| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Jeremiah 49 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | ירמיהו |
| LI/B:N"Y (AM.OWN K.OH )FMAR Y:HWFH? H:A/BFNIYM )"YN L:/YI&:RF)"L )IM-YOWR"$ )"YN L/OW? MAD.W.(A YFRA$ MAL:K.FM )ET-G.FD W:/(AM./OW B.:/(FRFY/W YF$FB? | Jer 49:1 Concerning the Ammonites, thus saith the LORD; Hath Israel no sons? hath he no heir? why then doth their king inherit Gad, and his people dwell in his cities? |
| LF/K"N HIN."H YFMIYM B.F)IYM N:)UM-Y:HWFH? W:/HI$:MA(:T.IY )EL-RAB.AT B.:N"Y-(AM.OWN T.:RW.(AT MIL:XFMFH? W:/HFY:TFH L:/T"L $:MFMFH W./B:NOTEY/HF B.F/)"$ T.IC.AT:NFH? W:/YFRA$ YI&:RF)"L )ET-YOR:$FY/W )FMAR Y:HWFH? | Jer 49:2 Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that I will cause an alarm of war to be heard in Rabbah of the Ammonites; and it shall be a desolate heap, and her daughters shall be burned with fire: then shall Israel be heir unto them that were his heirs, saith the LORD. |
| H"YLIYLIY XE$:B.OWN K.IY $UD.:DFH-(AY C:(AQ:NFH B.:NOWT RAB.FH? X:AGOR:NFH &AQ.IYM S:POD:NFH W:/HIT:$OW+A+:NFH B.A/G.:D"ROWT? K.IY MAL:K.FM B.A/G.OWLFH Y"L"K: K.OH:ANFY/W W:/&FRFY/W YAX:D.FY/W? | Jer 49:3 Howl, O Heshbon, for Ai is spoiled: cry, ye daughters of Rabbah, gird you with sackcloth; lament, and run to and fro by the hedges; for their king shall go into captivity, and his priests and his princes together. |
| MAH-T.IT:HAL:LIY B.F/(:AMFQIYM ZFB (IM:Q/"K: HA/B.AT HA/$.OWB"BFH? HA/B.O+:XFH B.:/)OC:ROTEY/HF MIY YFBOW) )"L/FY? | Jer 49:4 Wherefore gloriest thou in the valleys, thy flowing valley, O backsliding daughter? that trusted in her treasures, saying, Who shall come unto me? |
| HIN/:NIY M"BIY) (FLAY/IK: P.AXAD N:)UM-):ADONFY Y:HWIH C:BF)OWT MI/K.FL-S:BIYBFY/IK:? W:/NID.AX:T.EM )IY$ L:/PFNFY/W W:/)"YN M:QAB."C LA/N.OD"D? | Jer 49:5 Behold, I will bring a fear upon thee, saith the Lord GOD of hosts, from all those that be about thee; and ye shall be driven out every man right forth; and none shall gather up him that wandereth. |
| W:/)AX:AR"Y-K"N )F$IYB )ET-$:BW.T B.:N"Y-(AM.OWN N:)UM-Y:HWFH | Jer 49:6 And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD. |
| LE/):EDOWM K.OH )FMAR Y:HWFH C:BF)OWT HA/)"YN (OWD XFK:MFH B.:/T"YMFN? )FB:DFH ("CFH MI/B.FNIYM NIS:R:XFH XFK:MFTFM? | Jer 49:7 Concerning Edom, thus saith the LORD of hosts; Is wisdom no more in Teman? is counsel perished from the prudent? is their wisdom vanished? |
| NUSW. HFP:NW. HE(:MIYQW. LF/$EBET YO$:B"Y D.:DFN? K.IY )"YD ("&FW H"B")TIY (FLFY/W ("T P.:QAD:T.IY/W? | Jer 49:8 Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him. |
| )IM-B.OC:RIYM B.F)W. L/FK: LO) YA$:)IRW. (OWL"LOWT? )IM-G.AN.FBIYM B.A/L.AY:LFH HI$:XIYTW. DAY.FM? | Jer 49:9 If grapegatherers come to thee, would they not leave some gleaning grapes? if thieves by night, they will destroy till they have enough. |
| K.IY-):ANIY XF&AP:T.IY )ET-("&FW G.IL."YTIY )ET-MIS:T.FRFY/W W:/NEX:B.FH LO) YW.KFL? $UD.AD ZAR:(/OW W:/)EXFY/W W./$:K"NFY/W W:/)"YNEN.W.? | Jer 49:10 But I have made Esau bare, I have uncovered his secret places, and he shall not be able to hide himself: his seed is spoiled, and his brethren, and his neighbours, and he is not. |
| (FZ:BFH Y:TOMEY/KF ):ANIY ):AXAY.EH W:/)AL:M:NOTEY/KF (FL/AY T.IB:+FXW. | Jer 49:11 Leave thy fatherless children, I will preserve them alive; and let thy widows trust in me. |
| K.IY-KOH )FMAR Y:HWFH HIN."H ):A$ER-)"YN MI$:P.F+/FM LI/$:T.OWT HA/K.OWS $FTOW? YI$:T.W. W:/)AT.FH HW.) NFQOH T.IN.FQEH LO) TIN.FQEH K.IY $FTOH T.I$:T.EH | Jer 49:12 For thus saith the LORD; Behold, they whose judgment was not to drink of the cup have assuredly drunken; and art thou he that shall altogether go unpunished? thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink of it. |
| K.IY B/IY? NI$:B.A(:T.IY N:)UM-Y:HWFH K.IY-L:/$AM.FH L:/XER:P.FH L:/XOREB W:/LI/Q:LFLFH T.IH:YEH? BFC:RFH W:/KFL-(FREY/HF TIH:YEYNFH L:/XFR:BOWT (OWLFM? | Jer 49:13 For I have sworn by myself, saith the LORD, that Bozrah shall become a desolation, a reproach, a waste, and a curse; and all the cities thereof shall be perpetual wastes. |
| $:MW.(FH $FMA(:T.IY M"/)"T Y:HWFH W:/CIYR B.A/G.OWYIM $FLW.XA? HIT:QAB.:CW. W./BO)W. (FLEY/HF W:/QW.MW. LA/M.IL:XFMFH? | Jer 49:14 I have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent unto the heathen, saying, Gather ye together, and come against her, and rise up to the battle. |
| K.IY-HIN."H QF+ON N:TAT.IY/KF B.A/G.OWYIM B.FZW.Y B.F/)FDFM? | Jer 49:15 For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men. |
| T.IP:LAC:T./:KF HI$.IY) )OT/FK: Z:DOWN LIB./EKF? $OK:NIY B.:/XAG:W"Y HA/S.ELA( T.OP:&IY M:ROWM G.IB:(FH? K.IY-TAG:B.IYHA K.A/N.E$ER QIN./EKF MI/$.FM )OWRIYD/:KF N:)UM-Y:HWFH? | Jer 49:16 Thy terribleness hath deceived thee, and the pride of thine heart, O thou that dwellest in the clefts of the rock, that holdest the height of the hill: though thou shouldest make thy nest as high as the eagle, I will bring thee down from thence, saith the LORD. |
| W:/HFY:TFH ):EDOWM L:/$AM.FH K.OL (OB"R (FLEY/HF YI$.OM W:/YI$:ROQ (AL-K.FL-MAK.OWT/EHF? | Jer 49:17 Also Edom shall be a desolation: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof. |
| K.:/MAH:P."KAT S:DOM WA/(:AMORFH W./$:K"NEY/HF )FMAR Y:HWFH LO)-Y"$"B $FM )IY$? W:/LO)-YFGW.R B./FH. B.EN-)FDFM? | Jer 49:18 As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith the LORD, no man shall abide there, neither shall a son of man dwell in it. |
| HIN."H K.:/)AR:Y"H YA(:ALEH MI/G.:)OWN HA/Y.AR:D."N )EL-N:W"H )"YTFN? K.IY-)AR:G.IY(FH ):ARIYC/EN.W. M"/(FLEY/HF W./MIY BFXW.R )"LEY/HF )EP:QOD? K.IY MIY KFMOW/NIY W./MIY YO(IYD/EN.IY W./MIY-ZEH RO(EH ):A$ER YA(:AMOD L:/PFNFY | Jer 49:19 Behold, he shall come up like a lion from the swelling of Jordan against the habitation of the strong: but I will suddenly make him run away from her: and who is a chosen man, that I may appoint over her? for who is like me? and who will appoint me the time? and who is that shepherd that will stand before me? |
| LF/K"N $IM:(W. (:ACAT-Y:HWFH ):A$ER YF(AC )EL-):EDOWM? W./MAX:$:BOWTFY/W ):A$ER XF$AB )EL-YO$:B"Y T"YMFN? )IM-LO) YIS:XFBW.M C:(IYR"Y HA/C.O)N )IM-LO) YA$.IYM (:AL"Y/HEM N:W/"HEM? | Jer 49:20 Therefore hear the counsel of the LORD, that he hath taken against Edom; and his purposes, that he hath purposed against the inhabitants of Teman: Surely the least of the flock shall draw them out: surely he shall make their habitations desolate with them. |
| MI/Q.OWL NIP:L/FM RF(:A$FH HF/)FREC C:(FQFH B.:/YAM-SW.P NI$:MA( QOWL/FH.? | Jer 49:21 The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea. |
| HIN."H KA/N.E$ER YA(:ALEH W:/YID:)EH W:/YIP:RO& K.:NFPFY/W (AL-B.FC:RFH W:/HFYFH L"B? G.IB.OWR"Y ):EDOWM B.A/Y.OWM HA/HW.) K.:/L"B )I$.FH M:C"RFH | Jer 49:22 Behold, he shall come up and fly as the eagle, and spread his wings over Bozrah: and at that day shall the heart of the mighty men of Edom be as the heart of a woman in her pangs. |
| L:/DAM.E&EQ B.OW$FH X:AMFT W:/)AR:P.FD K.IY-$:MU(FH RF(FH $FM:(W.? NFMOGW. B.A/Y.FM D.:)FGFH HA$:Q"+ LO) YW.KFL? | Jer 49:23 Concerning Damascus. Hamath is confounded, and Arpad: for they have heard evil tidings: they are fainthearted; there is sorrow on the sea; it cannot be quiet. |
| RFP:TFH DAM.E&EQ HIP:N:TFH LF/NW.S W:/RE+E+ HEX:EZIYQFH? CFRFH WA/X:ABFLIYM ):AXFZAT.FH K.A/Y.OWL"DFH? | Jer 49:24 Damascus is waxed feeble, and turneth herself to flee, and fear hath seized on her: anguish and sorrows have taken her, as a woman in travail. |
| )"YK: LO)-(UZ.:BFH (IYR **T.:HIL.FT QIR:YAT M:&OW&IY? | Jer 49:25 How is the city of praise not left, the city of my joy! |
| LF/K"N YIP.:LW. BAXW.REY/HF B.I/R:XOBOTEY/HF W:/KFL-)AN:$"Y HA/M.IL:XFMFH YID.AM.W. B.A/Y.OWM? HA/HW.) N:)UM Y:HWFH C:BF)OWT? | Jer 49:26 Therefore her young men shall fall in her streets, and all the men of war shall be cut off in that day, saith the LORD of hosts. |
| W:/HIC.AT.IY )"$ B.:/XOWMAT D.AM.F&EQ W:/)FK:LFH )AR:M:NOWT B.EN-H:ADFD | Jer 49:27 And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad. |
| L:/Q"DFR W./L:/MAM:L:KOWT XFCOWR ):A$ER HIK.FH **N:BW.KAD:RE)C.AR MELEK:-B.FBEL? K.OH )FMAR Y:HWFH? QW.MW. (:ALW. )EL-Q"DFR W:/$FD:DW. )ET-B.:N"Y-QEDEM? | Jer 49:28 Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the LORD; Arise ye, go up to Kedar, and spoil the men of the east. |
| )FH:FL"Y/HEM W:/CO)N/FM YIQ.FXW. Y:RIY(OWT"Y/HEM W:/KFL-K.:L"Y/HEM? W./G:MAL."Y/HEM YI&:)W. L/FHEM W:/QFR:)W. (:AL"Y/HEM MFGOWR MI/S.FBIYB? | Jer 49:29 Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side. |
| NUSW. N.UDW. M:)OD HE(:MIYQW. LF/$EBET YO$:B"Y XFCOWR N:)UM-Y:HWFH? K.IY-YF(AC (:AL"Y/KEM N:BW.KAD:RE)C.AR MELEK:-B.FBEL ("CFH W:/XF$AB **(:AL"Y/KEM? MAX:A$FBFH? | Jer 49:30 Flee, get you far off, dwell deep, O ye inhabitants of Hazor, saith the LORD; for Nebuchadrezzar king of Babylon hath taken counsel against you, and hath conceived a purpose against you. |
| QW.MW. (:ALW. )EL-G.OWY $:L"Y/W YOW$"B LF/BE+AX N:)UM-Y:HWFH? LO)-D:LFTAYIM W:/LO)-B:RIYXA L/OW B.FDFD YI$:K.ONW.? | Jer 49:31 Arise, get you up unto the wealthy nation, that dwelleth without care, saith the LORD, which have neither gates nor bars, which dwell alone. |
| W:/HFYW. G:MAL."Y/HEM LF/BAZ WA/H:AMOWN MIQ:N"Y/HEM L:/$FLFL? W:/Z"RITIY/M L:/KFL-RW.XA Q:CW.C"Y P")FH? W./MI/K.FL-(:ABFRFY/W )FBIY) )ET-)"YDFM N:)UM-Y:HWFH? | Jer 49:32 And their camels shall be a booty, and the multitude of their cattle a spoil: and I will scatter into all winds them that are in the utmost corners; and I will bring their calamity from all sides thereof, saith the LORD. |
| W:/HFY:TFH XFCOWR LI/M:(OWN T.AN.IYM $:MFMFH (AD-(OWLFM? LO)-Y"$"B $FM )IY$ W:/LO)-YFGW.R B./FH. B.EN-)FDFM | Jer 49:33 And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it. |
| ):A$ER HFYFH D:BAR-Y:HWFH )EL-YIR:M:YFHW. HA/N.FBIY) )EL-("YLFM B.:/R")$IYT? MAL:KW.T CID:QIY.FH MELEK:-Y:HW.DFH L"/)MOR | Jer 49:34 The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against Elam in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying, |
| K.OH )FMAR Y:HWFH C:BF)OWT? HIN/:NIY $OB"R )ET-QE$ET ("YLFM R")$IYT G.:BW.RFT/FM? | Jer 49:35 Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will break the bow of Elam, the chief of their might. |
| W:/H"B")TIY )EL-("YLFM )AR:B.A( RW.XOWT M"/)AR:B.A( Q:COWT HA/$.FMAYIM? W:/Z"RITIY/M L:/KOL HF/RUXOWT HF/)"L.EH W:/LO)-YIH:YEH HA/G.OWY ):A$ER LO)-YFBOW) $FM? NID.:X"Y **("YLFM? | Jer 49:36 And upon Elam will I bring the four winds from the four quarters of heaven, and will scatter them toward all those winds; and there shall be no nation whither the outcasts of Elam shall not come. |
| W:/HAX:T.AT.IY )ET-("YLFM L/P:N"Y )OY:B"Y/HEM W:/LI/P:N"Y M:BAQ:$"Y NAP:$/FM? W:/H"B")TIY (:AL"Y/HEM RF(FH )ET-X:AROWN )AP./IY N:)UM-Y:HWFH? W:/$IL.AX:T.IY )AX:AR"Y/HEM )ET-HA/XEREB (AD K.AL.OWT/IY )OWT/FM? | Jer 49:37 For I will cause Elam to be dismayed before their enemies, and before them that seek their life: and I will bring evil upon them, even my fierce anger, saith the LORD; and I will send the sword after them, till I have consumed them: |
| W:/&AM:T.IY KIS:)/IY B.:/("YLFM W:/HA):ABAD:T.IY MI/$.FM MELEK: W:/&FRIYM N:)UM-Y:HWFH? | Jer 49:38 And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD. |
| W:/HFYFH W:/HFYFH B.:/)AX:ARIYT B.:/)AX:ARIYT HA/Y.FMIYM HA/Y.FMIYM **)F$IYB **)F$IYB **$:BW.T )ET-("YLFM **$:BW.T ("YLFM N:)UM-Y:HWFH N:)UM-Y:HWFH | Jer 49:39 But it shall come to pass in the latter days, that I will bring again the captivity of Elam, saith the LORD. |