TanakhML Project. Text Browser. Parallel

Ezek 47:1 Afterward he brought me again unto the door of the house; and, behold, waters issued out from under the threshold of the house eastward: for the forefront of the house stood toward the east, and the waters came down from under from the right side of the house, at the south side of the altar.

WAY.OWCI)"NIY D.EREK:-$A(AR CFPOWNFH WAY:SIB."NIY D.EREK: XW.C )EL-$A(AR HAXW.C D.EREK: HAP.OWNEH QFDIYM W:HIN."H-MAYIM M:PAK.IYM MIN-HAK.FT"P HAY:MFNIYT

Ezek 47:2 Then brought he me out of the way of the gate northward, and led me about the way without unto the utter gate by the way that looketh eastward; and, behold, there ran out waters on the right side.

B.:C")T-HF)IY$ QFDIYM W:QFW B.:YFDOW WAY.FMFD )ELEP B.F)AM.FH WAY.A(:ABIR"NIY BAM.AYIM M"Y )FP:SFYIM

Ezek 47:3 And when the man that had the line in his hand went forth eastward, he measured a thousand cubits, and he brought me through the waters; the waters were to the ankles.

WAY.FMFD )ELEP WAY.A(:ABIR"NIY BAM.AYIM MAYIM B.IR:K.FYIM WAY.FMFD )ELEP WAY.A(:ABIR"NIY M"Y MFT:NFYIM

Ezek 47:4 Again he measured a thousand, and brought me through the waters; the waters were to the knees. Again he measured a thousand, and brought me through; the waters were to the loins.

WAY.FMFD )ELEP NAXAL ):A$ER LO)-)W.KAL LA(:ABOR K.IY-GF)W. HAM.AYIM M"Y &FXW. NAXAL ):A$ER LO)-Y"(FB"R

Ezek 47:5 Afterward he measured a thousand; and it was a river that I could not pass over: for the waters were risen, waters to swim in, a river that could not be passed over.

WAY.O)MER )"LAY H:ARF)IYTF BEN-)FDFM WAY.OWLIK"NIY WAY:$IB"NIY &:PAT HAN.FXAL

Ezek 47:6 And he said unto me, Son of man, hast thou seen this? Then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.

B.:$W.B"NIY W:HIN."H )EL-&:PAT HAN.AXAL ("C RAB M:)OD MIZ.EH W.MIZ.EH

Ezek 47:7 Now when I had returned, behold, at the bank of the river were very many trees on the one side and on the other.

WAY.O)MER )"LAY HAM.AYIM HF)"L.EH YOWC:)IYM )EL-HAG.:LIYLFH HAQ.AD:MOWNFH W:YFR:DW. (AL-HF(:ARFBFH W.BF)W. HAY.FM.FH )EL-HAY.FM.FH HAM.W.CF)IYM W:NIR:P.W. HAM.FYIM

Ezek 47:8 Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea: which being brought forth into the sea, the waters shall be healed.

W:HFYFH KFL-NEPE$ XAY.FH ):A$ER-YI$:ROC )EL K.FL-):A$ER YFBOW) $FM NAX:ALAYIM YIX:YEH W:HFYFH HAD.FGFH RAB.FH M:)OD K.IY BF)W. $FM.FH HAM.AYIM HF)"L.EH W:Y"RFP:)W. WFXFY K.OL ):A$ER-YFBOW) $FM.FH HAN.FXAL

Ezek 47:9 And it shall come to pass, that every thing that liveth, which moveth, whithersoever the rivers shall come, shall live: and there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall come thither: for they shall be healed; and every thing shall live whither the river cometh.

W:HFYFH (FM:DW. (FLFYW D.AW.FGIYM M"("YN G.EDIY W:(AD-("YN (EG:LAYIM MI$:+OWXA LAX:ARFMIYM YIH:YW. L:MIYNFH T.IH:YEH D:GFTFM K.ID:GAT HAY.FM HAG.FDOWL RAB.FH M:)OD

Ezek 47:10 And it shall come to pass, that the fishers shall stand upon it from Engedi even unto Eneglaim; they shall be a place to spread forth nets; their fish shall be according to their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.

B.IC.O)TFYW W.G:BF)FYW W:LO) Y"RFP:)W. L:MELAX NIT.FNW.

Ezek 47:11 But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.

