| 1 Samuel 4 | | | | | | שמואל א |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="1SA" prqcnt="31" psqcnt="811" dbrcnt="13507">
<PRQ ref="1SA.4" psqcnt="22" dbrcnt="370">
<PSQ ref="1SA.4.1" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.1.1">
<T trl="wayəhî" tam="MER4">וַיְהִ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.1.2">
<T trl="ḏəḇar-" tam="MQF5">דְבַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.1.3">
<T trl="šəmû’ēl" tam="TIP1">שְׁמוּאֵ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.1.4">
<T trl="ləḵāl-" tam="MQF5">לְכָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.1.5">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵ֑ל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.1.6">
<T trl="wayyēṣē’" tam="MUN4">וַיֵּצֵ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.1.7">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TLQ4">יִשְׂרָאֵל֩</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.1.8">
<T trl="liqəra’ṯ" tam="QAD4">לִקְרַ֨את</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.1.9">
<T trl="pəlišətîm" tam="GER3">פְּלִשְׁתִּ֜ים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.1.10">
<T trl="lammiləḥāmāh" tam="RVI2">לַמִּלְחָמָ֗ה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.1.11">
<T trl="wayyaḥănû" tam="PSH2">וַֽיַּחֲנוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.1.12">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.1.13">
<T trl="hā’eḇen" tam="MUN4">הָאֶ֣בֶן</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.1.14">
<T trl="hā‘ēzer" tam="ZQQ1">הָעֵ֔זֶר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.1.15">
<T trl="ûp̱əlišətîm" tam="TIP1">וּפְלִשְׁתִּ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.1.16">
<T trl="ḥānû" tam="MER4">חָנ֥וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.1.17">
<T trl="ḇa’ăp̱ēq" tam="SLQ0">בַאֲפֵֽק׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.13" dbrcnt="23">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.13.1">
<T trl="wayyāḇô’" tam="RVI2">וַיָּבֹ֗וא</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<TLG3 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.13.2">
<T trl="wəhinnēh" tam="MUN4">וְהִנֵּ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.13.3">
<T trl="‘ēlî" tam="TLG3">עֵ֠לִי</T>
</DBR>
</TLG3>
<GER3 lvl="6">
<DBR ref="1SA.4.13.4">
<T trl="yōšēḇ" tam="QAD4">יֹשֵׁ֨ב</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.13.5">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַֽל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.13.6">
<T trl="hakkissē’" tam="GER3">הַכִּסֵּ֜א</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="1SA.4.13.7">
<K key="127" trl="yaḵ">יַךְ</K>
<Q key="127" trl="yaḏ" tam="MER4">יַ֥ד</Q>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.13.8">
<T trl="dereḵ" tam="PSH2">דֶּ֙רֶךְ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.13.9">
<T trl="məṣappeh" tam="ZQQ1">מְצַפֶּ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.13.10">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.13.11">
<T trl="hāyāh" tam="MHP4">הָיָ֤ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.13.12">
<T trl="libbô" tam="PSH2">לִבֹּו֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.13.13">
<T trl="ḥārēḏ" tam="ZQQ1">חָרֵ֔ד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.13.14">
<T trl="‘al" tam="TIP1">עַ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.13.15">
<T trl="’ărôn" tam="MUN4">אֲרֹ֣ון</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.13.16">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ATN0">הָאֱלֹהִ֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.13.17">
<T trl="wəhā’îš" tam="RVI2">וְהָאִ֗ישׁ</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.13.18">
<T trl="bā’" tam="YTV2">בָּ֚א</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.13.19">
<T trl="ləhaggîḏ" tam="MUN4">לְהַגִּ֣יד</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.13.20">
<T trl="bā‘îr" tam="ZQQ1">בָּעִ֔יר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.13.21">
<T trl="wattizə‘aq" tam="TIP1">וַתִּזְעַ֖ק</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.13.22">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.13.23">
<T trl="hā‘îr" tam="SLQ0">הָעִֽיר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.14" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.14.1">
<T trl="wayyišəma‘" tam="MHP4">וַיִּשְׁמַ֤ע</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.14.2">
<T trl="‘ēlî" tam="PSH2">עֵלִי֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.14.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.14.4">
<T trl="qôl" tam="MUN4">קֹ֣ול</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.14.5">
<T trl="haṣṣə‘āqāh" tam="ZQQ1">הַצְּעָקָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.14.6">
<T trl="wayyō’mer" tam="ZQG1">וַיֹּ֕אמֶר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.14.7">
<T trl="meh" tam="TVR2">מֶ֛ה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.14.8">
<T trl="qôl" tam="MER4">קֹ֥ול</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.14.9">
<T trl="hehāmôn" tam="TIP1">הֶהָמֹ֖ון</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.14.10">
<T trl="hazzeh" tam="ATN0">הַזֶּ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.14.11">
<T trl="wəhā’îš" tam="MUN4">וְהָאִ֣ישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.14.12">
<T trl="mihar" tam="ZQQ1">מִהַ֔ר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.14.13">
<T trl="wayyāḇō’" tam="TIP1">וַיָּבֹ֖א</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.14.14">
<T trl="wayyaggēḏ" tam="MER4">וַיַּגֵּ֥ד</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.14.15">
<T trl="lə‘ēlî" tam="SLQ0">לְעֵלִֽי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.15" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.15.1">
<T trl="wə‘ēlî" tam="ZQG1">וְעֵלִ֕י</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.15.2">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.15.3">
<T trl="tišə‘îm" tam="MER4">תִּשְׁעִ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.15.4">
<T trl="ûšəmōneh" tam="TIP1">וּשְׁמֹנֶ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.15.5">
<T trl="šānāh" tam="ATN0">שָׁנָ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.15.6">
<T trl="wə‘ênāyw" tam="MUN4">וְעֵינָ֣יו</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.15.7">
<T trl="qāmāh" tam="ZQQ1">קָ֔מָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.15.8">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.15.9">
<T trl="yāḵôl" tam="TIP1">יָכֹ֖ול</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.15.10">
<T trl="lirə’ôṯ" tam="SLQ0">לִרְאֹֽות׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.16" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.16.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">וַיֹּ֨אמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.16.2">
<T trl="hā’îš" tam="GER3">הָאִ֜ישׁ</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.16.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.16.4">
<T trl="‘ēlî" tam="RVI2">עֵלִ֗י</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.16.5">
<T trl="’ānōḵî" tam="PSH2">אָֽנֹכִי֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.16.6">
<T trl="habbā’" tam="MUN4">הַבָּ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.16.7">
<T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.16.8">
<T trl="hamma‘ărāḵāh" tam="ZQQ1">הַמַּעֲרָכָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.16.9">
<T trl="wa’ănî" tam="ZQG1">וַאֲנִ֕י</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.16.10">
<T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.16.11">
<T trl="hamma‘ărāḵāh" tam="TIP1">הַמַּעֲרָכָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.16.12">
<T trl="nasətî" tam="MUN4">נַ֣סְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.16.13">
<T trl="hayyôm" tam="ATN0">הַיֹּ֑ום</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.16.14">
<T trl="wayyō’mer" tam="TVR2">וַיֹּ֛אמֶר</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.16.15">
<T trl="meh-" tam="MQF5">מֶֽה־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.16.16">
<T trl="hāyāh" tam="MER4">הָיָ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.16.17">
<T trl="haddāḇār" tam="TIP1">הַדָּבָ֖ר</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.16.18">
<T trl="bənî" tam="SLQ0">בְּנִֽי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.17" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.17.1">
<T trl="wayya‘an" tam="QAD4">וַיַּ֨עַן</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.17.2">
<T trl="haməḇaśśēr" tam="GER3">הַֽמְבַשֵּׂ֜ר</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.17.3">
<T trl="wayyō’mer" tam="RVI2">וַיֹּ֗אמֶר</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.17.4">
<T trl="nās" tam="MHP4">נָ֤ס</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.17.5">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">יִשְׂרָאֵל֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.17.6">
<T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לִפְנֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.17.7">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="ZQQ1">פְלִשְׁתִּ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.17.8">
<T trl="wəg̱am" tam="TVR2">וְגַ֛ם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.17.9">
<T trl="maggēp̱āh" tam="MER4">מַגֵּפָ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.17.10">
<T trl="g̱əḏôlāh" tam="TIP1">גְדֹולָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.17.11">
<T trl="hāyəṯāh" tam="MUN4">הָיְתָ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.17.12">
<T trl="ḇā‘ām" tam="ATN0">בָעָ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.17.13">
<T trl="wəg̱am-" tam="MQF5">וְגַם־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.17.14">
<T trl="šənê" tam="QAD4">שְׁנֵ֨י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.17.15">
<T trl="ḇāneyḵā" tam="GER3">בָנֶ֜יךָ</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.17.16">
<T trl="mēṯû" tam="RVI2">מֵ֗תוּ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.17.17">
<T trl="ḥāp̱ənî" tam="PSH2">חָפְנִי֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.17.18">
<T trl="ûp̱înəḥās" tam="ZQQ1">וּפִ֣ינְחָ֔ס</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.17.19">
<T trl="wa’ărôn" tam="MER4">וַאֲרֹ֥ון</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.17.20">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="TIP1">הָאֱלֹהִ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.17.21">
<T trl="niləqāḥāh" tam="SLQ0">נִלְקָֽחָה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.18" dbrcnt="25">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.18.1">
<T trl="wayəhî" tam="GRM3">וַיְהִ֞י</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<LGM3 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.18.2">
<T trl="kəhazəkîrô" tam="LGM3">כְּהַזְכִּירֹ֣ו׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.18.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.18.4">
<T trl="’ărôn" tam="MUN4">אֲרֹ֣ון</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.18.5">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="RVI2">הָאֱלֹהִ֗ים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<TLG3 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.18.6">
<T trl="wayyippōl" tam="MUN4">וַיִּפֹּ֣ל</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.18.7">
<T trl="mē‘al-" tam="MQF5">מֵֽעַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.18.8">
<T trl="hakkissē’" tam="TLG3">הַ֠כִּסֵּא</T>
</DBR>
</TLG3>
<RVI2 lvl="5">
<GER3 lvl="6">
<DBR ref="1SA.4.18.9">
<T trl="’ăḥōrannîṯ" tam="GER3">אֲחֹ֨רַנִּ֜ית</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="6">
<LGM3 lvl="7">
<DBR ref="1SA.4.18.10">
<T trl="bə‘aḏ" tam="LGM3">בְּעַ֣ד׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="7">
<DBR ref="1SA.4.18.11">
<T trl="yaḏ" tam="MUN4">יַ֣ד</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.18.12">
<T trl="hašša‘ar" tam="RVI2">הַשַּׁ֗עַר</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.18.13">
<T trl="wattiššāḇēr" tam="MHP4">וַתִּשָּׁבֵ֤ר</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.18.14">
<T trl="map̱əraqətô" tam="PSH2">מַפְרַקְתֹּו֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.18.15">
<T trl="wayyāmōṯ" tam="ZQQ1">וַיָּמֹ֔ת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.18.16">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.18.17">
<T trl="zāqēn" tam="MER4">זָקֵ֥ן</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.18.18">
<T trl="hā’îš" tam="TIP1">הָאִ֖ישׁ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.18.19">
<T trl="wəḵāḇēḏ" tam="ATN0">וְכָבֵ֑ד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.18.20">
<T trl="wəhû’" tam="TVR2">וְה֛וּא</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.18.21">
<T trl="šāp̱aṭ" tam="MER4">שָׁפַ֥ט</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.18.22">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.18.23">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.18.24">
<T trl="’arəbā‘îm" tam="MER4">אַרְבָּעִ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.18.25">
<T trl="šānāh" tam="SLQ0">שָׁנָֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.19" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.19.1">
<T trl="wəḵallāṯô" tam="MUN4">וְכַלָּתֹ֣ו</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.19.2">
<T trl="’ēšeṯ-" tam="MQF5">אֵֽשֶׁת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.19.3">
<T trl="pînəḥās" tam="ZAR2">פִּינְחָס֘</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.19.4">
<T trl="hārāh" tam="MUN4">הָרָ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.19.5">
<T trl="lālaṯ" tam="SGL1">לָלַת֒</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.19.6">
<T trl="wattišəma‘" tam="MUN4">וַתִּשְׁמַ֣ע</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.19.7">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.19.8">
<T trl="haššəmu‘āh" tam="ZQQ1">הַשְּׁמֻעָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.19.9">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.19.10">
<T trl="hillāqaḥ" tam="PSH2">הִלָּקַח֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.19.11">
<T trl="’ărôn" tam="MUN4">אֲרֹ֣ון</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.19.12">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">הָאֱלֹהִ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.19.13">
<T trl="ûmēṯ" tam="MER4">וּמֵ֥ת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.19.14">
<T trl="ḥāmîhā" tam="TIP1">חָמִ֖יהָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.19.15">
<T trl="wə’îšāhh" tam="ATN0">וְאִישָׁ֑הּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.19.16">
<T trl="wattiḵəra‘" tam="MUN4">וַתִּכְרַ֣ע</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.19.17">
<T trl="wattēleḏ" tam="ZQQ1">וַתֵּ֔לֶד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.19.18">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.19.19">
<T trl="nehep̱əḵû" tam="MER4">נֶהֶפְכ֥וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.19.20">
<T trl="‘āleyhā" tam="TIP1">עָלֶ֖יהָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.19.21">
<T trl="ṣireyhā" tam="SLQ0">צִרֶֽיהָ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.20" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.20.1">
<T trl="ûḵə‘ēṯ" tam="MUN4">וּכְעֵ֣ת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.20.2">
<T trl="mûṯāhh" tam="RVI2">מוּתָ֗הּ</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.20.3">
<T trl="wattəḏabbērənāh" tam="PSH2">וַתְּדַבֵּ֙רְנָה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.20.4">
<T trl="hanniṣṣāḇôṯ" tam="MUN4">הַנִּצָּבֹ֣ות</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.20.5">
<T trl="‘āleyhā" tam="ZQQ1">עָלֶ֔יהָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.20.6">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.20.7">
<T trl="tîrə’î" tam="TIP1">תִּֽירְאִ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.20.8">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.20.9">
<T trl="ḇēn" tam="MUN4">בֵ֣ן</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.20.10">
<T trl="yālāḏət" tam="ATN0">יָלָ֑דְתְּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.20.11">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.20.12">
<T trl="‘ānəṯāh" tam="TIP1">עָנְתָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.20.13">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.20.14">
<T trl="šāṯāh" tam="MER4">שָׁ֥תָה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.20.15">
<T trl="libbāhh" tam="SLQ0">לִבָּֽהּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.21" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.21.1">
<T trl="wattiqərā’" tam="MUN4">וַתִּקְרָ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.21.2">
<T trl="lanna‘ar" tam="RVI2">לַנַּ֗עַר</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.21.3">
<T trl="’î-" tam="MQF5">אִֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.21.4">
<T trl="ḵāḇôḏ" tam="PSH2">כָבֹוד֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.21.5">
<T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לֵאמֹ֔ר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.21.6">
<T trl="gālāh" tam="MER4">גָּלָ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.21.7">
<T trl="ḵāḇôḏ" tam="TIP1">כָבֹ֖וד</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.21.8">
<T trl="miyyiśərā’ēl" tam="ATN0">מִיִּשְׂרָאֵ֑ל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.21.9">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.21.10">
<T trl="hillāqaḥ" tam="PSH2">הִלָּקַח֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.21.11">
<T trl="’ărôn" tam="MUN4">אֲרֹ֣ון</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.21.12">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">הָאֱלֹהִ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.21.13">
<T trl="wə’el-" tam="MQF5">וְאֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.21.14">
<T trl="ḥāmîhā" tam="TIP1">חָמִ֖יהָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.21.15">
<T trl="wə’îšāhh" tam="SLQ0">וְאִישָֽׁהּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.12" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.12.1">
<T trl="wayyārāṣ" tam="MHP4">וַיָּ֤רָץ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.12.2">
<T trl="’îš-" tam="MQF5">אִישׁ־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.12.3">
<T trl="binəyāmin" tam="PSH2">בִּנְיָמִן֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.12.4">
<T trl="mēhamma‘ărāḵāh" tam="ZQQ1">מֵהַמַּ֣עֲרָכָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.12.5">
<T trl="wayyāḇō’" tam="MER4">וַיָּבֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.12.6">
<T trl="šilōh" tam="TIP1">שִׁלֹ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.12.7">
<T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּ֣ום</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.12.8">
<T trl="hahû’" tam="ATN0">הַה֑וּא</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.12.9">
<T trl="ûmaddāyw" tam="MUN4">וּמַדָּ֣יו</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.12.10">
<T trl="qəru‘îm" tam="ZQQ1">קְרֻעִ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.12.11">
<T trl="wa’ăḏāmāh" tam="TIP1">וַאֲדָמָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.12.12">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.12.13">
<T trl="rō’šô" tam="SLQ0">רֹאשֹֽׁו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.11" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.11.1">
<T trl="wa’ărôn" tam="MER4">וַאֲרֹ֥ון</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.11.2">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אֱלֹהִ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.11.3">
<T trl="niləqāḥ" tam="ATN0">נִלְקָ֑ח</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.11.4">
<T trl="ûšənê" tam="MHP4">וּשְׁנֵ֤י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.11.5">
<T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.11.6">
<T trl="‘ēlî" tam="PSH2">עֵלִי֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.11.7">
<T trl="mēṯû" tam="ZQQ1">מֵ֔תוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.11.8">
<T trl="ḥāp̱ənî" tam="TIP1">חָפְנִ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.11.9">
<T trl="ûp̱înəḥās" tam="SLQ0">וּפִֽינְחָֽס׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.2" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.2.1">
<T trl="wayya‘arəḵû" tam="QAD4">וַיַּעַרְכ֨וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.2.2">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="GER3">פְלִשְׁתִּ֜ים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.2.3">
<T trl="liqəra’ṯ" tam="MUN4">לִקְרַ֣את</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.2.4">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">יִשְׂרָאֵ֗ל</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.2.5">
<T trl="wattiṭṭōš" tam="PSH2">וַתִּטֹּשׁ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.2.6">
<T trl="hammiləḥāmāh" tam="ZQQ1">הַמִּלְחָמָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.2.7">
<T trl="wayyinnāg̱ep̱" tam="MER4">וַיִּנָּ֥גֶף</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.2.8">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.2.9">
<T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לִפְנֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.2.10">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="ATN0">פְלִשְׁתִּ֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.2.11">
<T trl="wayyakkû" tam="MHP4">וַיַּכּ֤וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.2.12">
<T trl="ḇamma‘ărāḵāh" tam="PSH2">בַמַּֽעֲרָכָה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.2.13">
<T trl="baśśāḏeh" tam="ZQQ1">בַּשָּׂדֶ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.2.14">
<T trl="kə’arəba‘aṯ" tam="MER4">כְּאַרְבַּ֥עַת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.2.15">
<T trl="’ălāp̱îm" tam="TIP1">אֲלָפִ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.2.16">
<T trl="’îš" tam="SLQ0">אִֽישׁ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.3" dbrcnt="25">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.3.1">
<T trl="wayyāḇō’" tam="MUN4">וַיָּבֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.2">
<T trl="hā‘ām" tam="ZAR2">הָעָם֘</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.3.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.4">
<T trl="hammaḥăneh" tam="SGL1">הַֽמַּחֲנֶה֒</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.3.5">
<T trl="wayyō’mərû" tam="PSH2">וַיֹּֽאמְרוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.3.6">
<T trl="ziqənê" tam="MUN4">זִקְנֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.7">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵ֔ל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.3.8">
<T trl="lāmmāh" tam="MUN4">לָ֣מָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.9">
<T trl="nəg̱āp̱ānû" tam="DAR4">נְגָפָ֧נוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.10">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יְהוָ֛ה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.3.11">
<T trl="hayyôm" tam="TIP1">הַיֹּ֖ום</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.3.12">
<T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לִפְנֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.13">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="ATN0">פְלִשְׁתִּ֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.3.14">
<T trl="niqəḥāh" tam="DAR4">נִקְחָ֧ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.15">
<T trl="’ēlênû" tam="MUN4">אֵלֵ֣ינוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.16">
<T trl="miššilōh" tam="RVI2">מִשִּׁלֹ֗ה</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.3.17">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.18">
<T trl="’ărôn" tam="PSH2">אֲרֹון֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.3.19">
<T trl="bərîṯ" tam="MUN4">בְּרִ֣ית</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.20">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.3.21">
<T trl="wəyāḇō’" tam="MUN4">וְיָבֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.22">
<T trl="ḇəqirəbēnû" tam="ZQQ1">בְקִרְבֵּ֔נוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.3.23">
<T trl="wəyōši‘ēnû" tam="TIP1">וְיֹשִׁעֵ֖נוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.3.24">
<T trl="mikkap̱" tam="MER4">מִכַּ֥ף</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.3.25">
<T trl="’ōyəḇênû" tam="SLQ0">אֹיְבֵֽינוּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.4" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.4.1">
<T trl="wayyišəlaḥ" tam="MHP4">וַיִּשְׁלַ֤ח</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.4.2">
<T trl="hā‘ām" tam="PSH2">הָעָם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.4.3">
<T trl="šilōh" tam="ZQQ1">שִׁלֹ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.4.4">
<T trl="wayyiśə’û" tam="MUN4">וַיִּשְׂא֣וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.4.5">
<T trl="miššām" tam="RVI2">מִשָּׁ֗ם</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.4.6">
<T trl="’ēṯ" tam="MUN4">אֵ֣ת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.4.7">
<T trl="’ărôn" tam="DAR4">אֲרֹ֧ון</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.4.8">
<T trl="bərîṯ-" tam="MQF5">בְּרִית־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.4.9">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יְהוָ֛ה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.4.10">
<T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TIP1">צְבָאֹ֖ות</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.4.11">
<T trl="yōšēḇ" tam="MUN4">יֹשֵׁ֣ב</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.4.12">
<T trl="hakkəruḇîm" tam="ATN0">הַכְּרֻבִ֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.4.13">
<T trl="wəšām" tam="GRM3">וְשָׁ֞ם</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.4.14">
<T trl="šənê" tam="MUN4">שְׁנֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.4.15">
<T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.4.16">
<T trl="‘ēlî" tam="RVI2">עֵלִ֗י</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.4.17">
<T trl="‘im-" tam="MQF5">עִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.4.18">
<T trl="’ărôn" tam="PSH2">אֲרֹון֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.4.19">
<T trl="bərîṯ" tam="MUN4">בְּרִ֣ית</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.4.20">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">הָאֱלֹהִ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.4.21">
<T trl="ḥāp̱ənî" tam="TIP1">חָפְנִ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.4.22">
<T trl="ûp̱înəḥās" tam="SLQ0">וּפִֽינְחָֽס׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.5" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.5.1">
<T trl="wayəhî" tam="RVI2">וַיְהִ֗י</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.5.2">
<T trl="kəḇô’" tam="QAD4">כְּבֹ֨וא</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.5.3">
<T trl="’ărôn" tam="MHP4">אֲרֹ֤ון</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.5.4">
<T trl="bərîṯ-" tam="MQF5">בְּרִית־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.5.5">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.5.6">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.5.7">
<T trl="hammaḥăneh" tam="ZQQ1">הַֽמַּחֲנֶ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.5.8">
<T trl="wayyāri‘û" tam="MER4">וַיָּרִ֥עוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.5.9">
<T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.5.10">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.5.11">
<T trl="tərû‘āh" tam="MUN4">תְּרוּעָ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.5.12">
<T trl="g̱əḏôlāh" tam="ATN0">גְדֹולָ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.5.13">
<T trl="wattēhōm" tam="TIP1">וַתֵּהֹ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.5.14">
<T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">הָאָֽרֶץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.6" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.6.1">
<T trl="wayyišəmə‘û" tam="MHP4">וַיִּשְׁמְע֤וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.6.2">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="PSH2">פְלִשְׁתִּים֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.6.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.6.4">
<T trl="qôl" tam="MUN4">קֹ֣ול</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.6.5">
<T trl="hattərû‘āh" tam="ZQQ1">הַתְּרוּעָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.6.6">
<T trl="wayyō’mərû" tam="ZQQ1">וַיֹּ֣אמְר֔וּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<TLG3 lvl="6">
<DBR ref="1SA.4.6.7">
<T trl="meh" tam="TLG3">מֶ֠ה</T>
</DBR>
</TLG3>
<TVR2 lvl="6">
<DBR ref="1SA.4.6.8">
<T trl="qôl" tam="MUN4">קֹ֣ול</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.6.9">
<T trl="hattərû‘āh" tam="DAR4">הַתְּרוּעָ֧ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.6.10">
<T trl="haggəḏôlāh" tam="TVR2">הַגְּדֹולָ֛ה</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.6.11">
<T trl="hazzō’ṯ" tam="TIP1">הַזֹּ֖את</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.6.12">
<T trl="bəmaḥănēh" tam="MUN4">בְּמַחֲנֵ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.6.13">
<T trl="hā‘iḇərîm" tam="ATN0">הָעִבְרִ֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.6.14">
<T trl="wayyēḏə‘û" tam="ZQQ1">וַיֵּ֣דְע֔וּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.6.15">
<T trl="kî" tam="YTV2">כִּ֚י</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.6.16">
<T trl="’ărôn" tam="MUN4">אֲרֹ֣ון</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.6.17">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.6.18">
<T trl="bā’" tam="TIP1">בָּ֖א</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.6.19">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.6.20">
<T trl="hammaḥăneh" tam="SLQ0">הַֽמַּחֲנֶֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.7" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.7.1">
<T trl="wayyirə’û" tam="PSH2">וַיִּֽרְאוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.7.2">
<T trl="happəlišətîm" tam="ZQQ1">הַפְּלִשְׁתִּ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.7.3">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.7.4">
<T trl="’āmərû" tam="ZQQ1">אָמְר֔וּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.7.5">
<T trl="bā’" tam="MER4">בָּ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.7.6">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אֱלֹהִ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.7.7">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.7.8">
<T trl="hammaḥăneh" tam="ATN0">הַֽמַּחֲנֶ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.7.9">
<T trl="wayyō’mərû" tam="PSH2">וַיֹּאמְרוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.7.10">
<T trl="’ôy" tam="MUN4">אֹ֣וי</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.7.11">
<T trl="lānû" tam="ZQQ1">לָ֔נוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.7.12">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.7.13">
<T trl="lō’" tam="MER4">לֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.7.14">
<T trl="hāyəṯāh" tam="TVR2">הָיְתָ֛ה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.7.15">
<T trl="kāzō’ṯ" tam="TIP1">כָּזֹ֖את</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.7.16">
<T trl="’eṯəmôl" tam="MER4">אֶתְמֹ֥ול</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.7.17">
<T trl="šiləšōm" tam="SLQ0">שִׁלְשֹֽׁם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.8" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.8.1">
<T trl="’ôy" tam="MUN4">אֹ֣וי</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.8.2">
<T trl="lānû" tam="ZQQ1">לָ֔נוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.8.3">
<T trl="mî" tam="MUN4">מִ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.8.4">
<T trl="yaṣṣîlēnû" tam="ZQQ1">יַצִּילֵ֔נוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.8.5">
<T trl="miyyaḏ" tam="TVR2">מִיַּ֛ד</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.8.6">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="MER4">הָאֱלֹהִ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.8.7">
<T trl="hā’addîrîm" tam="TIP1">הָאַדִּירִ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.8.8">
<T trl="hā’ēlleh" tam="ATN0">הָאֵ֑לֶּה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.8.9">
<T trl="’ēlleh" tam="DAR4">אֵ֧לֶּה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.8.10">
<T trl="hēm" tam="MUN4">הֵ֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.8.11">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="RVI2">הָאֱלֹהִ֗ים</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.8.12">
<T trl="hammakkîm" tam="DAR4">הַמַּכִּ֧ים</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.8.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.8.14">
<T trl="miṣərayim" tam="TVR2">מִצְרַ֛יִם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.8.15">
<T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בְּכָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.8.16">
<T trl="makkāh" tam="TIP1">מַכָּ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.8.17">
<T trl="bammiḏəbār" tam="SLQ0">בַּמִּדְבָּֽר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.9" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.9.1">
<T trl="hiṯəḥazzəqû" tam="GRM3">הִֽתְחַזְּק֞וּ</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="1SA.4.9.2">
<T trl="wihəyû" tam="MHP4">וִֽהְי֤וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.9.3">
<T trl="la’ănāšîm" tam="PSH2">לַֽאֲנָשִׁים֙</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.9.4">
<T trl="pəlišətîm" tam="ZQQ1">פְּלִשְׁתִּ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.9.5">
<T trl="pen" tam="YTV2">פֶּ֚ן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.9.6">
<T trl="ta‘aḇəḏû" tam="MUN4">תַּעַבְד֣וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.9.7">
<T trl="lā‘iḇərîm" tam="ZQQ1">לָעִבְרִ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.9.8">
<T trl="ka’ăšer" tam="MER4">כַּאֲשֶׁ֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.9.9">
<T trl="‘āḇəḏû" tam="TIP1">עָבְד֖וּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.9.10">
<T trl="lāḵem" tam="ATN0">לָכֶ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.9.11">
<T trl="wihəyîṯem" tam="MER4">וִהְיִיתֶ֥ם</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.9.12">
<T trl="la’ănāšîm" tam="TIP1">לַאֲנָשִׁ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.9.13">
<T trl="wəniləḥamətem" tam="SLQ0">וְנִלְחַמְתֶּֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.10" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.10.1">
<T trl="wayyillāḥămû" tam="MUN4">וַיִּלָּחֲמ֣וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.10.2">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="RVI2">פְלִשְׁתִּ֗ים</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.10.3">
<T trl="wayyinnāg̱ep̱" tam="MHP4">וַיִּנָּ֤גֶף</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.10.4">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">יִשְׂרָאֵל֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.4.10.5">
<T trl="wayyānusû" tam="PSH2">וַיָּנֻ֙סוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="1SA.4.10.6">
<T trl="’îš" tam="MUN4">אִ֣ישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.10.7">
<T trl="lə’ōhālāyw" tam="ZQQ1">לְאֹהָלָ֔יו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.10.8">
<T trl="wattəhî" tam="MER4">וַתְּהִ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.10.9">
<T trl="hammakkāh" tam="TIP1">הַמַּכָּ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.10.10">
<T trl="gəḏôlāh" tam="MUN4">גְּדֹולָ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.10.11">
<T trl="mə’ōḏ" tam="ATN0">מְאֹ֑ד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.10.12">
<T trl="wayyippōl" tam="PSH2">וַיִּפֹּל֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.10.13">
<T trl="miyyiśərā’ēl" tam="ZQQ1">מִיִּשְׂרָאֵ֔ל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.10.14">
<T trl="šəlōšîm" tam="MER4">שְׁלֹשִׁ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.10.15">
<T trl="’elep̱" tam="TIP1">אֶ֖לֶף</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.10.16">
<T trl="rag̱əlî" tam="SLQ0">רַגְלִֽי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.4.22" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.22.1">
<T trl="wattō’mer" tam="ZQG1">וַתֹּ֕אמֶר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.4.22.2">
<T trl="gālāh" tam="MER4">גָּלָ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.22.3">
<T trl="ḵāḇôḏ" tam="TIP1">כָבֹ֖וד</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="1SA.4.22.4">
<T trl="miyyiśərā’ēl" tam="ATN0">מִיִּשְׂרָאֵ֑ל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.22.5">
<T trl="kî" tam="MER4">כִּ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.22.6">
<T trl="niləqaḥ" tam="TIP1">נִלְקַ֖ח</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.4.22.7">
<T trl="’ărôn" tam="MER4">אֲרֹ֥ון</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.4.22.8">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="SLQ0">הָאֱלֹהִֽים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>