Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Psalms 25 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | תהלים |
ləḏāwiḏ ’ēleyḵā yəhwāh nap̱əšî ’eśśā’ | Pss 25:1 Unto thee, O LORD, do I lift up my soul. |
’ĕlōhay bəḵā ḇāṭaḥətî ’al-’ēḇôšāh ’al-ya‘aləṣû ’ōyəḇay lî | Pss 25:2 O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me. |
gam kāl-qôeyḵā lō’ yēḇōšû yēḇōšû habbôg̱əḏîm rêqām | Pss 25:3 Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause. |
dərāḵeyḵā yəhwāh hôḏî‘ēnî ’ōrəḥôṯeyḵā lamməḏēnî | Pss 25:4 Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths. |
haḏərîḵēnî ḇa’ămitteḵā wəlamməḏēnî kî-’attāh ’ĕlōhê yišə‘î ’ôṯəḵā qiwwîṯî kāl-hayyôm | Pss 25:5 Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day. |
zəḵōr-raḥămeyḵā yəhwāh waḥăsāḏeyḵā kî mē‘ôlām hēmmāh | Pss 25:6 Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old. |
ḥaṭṭō’wṯ nə‘ûray ûp̱əšā‘ay ’al-tizəkōr kəḥasədəḵā zəḵār-lî-’attāh ləma‘an ṭûḇəḵā yəhwāh | Pss 25:7 Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD. |
ṭôḇ-wəyāšār yəhwāh ‘al-kēn yôreh ḥaṭṭā’îm baddāreḵ | Pss 25:8 Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way. |
yaḏərēḵ ‘ănāwîm bammišəpāṭ wîlammēḏ ‘ănāwîm darəkô | Pss 25:9 The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. |
kāl-’ārəḥôṯ yəhwāh ḥeseḏ we’ĕmeṯ lənōṣərê ḇərîṯô wə‘ēḏōṯāyw | Pss 25:10 All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies. |
ləma‘an-šiməḵā yəhwāh wəsālaḥətā la‘ăwōnî kî raḇ-hû’ | Pss 25:11 For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it is great. |
mî-zeh hā’îš yərē’ yəhwāh yôrennû bəḏereḵ yiḇəḥār | Pss 25:12 What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose. |
nap̱əšô bəṭôḇ tālîn wəzarə‘ô yîraš ’āreṣ | Pss 25:13 His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth. |
sôḏ yəhwāh lîrē’āyw ûḇərîṯô ləhôḏî‘ām | Pss 25:14 The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant. |
‘ênay tāmîḏ ’el-yəhwāh kî hû’-yôṣî’ mērešeṯ rag̱əlāy | Pss 25:15 Mine eyes are ever toward the LORD; for he shall pluck my feet out of the net. |
pənēh-’ēlay wəḥānnēnî kî-yāḥîḏ wə‘ānî ’ānî | Pss 25:16 Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted. |
ṣārôṯ ləḇāḇî hirəḥîḇû mimməṣûqôṯay hôṣî’ēnî | Pss 25:17 The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses. |
rə’ēh ‘ānəyî wa‘ămālî wəśā’ ləḵāl-ḥaṭṭō’wṯāy | Pss 25:18 Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins. |
rə’ēh-’ôyəḇay kî-rābbû wəśinə’aṯ ḥāmās śənē’ûnî | Pss 25:19 Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred. |
šāmərāh nap̱əšî wəhaṣṣîlēnî ’al-’ēḇôš kî-ḥāsîṯî ḇāḵ | Pss 25:20 O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee. |
tōm-wāyōšer yiṣṣərûnî kî qiwwîṯîḵā | Pss 25:21 Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee. |
pəḏēh ’ĕlōhîm ’eṯ-yiśərā’ēl mikkōl ṣārôṯāyw | Pss 25:22 Redeem Israel, O God, out of all his troubles. |