W:(AL-HAN.AXAL YA(:ALEH (AL-&:PFTOW MIZ.EH W.MIZ.EH K.FL-("C-MA):AKFL LO)-YIB.OWL (FL"HW. W:LO)-YIT.OM P.IR:YOW LFX:FDF$FYW Y:BAK."R K.IY M"YMFYW MIN-HAM.IQ:D.F$ H"M.FH YOWC:)IYM W:HFYFH PIR:YOW L:MA):AKFL W:(FL"HW. LIT:RW.PFH

Ezek 47:12 And by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow all trees for meat, whose leaf shall not fade, neither shall the fruit thereof be consumed: it shall bring forth new fruit according to his months, because their waters they issued out of the sanctuary: and the fruit thereof shall be for meat, and the leaf thereof for medicine.

K.OH )FMAR ):ADONFY Y:HWIH G."H G:BW.L ):A$ER T.IT:NAX:ALW. )ET-HF)FREC LI$:N"Y (F&FR $IB:+"Y YI&:RF)"L YOWS"P X:ABFLIYM

Ezek 47:13 Thus saith the Lord GOD; This shall be the border, whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of Israel: Joseph shall have two portions.

W.N:XAL:T.EM )OWTFH. )IY$ K.:)FXIYW ):A$ER NF&F)TIY )ET-YFDIY L:TIT.FH. LA):ABOT"YKEM W:NFP:LFH HF)FREC HAZ.O)T LFKEM B.:NAX:ALFH

Ezek 47:14 And ye shall inherit it, one as well as another: concerning the which I lifted up mine hand to give it unto your fathers: and this land shall fall unto you for inheritance.

W:ZEH G.:BW.L HF)FREC LIP:)AT CFPOWNFH MIN-HAY.FM HAG.FDOWL HAD.EREK: XET:LON L:BOW) C:DFDFH

Ezek 47:15 And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

X:AMFT B."ROWTFH SIB:RAYIM ):A$ER B."YN-G.:BW.L D.AM.E&EQ W.B"YN G.:BW.L X:AMFT XFC"R HAT.IYKOWN ):A$ER )EL-G.:BW.L XAW:RFN

Ezek 47:16 Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazarhatticon, which is by the coast of Hauran.

W:HFYFH G:BW.L MIN-HAY.FM X:ACAR ("YNOWN G.:BW.L D.AM.E&EQ W:CFPOWN CFPOWNFH W.G:BW.L X:AMFT W:)"T P.:)AT CFPOWN

Ezek 47:17 And the border from the sea shall be Hazarenan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side.

W.P:)AT QFDIYM MIB."YN XAW:RFN W.MIB."YN-D.AM.E&EQ W.MIB."YN HAG.IL:(FD W.MIB."YN )EREC YI&:RF)"L HAY.AR:D."N MIG.:BW.L (AL-HAY.FM HAQ.AD:MOWNIY T.FMOD.W. W:)"T P.:)AT QFDIYMFH

Ezek 47:18 And the east side ye shall measure from Hauran, and from Damascus, and from Gilead, and from the land of Israel by Jordan, from the border unto the east sea. And this is the east side.

W.P:)AT NEGEB T."YMFNFH MIT.FMFR (AD-M"Y M:RIYBOWT QFD"$ NAX:ALFH )EL-HAY.FM HAG.FDOWL W:)"T P.:)AT-T."YMFNFH NEG:B.FH

Ezek 47:19 And the south side southward, from Tamar even to the waters of strife in Kadesh, the river to the great sea. And this is the south side southward.

W.P:)AT-YFM HAY.FM HAG.FDOWL MIG.:BW.L (AD-NOKAX L:BOW) X:AMFT ZO)T P.:)AT-YFM

Ezek 47:20 The west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against Hamath. This is the west side.

W:XIL.AQ:T.EM )ET-HF)FREC HAZ.O)T LFKEM L:$IB:+"Y YI&:RF)"L

Ezek 47:21 So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel.

W:HFYFH T.AP.ILW. )OWTFH. B.:NAX:ALFH LFKEM W.L:HAG."RIYM HAG.FRIYM B.:TOWK:KEM ):A$ER-HOWLIDW. BFNIYM B.:TOWK:KEM W:HFYW. LFKEM K.:)EZ:RFX B.IB:N"Y YI&:RF)"L )IT.:KEM YIP.:LW. B:NAX:ALFH B.:TOWK: $IB:+"Y YI&:RF)"L

Ezek 47:22 And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.

W:HFYFH BA$."BE+ ):A$ER-G.FR HAG."R )IT.OW $FM T.IT.:NW. NAX:ALFTOW N:)UM ):ADONFY Y:HWIH

Ezek 47:23 And it shall come to pass, that in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give him his inheritance, saith the Lord GOD.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation