TanakhML Project. Text Browser. Parallel

Exod 25:2 Speak unto the children of Israel, that they bring me an offering: of every man that giveth it willingly with his heart ye shall take my offering.

W:ZO)T HAT.:RW.MFH ):A$ER T.IQ:XW. M")IT.FM ZFHFB WFKESEP W.N:XO$ET

Exod 25:3 And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass,

W.T:K"LET W:)AR:G.FMFN W:TOWLA(AT $FNIY W:$"$ W:(IZ.IYM

Exod 25:4 And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,

W:(OROT )"YLIM M:)FD.FMIYM W:(OROT T.:XF$IYM WA(:AC"Y $I+.IYM

Exod 25:5 And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,

$EMEN LAM.F)OR B.:&FMIYM L:$EMEN HAM.I$:XFH W:LIQ:+ORET HAS.AM.IYM

Exod 25:6 Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,

)AB:N"Y-$OHAM W:)AB:N"Y MIL.U)IYM LF)"POD W:LAXO$EN

Exod 25:7 Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.

W:(F&W. LIY MIQ:D.F$ W:$FKAN:T.IY B.:TOWKFM

Exod 25:8 And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.

K.:KOL ):A$ER ):ANIY MAR:)EH )OWT:KF )"T T.AB:NIYT HAM.I$:K.FN W:)"T T.AB:NIYT K.FL-K."LFYW W:K"N T.A(:A&W.

Exod 25:9 According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.

W:(F&W. ):AROWN (:AC"Y $I+.IYM )AM.FTAYIM WFX"CIY )FR:K.OW W:)AM.FH WFX"CIY RFX:B.OW W:)AM.FH WFX"CIY QOMFTOW

Exod 25:10 And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

W:CIP.IYTF )OTOW ZFHFB +FHOWR MIB.AYIT W.MIXW.C T.:CAP.EN.W. W:(F&IYTF (FLFYW Z"R ZFHFB SFBIYB

Exod 25:11 And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.

W:YFCAQ:T.F L.OW )AR:B.A( +AB.:(OT ZFHFB W:NFTAT.FH (AL )AR:B.A( P.A(:AMOTFYW W.$:T."Y +AB.F(OT (AL-CAL:(OW HF)EXFT W.$:T."Y +AB.F(OT (AL-CAL:(OW HA$."NIYT

Exod 25:12 And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it.

W:(F&IYTF BAD."Y (:AC"Y $I+.IYM W:CIP.IYTF )OTFM ZFHFB

Exod 25:13 And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.

W:H"B")TF )ET-HAB.AD.IYM B.A+.AB.F(OT (AL CAL:(OT HF)FRON LF&")T )ET-HF)FRON B.FHEM

Exod 25:14 And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.

B.:+AB.:(OT HF)FRON YIH:YW. HAB.AD.IYM LO) YFSURW. MIM.EN.W.

Exod 25:15 The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.

W:NFTAT.F )EL-HF)FRON )"T HF("DUT ):A$ER )ET."N )"LEYKF

Exod 25:16 And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.

W:(F&IYTF KAP.ORET ZFHFB +FHOWR )AM.FTAYIM WFX"CIY )FR:K.FH. W:)AM.FH WFX"CIY RFX:B.FH.

Exod 25:17 And thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.

W:(F&IYTF $:NAYIM K.:RUBIYM ZFHFB MIQ:$FH T.A(:A&EH )OTFM MI$.:N"Y Q:COWT HAK.AP.ORET

Exod 25:18 And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.

WA(:A&"H K.:RW.B )EXFD MIQ.FCFH MIZ.EH W.K:RW.B-)EXFD MIQ.FCFH MIZ.EH MIN-HAK.AP.ORET T.A(:A&W. )ET-HAK.:RUBIYM (AL-$:N"Y Q:COWTFYW

Exod 25:19 And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: even of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof.

W:HFYW. HAK.:RUBIYM P.OR:&"Y K:NFPAYIM L:MA(:LFH SOK:KIYM B.:KAN:P"YHEM (AL-HAK.AP.ORET W.P:N"YHEM )IY$ )EL-)FXIYW )EL-HAK.AP.ORET YIH:YW. P.:N"Y HAK.:RUBIYM

Exod 25:20 And the cherubims shall stretch forth their wings on high, covering the mercy seat with their wings, and their faces shall look one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubims be.

W:NFTAT.F )ET-HAK.AP.ORET (AL-HF)FRON MIL:MF(:LFH W:)EL-HF)FRON T.IT."N )ET-HF("DUT ):A$ER )ET."N )"LEYKF

Exod 25:21 And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.

W:NOW(AD:T.IY L:KF $FM W:DIB.AR:T.IY )IT.:KF M"(AL HAK.AP.ORET MIB."YN $:N"Y HAK.:RUBIYM ):A$ER (AL-):ARON HF("DUT )"T K.FL-):A$ER ):ACAW.EH )OWT:KF )EL-B.:N"Y YI&:RF)"L

Exod 25:22 And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.

