TanakhML Project. Text Browser. Parallel

Ezek 22:3 Then say thou, Thus saith the Lord GOD, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself.

B/DM/K )$R-$PKT )$MT W/B/GLWLY/K? )$R-(&YT +M)T W/TQRYBY YMY/K W/TBW) (D-$NWTY/K (L-KN? NTTY/K XRPH L/GWYM W/QLSH L/KL-H/)RCWT

Ezek 22:4 Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries.

H/QRBWT W/H/RXQWT? M/MK YTQLSW-B/K +M)T H/$M RBT H/MHWMH

Ezek 22:5 Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed.

HNH N&Y)Y Y&R)L? )Y$ L/ZR(/W HYW B/K LM(N $PK-DM

Ezek 22:6 Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.

)B W/)M HQLW B/K L/GR (&W? B/($Q B/TWK/K YTWM W/)LMNH HWNW B/K

Ezek 22:7 In thee have they set light by father and mother: in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger: in thee have they vexed the fatherless and the widow.

QD$Y BZYT W/)T-$BTTY? XLLT

Ezek 22:8 Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.

)N$Y RKYL HYW B/K LM(N $PK-DM W/)L-H/HRYM )KLW? B/K ZMH (&W B/TWK/K

Ezek 22:9 In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.

(RWT-)B GLH-B/K +M)T H/NDH (NW-B/K?

Ezek 22:10 In thee have they discovered their fathers' nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.

W/)Y$ )T-)$T R(/HW (&H TW(BH W/)Y$ )T-KLT/W +M) B/ZMH? W/)Y$ )T-)XT/W BT-)BY/W (NH-B/K

Ezek 22:11 And one hath committed abomination with his neighbour's wife; and another hath lewdly defiled his daughter in law; and another in thee hath humbled his sister, his father's daughter.

$XD LQXW-B/K LM(N $PK-?DM N$K W/TRBYT LQXT W/TBC(Y R(Y/K B/($Q W/)T/Y $KXT N)M? )DNY YHWH

Ezek 22:12 In thee have they taken gifts to shed blood; thou hast taken usury and increase, and thou hast greedily gained of thy neighbours by extortion, and hast forgotten me, saith the Lord GOD.

W/HNH HKYTY KP/Y )L-BC(/K )$R (&YT? W/(L-DM/K )$R HYW B/TWK/K

Ezek 22:13 Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.

H/Y(MD LB/K )M-TXZQNH YDY/K? L/YMYM )$R )NY (&H )WT/K )NY YHWH DBRTY W/(&YTY

Ezek 22:14 Can thine heart endure, or can thine hands be strong, in the days that I shall deal with thee? I the LORD have spoken it, and will do it.

W/HPYCWTY? )WT/K B/GWYM W/ZRYTY/K B/)RCWT W/HTMTY +M)T/K M/MK

Ezek 22:15 And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.

W/NXLT? B/K L/(YNY GWYM W/YD(T KY-)NY YHWH

Ezek 22:16 And thou shalt take thine inheritance in thyself in the sight of the heathen, and thou shalt know that I am the LORD.

W/YHY DBR-YHWH )L/Y L/)MR

Ezek 22:17 And the word of the LORD came unto me, saying,

BN-)DM HYW-L/Y BYT-?Y&R)L **L/SYG KL/M NX$T W/BDYL W/BRZL W/(WPRT B/TWK KWR SGYM? KSP HYW

Ezek 22:18 Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.

L/KN KH )MR )DNY YHWH Y(N HYWT KL/KM? L/SGYM L/KN HN/NY QBC )T/KM )L-TWK YRW$LM

Ezek 22:19 Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye are all become dross, behold, therefore I will gather you into the midst of Jerusalem.

QBCT KSP? W/NX$T W/BRZL W/(WPRT W/BDYL )L-TWK KWR L/PXT-(LY/W )$? L/HNTYK KN )QBC B/)P/Y W/B/XMT/Y W/HNXTY W/HTKTY )T/KM?

Ezek 22:20 As they gather silver, and brass, and iron, and lead, and tin, into the midst of the furnace, to blow the fire upon it, to melt it; so will I gather you in mine anger and in my fury, and I will leave you there, and melt you.

W/KNSTY )T/KM W/NPXTY (LY/KM B/)$ (BRT/Y W/NTKTM B/TWK/H?

Ezek 22:21 Yea, I will gather you, and blow upon you in the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst therof.

K/HTWK KSP B/TWK KWR KN TTKW B/TWK/H W/YD(TM KY-)NY YHWH? $PKTY XMT/Y (LY/KM

Ezek 22:22 As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I the LORD have poured out my fury upon you.

W/YHY DBR-YHWH )L/Y L/)MR

Ezek 22:23 And the word of the LORD came unto me, saying,

BN-)DM )MR-L/H )T )RC? L) M+HRH HY) L) G$M/H B/YWM Z(M

Ezek 22:24 Son of man, say unto her, Thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.

Q$R NBY)Y/H B/TWK/H? K/)RY $W)G +RP +RP NP$ )KLW XSN W/YQR YQXW )LMNWTY/H HRBW? B/TWK/H

Ezek 22:25 There is a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls; they have taken the treasure and precious things; they have made her many widows in the midst thereof.

KHNY/H XMSW TWRT/Y W/YXLLW QD$Y BYN-QD$ L/XL L)? HBDYLW W/BYN-H/+M) L/+HWR L) HWDY(W W/M/$BTWTY H(LYMW? (YNY/HM W/)XL B/TWK/M

Ezek 22:26 Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed difference between the unclean and the clean, and have hid their eyes from my sabbaths, and I am profaned among them.

&RY/H B/QRB/H K/Z)BYM +RPY +RP? L/$PK-DM L/)BD NP$WT LM(N BC( BC(

Ezek 22:27 Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.

W/NBY)Y/H +XW L/HM? TPL XZYM $W) W/QSMYM L/HM KZB )MRYM KH )MR )DNY YHWH? W/YHWH L) DBR

Ezek 22:28 And her prophets have daubed them with untempered morter, seeing vanity, and divining lies unto them, saying, Thus saith the Lord GOD, when the LORD hath not spoken.

(M H/)RC ($QW ($Q W/GZLW GZL W/(NY W/)BYWN? HWNW W/)T-H/GR ($QW B/L) M$P+

Ezek 22:29 The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy: yea, they have oppressed the stranger wrongfully.

W/)BQ$ M/HM )Y$ GDR-?GDR W/(MD B/PRC L/PNY B(D H/)RC L/BLTY $XT/H W/L) MC)TY?

Ezek 22:30 And I sought for a man among them, that should make up the hedge, and stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it: but I found none.

W/)$PK (LY/HM Z(M/Y B/)$ (BRT/Y KLYTY/M DRK/M B/R)$/M NTTY? N)M )DNY YHWH

Ezek 22:31 Therefore have I poured out mine indignation upon them; I have consumed them with the fire of my wrath: their own way have I recompensed upon their heads, saith the Lord GOD.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation