nig̱əda‘" tam="MER4">נגדע</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.6.9">
                                        <T trl="hayyôm" tam="TVR2">היום</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.6.10">
                                        <T trl="šēḇeṭ" tam="MER4">שבט</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.6.11">
                                        <T trl="’eḥāḏ" tam="TIP1">אחד</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.6.12">
                                    <T trl="miyyiśərā’ēl" tam="SLQ0">מישראל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.7" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.7.1">
                                    <T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.7.2">
                                    <T trl="nna‘ăśeh" tam="MER4">נעשה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.7.3">
                                    <T trl="lāhem" tam="TVR2">להם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.7.4">
                                    <T trl="lannôṯārîm" tam="TIP1">לנותרים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.7.5">
                                <T trl="lənāšîm" tam="ATN0">לנשים</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.7.6">
                                    <T trl="wa’ănaḥənû" tam="PSH2">ואנחנו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.7.7">
                                    <T trl="nišəba‘ənû" tam="MUN4">נשבענו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.7.8">
                                    <T trl="ḇayhwāh" tam="ZQQ1">ביהוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.7.9">
                                        <T trl="ləḇilətî" tam="TVR2">לבלתי</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.7.10">
                                        <T trl="tēṯ-" tam="MQF5">תת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.7.11">
                                        <T trl="lāhem" tam="MER4">להם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.7.12">
                                        <T trl="mibbənôṯênû" tam="TIP1">מבנותינו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.7.13">
                                    <T trl="lənāšîm" tam="SLQ0">לנשים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.8" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.8.1">
                                <T trl="wayyō’mərû" tam="ZQQ1">ויאמרו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.8.2">
                                        <T trl="mî" tam="RVI2">מי</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.8.3">
                                            <T trl="’eḥāḏ" tam="PSH2">אחד</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.8.4">
                                            <T trl="miššiḇəṭê" tam="MUN4">משבטי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.8.5">
                                            <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.8.6">
                                            <T trl="’ăšer" tam="TVR2">אשר</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.8.7">
                                            <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.8.8">
                                            <T trl="‘ālāh" tam="MER4">עלה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.8.9">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="JUD.21.8.10">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.8.11">
                                        <T trl="hammiṣəpāh" tam="ATN0">המצפה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.8.12">
                                        <T trl="wəhinnēh" tam="TLG3">והנה</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.8.13">
                                        <T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.8.14">
                                        <T trl="ḇā’-" tam="MQF5">בא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.8.15">
                                        <T trl="’îš" tam="DAR4">איש</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.8.16">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.8.17">
                                        <T trl="hammaḥăneh" tam="TVR2">המחנה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.8.18">
                                    <T trl="miyyāḇêš" tam="MER4">מיביש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.8.19">
                                    <T trl="gilə‘āḏ" tam="TIP1">גלעד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.8.20">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.8.21">
                                <T trl="haqqāhāl" tam="SLQ0">הקהל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.9" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.9.1">
                                <T trl="wayyiṯəpāqēḏ" tam="TIP1">ויתפקד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.9.2">
                                <T trl="hā‘ām" tam="ATN0">העם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.9.3">
                                    <T trl="wəhinnēh" tam="MHP4">והנה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.9.4">
                                    <T trl="’ên-" tam="MQF5">אין־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.9.5">
                                    <T trl="šām" tam="PSH2">שם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.9.6">
                                    <T trl="’îš" tam="ZQQ1">איש</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.9.7">
                                    <T trl="miyyôšəḇê" tam="TIP1">מיושבי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.9.8">
                                    <T trl="yāḇēš" tam="MER4">יבש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.9.9">
                                    <T trl="gilə‘āḏ" tam="SLQ0">גלעד׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.10" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.10.1">
                                    <T trl="wayyišələḥû-" tam="MQF5">וישלחו־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.10.2">
                                    <T trl="šām" tam="MUN4">שם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.10.3">
                                    <T trl="hā‘ēḏāh" tam="RVI2">העדה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.10.4">
                                        <T trl="šənêm-" tam="MQF5">שנים־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.10.5">
                                        <T trl="‘āśār" tam="MER4">עשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.10.6">
                                        <T trl="’elep̱" tam="TVR2">אלף</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.10.7">
                                        <T trl="’îš" tam="TIP1">איש</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.10.8">
                                <T trl="mibbənê" tam="MUN4">מבני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.10.9">
                                <T trl="heḥāyil" tam="ATN0">החיל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.10.10">
                                        <T trl="wayəṣawwû" tam="QAD4">ויצוו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.10.11">
                                        <T trl="’ôṯām" tam="GER3">אותם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.10.12">
                                        <T trl="lē’mōr" tam="RVI2">לאמר</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="JUD.21.10.13">
                                            <T trl="ləḵû" tam="TLG3">לכו</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <GER3 lvl="6">
                                            <DBR ref="JUD.21.10.14">
                                                <T trl="wəhikkîṯem" tam="GRM3">והכיתם</T>
                                            </DBR>
                                        </GER3>
                                        <PSH2 lvl="6">
                                            <DBR ref="JUD.21.10.15">
                                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JUD.21.10.16">
                                                <T trl="yôšəḇê" tam="QAD4">יושבי</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JUD.21.10.17">
                                                <T trl="yāḇēš" tam="MHP4">יבש</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="JUD.21.10.18">
                                                <T trl="gilə‘āḏ" tam="PSH2">גלעד</T>
                                            </DBR>
                                        </PSH2>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.10.19">
                                        <T trl="ləp̱î-" tam="MQF5">לפי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.10.20">
                                        <T trl="ḥereḇ" tam="ZQQ1">חרב</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.10.21">
                                    <T trl="wəhannāšîm" tam="TIP1">והנשים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.10.22">
                                    <T trl="wəhaṭṭāp̱" tam="SLQ0">והטף׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.11" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.11.1">
                                <T trl="wəzeh" tam="MER4">וזה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.11.2">
                                <T trl="haddāḇār" tam="TIP1">הדבר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.11.3">
                                <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.11.4">
                                <T trl="ta‘ăśû" tam="ATN0">תעשו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.11.5">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.11.6">
                                    <T trl="zāḵār" tam="RVI2">זכר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.11.7">
                                        <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.11.8">
                                        <T trl="’iššāh" tam="TVR2">אשה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="JUD.21.11.9">
                                        <T trl="yōḏa‘aṯ" tam="MER4">ידעת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.11.10">
                                        <T trl="mišəkaḇ-" tam="MQF5">משכב־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="JUD.21.11.11">
                                        <T trl="zāḵār" tam="TIP1">זכר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.11.12">
                                <T trl="taḥărîmû" tam="SLQ0">תחרימו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JUD.21.25" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.25.1">
                                <T trl="bayyāmîm" tam="MUN4">בימים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="JUD.21.25.2">
                                <T trl="hāhēm" tam="ZQQ1">ההם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.25.3">
                                    <T trl="’ên" tam="MER4">אין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.25.4">
                                    <T trl="meleḵ" tam="TIP1">מלך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.25.5">
                                    <T trl="bəyiśərā’ēl" tam="ATN0">בישראל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.25.6">
                                    <T trl="’îš" tam="TVR2">איש</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="JUD.21.25.7">
                                    <T trl="hayyāšār" tam="MER4">הישר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="JUD.21.25.8">
                                    <T trl="bə‘ênāyw" tam="TIP1">בעיניו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="JUD.21.25.9">
                                <T trl="ya‘ăśeh" tam="SLQ0">יעשה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation