Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Psalms 99 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
yəhwāh mālāḵ yirəgəzû ‘ammîm yōšēḇ kərûḇîm tānûṭ hā’āreṣ | Pss 99:1 The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved. |
yəhwāh bəṣiyyôn gāḏôl wərām hû’ ‘al-kāl-hā‘ammîm | Pss 99:2 The LORD is great in Zion; and he is high above all the people. |
yôḏû šiməḵā gāḏôl wənôrā’ qāḏôš hû’ | Pss 99:3 Let them praise thy great and terrible name; for it is holy. |
wə‘ōz meleḵ mišəpāṭ ’āhēḇ ’attāh kônanətā mêšārîm mišəpāṭ ûṣəḏāqāh bəya‘ăqōḇ ’attāh ‘āśîṯā | Pss 99:4 The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob. |
rôməmû yəhwāh ’ĕlōhênû wəhišətaḥăwû lahăḏōm rag̱əlāyw qāḏôš hû’ | Pss 99:5 Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy. |
mōšeh wə’ahărōn bəḵōhănāyw ûšəmû’ēl bəqōrə’ê šəmô qōri’ym ’el-yəhwāh wəhû’ ya‘ănēm | Pss 99:6 Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them. |
bə‘ammûḏ ‘ānān yəḏabbēr ’ălêhem šāmərû ‘ēḏōṯāyw wəḥōq nāṯan-lāmô | Pss 99:7 He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them. |
yəhwāh ’ĕlōhênû ’attāh ‘ănîṯām ’ēl nōśē’ hāyîṯā lāhem wənōqēm ‘al-‘ălîlôṯām | Pss 99:8 Thou answeredst them, O LORD our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions. |
rôməmû yəhwāh ’ĕlōhênû wəhišətaḥăwû ləhar qāḏəšô kî-qāḏôš yəhwāh ’ĕlōhênû | Pss 99:9 Exalt the LORD our God, and worship at his holy hill; for the LORD our God is holy. |