Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Psalms 63 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
mizəmôr ləḏāwiḏ bihəyôṯô bəmiḏəbar yəhûḏāh | Pss 63:1 O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is; |
’ĕlōhîm ’ēlî ’attāh ’ăšaḥărekkā ṣāmə’āh ləḵā nap̱əšî kāmahh ləḵā ḇəśārî bə’ereṣ-ṣiyyāh wə‘āyēp̱ bəlî-māyim | Pss 63:2 To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary. |
kēn baqqōḏeš ḥăzîṯîḵā lirə’ôṯ ‘uzzəḵā ûḵəḇôḏeḵā | Pss 63:3 Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee. |
kî-ṭôḇ ḥasədəḵā mēḥayyîm śəp̱āṯay yəšabbəḥûnəḵā | Pss 63:4 Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name. |
kēn ’ăḇāreḵəḵā ḇəḥayyāy bəšiməḵā ’eśśā’ ḵappāy | Pss 63:5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips: |
kəmô ḥēleḇ wāḏešen tiśəba‘ nap̱əšî wəśip̱əṯê rənānôṯ yəhallel-pî | Pss 63:6 When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. |
’im-zəḵarətîḵā ‘al-yəṣû‘āy bə’ašəmurôṯ ’ehəgeh-bāḵ | Pss 63:7 Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice. |
kî-hāyîṯā ‘ezərāṯāh llî ûḇəṣēl kənāp̱eyḵā ’ărannēn | Pss 63:8 My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me. |
dāḇəqāh nap̱əšî ’aḥăreyḵā bî tāməḵāh yəmîneḵā | Pss 63:9 But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth. |
wəhēmmāh ləšô’āh yəḇaqəšû nap̱əšî yāḇō’û bəṯaḥətiyyôṯ hā’āreṣ | Pss 63:10 They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes. |
yaggîruhû ‘al-yəḏê-ḥāreḇ mənāṯ šu‘ālîm yihəyû | Pss 63:11 But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped. |
wəhammeleḵ yiśəmaḥ bē’lōhîm yiṯəhallēl kāl-hannišəbā‘ bô kî yissāḵēr pî ḏôḇərê-šāqer | Pss : |