W:(F&IYTF $UL:XFN (:AC"Y $I+.IYM )AM.FTAYIM )FR:K.OW W:)AM.FH RFX:B.OW W:)AM.FH WFX"CIY QOMFTOW

Exod 25:23 Thou shalt also make a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

W:CIP.IYTF )OTOW ZFHFB +FHOWR W:(F&IYTF L.OW Z"R ZFHFB SFBIYB

Exod 25:24 And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.

W:(F&IYTF L.OW MIS:G.ERET +OPAX SFBIYB W:(F&IYTF Z"R-ZFHFB L:MIS:G.AR:T.OW SFBIYB

Exod 25:25 And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.

W:(F&IYTF L.OW )AR:B.A( +AB.:(OT ZFHFB W:NFTAT.F )ET-HA+.AB.F(OT (AL )AR:B.A( HAP.")OT ):A$ER L:)AR:B.A( RAG:LFYW

Exod 25:26 And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

L:(UM.AT HAM.IS:G.ERET T.IH:YEYNF HA+.AB.F(OT L:BFT.IYM L:BAD.IYM LF&")T )ET-HA$.UL:XFN

Exod 25:27 Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.

W:(F&IYTF )ET-HAB.AD.IYM (:AC"Y $I+.IYM W:CIP.IYTF )OTFM ZFHFB W:NI&.F)-BFM )ET-HA$.UL:XFN

Exod 25:28 And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

W:(F&IYTF Q.:(FROTFYW W:KAP.OTFYW W.Q:&OWTFYW W.M:NAQ.IY.OTFYW ):A$ER YUS.AK: B.FH"N ZFHFB +FHOWR T.A(:A&EH )OTFM

Exod 25:29 And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them.

W:NFTAT.F (AL-HA$.UL:XFN LEXEM P.FNIYM L:PFNAY T.FMIYD

Exod 25:30 And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.

W:(F&IYTF M:NORAT ZFHFB +FHOWR MIQ:$FH T."(F&EH HAM.:NOWRFH Y:R"KFH. W:QFNFH. G.:BIY(EYHF K.AP:T.OREYHF W.P:RFXEYHF MIM.EN.FH YIH:YW.

Exod 25:31 And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same.

W:$I$.FH QFNIYM YOC:)IYM MIC.ID.EYHF $:LO$FH Q:N"Y M:NORFH MIC.ID.FH. HF)EXFD W.$:LO$FH Q:N"Y M:NORFH MIC.ID.FH. HA$."NIY

Exod 25:32 And six branches shall come out of the sides of it; three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side:

$:LO$FH G:BI(IYM M:$UQ.FDIYM B.AQ.FNEH HF)EXFD K.AP:T.OR WFPERAX W.$:LO$FH G:BI(IYM M:$UQ.FDIYM B.AQ.FNEH HF)EXFD K.AP:T.OR WFPFRAX K."N L:$"$ET HAQ.FNIYM HAY.OC:)IYM MIN-HAM.:NORFH

Exod 25:33 Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick.

W.BAM.:NORFH )AR:B.F(FH G:BI(IYM M:$UQ.FDIYM K.AP:T.OREYHF W.P:RFXEYHF

Exod 25:34 And in the candlesticks shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.

W:KAP:T.OR T.AXAT $:N"Y HAQ.FNIYM MIM.EN.FH W:KAP:T.OR T.AXAT $:N"Y HAQ.FNIYM MIM.EN.FH W:KAP:T.OR T.AXAT-$:N"Y HAQ.FNIYM MIM.EN.FH L:$"$ET HAQ.FNIYM HAY.OC:)IYM MIN-HAM.:NORFH

Exod 25:35 And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.

K.AP:T.OR"YHEM W.Q:NOTFM MIM.EN.FH YIH:YW. K.UL.FH. MIQ:$FH )AXAT ZFHFB +FHOWR

Exod 25:36 Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold.

W:(F&IYTF )ET-N"ROTEYHF $IB:(FH W:HE(:ELFH )ET-N"ROTEYHF W:H")IYR (AL-("BER P.FNEYHF

Exod 25:37 And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it.

W.MAL:QFXEYHF W.MAX:T.OTEYHF ZFHFB +FHOWR

Exod 25:38 And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.

K.IK.FR ZFHFB +FHOWR YA(:A&EH )OTFH. )"T K.FL-HAK."LIYM HF)"L.EH

Exod 25:39 Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels.

W.R:)"H WA(:A&"H B.:TAB:NIYTFM ):A$ER-)AT.FH MFR:)EH B.FHFR

Exod 25:40 And look that thou make them after their pattern, which was shewed thee in the mount.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation