TanakhML Project. Text Browser. Parallel

2Kgs 7:1 Then Elisha said, Hear ye the word of the LORD; Thus saith the LORD, To morrow about this time shall a measure of fine flour be sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, in the gate of Samaria.

WAY.A(AN HA$.FLIY$ ):A$ER-LAM.ELEK: NI$:(FN (AL-YFDOW )ET-)IY$ HF):ELOHIYM WAY.O)MAR HIN."H Y:HWFH (O&EH ):ARUB.OWT B.A$.FMAYIM H:AYIH:YEH HAD.FBFR HAZ.EH WAY.O)MER HIN.:KFH RO)EH B.:("YNEYKF W.MI$.FM LO) TO)K"L

2Kgs 7:2 Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, and said, Behold, if the LORD would make windows in heaven, might this thing be? And he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.

W:)AR:B.F(FH ):ANF$IYM HFYW. M:CORF(IYM P.ETAX HA$.F(AR WAY.O)M:RW. )IY$ )EL-R"("HW. MFH ):ANAX:NW. YO$:BIYM P.OH (AD-MFT:NW.

2Kgs 7:3 And there were four leprous men at the entering in of the gate: and they said one to another, Why sit we here until we die?

)IM-)FMAR:NW. NFBOW) HF(IYR W:HFRF(FB B.F(IYR WFMAT:NW. $FM W:)IM-YF$AB:NW. POH WFMFT:NW. W:(AT.FH L:KW. W:NIP.:LFH )EL-MAX:AN"H ):ARFM )IM-Y:XAY.UNW. NIX:YEH W:)IM-Y:MIYTUNW. WFMFT:NW.

2Kgs 7:4 If we say, We will enter into the city, then the famine is in the city, and we shall die there: and if we sit still here, we die also. Now therefore come, and let us fall unto the host of the Syrians: if they save us alive, we shall live; and if they kill us, we shall but die.

WAY.FQW.MW. BAN.E$EP LFBOW) )EL-MAX:AN"H ):ARFM WAY.FBO)W. (AD-Q:C"H MAX:AN"H ):ARFM W:HIN."H )"YN-$FM )IY$

2Kgs 7:5 And they rose up in the twilight, to go unto the camp of the Syrians: and when they were come to the uttermost part of the camp of Syria, behold, there was no man there.

WA)DONFY HI$:MIY(A )ET-MAX:AN"H ):ARFM QOWL REKEB QOWL SW.S QOWL XAYIL G.FDOWL WAY.O)M:RW. )IY$ )EL-)FXIYW HIN."H &FKAR-(FL"YNW. MELEK: YI&:RF)"L )ET-MAL:K"Y HAXIT.IYM W:)ET-MAL:K"Y MIC:RAYIM LFBOW) (FL"YNW.

2Kgs 7:6 For the LORD had made the host of the Syrians to hear a noise of chariots, and a noise of horses, even the noise of a great host: and they said one to another, Lo, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hittites, and the kings of the Egyptians, to come upon us.

WAY.FQW.MW. WAY.FNW.SW. BAN.E$EP WAY.A(AZ:BW. )ET-)FH:FL"YHEM W:)ET-SW.S"YHEM W:)ET-X:AMOR"YHEM HAM.AX:ANEH K.A):A$ER-HIY) WAY.FNUSW. )EL-NAP:$FM

2Kgs 7:7 Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled for their life.

WAY.FBO)W. HAM:CORF(IYM HF)"L.EH (AD-Q:C"H HAM.AX:ANEH WAY.FBO)W. )EL-)OHEL )EXFD WAY.O)K:LW. WAY.I$:T.W. WAY.I&:)W. MI$.FM K.ESEP W:ZFHFB W.B:GFDIYM WAY."L:KW. WAY.A+:MINW. WAY.F$UBW. WAY.FBO)W. )EL-)OHEL )AX"R WAY.I&:)W. MI$.FM WAY."L:KW. WAY.A+:MINW.

2Kgs 7:8 And when these lepers came to the uttermost part of the camp, they went into one tent, and did eat and drink, and carried thence silver, and gold, and raiment, and went and hid it; and came again, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it.

WAY.O)M:RW. )IY$ )EL-R"("HW. LO)-K"N ):ANAX:NW. (O&IYM HAY.OWM HAZ.EH YOWM-B.:&ORFH HW.) WA):ANAX:NW. MAX:$IYM W:XIK.IYNW. (AD-)OWR HAB.OQER W.M:CF)FNW. (FWOWN W:(AT.FH L:KW. W:NFBO)FH W:NAG.IYDFH B."YT HAM.ELEK:

2Kgs 7:9 Then they said one to another, We do not well: this day is a day of good tidings, and we hold our peace: if we tarry till the morning light, some mischief will come upon us: now therefore come, that we may go and tell the king's household.

WAY.FBO)W. WAY.IQ:R:)W. )EL-$O("R HF(IYR WAY.AG.IYDW. LFHEM L")MOR B.F)NW. )EL-MAX:AN"H ):ARFM W:HIN."H )"YN-$FM )IY$ W:QOWL )FDFM K.IY )IM-HAS.W.S )FSW.R W:HAX:AMOWR )FSW.R W:)OHFLIYM K.A):A$ER-H"M.FH

2Kgs 7:10 So they came and called unto the porter of the city: and they told them, saying, We came to the camp of the Syrians, and, behold, there was no man there, neither voice of man, but horses tied, and asses tied, and the tents as they were.

WAY.IQ:RF) HA$.O(:ARIYM WAY.AG.IYDW. B."YT HAM.ELEK: P.:NIYMFH

2Kgs 7:11 And he called the porters; and they told it to the king's house within.

WAY.FQFM HAM.ELEK: LAY:LFH WAY.O)MER )EL-(:ABFDFYW )AG.IYDFH-N.F) LFKEM )"T ):A$ER-(F&W. LFNW. ):ARFM YFD:(W. K.IY-R:("BIYM ):ANAX:NW. WAY."C:)W. MIN-HAM.AX:ANEH L:H"XFB"H BA&.FDEH L")MOR K.IY-Y"C:)W. MIN-HF(IYR W:NIT:P.:&"M XAY.IYM W:)EL-HF(IYR NFBO)

2Kgs 7:12 And the king arose in the night, and said unto his servants, I will now shew you what the Syrians have done to us. They know that we be hungry; therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, When they come out of the city, we shall catch them alive, and get into the city.

WAY.A(AN WAY.A(AN )EXFD )EXFD M"(:ABFDFYW M"(:ABFDFYW WAY.O)MER WAY.O)MER W:YIQ:XW.-W:YIQ:XW.-NF) NF) X:AMI$.FH X:AMI$.FH MIN-MIN-HAS.W.SIYM HAS.W.SIYM HAN.I$:)FRIYM HAN.I$:)FRIYM ):A$ER ):A$ER NI$:):ARW.-NI$:):ARW.-BFH. BFH. HIN.FM HIN.FM H:AMOWN K.:KFL-YI&:RF)"L H:AMOWN ):A$ER YI&:RF)"L ):A$ER NI$:):ARW.-BFH. NI$:):ARW.-HIN.FM BFH. HIN.FM K.:KFL-H:AMOWN K.:KFL-H:AMOWN YI&:RF)"L YI&:RF)"L ):A$ER-):A$ER-T.FM.W. W:NI$:L:XFH T.FM.W. W:NIR:)EH W:NI$:L:XFH W:NIR:)EH

2Kgs 7:13 And one of his servants answered and said, Let some take, I pray thee, five of the horses that remain, which are left in the city, (behold, they are as all the multitude of Israel that are left in it: behold, I say, they are even as all the multitude of the Israelites that are consumed:) and let us send and see.

WAY.IQ:XW. $:N"Y REKEB SW.SIYM WAY.I$:LAX HAM.ELEK: )AX:AR"Y MAX:AN"H-):ARFM L")MOR L:KW. W.R:)W.

2Kgs 7:14 They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.

WAY."L:KW. )AX:AR"YHEM (AD-HAY.AR:D."N W:HIN."H KFL-HAD.EREK: M:L")FH B:GFDIYM W:K"LIYM ):A$ER-HI$:LIYKW. ):ARFM B.:XFP:ZFM WAY.F$UBW. HAM.AL:)FKIYM WAY.AG.IDW. LAM.ELEK:

2Kgs 7:15 And they went after them unto Jordan: and, lo, all the way was full of garments and vessels, which the Syrians had cast away in their haste. And the messengers returned, and told the king.

WAY."C") HF(FM WAY.FBOZ.W. )"T MAX:AN"H ):ARFM WAY:HIY S:)FH-SOLET B.:$EQEL W:SF)TAYIM &:(ORIYM B.:$EQEL K.ID:BAR Y:HWFH

2Kgs 7:16 And the people went out, and spoiled the tents of the Syrians. So a measure of fine flour was sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, according to the word of the LORD.

W:HAM.ELEK: HIP:QIYD )ET-HA$.FLIY$ ):A$ER-NI$:(FN (AL-YFDOW (AL-HA$.A(AR WAY.IR:M:SUHW. HF(FM B.A$.A(AR WAY.FMOT K.A):A$ER D.IB.ER )IY$ HF):ELOHIYM ):A$ER D.IB.ER B.:REDET HAM.ELEK: )"LFYW

2Kgs 7:17 And the king appointed the lord on whose hand he leaned to have the charge of the gate: and the people trode upon him in the gate, and he died, as the man of God had said, who spake when the king came down to him.

WAY:HIY K.:DAB."R )IY$ HF):ELOHIYM )EL-HAM.ELEK: L")MOR SF)TAYIM &:(ORIYM B.:$EQEL W.S:)FH-SOLET B.:$EQEL YIH:YEH K.F("T MFXFR B.:$A(AR $OM:ROWN

2Kgs 7:18 And it came to pass as the man of God had spoken to the king, saying, Two measures of barley for a shekel, and a measure of fine flour for a shekel, shall be to morrow about this time in the gate of Samaria:

WAY.A(AN HA$.FLIY$ )ET-)IY$ HF):ELOHIYM WAY.O)MAR W:HIN."H Y:HWFH (O&EH ):ARUB.OWT B.A$.FMAYIM H:AYIH:YEH K.AD.FBFR HAZ.EH WAY.O)MER HIN.:KF RO)EH B.:("YNEYKF W.MI$.FM LO) TO)K"L

2Kgs 7:19 And that lord answered the man of God, and said, Now, behold, if the LORD should make windows in heaven, might such a thing be? And he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.

WAY:HIY-LOW K."N WAY.IR:M:SW. )OTOW HF(FM B.A$.A(AR WAY.FMOT

2Kgs 7:20 And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation